Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

BTW 10
Bluetooth Kopfhörer TWS
Competence Center Audio
Globaltronics GmbH & Co. KG
Enjoy it.
Enjoy it.
Domstrasse 19
20095 Hamburg
Germany
www.blaupunkt.de
00 800 1300 1400
Service Hotline (kostenlos aus dem Festnetz sowie den Mobilfunknetzen)
Bedienungsanleitung
All rights reserved. All brand names are registered trademarks of their respective owners.
Specifications are subject to change without prior notice.
BTW_10_manualcover_105x95.indd 1
01.08.19 08:51

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Blaupunkt BTW 10

  • Seite 1 BTW 10 Bluetooth Kopfhörer TWS Competence Center Audio Globaltronics GmbH & Co. KG Enjoy it. Enjoy it. Domstrasse 19 20095 Hamburg Germany www.blaupunkt.de 00 800 1300 1400 Service Hotline (kostenlos aus dem Festnetz sowie den Mobilfunknetzen) Bedienungsanleitung All rights reserved. All brand names are registered trademarks of their respective owners.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    _Blaupunkt_BTW_10.book Seite 2 Mittwoch, 31. Juli 2019 2:18 14 BTW 10 Inhalt Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen! ....4 Allgemein ............. 5 Sicherheitshinweise ..........7 Lieferumfang ............. 12 Vorbereitung ............13 Teile und Bedienelemente ........ 14 Stromversorgung ..........20 Ohrpolster ............22 Ein-/Ausschalten und mit dem Abspielgerät...
  • Seite 3 _Blaupunkt_BTW_10.book Seite 3 Mittwoch, 31. Juli 2019 2:18 14 BTW 10 12. Reinigung / Lagerung ........32 13. Problemlösungen ..........32 14. Technische Daten ..........35 15. Entsorgen ............36...
  • Seite 4: Herzlichen Dank Für Ihr Vertrauen

    _Blaupunkt_BTW_10.book Seite 4 Mittwoch, 31. Juli 2019 2:18 14 BTW 10 1. HERZLICHEN DANK FÜR IHR VERTRAUEN! Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Blaupunkt Bluetooth Kopf- hörer TWS und sind überzeugt, dass Sie mit diesem modernen Gerät zufrieden sein werden. Um eine stets optimale Funktion und Leistungsbereitschaft Ihres Bluetooth Kopfhörers TWS zu garantieren und um Ihre persönli-...
  • Seite 5: Allgemein

    _Blaupunkt_BTW_10.book Seite 5 Mittwoch, 31. Juli 2019 2:18 14 BTW 10 2. ALLGEMEIN Aufbewahren des Handbuches • Alle Tätigkeiten an und mit diesem Gerät dürfen nur so aus- geführt werden, wie sie in dieser Bedienungsanleitung be- schrieben sind. • Bewahren Sie diese Anleitung auf.
  • Seite 6 _Blaupunkt_BTW_10.book Seite 6 Mittwoch, 31. Juli 2019 2:18 14 BTW 10 Auszeichnungen/Symbole Falls erforderlich, finden Sie folgende Warnhinweise in dieser Be- dienungsanleitung: GEFAHR! Hohes Risiko: Missachtung der Warnung kann Schaden für Leib und Leben verursachen. WARNUNG! Mittleres Risiko: Missachtung der War- nung kann Verletzungen oder schwere Sachschäden...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    _Blaupunkt_BTW_10.book Seite 7 Mittwoch, 31. Juli 2019 2:18 14 BTW 10 Die vollständige Konformitätserklärung und diese Bedienungsanlei- tung im PDF-Format finden Sie im Internet unter www.blaupunkt.de. 3. SICHERHEITSHINWEISE Allgemeine Hinweise • Das Typenschild mit den technischen Angaben befindet sich auf der Unterseite der Ladebox.
  • Seite 8 1_D_BTW_10_Text.fm Seite 8 Donnerstag, 1. August 2019 2:12 14 BTW 10 • Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beauf- sichtigung durchgeführt werden. • Es ist nicht gestattet, Umbauten an dem Gerät vorzunehmen.
  • Seite 9: Umgebungsbedingungen

    1_D_BTW_10_Text.fm Seite 9 Donnerstag, 1. August 2019 2:12 14 BTW 10 Umgebungsbedingungen • Wird das Gerät von einem kalten an einen warmen Ort ge- bracht, kann Kondensfeuchtigkeit im Gerät entstehen. Das Gerät einige Stunden ausgeschaltet lassen. • Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit, Tropf- oder Spritzwasser: Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schla- ges.
  • Seite 10 1_D_BTW_10_Text.fm Seite 10 Donnerstag, 1. August 2019 2:12 14 BTW 10 Störungen • Ziehen Sie bei Beschädigungen des USB-Ladekabels oder des Gerätes sofort das USB-Ladekabel aus der Ladequelle (z. B. dem Computer). • Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es sichtbare Beschädi- gungen am Gehäuse oder am Kabel aufweist.
  • Seite 11 1_D_BTW_10_Text.fm Seite 11 Donnerstag, 1. August 2019 2:12 14 BTW 10 Beachten Sie, dass z. B. in einem PKW diese Temperaturen schnell unter- oder überschritten werden können. • Schützen Sie die Akkus vor mechanischen Beschädigungen. Brandgefahr! • Sollte aus einem Akku Elektrolytlösung auslaufen, vermei- den Sie den Kontakt mit Augen, Schleimhäuten und Haut.
  • Seite 12: Lieferumfang

    _Blaupunkt_BTW_10.book Seite 12 Mittwoch, 31. Juli 2019 2:18 14 BTW 10 4. LIEFERUMFANG 1 Ladebox 2 Ohrhörer BTW 10 1 USB-Ladekabel (USB Typ A auf USB Typ C) 4 Paar Ohrpolster 1 Bedienungsanleitung 1 Garantiekarte Ohrhörer Ladebox inkl. 1 Paar Ohrpolster...
  • Seite 13: Vorbereitung

    _Blaupunkt_BTW_10.book Seite 13 Mittwoch, 31. Juli 2019 2:18 14 BTW 10 5. VORBEREITUNG • Entfernen Sie alle Verpackungsteile vollständig. • Prüfen Sie, ob alle Teile vorhanden und unbeschädigt sind. • Setzen Sie das Gerät keiner extremen Hitze oder Feuchtigkeit aus.
  • Seite 14: Teile Und Bedienelemente

    _Blaupunkt_BTW_10.book Seite 14 Mittwoch, 31. Juli 2019 2:18 14 BTW 10 6. TEILE UND BEDIENELEMENTE Ohrhörer...
  • Seite 15 _Blaupunkt_BTW_10.book Seite 15 Mittwoch, 31. Juli 2019 2:18 14 BTW 10 Linker Ohrhörer Mikrofon Linke Multifunktionstaste LED-Ring Rechte Multifunktionstaste Rechter Ohrhörer Ohrpolster 8 R Kennzeichnung des rechten Ohrhörers Ladekontakte 10 L Kennzeichnung des linken Ohrhörers...
  • Seite 16 _Blaupunkt_BTW_10.book Seite 16 Mittwoch, 31. Juli 2019 2:18 14 BTW 10 Ladebox...
  • Seite 17 _Blaupunkt_BTW_10.book Seite 17 Mittwoch, 31. Juli 2019 2:18 14 BTW 10 Ladeschale für den linken Ohrhörer (L) Ladeanzeige der Ladebox: Eine LED blinkt: Der Akku der Ladebox wird geladen. Dauerhaft leuchtende LEDs symbolisieren den Ladezustand. LEDs erlöschen, wenn die Ladebox nicht am Strom angeschlossen ist.
  • Seite 18 _Blaupunkt_BTW_10.book Seite 18 Mittwoch, 31. Juli 2019 2:18 14 BTW 10 Rückseite Deckel 16 5 V USB-Buchse Typ C zum Anschließen des USB- 500 mA Ladekabels...
  • Seite 19: Led-Anzeigen

    _Blaupunkt_BTW_10.book Seite 19 Mittwoch, 31. Juli 2019 2:18 14 BTW 10 LED-Anzeigen Anzeigen des LED-Ringes Bedeutung Ohrhörer ist in der Ladebox: leuchtet dauerhaft Ladevorgang erlischt Ladevorgang beendet Ohrhörer außerhalb der La- debox: wird langsam heller und dunk- Akku schwach blinkt 3-mal Kopfhörer wird eingeschaltet.
  • Seite 20: Stromversorgung

    _Blaupunkt_BTW_10.book Seite 20 Mittwoch, 31. Juli 2019 2:18 14 BTW 10 7. STROMVERSORGUNG Sowohl in der Ladebox als auch in beiden Ohrhörern sind Akkus fest eingebaut. Wenn die Ohrhörer korrekt in der Ladebox liegen, werden sie automatisch geladen. Der voll geladene Akku der Ladebox reicht aus, um die Ohrhörer unterwegs 4- bis 5-mal auf-...
  • Seite 21 _Blaupunkt_BTW_10.book Seite 21 Mittwoch, 31. Juli 2019 2:18 14 BTW 10 Die Ladeanzeige der Ladebox besteht aus 4 LEDs. Jede sym- bolisiert ein Viertel der Akkukapazität. - Während des Ladevorgangs blinkt eine LED. - Wenn alle 4 LEDs dauerhaft leuchten ist die Ladebox voll geladen.
  • Seite 22: Ohrpolster

    _Blaupunkt_BTW_10.book Seite 22 Mittwoch, 31. Juli 2019 2:18 14 BTW 10 8. OHRPOLSTER Im Lieferumfang befinden sich 4 Paar Ohrpolster. Diese lassen sich einfach aufstecken und wieder abziehen. • Passen Sie die Ohrhörer an Ihre Ohren an, indem Sie die...
  • Seite 23: Ein-/Ausschalten Und Mit Dem Abspielgerät Verbinden

    _Blaupunkt_BTW_10.book Seite 23 Mittwoch, 31. Juli 2019 2:18 14 BTW 10 9. EIN-/AUSSCHALTEN UND MIT DEM ABSPIELGERÄT VERBINDEN Die beiden Ohrhörer werden untereinander und mit dem Ab- spielgerät über Bluetooth verbunden. TWS (True Wireless Stereo) ermöglicht Stereowiedergabe ohne Kabelverbindung. HINWEISE: •...
  • Seite 24: Kopfhörer Einschalten Und Mit Dem Abspielgerät Verbinden

    (R) in das rechte Ohr. Starten Sie am Abspielgerät (z. B. Smartphone, MP3-Player) die Bluetooth-Verbindung. Das Abspielgerät sollte nun die Gerätekennung „BTW 10“ empfangen. Stellen Sie am Abspielgerät die Verbindung zu den Kopfhö- rern her. Im Falle einer Passwortabfrage geben Sie „0000“ ein.
  • Seite 25 _Blaupunkt_BTW_10.book Seite 25 Mittwoch, 31. Juli 2019 2:18 14 BTW 10 Wenn die Geräte verbunden sind, erlischt der LED-Ring am rechten Ohrhörer. Starten Sie nun am Abspielgerät die Wiedergabe eines Musiktitels. Der Ton wird über die Kopfhörer wiedergege- ben. HINWEISE: •...
  • Seite 26: Kopfhörer Ausschalten Und Die Bluetooth-Verbindung Lösen

    _Blaupunkt_BTW_10.book Seite 26 Mittwoch, 31. Juli 2019 2:18 14 BTW 10 KOPFHÖRER AUSSCHALTEN UND DIE BLUETOOTH-VERBINDUNG LÖSEN • Um die Kopfhörer auszuschalten, nehmen Sie diese aus den Ohren und legen sie in die Ladebox. Dadurch werden die Kopfhörer automatisch ausgeschaltet und aufgeladen. Die Verbindung zum Abspielgerät wird automatisch gelöst.
  • Seite 27: Einen Kopfhörer Verwenden

    Sie das andere Ohr gerne frei haben möchten. HINWEIS: Beide Ohrhörer haben die gleiche Gerätekennung „BTW 10“. Wenn Sie z. B. den linken Ohrhörer mit einem Abspiel- gerät verbinden wollen, mit dem vorher der rechte Ohrhörer oder beide verbunden waren, erscheinen dann ggf. zwei Geräte mit dieser Gerätekennung in der Geräteliste auf dem Abspielge-...
  • Seite 28: Verbindungsprobleme Beheben

    Ohrhörer stumm bleibt, versuchen Sie Folgendes: Löschen Sie in der Geräteliste am Abspielgerät alle Einträge von BTW 10 und schalten Sie die Bluetooth-Funktion aus. Nehmen Sie beide Ohrhörer aus der Ladebox. Drücken Sie bei beiden die Multifunktionstasten 4 Sekunden lang, um die Ohrhörer auszuschalten.
  • Seite 29: Kopfhörer Bedienen

    _Blaupunkt_BTW_10.book Seite 29 Mittwoch, 31. Juli 2019 2:18 14 BTW 10 10. KOPFHÖRER BEDIENEN GEFAHR von Hörschäden • WARNUNG! Zu laute Hörlautstärke kann Hörschäden verur- sachen! Um einen möglichen Verlust des Hörsinns zu verhindern, vermeiden Sie das Hören bei großem Lautstärkepegel über lange Zeiträume.
  • Seite 30: Wiedergabe Steuern

    _Blaupunkt_BTW_10.book Seite 30 Mittwoch, 31. Juli 2019 2:18 14 BTW 10 Wiedergabe steuern • Das Starten und Pausieren der Wiedergabe steuern Sie an Ihrem Abspielgerät. • Folgende Wiedergabefunktionen können Sie an den Kopf- hörern steuern: Funktion Multifunktionstasten nächsten Titel wählen...
  • Seite 31 _Blaupunkt_BTW_10.book Seite 31 Mittwoch, 31. Juli 2019 2:18 14 BTW 10 Funktion Multifunktionstasten eingehenden Anruf anneh- rechte oder linke Taste ein- mal kurz tippen bestehenden Anruf beenden rechte oder linke Taste ein- mal kurz tippen eingehenden Anruf ablehnen rechte oder linke Taste ca.
  • Seite 32: Reinigung / Lagerung

    _Blaupunkt_BTW_10.book Seite 32 Mittwoch, 31. Juli 2019 2:18 14 BTW 10 12. REINIGUNG / LAGERUNG VORSICHT: Lösungsmittel, Spiritus, Verdünnungen usw. dür- fen nicht verwendet werden, sie können die Oberfläche der Ge- räteteile beschädigen. • Falls erforderlich, reinigen Sie alle Geräteteile mit einem weichen, trockenen Tuch.
  • Seite 33 _Blaupunkt_BTW_10.book Seite 33 Mittwoch, 31. Juli 2019 2:18 14 BTW 10 Fehler Mögliche Ursachen / Maßnahmen Ist das Abspielgerät eingeschaltet, gestartet, auf die richtige Funktion gestellt? Erhöhen Sie ggf. die Lautstärke am Abspielgerät. Kein Ton Ist am Abspielgerät Bluetooth aktiviert? Sind Abspielgerät und Kopfhörer über...
  • Seite 34 _Blaupunkt_BTW_10.book Seite 34 Mittwoch, 31. Juli 2019 2:18 14 BTW 10 Wenn Sie den Fehler nicht beheben können, wenden Sie sich an unsere Hotline: 00 800 1300 1400 (Montag bis Freitag, 8.00 bis 18.00 Uhr / kostenlos aus dem Fest-...
  • Seite 35: Technische Daten

    1_D_BTW_10_Text.fm Seite 35 Donnerstag, 1. August 2019 10:26 10 BTW 10 14. TECHNISCHE DATEN Elektrische Daten USB-Buchse Typ C: Eingang: 5 V 500 mA Akku Ladebox: Lithium-Ionen, 3,7 V 500 mAh Akku Ohrhörer: Lithium-Ionen, 3,7 V 40 mAh Bluetooth: Bluetooth 5.0 Frequenzbereich: 2402 MHz - 2480 MHz Sendeleistung: max.
  • Seite 36: Entsorgen

    _Blaupunkt_BTW_10.book Seite 36 Mittwoch, 31. Juli 2019 2:18 14 BTW 10 15. ENTSORGEN Die in Ladebox und den Ohrhörern fest einge- bauten Akkus dürfen nicht in den Hausmüll. Die Akkus müssen zusammen mit den Geräten fach- gerecht entsorgt werden. Die Verpackung bewahren Sie nach Möglich- keit bis zum Ablauf der Garantiezeit auf.
  • Seite 37 _Blaupunkt_BTW_10.book Seite 37 Mittwoch, 31. Juli 2019 2:18 14...
  • Seite 38 _Blaupunkt_BTW_10.book Seite 38 Mittwoch, 31. Juli 2019 2:18 14...

Inhaltsverzeichnis