Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 37
A F 1 0 0
AF 100
ASPIRAFOGLIE
LEAF VACUUM
ASPIRATEUR DE FEILLES
ASPIRADOR
LAUBSAUGER
(IT) LIBRETTO USO E MANUTENZIONE
(EN) OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL
(FR) LIVRET D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
(ES) LIBRO DE USO Y MANTENIMIENTO
(DE) BETRIEBS UND WARTUNGSANLEITUNG
1

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Benassi AF 100

  • Seite 1 A F 1 0 0 AF 100 ASPIRAFOGLIE LEAF VACUUM ASPIRATEUR DE FEILLES ASPIRADOR LAUBSAUGER (IT) LIBRETTO USO E MANUTENZIONE (EN) OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL (FR) LIVRET D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN (ES) LIBRO DE USO Y MANTENIMIENTO (DE) BETRIEBS UND WARTUNGSANLEITUNG...
  • Seite 2 A F 1 0 0 35456060 R03 19 Prêter une attention Prestate particolare Preste particular toute particulière attenzione alle norme Pay special attention atención Sicherheitshinweise lorsque les normes contenute to the rules in this normas indicadas en sind Text fett contenues dans ce presente libretto...
  • Seite 3 A F 1 0 0 DIDASCALIA DELLE PARTI DELLA MACCHINA: LIST OF MACHINE PARTS: LÉGENDE DE LA COMPOSITION DE LA MACHINE : PARTES DE LA MAQUINA: BILDBESCHREIBUNG: Manettino acceleratore Accelerator Accélérateur Palanca acelerador Handgashebel Leva frizione clutch lever Levier d’embrayage Leva embrague Kupplungshebel Sacco...
  • Seite 5 A F 1 0 0 n°2 n°4 n°5 n°6 n°7 n°8 n°11 n°12...
  • Seite 37 9. GARANTIE 10. ED KONFORMITATSERKLARUNG 1 VORWORT Wir danken für Ihre Entscheidung zum Kauf eines BENASSI- Geräts und heißen Sie herzlich willkommen. Bei richtiger Behandlung werden Sie mit Ihrer Maschine lange Jahre viel Freude haben. Je besser Sie über Betrieb und Funktion Ihres BENASSI- Laubsaugers Bescheid wissen, desto bessere Ergebnisse werden Sie damit erzielen.
  • Seite 38: Technische Daten

    A F 1 0 0 3 IDENTIFIKATION UND TECHNISCHE DATEN Einstellung des Sauggehäuses vom Boden: von 2 bis 11 cm. Luftleistung: 53 m /min. Vorderräder Ø 200 mm; Hinterräder Ø 250 mm. Fangsackinhalt: 230 Liter Man kann einen zusätzlichen Saugschlauch Ø 140 mm und 3 mt. lang anbringen. Das Mundstück ist aus stoßfestem Material und 70 cm.
  • Seite 39: Verpackung Und Transport

    A F 1 0 0 4 VERPACKUNG UND TRANSPORT BREITE: 75,5 cm. / LÄNGE: 83,5 cm / HÖHE: 61,5 cm Das Gerät auspacken. Das Lenkbügeloberteil mit den 4 Schrauben an dem Unterteil befestigen, nachdem die vormontierten Kugelgriffe abgeschraubt worden sind. Den Fangsack so weit über das Lenkbügeloberteil schieben, bis die 2 Laschen rechts und links am Fangsack in die 2 Schrauben am oberen Lenkbügel von außen eingehängt werden können.
  • Seite 40: Sicherheitshinweise

    A F 1 0 0 5-SICHERHEITSHINWEISE WICHTIG: Vor Gebrauch des Laubsaugers ist diese Bedienungsanleitung vollständig zu lesen. Der Laubsauger ist für sicheren und optimalen Betrieb gebaut und geprüft. Die Nichtbeachtung der Betriebsvorschriften und der Sicherheitshinweise kann zu Störungen und Unfällen führen. Die Sicherheitsvorrichtungen dürfen weder beschädigt noch entfernt werden.
  • Seite 41: Anlassen Und Abstellen Des Motors

    A F 1 0 0 6-ANLASSEN UND ABSTELLEN DES MOTORS Vor Anlassen des Motors sind immer folgende Anweisungen zu beachten: Den Motorenölstand kontrollieren. ACHTUNG: FABRIKNEUE LAUBSAUGER WERDEN OHNE MOTORENÖL GELIEFERT. Bei neuen Geräten muss man also bis zum auf dem Ölmessstab markierten Niveau Öl einfüllen (siehe Bild 5).
  • Seite 42: Gebrauch Und Einstellungen

    Teile oder Gummiteile. Der Hersteller verpflichtet sich zum kostenlosen Ersatz der als defekt anerkannten Teile. Arbeits- und Transportkosten trägt in jedem Fall stets der Auftraggeber. Der Antrag auf Garantieleistung hat immer über die BENASSI- Vertragshändler zu erfolgen. Bezüglich der nicht von uns hergestellten Materialien, und hierbei insbesondere hinsichtlich des Motors, gelten die von den betreffenden Herstellern festgelegten Bestimmungen.
  • Seite 43: Eg-Konformitätserklärung

    A F 1 0 0 EG KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir erklären unter unserer vollen Haftung, dass die Maschine mit allen wesentlichen Anforderungen zur Sicherheit und zum Gesundheitsschutz aus der EU-Richtlinie und folgenden Änderungen übereinstimmt. BENASSI VIA LAMPEDUSA, 1 40017 SAN MATTEO DELLA DECIMA BO LAUB SAUGER...
  • Seite 44 A F 1 0 0 VIA LAMPEDUSA , 1 40017 S. M.D. DECIMA (BO) ITALY TEL. 051 820511 FAX 051 6826164 Web: www.benassi.eu e-mail: benassi@benassispa.it...

Inhaltsverzeichnis