Stokke Home Bed Gebrauchsanweisung Seite 48

Home™ Bed lorsque le couffin est installé sur le lit.
• Placer le couffin sur un sol horizontal.
• Ne pas laisser des enfants jouer sans surveillance
à proximité du produit.
• Maintenir les animaux à distance du produit.
Entretien du bois et des panneaux à revêtement
– Après montage, vérifier et serrer à fond toutes les fixations et les
vis. Les fixations et les vis doivent être vérifiées régulièrement
et, si nécessaire, resserrées.
– Essuyer avec un chiffon humide et retirer le surplus d'eau avec
un chiffon sec. L'humidité fait craqueler le vernis.
– Nous ne recommandons pas l'utilisation de produits de
nettoyage ni de chiffon microfibre.
– Les couleurs peuvent changer en cas d'exposition au soleil.
Matériaux :
– Bois de hêtre européen
– Les panneaux ont été fabriqués de façon à réduire les émissions
de formaldéhyde et sont homologués par le Bureau californien
des ressources en air (California Air Resources Board - CARB)
Droit de réclamation et extension de garantie
En ce qui concerne Stokke® Home™ Bed, ci-après dénommé le
produit, garantie applicable dans le monde entier.
DROIT DE RÉCLAMATION
Le client bénéficie d'un droit de réclamation, conformément à la
législation sur la protection des consommateurs applicable à un
moment donné, cette législation étant susceptible de varier d'un
pays à l'autre. D'un point de vue général, STOKKE AS n'accorde aucun
droit supplémentaire en plus de ceux qui sont établis par la législation
applicable à un moment donné, même si une référence est faite à
«l'extension de garantie» décrite ci-dessous. Les droits du client au
titre de la législation sur la protection des consommateurs applicable
à un moment donné viennent s'ajouter à ceux de «l'extension de
garantie», qui n'ont aucune influence sur ces derniers.
«EXTENSION DE GARANTIE» STOKKE
Toutefois, STOKKE AS, Parkgata 6, N-6003 Ålesund, Norvège, accorde
une « Garantie étendue » aux clients qui enregistrent leur produit
dans notre Base de données de garantie. Pour cela, il convient
48
de passer par la page Web www.stokkewarranty.com. Lors de
l'enregistrement, un certificat de garantie est émis et envoyé au client
par voie électronique (e-mail) ou par courrier ordinaire.
L'enregistrement dans la base de données Garantie accorde au
propriétaire une «extension de garantie» comme suit :
• Garantie de 3 ans contre tout défaut de fabrication du produit.
«L'extension de garantie» s'applique également si le produit a été reçu
en cadeau ou a été acheté d'occasion. Par conséquent, «l'extension
de garantie» peut être invoquée par le propriétaire du produit à un
moment donné, quel qu'il soit, au cours de la période de garantie
et sous réserve de la présentation du certificat de garantie par le
propriétaire.
«L'EXTENSION DE GARANTIE» STOKKE DÉPEND
DES CONDITIONS SUIVANTES:
•
Utilisation normale.
•
Le produit n'a été utilisé que dans le cadre de l'usage qui lui est
prévu.
•
Le produit a bénéficié d'un entretien ordinaire, tel que décrit dans
le manuel d'entretien/d'instructions.
•
Lorsque «l'extension de garantie» est invoquée, le certificat de
garantie doit être présenté, ainsi que la preuve d'achat d'origine datée.
Ceci s'applique également au propriétaire secondaire ou ultérieur.
•
Le produit doit apparaître dans son état d'origine, à condition que
les seules pièces utilisées aient été fournies par STOKKE et soient
prévues pour une utilisation sur, ou avec, le produit. Toute déviation
des présentes nécessite l'accord écrit préalable de STOKKE.
•
Le numéro de série du produit n'a pas été détruit ni retiré.
«L'EXTENSION DE GARANTIE» STOKKE NE COUVRE PAS :
•
Les problèmes causés par l'évolution normale des pièces compo-
sant le produit (ex. changements de coloration et usure).
•
Les problèmes causés par des variations mineures au niveau des
matériaux (ex. différences de couleur entre les pièces).
•
Les problèmes causés par l'influence extrêmede facteurs extérieurs
tels que le soleil/la lumière, la température, l'humidité, la pollution
environnementale, etc.
•
Dommage occasionné par des accidents, tels que des chutes en
hauteur. Il en va de même lorsque le produit a reçu une charge
supérieure à la normale.
•
Dommage causé par un(e) accident/circonstance fortuite – par
exemple tout objet ayant heurté le produit ou toute personne
Stokke
entrée en collision avec le produit et l'ayant renversé. Il en est de
même si le produit a été surchargé en raison, par exemple, du
poids que l'on y aurait placé.
•
Les dommages indirects, par exemple les dommages infligés par
des personnes et/ou d'autres objets.
•
Si le produit a été équipé d'accessoires qui n'ont pas été fournis
par Stokke, «l'extension de garantie» prend fin.
•
«L'extension de garantie» ne s'applique pas aux accessoires qui
ont été achetés ou fournis en même temps que le produit, ou à
une date ultérieure.
DANS LE CADRE DE «L'EXTENSION DE GARANTIE», STOKKE :
•
Remplacera ou, si STOKKE préfère, réparera la pièce défectueuse,
ou le produit dans son intégralité (si nécessaire), à condition que
le produit soit amené chez un revendeur.
•
Couvrira les frais de transport normaux relatifs à toute pièce ou
tout produit STOKKE de rechange au profit du revendeur auprès
duquel le produit a été acheté. Aucun frais de transport de la part
de l'acheteur n'est couvert aux termes de la garantie.
•
Se réservera le droit de remplacer, au moment de l'invocation de la
garantie, les pièces défectueuses par des pièces d'une conception
sensiblement similaire.
•
Se réservera le droit de fournir un produit de rechange dans le cas
où le produit ne serait plus fabriqué au moment de l'invocation
de la garantie. Ledit produit de rechange devra être d'une qualité
et d'une valeur équivlentes.
COMMENT INVOQUER «L'EXTENSION DE GARANTIE» :
En général, toutes les demandes relatives à «l'extension de garantie»
seront effectuées auprès du revendeur chez qui le produit a été
acheté. Une telle demande devra être effectuée dès que possible
après la découverte du défaut, et sera accompagnée du certificat
de garantie, ainsi que de la preuve d'achat d'origine.
Toute documentation/preuve confirmant le défaut de fabrication sera
présentée en amenant généralement le produit chez le revendeur,
ou en le présentant autrement au revendeur ou à un représentant
commercial de STOKKE en vue d'un contrôle.
Le défaut sera résolu conformément aux dispositions mentionnées ci-des-
sus si le revendeur ou un représentant commercial de STOKKE détermine
que les dommages ont été provoqués par un défaut de fabrication.
Home Bed user guide
® ™
IMPORTANT,
AU/NZ
READ CAREFULLY AND
KEEP FOR ANY QUERIES.
RETAIN THIS MANUAL
FOR FUTURE REFERENCE.
RECOMMENDED MATTRESS SIZE:
This cot has been manufactured for use with a
mattress which measures 700 mm wide by 1320
mm long and 100-127 mm in thickness. The width
and length are specified because it is important
that the gaps between the mattress and the sides
and ends of the cot will not exceed 40 mm when
the mattress is pushed to one side or end, and 20
mm when the mattress is centred in the cot. The
thickness of the mattress has been specified to
ensure that the depth of the cot is greater than 500
mm with the mattress base in the lower position
to minimize the risk of a child climbing or falling
out of the cot.
WARNING:
TO PREVENT FALLS, THE MATTRESS BASE OF THIS
COT SHOULD BE ADJUSTED TO THE LOWEST
POSITION BEFORE THE CHILD CAN SIT UP.
IMPORTANT:
• Follow the assembly instructions in detail to ensure
the safety features of the cot are not compromised.
• Ensure the cot is placed at a reasonable distance
from curtains, blinds, heaters and power points.
• Keep medication, string, elastic, small toys or
small items, such as money, out of reach from
any position in the cot.
• Do not suspend objects from the top bar when
the product is used as a bed.