Änderungen vorbehalten • Modifi cation reserved • Sous réserve de modifi cations • Sub rezerva modifi carilor • Компания оставляет за собой право вносить
изменения без предварительного уведомления. • Wijzigingen voorbehouden • Pridržujemo si pravico do sprememb. • Zadržano pravo izmjena • Változtatások
joga fenntartva • Zmeny sú vyhradené • Modifi cação reservada • Reservado el derecho de modifi caciones • Zmiany zastrzeżone • Med forbehold for ændringer
Harmann Ventilatoren
Półłanki 29G
Dachventilator • Roof Fan • Tourelle d'extraction
Ventilator de acoperis • Вентилятор монтируемый на крыше
Seite 1
изменения без предварительного уведомления. • Wijzigingen voorbehouden • Pridržujemo si pravico do sprememb. • Zadržano pravo izmjena • Változtatások joga fenntartva • Zmeny sú vyhradené • Modifi cação reservada • Reservado el derecho de modifi caciones • Zmiany zastrzeżone • Med forbehold for ændringer Harmann Ventilatoren Półłanki 29G...
Seite 2
Amtliche Registriernummer Amtsgericht Kraków KRS 0000354104 Local District Court Kraków KRS 0000354104 Commercial registration number Niederlassungsort des Herstellers Harmann Polska Sp. z o.o., Polen Harmann Polska Sp. z o.o., Poland Place of manufacturer Nennmotoreingangsleistung am Energieeffi zienzoptimum [ kW ] 0,192 Nominal motor power input at optimum energy effi...
Seite 3
• Maintenance Pentru versiunile cu termocontact este valabil: Daca nu • CAPP with exception of recommended cleaning intervals este inchis / conectat termocontactul, acest lucru duce la Sicherheitshinweise are maintenance free. pierderea garantiei. Pagube datorate supraincalzirii nu • CAPP sind keine fertigen Maschinen, sondern Teil •...
Seite 4
• Vzdrževanje A kivezetett hőkapcsolóval felszerelt kivitelekre érvé- • Strešni ventilatorjev z izjemo priporočenega čiščenja, ni nyes: Ha a hőkapcsoló nincs csatlakoztatva / lekérdezve, Veiligheidsvoorschriften treba vzdrževati. a garancia érvényét veszti. A túlmelegedésből származó • CAPP zijn niet afgewerkte toestellen, maar deel van een •...
• En el caso de la operación del producto en una campana extractora: En el caso de una operación simultánea de la Notas sobre segurança Sikkerhedsanvisninger campana extractora en modo de extracción de aire y una • • Os CAPP não são máquinas por si só, são parte dum CAPP er ingen færdige maskiner, men del af et chimenea, la presión negativa en el lugar de la colocaci- sistema.