Inhaltsverzeichnis
Werbung
AOS 7230 Sicherheitsauswerter/safety processing unit
Produktbeschreibung/functional description
Der Sicherheitsauswerter AOS 7230 wurde nach der EN 12978 "Schutzeinrichtungen für
kraftbetätigte Türen und Tore" entwickelt./
developed to EN 12978 "
Der AOS 7230 verfügt über einen Sicherheitskreis zum Auswerten von 2 optischen
Schließkantensicherungen, 2 Einzugsicherungen "TwinPro" oder 2 LIGIs mit OSE
Ausgängen nach EN 13849-1 Kategorie 3 und PL c./
contain one safety circuit(s) for processing optoelectronic safety edges, "TwinPro" pull-in
protection or 2 LIGIs with OSE output to EN 13849-1, category 3 and PL c.
Damit bietet das AOS 7230 ein durchgängiges hohes Sicherheitsniveau der Kategorie 3. Die
aktuellen Schaltzustände werden durch LEDs angezeigt./
sive high level of safety to category 3. The output state at any time is indicated by LEDs.
Die AOS Geräte bieten ferner noch ein Melderelais mit Öffner und Schließer, welches bei
Betätigung der optoelektronischen Sicherheitskreis geschlossen bzw geöffnet wird und nach
ca. 1,0s wieder öffnet bzw. geschlossen./
that is in operation for a second after activation of the safety circuit.
Konformitätserklärung/declaration of conformity
Dieses Gerät entspricht den nachfolgend aufgeführten Normen:/
This device complies with the standards listed below:
EMV Richtlinie 2014/30/EU
EN 61000-6-2 und EN 61000-6-3
Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
PL c und Kat. 3 nach ISO 13849-1
®
Sensoric GmbH Berlin ©
!
Sicherheitskategorie 3/
!
Auswertung für max. 2 optoelektronische Schaltleisten
oder
2 Einzugsicherungen "TwinPro" oder 2 LIGIs mit OSE-Ausgängen/
Processing for 2 optoelectronic safety edges or 2 "TwinPro"
pull-in protections or 2 LIGIs with OSE output
!
Meldekontakt mit Wischerfunktion/
!
Anzeige LEDs/
The AOS 7230 safety processing units were
Safety devices for power operated doors and gates
All AOS units come with a signal relay (NC, NO)
www.witt-sensoric.de
Safety category 3
LED indicators
The AOS 7230 safety processing units
These units thus offer a comprehen-
EMC directive 2014/30/EU
EN 61000-6-2 and EN 61000-6-3
Machinery Directive 2006/42/EC
PL c and cat. 3 acc. to ISO 13849-1
Signalling contact
".
Seite/page 4
®
Werbung
Inhaltsverzeichnis
