Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. CARLO GAVAZZI Anleitungen
  4. Modulen
  5. UWP 3.0
  6. Bedienungsanleitung

CARLO GAVAZZI UWP 3.0 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
UWP 3.0 WEB APP
BEDIENUNGSANLEITUNG
Mrz. '19

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für CARLO GAVAZZI UWP 3.0

Inhaltszusammenfassung für CARLO GAVAZZI UWP 3.0

  • Seite 1 UWP 3.0 WEB APP BEDIENUNGSANLEITUNG Mrz. ’19...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Daten-Push-Dienst ......................20 Azure IoT Hub Dienst ......................21 AWS IoT Dienst .........................22 Modbus Gateway .......................23 Fernunterstützung VPN .....................23 API .............................23 Wissenswertes ........................24 Data-Push-Dienst-Funktionen ....................24 Azure IoT Hub Dienst ......................24 AWS IoT Dienst .........................24 Modbus Gateway Dienst ....................24 UWP 3.0 WEB APP...
  • Seite 3 Wie kann man ........................47 So erstellen Sie ein benutzerdefiniertes Dashboard ............47 So verwalten Sie eine Tabellenvorlage ................48 Widgets .............................49 Benutzerschnittstelle ......................50 Gemeinsame Komponenten ....................50 Wissenswertes ........................51 Was ist ein Widget ......................51 Arten von Widgets......................51 Wie kann man ........................55 UWP 3.0 WEB APP...
  • Seite 4 Autoheizfunktion ........................74 Simulierte Wohnfunktion ....................75 Multigate-Funktion ......................76 Intervalltimer-Funktion .......................76 Timerverzögerungs-Funktion .....................77 Recycling-Timer-Funktion ....................78 Analogvergleichsfunktion ....................79 Schaltfunktion ........................80 Master-Zonenzähler ......................81 Erfassungspunkt (DPO) Funktion ..................81 Wissenswertes ........................82 Was ist eine Funktion ......................82 Lichtfunktion........................83 Temperatursteuerungsfunktion ..................83 Rollladenfunktion .......................83 Sequenzfunktionen ......................84 UWP 3.0 WEB APP...
  • Seite 5 So erstellen Sie einen SMTP-Account ................106 So erstellen Sie einen SFTP-Account ................107 So planen Sie einen Report ..................... 108 So erstellen Sie eine Vorlage ................... 109 So stellen Sie einen Report wieder her ................110 Suche ............................. 111 UWP 3.0 WEB APP...
  • Seite 6 So greifen Sie auf das Suchmenü zu ................... 111 Benutzerschnittstelle ......................111 Wissenswertes ........................112 Vorteile der Suche ......................112 Wie kann man ........................112 Suchen einer Funktion ..................... 112 Nützliche Links ........................113 UWP 3.0 WEB APP...
  • Seite 7 UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 8: Aktualisierte Version

    Aktualisierte Version Änderungen vorbehalten. Laden Sie die aktualisierte Version herunter: www.productselection.net UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 9: Einleitung

    Der UWP 3.0 Embedded Automation Server (siehe Dienste (Automatisierungsserver)) ermöglicht den Datenaustausch lokal oder remote über Standard-Internetprotokolle. Die UWP 3.0 Web App ist das UWP 3.0 Web Interface, das über Standardbrowser wie Google Chrome, Mozilla Firefox oder Microsoft Edge von mobilen oder Desktop-Geräten aus zugänglich ist.

  • Seite 10: Systemarchitektur

    Systemarchitektur UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 11: Hauptmerkmale

    • Befehle senden (z.B. zum Ein- und Ausschalten oder zur Auswahl von Szenarien); • Data Push Dienste auf FTP/SFTP/FTPS-Server oder Em -Server (Carlo Gavazzi) konfigurieren; • MQTT Verbindung zu IoT Hubs (Microsoft Azure) konfigurieren. Kompatible Systeme (M2M) Die mit UWP 3.0 kompatiblen Systeme sind: • -Server (Carlo Gavazzi); • FTP/SFTP/FTPS Server; •...

  • Seite 12: Installation Und Erster Zugriff

    Installation und erster Zugriff Dieses Kapitel beschreibt den Installationsprozess der UWP 3.0 Web App und den ersten Zugriff. Zugriff/Erster Zugriff Im folgenden Kapitel wird die Vorgehensweise für den Zugriff auf die Web App beschrieben. SCHRITT AKTION Von jedem Standard-Webbrowser aus, Zugriff durch Eingabe der IP-Adresse.

  • Seite 13: Benutzerschnittstelle

    Wissenswertes In diesem Kapitel finden Sie Informationen über die HW-Teilinstallation und die unterstützten Benutzertypen. Installation Zur Installation des HW-Teils und zur Inbetriebnahme des Systems siehe Handbuch UWP 3.0 Tool (Konfigurationssoftware) . Benutzertypen Die UWP 3.0 Web App verwaltet zwei Benutzertypen: •...

  • Seite 14: Freier Zugang

    Freier Zugang Wenn Sie die Option Freier Zugang wählen, sind die folgenden Optionen nicht verfügbar: • Einstellungsmenü (siehe Einstellungsmenü); • Bearbeitungsmodus (siehe folgende Kapitel); • Hauptmenü-Optionen (außer dem Logout; siehe Hauptmenü). UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 15: Home Page

    Favoritenmenü: Sie können das Dashboard zur Favoritenliste hinzufügen oder entfernen, die in der Navigationsleiste angezeigt wird. Widget- Hinweis: Wenn Sie ein Dashboard als Favorit markiert haben, Bereich erscheint das entsprechende Symbol in der Navigationsleiste. Zum Bearbeitungsmodus. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 16: Einstellen Der Homepage

    , um das Dashboard- Verwaltungsmenü zu öffnen. Bearbeitungsleiste Weitere Informationen finden Sie unter Dashboards. Klicken Sie auf Als Homepage festlegen. Klicken Sie auf , um zu speichern. Hinweis: das Symbol ändert die Farbe auf der ausgewählten Homepage. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 17: Hauptmenü

    So greifen Sie auf das Hauptmenü zu SCHRITT AKTION Klicken Sie in der Navigationsleiste auf , um das Hauptmenü zu öffnen. Hauptmenü Wählen Sie die gewünschte Option (siehe folgendes Kapitel). Hinweis: Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn Sie Freier Zugang wählen UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 18: Benutzerschnittstelle

    Um das Logo zu ändern, gehen Sie zum Einstellungsmenü. Logout Funktionen im Dashboard-Menü. Licht Temperaturüberwachung Rollläden Hinweis: Dies ist abhängig von der Konfiguration mit Reihenfolge dem UWP 3.0 Tool (siehe Handbuch UWP 3.0 Tool). Alarme Report Widgets und Datenverwaltung. Suche Dienste-Menü (Automatisierungsserver): • Daten-Push-Dienst; •...

  • Seite 19: Dienste (Automatisierungsserver)

    Dieses Kapitel beschreibt die Dienste des Automationsservers: Daten-Push, Azure IoT Hub, AWS IoT, Modbus Gateway, Remote Support VPN und API. Zugang zu den Diensten SCHRITT AKTION Klicken Sie in der Navigationsleiste auf , um das Hauptmenü zu öffnen. Hauptmenü Wählen Sie Dienste UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 20: Benutzerschnittstelle

    Senden von Daten Datum/Uhrzeit Startdatum = Anwenden -Serveradresse Host-Adresse = Verbindungstest Dienstkonfigurat Upload-Intervall Datenübertragungsintervall in Minuten. Befehl Gibt an, wie oft UWP 3.0 die Anwesenheit von Überprüfungsin auszuführenden Befehlen im Em -Server überprüft. tervall Dienst Deaktivieren/Aktivieren Koordinaten UWP 3.0 Installationsposition. Informationen zum Dienst.

  • Seite 21: Azure Iot Hub Dienst

    Aktiv / Inaktiv Letzte Datum/Uhrzeit der letzten Datenübertragung. Informationen Datenübertragung Logs anzeigen - Log-Liste erfolgreich geladen. Logs anzeigen - Log-Liste Fehler. Fehler Ausgewählte Die Daten werden von den ausgewählten Geräten gesammelt. Geräte Zum Speichern der Konfiguration. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 22: Aws Iot Dienst

    Aktiv / Inaktiv Letzte Datum/Uhrzeit der letzten Datenübertragung. Informationen Datenübertragung Logs anzeigen - Log-Liste erfolgreich geladen. Logs anzeigen - Log-Liste Fehler. Fehler Ausgewählte Die Daten werden von den ausgewählten Geräten gesammelt. Geräte Zum Speichern der Konfiguration. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 23: Modbus Gateway

    Modbus Gateway BEREICH BESCHREIBUNG Port: 503 (wählbar) Dienst aktivieren/deaktivieren. Dienstkonfiguration Zum Speichern der Konfiguration. Fernunterstützung VPN BEREICH BESCHREIBUNG Dienst aktivieren/deaktivieren. Dienstkonfiguration Dienststatus: Informationen Aktiv / Inaktiv Zum Speichern der Konfiguration. Weitere Informationen finden Sie unter www.productselection.net/Documents/UK/uwp3.0_API.pdf. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 24: Wissenswertes

    Mit dem Data-Push-Dienst können Sie Daten vom UWP 3.0 an den Em -Server senden. Azure IoT Hub Dienst Mit dem Azure IoT Hub Dienst können Sie Daten von den ausgewählten Geräten zum UWP 3.0 senden. AWS IoT Dienst UWP 3.0 ist mit dem Amazonas AWS IoT vereinbar. Durch Haben von Gegebenheiten vorhanden auf dem Amazonas AWS können Benutzer Einfluß...

  • Seite 25: Konfigurationsparameter Des Modbus-Gateways

    Hinweise: • Alle Register, die sich auf die ID 248 beziehen, werden bei jedem Neustart des Dienstes oder UWP 3.0-Neustart auf die Standardwerte zurückgesetzt. • Alle Konfigurationsparameter, die sich auf die ID 248 beziehen, werden nicht in der aus UWP 3.0 exportierten PDF- oder XML-Modbus-Karte angezeigt.
  • Seite 26 Beispiel 1: Auslesen aller Standardparameter des Modbus-Gateways Um alle Standardparameter mit der UWP 3.0 IP-Adresse und der Modbus-ID 248 zu lesen, muss folgende Anfrage gesendet werden: Anfrage [00h] [00h] [00h] [00h] [00h] [06h] [F8h] [03h] [00h] [00h] [00h] [05h] Wo...
  • Seite 27 : Wert von Register 5 [43h] [62h] : Wert von Register 6 [63h] [95h] : Wert von Register 7 [43h] [62h] : Wert von Register 8 [00h] [00h] : Wert von Register 9 [00h] [00h] : Wert von Register 10 UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 28: Fernunterstützung Vpn-Dienst

    Fernunterstützung VPN-Dienst Der VPN-Dienst ist ein Fernzugriffsdienst, den Carlo Gavazzi Controls für die Fernwartung aktiviert. Die UWP Rest-API ist eine RESTful Application Programming Interface , die es anderen Systemen ermöglicht, über Web-Dienste sicher, skalierbar und zuverlässig mit UWP zu interagieren.

  • Seite 29: Wie Kann Man

    Gerätekonfigurationen senden wollen Konfiguration. eine Überprüfung des Vorhandenseins (im Server) auszuführenden Befehle Befehlanforderung. anfordern wollen, ohne auf die automatische Prüfung zu warten Klicken Sie auf , um die Konfiguration zu speichern. Überprüfen Sie auf der Informationsleiste den Dienststatus. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 30: So Konfigurieren Sie Den Azure Iot Hub-Dienst

    Das Startdatum ist nicht verfügbar, wenn der Dienst aktiviert ist. Klicken Sie im Feld Ausgewählte Geräte auf Geräte auswählen, um die Variablen auszuwählen. 11. Seite Geräte auswählen Klicken Sie auf , um die Konfiguration zu speichern. Überprüfen Sie auf der Informationsleiste den Dienststatus. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 31: So Konfigurieren Sie Den Aws Iot -Dienst

    Das Startdatum ist nicht verfügbar, wenn der Dienst aktiviert ist. Klicken Sie im Feld Ausgewählte Geräte auf Geräte auswählen, um die Variablen auszuwählen. 14. Seite Geräte auswählen Klicken Sie auf , um die Konfiguration zu speichern. Überprüfen Sie auf der Informationsleiste den Dienststatus. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 32: So Verwalten Sie Den Modbus-Gateway-Dienst

    Wählen Sie einen Port, indem Sie die Nummer in das entsprechende Feld eingeben. Aktivieren Sie den Dienst. 17. Aktivieren/Deaktivieren Menü Konfigurieren Sie die Parameter wie im Abschnitt Konfigurationsparameter des Modbus-Gateways beschrieben. Klicken Sie auf , um die Konfiguration zu speichern. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 33: So Verwalten Sie Den Remote-Support Vpn-Dienst

    , um das Hauptmenü zu öffnen. 18. Zugriff auf das Hauptmenü Wählen Sie im Menü Dienste die Option Fernunterstützung VPN. 19. Fernunterstützung VPN Option Aktivieren Sie den Dienst. 20. Aktivieren/Deaktivieren Menü Klicken Sie auf , um die Konfiguration zu speichern. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 34: Systemeinstellungen

    Systemeinstellungen Dieses Kapitel beschreibt die Systemeinstellungen. So greifen Sie auf die Systemeinstellungen SCHRITT AKTION Klicken Sie in der Navigationsleiste auf , um das Hauptmenü zu öffnen. 21. Hauptmenü Wählen Sie Systemeinstellungen UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 35: Benutzerschnittstelle

    Dynamische IP Dynamic Server DNS der folgenden Liste auswählen Hostname So geben Sie den Hostnamen ein Benutzername So geben Sie den Benutzernamen ein Passwort So geben Sie das Passwort ein Neustart So starten Sie UWP 3.0 neu UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 36: Einstellungsmenü

    Hinweis: Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn Sie Freier Zugang wählen. So greifen Sie auf das Einstellungsmenü zu SCHRITT AKTION Klicken Sie in der Navigationsleiste auf , um die Dropdown-Liste zu öffnen. 23. Einstellungsmenü Wählen Sie die zu ändernden Einstellungen aus. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 37: Benutzerschnittstelle

    • Web-App säubern • Entwickler-Modus (um die Etikettenschlüssel anzuzeigen). *Hinweis: Dieses Feld ist nur für den Admin-Benutzer verfügbar. Wiederherstellen So stellen Sie die Web App-Einstellungen wieder her / So schließen Sie / Schließen das Menü Einstellungen. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 38: Dashboards

    , um das Hauptmenü zu öffnen. 24. Navigationsleiste Wählen Sie das gewünschte Funktions-Dashboard aus. 25. Funktions-Dashboards* *Hinweis: Die Liste der Funktions-Dashboards hängt von der mit dem UWP 3.0 Tool vorgenommenen Konfiguration ab (siehe Handbuch UWP 3.0 Tool) UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 39: So Greifen Sie Auf Ein Benutzerdefiniertes Dashboard Zu

    So greifen Sie auf ein benutzerdefiniertes Dashboard SCHRITT AKTION Klicken Sie auf den Dashboard-Titel / Seitenauswahl (unter der Navigationsleiste). 26. Dashboard-Titel / Seitenauswahl Wählen Sie im Listenfeld das zu verwaltende benutzerdefinierte Dashboard aus. 27. Benutzerdefinierte Dashboards-Liste UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 40: Benutzerschnittstelle

    • ein bestehendes Dashboard verschieben/klonen/löschen/als Startseite einrichten oder • die Hintergrundfarbe einstellen • den Vorlageneditor verwalten • freien Zugriff erlauben/entfernen. Rooten Um den Dashboard-Titel zu ändern. Um die Änderungen zu speichern. Um die Änderungen zu verwerfen. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 41: Widget Dashboard

    Widget Dashboard 28. Widget Dashboard SYMBOL BESCHREIBUNG Zugang zum Bearbeitungsmodus: SYMBOL FUNKTION Fügen Sie Widget-Elemente hinzu, wie: • Funktionen • Echtzeit • Archiv • Trenner. Weitere Informationen zu den Widgets finden Sie unter Arten von Widgets. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 42: Benutzerdefiniertes Tabellen-Dashboard

    Tabellenvorlage Dashboard Energieübersicht verfügbar. Einen Widgettyp hinzufügen Wenn Sie ein Layout auswählen und dann ein anderes auswählen, geht der Inhalt des ersten ausgewählten Layouts verloren. Hinweis: die anderen Dashboard-Elemente sind im vorherigen Kapitel (Widget dashboard) beschrieben. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 43: Tabellenvorlage Dashboard

    Spalte hinzugefügt haben. Wenn Sie es schließen, erscheinen die Widgets wieder. Hinweis: Der Aufbau ist im vorigen Kapitel beschrieben (Benutzerdefiniertes Tabellen- Dashboard). Informationen zur Vorlagen-Erstellung finden Sie unter Widgets > Wie > So verwalten Sie eine Tabellenvorlage. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 44: Energieübersicht Dashboard

    Gesamte Datenansicht. Widgets- Anzeigebereic Konfigurierbare Spalten. Wenn Sie auf diesen Bereich zugreifen (klicken Sie auf ), können Sie auswählen: • Den Konvertierungstyp; Bearbeitungs • Das Gerät; modus • Die Variablen; • Die technische Einheit; • Die Skala. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 45: Wissenswertes

    Wissenswertes In diesen Kapiteln finden Sie Informationen über das allgemeine Konzept von Dashboard und die verschiedenen Arten von Dashboard, die Sie mit der UWP 3.0 Web App verwalten können. Was ist ein Dashboard? Ein Dashboard ist ein Widget-Container, in dem Sie die folgenden Aktionen durchführen können:...

  • Seite 46: Benutzerdefiniertes Dashboard

    1. Die Variablen aus der Liste der verfügbaren Variablen im Zielzähler auszuwählen. 2. Ändern Sie die technische Einheit, um alle Daten auf eine gemeinsame Einheit auszurichten; eine Reihe von Umrechnungsfaktoren ist verfügbar, aber Sie können die Skalierung nach Bedarf ändern. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 47: Wie Kann Man

    Linke Spalte • Tabellenvorlage Rechte Spalte wählen Sie die Vorlage • Dahsboard (Variablensatz) Zwei Spalten Klicken Sie auf oder , um den Bearbeitungsmodus zu verlassen. Weitere Informationen finden Sie unter Benutzerdefiniertes Tabellen-Dashboard, Energieübersicht Dashboard und Tabellenvorlage Dashboard. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 48: So Verwalten Sie Eine Tabellenvorlage

    So löschen Sie Markieren Klicken Sie auf , um eine vorhandene löschende Vorlage sie zu löschen Vorlage Die Standardvorlage (die grauen) kann nicht geändert oder entfernt werden. Klicken Sie auf , um die Änderungen zu speichern. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 49: Widgets

    Widgets Dieses Kapitel ist den Widgets mit den Schwerpunkten auf: • Die Struktur; • Was ist ein Widget; • Die Arten von Widgets und • Die Verfahren zur Verwaltung der Widgets. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 50: Benutzerschnittstelle

    (siehe So verwalten Sie die Widget-Einstellungen). Kalender: Ereignisplanung (siehe So planen Sie ein Ereignis). Erweitern Sie die Widget-Ebene (weitere Informationen finden Sie unter Arten von Funktionen > Benutzerschnittstelle). Zur Anzeige des Archivs und der zugehörigen Parameter. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 51: Wissenswertes

    Wissenswertes Diese Kapitel beschreiben ein Widget (im UWP 3.0 Web App Kontext) und die Art des Widgets, das auf UWP 3.0 Web App verfügbar ist. Was ist ein Widget Ein Widget ist ein grafisches Element in einem Dashboard, das dem Benutzer die Interaktion mit dem von UWP 3.0 verwalteten System ermöglicht.
  • Seite 52 Echtzeitwert oder den Status der ausgewählten Variablen* und • den Trend dieser Variablen* an. *Hinweis: Die Variablen werden in einer Tabelle dargestellt, die auf einer anderen Seite angezeigt wird (klicken Sie auf in dem Archiv-Widget). 36. Beispiel für ein Archiv-Widget UWP 3.0 WEB APP...
  • Seite 53 37. Beispiel einer Tabelle Für jede Variable können Sie den Tabellentyp für Durchschnitts-, MIN- und MAX-Werte auswählen: BEISPIEL Linie Balken Keil Bereich UWP 3.0 WEB APP...
  • Seite 54 • Widgets nach Funktion umzugruppieren. 38. Widget-Verteilung ohne Trennung 39. Widgets-Verteilung mit Trennung (das Widget wurde vom Benutzer verschoben) 40. Widgets-Verteilung auf dem Handy mit Trennung Hinweis: Dieses Widget ist nicht im benutzerdefinierten Tabellen-Dashboard verfügbar. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 55: Wie Kann Man

    , um den Bearbeitungsmodus zu öffnen. Klicken Sie in der Spalte auf , um den Typ des hinzuzufügenden Widgets auszuwählen. Klicken Sie in der Bearbeitungsleiste auf , um das Widget hinzuzufügen. Klicken Sie erneut auf , um die Änderungen zu speichern. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 56: So Erstellen Sie Eine Tabelle

    Periode zu vergleichen. Die Tabelle wird mit den aktualisierten Parametern Vorschau aktualisiert. Die Tabelle wird gespeichert und dem Widget Tabelle speichern Dashboardhinzugefügt. Die Tabelle wird an die Report-Seite gesendet Daten exportieren Abbrechen Die Änderungen verwerfen. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 57: Im Benutzerdefinierten Tabellen-Dashboard

    Wenn Sie... Dann klicken Sie auf... Und... Aktualisieren der Die aktualisierte Tabelle Aktualisieren Tabelle anzeigen Daten exportieren, um Gehen Sie auf die Seite Die Tabelle ein Dateiformat zu Reporte, um den Export zu exportieren wählen sehen UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 58: In Dem Tabellenvorlage Dashboard

    Erstellen (siehe So erstellen Sie ein benutzerdefiniertes Dashboard) oder wählen Sie ein Energie-Übersichts-Dashboard aus. Klicken Sie in der Spalte auf , um den das Tabellen-Widget auszuwählen. Befolgen Sie die gleiche Vorgehensweise wie unter Erstellen einer Tabelle > Im Widget Dashboard (aus Schritt 2) beschrieben. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 59: So Entfernen Sie Ein Widget

    , um den Bearbeitungsmodus zu öffnen. Klicken Sie auf das zu ändernde Widget. Klicken Sie in der Bearbeitungsleiste auf (kopieren). Wählen Sie das Dashboard und die Spalte, in die das Widget kopiert werden soll. Klicken Sie auf , um zu speichern. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 60: So Planen Sie Ein Ereignis

    Zeitraum Aktion bei Start-/Endzeit beginnt oder endet. Sie können aussuchen: • Aktion während des die Automatisierung zu deaktivieren oder • gesamten Zeitraums während des gewählten Zeitraums keine Aktion durchzuführen. Klicken Sie auf Speichern. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 61: So Verwalten Sie Die Widget-Einstellungen

    Sie können jede Art von Widget-Einstellungen verwalten, ohne die verfügbaren Parameter aus der Web App hinzuzufügen oder zu entfernen. Die Liste der verfügbaren Parameter kann nur mit dem UWP 3.0 Tool hinzugefügt oder entfernt werden. Hinweis: Diese Funktion ist nur für den Admin-Benutzer verfügbar.

  • Seite 62: Arten Von Funktionen

    Arten von Funktionen Dieses Kapitel beschreibt die verschiedenen Funktionen der UWP 3.0 Web App. Die Liste der verfügbaren Parameter kann nur mit dem UWP 3.0 Tool hinzugefügt oder entfernt werden. Von der Web App aus können Sie diese nur anpassen.

  • Seite 63: Funktion Dimmbares Licht

    Funktion an. Schalten Sie die Leuchte EIN / AUS auf S1 (der zuletzt gespeicherte gültige Wert). Licht ist AN Hinweis: die Farbe der Symbole kann geändert werden (siehe Einstellungsmenü). Die Einstellungsliste hängt von der mit dem UWP 3.0 Einstellungen Tool vorgenommenen Konfiguration (siehe Handbuch UWP 3.0 Tool).

  • Seite 64: Funktion Konstantes Licht

    (siehe Einstellungsmenü). Die Einstellungsliste hängt von der mit dem UWP Einstellungen 3.0 Tool vorgenommenen Konfiguration ab (siehe Handbuch UWP 3.0 Tool). Es zeigt die Szenario-Tasten (S2 - S3 - S4 -S5). Übersicht vergrößern / Hinweis: Es werden nur die in der Konfiguration verkleinern* verfügbaren Szenarien angezeigt.

  • Seite 65: Funktion Smart-Licht

    Licht ist AN (siehe Einstellungsmenü). Die Einstellungsliste hängt von der mit dem UWP Einstellungen 3.0 Tool vorgenommenen Konfiguration ab (siehe Handbuch UWP 3.0 Tool). Einmal geöffnet, können Sie wählen: • ein Szenario (S2 - S3 - S4 -S5) Übersicht •...

  • Seite 66: Zonentemperaturfunktion

    T(x) Zeigt den aktiven Sollwert für Kühlen an. Die Einstellungsliste hängt von der mit dem Einstellungen UWP 3.0 Tool vorgenommenen Konfiguration ab (siehe Handbuch UWP 3.0 Tool) • Sollwerttasten für H/K. Es wird nur der Sollwert in der Konfiguration angezeigt.

  • Seite 67: Funktion Kühltemperatursystem

    Hinweis: die Farbe der Symbole kann geändert aktiv werden (siehe Einstellungsmenü). Die Einstellungsliste hängt von der mit dem Einstellungen UWP 3.0 Tool vorgenommenen Konfiguration ab (siehe Handbuch UWP 3.0 Tool). 00:00:00/ Nach Ablauf des Timers wird die Funktion Timer deaktivieren 00:14:00 automatisch deaktiviert.

  • Seite 68: Funktion Heiztemperatursystem

    Hinweis: die Farbe der Symbole kann geändert aktiv werden (siehe Einstellungsmenü). Die Einstellungsliste hängt von der mit dem UWP Einstellungen 3.0 Tool vorgenommenen Konfiguration ab (siehe Handbuch UWP 3.0 Tool). 00:00:00/ Nach Ablauf des Timers wird die Funktion Timer deaktivieren 00:15:00 automatisch deaktiviert.

  • Seite 69: Rollladenfunktion

    Hinweis: die Farbe der Symbole kann Motor wird gestoppt geändert werden (siehe Einstellungsmenü). Die Einstellungsliste hängt von der mit dem Einstellungen UWP 3.0 Tool vorgenommenen Konfiguration ab (siehe Handbuch UWP 3.0 Tool). Übersicht vergrößern / Vollständig aufwärts/abwärts wählen. verkleinern* Schieber Zum Einstellen der Rollladenöffnung.

  • Seite 70: Rollladen-Neigungsfunktion

    Neigung wird gestoppt Hinweis: die Farbe der Symbole kann geändert werden (siehe Neigung erfolgt Einstellungsmenü). Die Einstellungsliste hängt von der mit dem UWP 3.0 Tool vorgenommenen Einstellungen Konfiguration ab (siehe Handbuch UWP 3.0 Tool). Übersicht vergrößern / Vollständig aufwärts/abwärts wählen. verkleinern* Schieber Zum Ändern der Vorhänge und der...

  • Seite 71: Windsteuerungsfunktion

    Hinweis: die Farbe der Symbole kann geändert werden (siehe Motor wird gestoppt Einstellungsmenü). Schieber Um die Position der Vorhänge zu ändern. Die Einstellungsliste hängt von der mit dem UWP 3.0 Tool vorgenommenen Einstellungen Konfiguration ab (siehe Handbuch UWP 3.0 Tool). Diese Felder zeigen folgenden Informationen...

  • Seite 72: Programmfunktion

    Zeigt den Countdown des aktuellen aktiven Schrittes an 00:00:00/00:00:00 [Schritt-Zeit] / [Schritt-Countdown] Sequenzzeit Zeigt die gesamte Ausführungszeit der gesamten Sequenz an 00:00:00/00:00:00 [Sequenzzeit] / [Sequenz-Countdown] Die Einstellungsliste hängt von der mit dem UWP 3.0 Tool vorgenommenen Konfiguration ab (siehe Handbuch UWP 3.0 Tool) UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 73: Dimmsequenz-Funktion

    Hinweis: die Farbe der Symbole kann geändert werden (siehe Einstellungsmenü). Die Einstellungsliste hängt von der mit dem Einstellungen UWP 3.0 Tool vorgenommenen Konfiguration ab (siehe Handbuch UWP 3.0 Tool). Zeigt die folgenden Optionen an: Übersicht vergrößern / • Play / Pause / Stop Tasten;...

  • Seite 74: Autoheizfunktion

    Temperatur Außentemperatur. Die Einstellungsliste hängt von der mit dem UWP Einstellungen 3.0 Tool vorgenommenen Konfiguration ab (siehe Handbuch UWP 3.0 Tool). Kalender Um die mit dieser Funktion verbundenen Ereignisse einzuplanen (siehe So planen Sie ein Ereignis). UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 75: Simulierte Wohnfunktion

    Übersicht vergrößern / Play / Pause / Stop Tasten; verkleinern* 00:00:00 Timer Für Automatisierungsfreigabe(n). Um die mit dieser Funktion verbundenen Kalender Ereignisse einzuplanen (siehe So planen Sie ein Ereignis). *Hinweis: Diese Funktion ist nur für den Admin-Benutzer verfügbar. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 76: Multigate-Funktion

    Hinweis: die Farbe der Symbole kann geändert werden (siehe Einstellungsmenü). Dieses Feld zeigt an: 00:00:00/00:04:00 Intervalltimer Zählverzögerung Aus-Timer / Timer Aus-Wert Die Einstellungsliste hängt von der mit dem Einstellungen UWP 3.0 Tool vorgenommenen Konfiguration ab (siehe Handbuch UWP 3.0 Tool) UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 77: Timerverzögerungs-Funktion

    00:00:00/00:05:00 ON Zählverzögerung Ein-Timer / Timer Verzögerung 00:04:58/00:05:00 OFF Ein-Wert EIN/AUS Timer • Zählverzögerung Aus-Timer / Timer Aus-Wert Die Einstellungsliste hängt von der mit dem UWP 3.0 Tool vorgenommenen Einstellungen Konfiguration ab (siehe Handbuch UWP 3.0 Tool). UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 78: Recycling-Timer-Funktion

    Zählverzögerung Ein-Timer / Timer Ein- Verzögerung 00:04:58/00:05:00 OFF Wert EIN/AUS Timer • Zählverzögerung Aus-Timer / Timer Aus- Wert Die Einstellungsliste hängt von der mit dem Einstellungen UWP 3.0 Tool vorgenommenen Konfiguration ab (siehe Handbuch UWP 3.0 Tool). UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 79: Analogvergleichsfunktion

    • Verzögerung Timer AUS Die Einstellungsliste hängt von der mit dem Tool vorgenommenen Einstellungen Konfiguration ab (siehe Handbuch UWP 3.0 Tool). Ausgangswert (Mittelwert der 28,1°C Grad Eingangssignale). *Hinweis: Diese Funktion ist nur für den Admin-Benutzer verfügbar. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 80: Schaltfunktion

    Schalter Ein / Aus Fußbodenheizung Benutzerdefinierte Symbole. Hinweis: die Farbe der Symbole kann Klimaanlage geändert werden (siehe Einstellungsmenü). Einstellungen Stellen Sie den Timer aus. Um die mit dieser Funktion verbundenen Kalender Ereignisse einzuplanen (siehe So planen Sie ein Ereignis). UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 81: Master-Zonenzähler

    BESCHREIBUNG Jedes Mal, wenn ein Auto ein-/ausfährt, wechselt der Status für eine Weile von Aus auf Ein. Erfassung von Ein- Off/On und Ausfahrten Hinweis: Um die Anzahl der einfahrenden/ausfahrenden Fahrzeuge anzuzeigen, lesen Sie den Abschnitt Master-Zonenzähler. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 82: Wissenswertes

    Temperaturüberwachung Heizungs-, Lüftungs- und Klimaregelung. Rollläden Lamellensteuerung Reihenfolge Satz von Funktionen, die nacheinander ausgeführt werden. Hinweis: Es stehen weitere Funktionen zur Verfügung, die mit dem Wizard-Tool definiert und konfiguriert werden können (siehe Handbuch UWP 3.0 Tool). UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 83: Lichtfunktion

    Die Lichtintensität und -farbe einstellen (Funktion Smart-Licht). Temperatursteuerungsfunktion Von der UWP 3.0 Werkzeug, können Sie die Temperatur im Inneren des Gebäudes regeln und je nach Anforderung unterschiedliche Zonen schaffen. Jede Zonenfunktion kann einem Gebäudeteil (z.B. einem Büro) entsprechen, in dem der Benutzer die Heizung/Kühlung steuern möchte.

  • Seite 84: Sequenzfunktionen

    Von der Web App aus können Sie verwalten: • Programmfunktion, • Sequenzfunktion oder • Dimmsequenz-Funktion. Parkplatzfunktionen Die Parkplatzfunktionen ermöglichen die Überwachung des Systemstatus des Parkplatzes (z.B. Anzahl der freien/belegten Stellplätze). Weitere Informationen finden Sie im CP3-Installationshandbuch. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 85: Wie Kann Man

    Einstellungen aufzurufen. Klicken Sie auf , um zu prüfen, welche Schaltfunktionen zu einem Schritt gehören. 64. Einstellung der Schaltfunktion Hinweis: Die Beziehung zwischen der Step- und der Switch-Funktion kann nicht mit dem Widget Programmfunktion geändert werden. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 86: So Ändern Sie Den Wert Der Einschaltdauer

    Wenn Sie... Dann klicken Sie auf... Pausieren Sie die Sequenz Stoppen Sie die Sequenz Hinweis: Wenn die Sequenz läuft, können Sie die eingestellte Sequenz nicht ändern. Um sie zu ändern, muss die Sequenz zunächst gestoppt werden. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 87: So Führen Sie Einen Satz Von Schritten Einmalig Aus

    Wenn Sie... Dann klicken Sie auf... Pausieren Sie die Sequenz Stoppen Sie die Sequenz Hinweis: Wenn die Sequenz läuft, können Sie die eingestellte Sequenz nicht ändern. Um sie zu ändern, muss die Sequenz zunächst gestoppt werden. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 88: Alarme

    Alarme Dieses Kapitel beschreibt die Alarme. So greifen Sie auf das Alarm-Dashboard zu SCHRITT AKTION Klicken Sie auf , um das Hauptmenü zu öffnen. 65. Hauptmenü Wählen Sie Alarme UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 89: Benutzerschnittstelle

    Die folgenden Kapitel werden die Hauptseite Alarme und die verschiedenen Widgets der Alarmfunktionen beschreiben. Hauptseite 66. Alarmseite KOMPONENTE BESCHREIBUNG Die Taste Alarme hinzufügen. Der Zähler für aktive Alarme. Hinweis: Wenn Sie auf dieses Symbol klicken, wenn Sie in anderen Dashboards navigieren, werden Sie zum Alarm-Dashboardweitergeleitet. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 90: Wasseralarm-Funktion

    Hinweis: Wird für den Wert geändert werden (siehe Deaktivierungs-Timeout Einstellungsmenü). zurückgesetzt. Nach dieser Zeit wird die Funktion 00:00:00 Deaktivierungs-Timeout stummgeschaltet. Die Einstellungsliste hängt von der mit dem UWP 3.0 Tool vorgenommenen Einstellungen Konfiguration ab (siehe Handbuch UWP 3.0 Tool). UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 91: Rauchalarm-Funktion

    Hinweis: die Farbe der Symbole kann Deaktivierungs-Timeout geändert werden (siehe zurückgesetzt. Einstellungsmenü). Nach dieser Zeit wird die Funktion 00:00:00 Deaktivierungs-Timeout stummgeschaltet. Die Einstellungsliste hängt von der mit dem UWP 3.0 Tool vorgenommenen Einstellungen Konfiguration ab (siehe Handbuch UWP 3.0 Tool). UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 92: Funktion Haupteinbruchsalarm

    00:00:00 Timeout stummgeschaltet. Die Einstellungsliste hängt von der mit dem Einstellungen UWP 3.0 Tool vorgenommenen Konfiguration ab (siehe Handbuch UWP 3.0 Tool). Zeigt die Gesamtzahl der Zonenalarmfunktion im Alarm an. Alarmzonen-Nummer Durch Klicken auf das Symbol wird die Detailseite verknüpften Zonenalarmfunktionen angezeigt.

  • Seite 93: Funktion Zoneneinbruchsalarm

    In Alarm Hinweis: die Farbe der Symbole kann geändert werden (siehe Einstellungsmenü). Deaktivierungs- 00:00:00 Nach dieser Zeit wird die Funktion stummgeschaltet. Timeout Die Einstellungsliste hängt von der mit dem UWP 3.0 Einstellungen Tool vorgenommenen Konfiguration (siehe Handbuch UWP 3.0 Tool).

  • Seite 94: Stundenzählerfunktion

    Zum Öffnen der Rückstellung des Wertes des verkleinern* Stundenzählers. Die Einstellungsliste hängt von der mit dem Einstellungen UWP 3.0 Tool vorgenommenen Konfiguration ab (siehe Handbuch UWP 3.0 Tool). *Hinweis: Diese Funktion ist nur für den Admin-Benutzer verfügbar. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 95: Sirenenalarm-Funktion

    (siehe Einstellungsmenü). Dieses Feld zeigt die Periode an, während der 00:00:00 Timer die Funktion aktiv ist. Die Einstellungsliste hängt von der mit dem UWP 3.0 Tool vorgenommenen Konfiguration Einstellungen ab (siehe Handbuch UWP 3.0 Tool). UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 96: Wissenswertes

    Die folgenden Kapitel beschreiben die verschiedenen Arten von Alarmfunktionen. Wasseralarm-Funktion Mit dem UWP 3.0 Tool können Sie eine grundlegende Wasseralarmfunktion konfigurieren, um Überschwemmung auf dem Boden zu überwachen. Von der Web-App können Sie die Funktion überwachen, indem Sie das entsprechende Widget hinzufügen.
  • Seite 97 So können Sie die maximale Flexibilität bei der Aktivierung des Ausgangs haben. • So können Sie ein einzelnes Ausgangssignal als gemeinsamen Ausgang für weitere Alarme verwenden. Von der Web-App können Sie die Funktion überwachen, indem Sie das entsprechende Widget hinzufügen. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 98: Wie Kann Man

    Um einen Alarm zu entfernen, klicken Sie auf das entsprechende Widget und dann auf Klicken Sie auf , um die Konfiguration zu speichern. Überprüfen Sie das Vorhandensein des Zählers für aktive Alarme. 75. Zähler für aktive Alarme UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 99: Report

    Die Reports können automatisch durch Einplanung generiert Zeitpläne werden (siehe So planen Sie einen Report). Sie können neue Reports manuell anlegen (siehe So erstellen Sie Vorlage eine Vorlage). Sie können die Liste der bereits generierten Reports überprüfen Archiv (siehe Registerkarte Archiv). UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 100: Registerkarte Ftp/Smtp-Accounts

    Eine neue Vorlage erstellen / eine bestehende ändern. Befehle Anfrage senden. Das Element löschen. Zur Auswahl der Elemente pro Seite. Zur Navigation der Seiten. So erstellen Sie ein neues Konto (siehe Erstellen eines FTP/FTPS-Accounts Erstellen eines SMTP- Accounts). UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 101: Registerkarte Zeitpläne

    Registerkarte Zeitpläne 79. Registerkarte Zeitpläne (Anzeigebereich) BEREICH BESCHREIBUNG So gelangen Sie in den Bearbeitungsmodus. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 102: Registerkarte Vorlage

    Auf der Registerkarte Vorlage können Sie die bereits erstellten Reports anzeigen und neue Reports erstellen. 80. Registerkarte Vorlage (Anzeigebereich) SYMBOL BESCHREIBUNG Eine neue Vorlage erstellen / eine bestehende ändern. Anfrage senden. Vorlage löschen. Einen Report hinzufügen (siehe So erstellen Sie eine Vorlage). UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 103: Registerkarte Archiv

    Um den ausgewählten Report neu zu generieren. Um die Details für den ausgewählten Report ein- oder auszublenden. Um die Details für den ausgewählten Report ein- oder auszublenden. Um die Details für den ausgewählten Report ein- oder auszublenden. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 104: Wissenswertes

    Ein Report ist eine Datei, die ein Protokoll von Daten oder Ereignissen enthält, die sich auf einen bestimmten Zeitraum beziehen. Er basiert auf einem vom Benutzer definierten Modell und kann manuell heruntergeladen oder automatisch an einen FTP/FTPS/SFTP-Server oder per SMTP an eine E-Mail-Adresse gesendet werden. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 105: Wie (Nur Für Admin-Benutzer)

    Passwort FTP-Verzeichnis zuzugreifen. entferntes FTP- Geben Sie das Verzeichnis des FTP-Servers an, in dem die Verzeichnis Reporte gespeichert werden sollen. Benutzer / Daten-Pull-Info Passwort Hinweis: Das mit (*) gekennzeichnete Feld ist Pflichtfeld. Klicken Sie auf Speichern. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 106: So Erstellen Sie Einen Smtp-Account

    Geben Sie den Namen ein, der als Betreff für ausgehende E- Mail Mails verwendet wird. Geben Sie einen Text ein, der den Empfänger über den E-Mail-Text Inhalt der Reportdatei(en) informiert. Benutzer / Daten-Pull-Info Passwort Hinweis: Die mit (*) gekennzeichneten Felder sind Pflichtfelder. Klicken Sie auf Speichern. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 107: So Erstellen Sie Einen Sftp-Account

    Verzeichnis die Reporte gespeichert werden sollen. Benutzer / Daten-Pull-Info Passwort Hinweise: • Diese Option ist nicht verfügbar, wenn Sie die Option Benutzer/Öffentlicher Schlüssel wählen; • Die mit (*) gekennzeichneten Felder sind Pflichtfelder. Klicken Sie auf Speichern. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 108: So Planen Sie Einen Report

    • Test Module Events • Modell Test Fx Event • Test History Empfänger Empfänger • Datenintervall Pünktlich • Täglich • Wöchentlich • Monatlich • Jährlich • Aggregationstyp Keiner • Täglich Startdatum Startdatum Klicken Sie auf Speichern. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 109: So Erstellen Sie Eine Vorlage

    Wenn Sie Alle Variablen wählen, können Sie den Maßtyp auswählen wählen. Export Der Report wird erstellt, ohne die Änderungen zu speichern. Speichern und Der Report wird erstellt und gespeichert. exportieren Speichern Der Report wird nur gespeichert. Abbrechen Die Änderungen werden verworfen. UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 110: So Stellen Sie Einen Report Wieder Her

    So stellen Sie einen Report wieder her SCHRITT AKTION Öffnen Sie die Report-Seite ( > Report). Klicken Sie auf der Registerkarte Archiv auf , um den Report wiederherzustellen . Klicken Sie auf , um den wiederhergestellten Reportherunterzuladen . UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 111: Suche

    Dieses Kapitel beschreibt die Suchoption (verfügbar im Hauptmenü). So greifen Sie auf das Suchmenü zu SCHRITT AKTION Klicken Sie auf , um das Hauptmenü zu öffnen. 82. Hauptmenü Wählen Sie Suche Benutzerschnittstelle 83. Suchseite SYMBOL BESCHREIBUNG Taste Suchen UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 112: Wissenswertes

    , um die verfügbaren Signale zu öffnen. Wählen Sie im Listenfeld die Funktion aus. 84. Liste der verfügbaren Signale Klicken Sie auf Übernehmen, um die Auswahl zu speichern. Überprüfen Sie das Vorhandensein der gewählten Funktionen. 85. Gesuchte Funktionen UWP 3.0 WEB APP...

  • Seite 113: Nützliche Links

    Geistiges Eigentum Copyright © 2018, CARLO GAVAZZI Controls SpA Alle Rechte vorbehalten in allen Ländern. CARLO GAVAZZI Controls SpA behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Änderungen oder Verbesserungen in der entsprechenden Dokumentation vorzunehmen. UWP 3.0 WEB APP...

Inhaltsverzeichnis