Herunterladen Diese Seite drucken

Gewiss EXTRO IP55 Bedienungsanleitung Seite 4

Werbung

FUNZIONI SENSORE MICRO-ONDE
‫ - وظائف مستشعر الموجات متناهية الصغر‬ФУНКЦЫІ МІКРАХВАЛЕВЫХ СЭНСАРАЎ - ФУНКЦИИ НА МИКРОВЪЛНОВИЯ ДАТЧИК - FUNKCE
MIKROVLNNÉHO SNÍMAČE - MIKROBØLGESENSORFUNKTIONER - FUNKTIONEN DES MIKROWELLENSENSORS - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ - MICROWAVE SENSOR FUNCTIONS - FUNCIONES DEL SENSOR DE MICROONDAS -
MIKROLAINEANDURI FUNKTSIOONID - MIKROAALTOANTURIN TOIMINNOT - FONCTIONS DU CAPTEUR À MICRO-ONDES
- FEIDHMEANNA BRAITEOIR MICREATHONNÁIN - RAD SENZORA MIKRO VALOVA - MIKROHULLÁMÚ ÉRZÉKELŐ FUNKCIÓK -
ШАҒЫН ТОЛҚЫНДЫ СЕНСОР ФУНКЦИЯЛАРЫ - MIKROBANGŲ JUTIKLIO FUNKCIJOS - MIKROVIĻŅU SENSORA FUNKCIJAS - FUNZJONIJIET
TAS-SENSUR TAL-MICROWAVE - FUNCTIES VAN DE MICROGOLFSENSOR - MIKROBØLGESENSORS FUNKSJONER -
FUNKCJE CZUJNIKA MIKROFAL - FUNÇÕES DO SENSOR DE MICRO-ONDAS - FUNCŢII SENZOR MICROUNDĂ - ФУНКЦИИ
МИКРОВОЛНОВОГО ДАТЧИКА - FUNKCIE MIKROVLNNÉHO SNÍMAČA - FUNKCIJE MIKROVALOVNEGA SENZORJA -
MIKROVÅGSENSORNS FUNKTION - MİKRODALGA SENSÖRÜ İŞLEVLERİ - 微波传感器功能
Il sensore impiegato per rilevare un movimento emette onde
elettromagnetiche ad alta freguenza (5,8 Ghz) e ne rileva l'eventuale ritorno.
)‫يصدر عن مستشعر رصد الحركة موجات مغناطيسية عالية التردد (8.5 جيجاهرتز‬
Дэтэктары руху ствараюць электрамагнітныя хвалі высокай частаты )5,8 ГГц( і
вызначаюць іх магчымае вяртанне.
Датчикът за движение излъчва високочестотни електромагнитни вълни (5,8
Ghz) и установява възможното им връщане.
Snímač detekující pohyb vydává vysokofrekvenční elektromagnetické vlny
(5,8 GHz) a sleduje jejich eventuální odraz.
Den anvendte sensor til at registrere en bevægelse udsender elektromagnetiske
bølger med en høj frekvens (5,8 Ghz) og registrerer den eventuelle tilbagesending.
Der benutzte Bewegungssensor gibt elektromagnetische Hochfrequenzwellen (5,8
Ghz) ab und erfasst deren eventuellen Rücklauf.
Ο αισθητήρας που χρησιμοποιείται για την ανίχνευση μιας κίνησης, εκπέμπει
ηλεκτρομαγνητικά κύματα σε υψηλή συχνότητα (5,8 Ghz) και εντοπίζει την ενδεχόμενη
επιστροφή.
The movement detection sensor emits high frequency electromagnetic waves (5.8
Ghz) and detects their possible return.
El sensor empleado para detectar un movimiento emite ondas electromagnéticas
de alta frecuencia (5,8 Ghz) y detecta su eventual retorno.
Liikumisandur kiirgab kõrgsageduslikke elektromagnetilisi laineid (5,8 GHz) ja
tuvastab nende tagasipeegeldumist.
Liikkeen tunnistamiseen käytetty anturi lähettää korkeataajuuksisia
sähkömagneettisia aaltoja (5,8 Ghz) ja seuraa palaavatko ne takaisin.
Le capteur utilisé pour détecter un mouvement émet des ondes électromagnétiques
à haute fréquence (5,8 GHz) et en relève l'éventuel retour.
Astaíonn an braiteoir gluaiseachta tonnta leictreamhaighnéadacha ardmhinicíochta
(5.8 Ghz) agus braitheann sé a bhfilleadh féideartha.
Senzor za otkrivanje pokreta emitira elektromagnetske valove visoke frekvencije
(5,8 Ghz) i otkriva njihov mogući povrat.
Alimentazione: 220-240 VAC
Frequenza: 50/60 Hz
Sistema ad alta frequenza: 5,8 Ghz CW radar
Impostazione di tempo: 10''- 30'
Controllo di luminosità: 10-500 lux 24H
Trasmissione di segnale: <10mW
Angolo di rilevamento: 360°
Consumo: +/- 0,9W
‫مصدر الكهرباء: 042-022 فلط جهد متردد‬
‫تردد مصدر الكهرباء: 06/05 هرتز‬
‫النظام عالي التردد: ر ادار موجة متصلة 8,5 جيجاهرتز‬
‫ضبط الوقت: 01 ثوان 03 - دقيقة‬
‫وحدة التحكم في اإلضاءة: 01-005 الكس 42 ساعة‬
‫قدرة اإلرسال: 01< مللي واط‬
‫استهالك الطاقة: 9,0 -/+ واط‬
.‫ويرصد عودتها المحتملة‬
Сілкаванне: 220-240 В перам.току
Частата сілкавання: 50/60 ГЦ ВЧ сістэма: 5,8 ГГЦ
CW-пазіцыя радара: 10 цаляў - Кіраванне святлом
футаў: 10-500 люкс 24H
Магутнасць перадачы: <10 мВт
Вугал вызначэнняф: 360°
Спажыванне энергіі: +/- 0,9 Вт
Електрическо захранване: 220-240 VAC
Честота на захранването: 50/60 Hz
HF Система: 5,8 GHz CW радар
Настройване на времето: 10ʼʼ- 30ʼ
Управление на светлината: 10-500 lux 24H
Мощност на излъчване: <10 mW
Ъгъл на откриване: 360°
360° :‫زاوية الرصد‬
Потребление на енергия: +/- 0,9 W
A mozgásérzékelő nagy frekvenciájú elektromágneses hullámokat (5,8 Ghz) bocsát
ki, és érzékeli a visszaverődő hullámokat.
Қозғалысты анықтау сенсоры жоғарғы жиілікті электромагниттік толқындарды
шығарады )5,8 ГГц( және олардың ықтимал қайтуын анықтайды.
Judesių aptikimo jutiklis skleidžia aukšto dažnio elektromagnetines bangas (5,8
Ghz) ir aptinka jų grįžtamuosius atspindžius.
Kustību noteikšanas sensors izdala augstas frekvences elektromagnētiskos viļņus
(5,8 Ghz) un nosaka to potenciālo atgriešanos.
Is-sensur tar-rilevanza tal-movimenti jarmi mewġ elettromanjetiku bi frekwenza
għolja (5.8 Ghz) u jindividwa r-ritorn possibbli tagħhom.
De sensor voor bewegingsdetectie geeft elektromagnetische golven aan een hoge
frequentie (5,8 Ghz) af en detecteert de eventuele terugkeer ervan.
Sensor som brukes for å registrere en bevegelse, gir fra seg elektromagnetiske
bølger med høy frekvens (5,8 Ghz) og registrerer hvorvidt disse returneres.
Czujnik ruchu emituje wysokiej częstotliwości fale elektromagnetyczne (5,8 Ghz) i
wykrywa ich ewentualny powrót.
O sensor utilizado para detetar um movimento emite ondas eletromagnéticas em
alta frequência (5,8 GHz) e deteta o possível retorno.
Senzorul de detectare a mişcării emite unde electromagnetice de frecvenţă înaltă
(5,8 Ghz) şi detectează eventuala lor revenire.
Датчик движения излучает высокочастотные электромагнитные волны (5,8 ГГц)
и детектирует соответствующий отраженный сигнал.
Snímač detekcie pohybu vysiela vysokofrekvenčné elektromagnetické vlny (5,8
GHz) a deteguje ich možný návrat.
Detektor gibanja oddaja visoko frekvenčne elektromagnetne valove (5,8 Ghz) in
zaznava njihov morebitni odboj.
Sensorn som används för att avläsa en rörelse avger elektromagnetiska vågor med
hög frekvens (5,8 Ghz) och avläser eventuell retur.
Hareket algılama sensörü, yüksek frekanslı elektromanyetik dalgalar (5,8 Ghz)
yayar ve bunların olası geri dönüşünü algılar.
移动检测传感器发出高频电磁波(5.8 Ghz),并检测回波。
на 30
Napájecí zdroj: 220–240 V AC
Frekvence napájení: 50/60 Hz
VF systém: 5,8 GHz CW radar
Časové rozmezí: 10"–30'
Ovládací světlo: 10–500 luxů 24 H
Vysílací výkon: < 10 mW
úhel detekce: 360°
Spotřeba: ±0,9 W
Forsyning: 220-240 VAC
Frekvens: 50/60 Hz
System med høj frekvens: 5,8 Ghz CW radar
Indstilling af tid: 10''- 30'
Lysstyrkekontrol: 10-500 lux 24H
Signaltransmission: <10mW
Registreringsvinkel: 360°
Forbrug: +/- 0,9W

Werbung

loading

Verwandte Produkte für Gewiss EXTRO IP55