Conrad Electronic Saint Tropez Bedienhinweise

B E D I E N H I N W E I S E
RC-Motoryacht „Saint Tropez"
1:20, RtR
Best.-Nr. 22 93 47
Bestimmungsgemäße Verwendung
Bei dem Produkt handelt es sich um ein Modellboot, das über die mitgelieferte
Funkfernsteuerung drahtlos ferngesteuert werden kann.
Der Betrieb des Produkts ist nur zulässig in den Ländern, die auf der Verpackung
angegeben sind (Länderkennzeichen beachten).
Lieferumfang
• Boot, Radaraufsatz, Ständer, Antenne, Empfängerbatterie-Halterung
• Fernsteuerung & Antenne
• Ladegerät
• Akku für Boot
• Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanlei-
tung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch! Für
Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße
Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise ver-
ursacht werden, übernehmen wir keine Haftung! In solchen
Fällen erlischt jeder Garantieanspruch.
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächti-
ge Umbauen und/oder Verändern des Produkts nicht gestattet.
• Das Produkt ist nicht für Kinder und Jugendliche unter 14 Jahren
geeignet. Das Produkt enthält verschluckbare Kleinteile.
• Die Antenne darf nicht in eine Netzsteckdose gesteckt werden! Es
besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
• Der Betrieb des Produkts und der Umgang mit Ladegerät/Akku und
Batterien ist durch Erwachsene zu überwachen.
• Der Betrieb des Ladegeräts ist nur in trockenen Innenräumen erlaubt,
es darf nicht feucht oder nass werden, andernfalls besteht die Gefahr
eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages. Geräte, die an
Netzspannung betrieben werden, gehören nicht in Kinderhände.
Kinder können die Gefahren, die von elektrischen Geräten ausgehen,
nicht einschätzen. Lassen Sie deshalb in Anwesenheit von Kindern
besondere Vorsicht walten.
• Das Ladegerät darf nur an einer Netzsteckdose des öffentlichen
Versorgungsnetzes betrieben werden (230V~/50Hz).
• Der Akku und die Fernsteuerung dürfen nicht nass werden, andern-
falls werden sie beschädigt.
• Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem
kalten in einen warmen Raum gebracht wird (z.B. bei Transport). Das
dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen das Pro-
dukt zerstören.
Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen,
bevor Sie das Ladegerät mit der Netzspannung verbinden; dies kann
u.U. mehrere Stunden dauern. Andernfalls besteht die Gefahr eines
lebensgefährlichen elektrischen Schlages!
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen.
Kunststofffolien bzw. -tüten, Styroporteile, etc., könnten für Kinder zu
einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder
dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
Akku- und Batteriehinweise
• Batterien/Akkus gehören nicht in Kinderhände.
• Lassen Sie Batterien/Akkus nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr, dass
diese von Kindern/Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines
Verschluckens sofort einen Arzt auf!
• Ausgelaufene oder beschädigte Batterien/Akkus können bei Berührung mit der
Haut Verätzungen verursachen, benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete
Schutzhandschuhe.
• Batterien/Akkus dürfen nicht geöffnet, kurzgeschlossen oder ins Feuer geworfen
werden! Es besteht Explosionsgefahr!
• Normale Batterien dürfen nicht aufgeladen werden, es besteht Explosionsgefahr!
• Verwenden Sie zum Aufladen des mitgelieferten Akkupacks ausschließlich das
mitgelieferte Ladegerät; schließen Sie den Akku korrekt an.
Laden Sie den Akkupack nicht auf, wenn er feucht oder heiß geworden ist und/oder
wenn Beschädigungen bzw. Korrosion feststellbar ist.
• Schließen Sie das Ladegerät nur dann an die Netzspannung an, wenn Sie den
Akku aufladen.
Handhabung
www.conrad.com
• Fassen Sie das Boot niemals in der Nähe der Antriebsschraube an, durch
• Bevor das Boot ins Wasser gesetzt wird, ist das Akkufach korrekt zu verschließen.
Version 07/04
• Vermeiden Sie widrige Umgebungsbedingungen bei Betrieb, z.B. lange direkte
• Vermeiden Sie das Aufladen eines warmen Akkupacks, da sich hierbei die
• Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch das Produkt auf Beschädigungen!
• Betreiben Sie das Produkt nur an Orten, an denen niemand gefährdet, behindert
• Betreiben Sie nie mehrere Fernsteuerungen mit der gleichen Sendefrequenz
• Die Nähe der Fernsteuerung bzw. des Bootes zu Störquellen, z.B. Funktelefonen
• Wird das Boot langsamer (Akku ist leer), lenken Sie es sofort in Richtung Ufer.
• Wenn das Produkt längere Zeit nicht in Betrieb genommen wird, so entfernen Sie
Wartung und Reinigung
Nehmen Sie eine Wartung oder Reparatur nicht selbst vor, überlassen Sie dies einer
dazu geeigneten Fachkraft/Fachwerkstatt.
Reinigen Sie das Produkt nur mit einem trockenen sauberen Tuch. Bei stärkeren
Verschmutzungen kann das Tuch leicht mit lauwarmen Wasser angefeuchtet wer-
den. Bevor das Produkt wieder verwendet wird, lassen Sie es vollständig trocknen.
Batterie-/Akku-Entsorgungshinweise
Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller
gebrauchten Batterien und Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll
ist untersagt!
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum
Umweltschutz.
Konformitätserklärung
Hiermit erklären wir, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, 92240 Hirschau,
dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderun-
gen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet.
versehentliches Betätigen der Fernsteuerung besteht hohe Verletzungsgefahr!
Eine beschädigte Dichtung ist umgehend gegen eine neue zu ersetzen.
Sonneneintrahlung, starke Hitze oder Kälte.
Lebensdauer des Akkus verringert. Der Akkupack erwärmt sich sowohl bei
längerem Betrieb des Bootes als auch beim Aufladen. Lassen Sie den Akkupack
deshalb vor dem Aufladen abkühlen. Laden Sie den Akkupack nur dann auf, wenn
er komplett leer ist. Das Laden eines „halbvollen" Akkupacks kann bei der „NiCd"-
Technik zu dem sog. Memory-Effekt führen.
Falls Sie Beschädigungen am Ladegerät feststellen, so darf es
NICHT an die Netzspannung angeschlossen werden! Es be-
steht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
Beschädigungen an Fernsteuerung oder Boot können zu Funk-
tionsstörungen führen.
oder gestört wird. Das Boot darf nicht benutzt werden in bzw. auf befahrenen
Wasserstraßen, Hafenbecken, Kanälen, Naturschutzgebieten, Fischteichen oder
in der Nähe von Schleusen, Wehren, Stromschnellen o.ä.
Mit dem Boot dürfen keine Menschen oder Tiere angefahren oder „gejagt" werden.
Achten Sie auch darauf, dass sich keine Schnorchler oder Taucher im Wasser
befinden. Durch das Gewicht des Bootes bzw. scharfe Kanten besteht Verlet-
zungsgefahr, vor allem durch den sich drehenden Propeller!
Der Betrieb in Gewässern mit Pflanzenwuchs kann zur Blockierung von Ruder und
Antriebsschraube führen.
nebeneinander, da diese sich gegenseitig beeinflussen/stören!
oder anderen Sendequellen kann zu einer Verringerung der Reichweite bzw. zu
Fehlfunktionen führen.
Die auf der Verpackung angegebene Reichweite zwischen Fernsteuerung und
Boot ist die Reichweite im Idealfall (direkte Sichtverbindung zwischen Fernsteue-
rung und Boot, volle Akkus bzw. Batterien). Im Betrieb kann es deshalb zu
geringeren Reichweiten kommen. Dies ist kein Fehler/Defekt.
Erreicht das Boot das Ufer nicht mehr, so lassen Sie die Steuerknüppel der
Fernsteuerung los und warten Sie eine Minute. Der Akku erholt sich dabei etwas.
Danach kann der Antriebsmotor wieder für einige Sekunden betrieben werden,
was meist ausreichen sollte, dass das Boot das Ufer erreicht.
den Akku aus dem Boot und die Batterien aus der Fernsteuerung.
Vor einer Wartung/Reparatur oder Reinigung entfernen Sie die
Akkus/Batterien aus Boot/Fernsteuerung.
Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit nebenstehenden Symbolen
gekennzeichnet, die auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll
hinweisen. Die Bezeichnungen für das ausschlaggebende Schwerme-
tall sind: Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei (Bezeichnung steht
auf dem Akku z.B. unter den links abgebildeten Mülltonnen-Symbolen).
Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den
Sammelstellen Ihrer Gemeinde, unseren Filialen oder überall dort
abgeben, wo Batterien/Akkus verkauft werden!
Die Konformitätserklärung zu diesem Produkt finden Sie unter
www.conrad.de oder der Internet-Seite des Herstellers.
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic GmbH,
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Druck-
legung. Änderungen in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© 2004 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany. *2004/07/10