Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SHTT 2200 B1
Seite 1
IONIC HAIR DRYER SHTT 2200 B1 IONI-HIUSTENKUIVAIN HÅRTORK MED JONFUNKTION Käyttöohje Bruksanvisning IONEN-HAARTROCKNER Bedienungsanleitung IAN 291768...
Seite 2
Käännä ennen lukemista kuvallinen sivu esiin ja tutustu seuraavaksi laitteen kaikkiin toimintoihin. Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens / maskinens funktioner. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
Käyttöohje OHJE ► Tarkista, ettei toimituksesta puutu osia eikä tuotteessa ole näkyviä vaurioita. ► Jos havaitset toimituksessa puutteita tai puutteellisen pakkauksen tai kuljetuk- sen aiheuttamia vaurioita, käänny huollon palvelunumeron puoleen (katso luku "Huolto"). ■ 2 │ SHTT 2200 B1...
Laite on täysin jännitteetön ainoastaan silloin, kun pistoke on irrotettu sähköverkosta. Älä avaa tai korjaa hiustenkuivaimen laitekoteloa. Tämä vaa- ► rantaa turvallisuuden ja aiheuttaa takuun raukeamisen. Anna viallinen hiustenkuivain ainoastaan pätevien ammattihenkilöi- den korjattavaksi. ■ 4 │ SHTT 2200 B1...
Seite 8
Jos hiustenkuivain on pudonnut tai vaurioitunut, sitä ei saa ► enää käyttää. Anna laite asiantuntevan huoltoliikkeen tarkis- tettavaksi ja tarvittaessa korjattavaksi. Älä peitä ilmanottosäleikköä käytön aikana. Puhdista se ► säännöllisin väliajoin. Hiustenkuivain kuumenee käytössä. Koske ainoastaan kuu- ► man laitteen kahvaan. │ 5 ■ SHTT 2200 B1...
3) Valitse haluttu lämpötaso lämpötasokytkimellä 4) Jos hiustenkuivain ei ole vielä kädessäsi: Ota hiustenkuivain käteesi. Kosketa tällöin anturikenttää , jolloin hiusten- kuivain kytkeytyy päälle. Jos lasket hiustenkuivaimen hetkeksi kädestäsi, se kytkeytyy automaattisesti pois päältä. ■ 6 │ SHTT 2200 B1...
Hiuksista tulee pehmeät, taipuisat, kiiltävät ja helpommat kammata. Huomaa kuitenkin, että ionisointitoiminto toimii ihanteellisesti ainoastaan ilman lisäosia (diffuusori / suutin ), koska lisäosat häiritsevät ionien leviämistä hiuksiin. Jos haluat hyödyntää ionisointitoimintoa ihanteellisesti, käytä hiusten- kuivainta ilman lisäosia. │ 7 ■ SHTT 2200 B1...
Jos et enää tarvitse diffuusoria , odota, kunnes laite on jäähtynyt, ja irrota diffuusori vääntämällä sitä kevyesti alaspäin: ■ Anna hiusten hieman jäähtyä ennen niiden kampaamista, jotta kampaus pysyisi paremmin. ■ Voit viilentää hiuksia viileän ilman painikkeella ■ 8 │ SHTT 2200 B1...
2) Puhdista sekä laitteessa oleva säleikkö että ilmanottosäleikkö pehmeällä harjalla. 3) Kiinnitä ilmanottosäleikkö jälleen kiinni hiustenkuivaajaan niin, että säleikössä olevat lukitukset ottavat kiinni hiustenkuivaajan kotelossa oleviin uriin. Käännä ilmanottosäleikköä hieman myötäpäivään niin, että se loksahtaa tiiviisti paikoilleen. │ 9 ■ SHTT 2200 B1...
Älä missään tapauksessa hävitä laitetta tavallisen kotitalous- jätteen mukana. Tämä tuote on sähkö- ja elektroniikkaromusta annetun direktiivin 2012/19/EU alainen. Anna laite valtuutetun jätehuoltoyrityksen tai kunnallisen jätehuoltolaitoksen hä- vitettäväksi. Noudata voimassa olevia määräyksiä. Ota epäselvissä tapauksissa yhteyttä paikalliseen jätehuoltolaitokseen. ■ 10 │ SHTT 2200 B1...
Tuote on tarkoitettu ainoastaan yksityiskäyttöön, ei kaupallisiin tarkoituksiin. Lait- teen vääränlainen tai asiaton käsittely, väkivallan käyttö ja muut kuin valtuutetun huoltopisteen suorittamat korjaukset aiheuttavat takuun raukeamisen. │ 11 ■ SHTT 2200 B1...
Huolto Suomi Tel.: 010309 3582 E-Mail: kompernass@lidl.fi IAN 291768 Maahantuoja Huomaa, että seuraava osoite ei ole huolto-osoite. Ota ensin yhteyttä mainittuun huoltopisteeseen. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM SAKSA www.kompernass.com ■ 12 │ SHTT 2200 B1...
Kontrollera att leveransen är komplett och inte har några synliga skador. ► Om någonting saknas eller om leveransen skadats på grund av bristfällig förpackning eller i transporten ska du vända dig till vår Service Hotline (se kapitel Service). ■ 14 │ SHTT 2200 B1...
Du får inte öppna eller försöka reparera hårtorkens hölje. ► Då kan säkerheten inte garanteras och garantin upphör att gälla. Om hårtorken är defekt ska du lämna in den till en kvalificerad yrkesman för reparation. ■ 16 │ SHTT 2200 B1...
Seite 20
Täck aldrig över luftinsugsgallret när du använder produk- ► ten. Rengör gallret regelbundet. Hårtorken blir varm när den används. Ta bara i handtaget ► när hårtorken är varm. │ 17 ■ SHTT 2200 B1...
4) Om du ännu inte håller hårtorken i handen: Ta tag i hårtorkens handtag. Då rör du vid sensorfältet och hårtorken kopplas på. Om du lägger ifrån dig hårtorken en liten stund stängs den av automatiskt. ■ 18 │ SHTT 2200 B1...
Håret blir mjukt, smidigt, glänsande och lättare att stajla. Observera emellertid att joniseringsfunktionen bara fungerar bra utan tillbehör (diffuser /koncentrator ), eftersom hårets jonisering påverkas av tillbehören. Om du vill att joniseringsfunktionen ska fungera optimalt ska du alltså använda hårtorken utan tillbehör. │ 19 ■ SHTT 2200 B1...
■ För att frisyren ska hålla formen låter du håret svalna innan du kammar ut det. ■ Du kan använda kalluftsknappen för att kyla ned håret. ■ 20 │ SHTT 2200 B1...
2) Rengör både gallret på produkten och luftinsugsgallret med en mjuk borste. 3) Sätt tillbaka luftinsugsgallret på hårtorken så att låsflikarna på luftinsugsgallret griper tag i öppningarna på produktens hölje. Vrid luftinsugsgallret lite medsols så att det fastnar ordentligt på höljet. │ 21 ■ SHTT 2200 B1...
Produkten får absolut inte kastas bland det vanliga hushållsav- fallet. Den här produkten faller under det europeiska direktivet 2012/19/EU. Lämna in produkten till ett godkänt återvinningsföretag eller din kommunala avfallsanläggning. Följ gällande föreskrifter. Kontakta din avfallsanläggning om du har några frågor. ■ 22 │ SHTT 2200 B1...
Produkten är endast avsedd för privat bruk och ska inte användas yrkesmässigt. Garantin gäller inte vid missbruk och felaktig behandling, användande av våld och vid ingrepp som inte gjorts av vår auktoriserade servicefilial. │ 23 ■ SHTT 2200 B1...
Tel.: 010309 3582 E-Mail: kompernass@lidl.fi IAN 291768 Importör Observera att följande adress inte är någon serviceadress. Kontakta först det serviceställe som anges. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM TYSKLAND www.kompernass.com ■ 24 │ SHTT 2200 B1...
Seite 28
Importeur ............. . 36 DE │ AT │ CH │ 25 ■ SHTT 2200 B1...
Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und auf sichtbare Schäden. ► Bei einer unvollständigen Lieferung oder Schäden infolge mangelhafter Verpackung oder durch Transport wenden Sie sich an die Service-Hotline (siehe Kapitel „Service“). ■ 26 │ DE │ AT │ CH SHTT 2200 B1...
Sie dürfen das Gerätegehäuse des Haartrockners nicht öffnen ► oder reparieren. In diesem Falle ist die Sicherheit nicht gegeben und die Gewährleistung erlischt. Lassen Sie den defekten Haartrockner nur von qualifiziertem Fachpersonal reparieren. ■ 28 │ DE │ AT │ CH SHTT 2200 B1...
Seite 32
Decken Sie das Luftansauggitter während des Betriebs nicht ► ab. Reinigen Sie es in regelmäßigen Abständen. Der Haartrockner erhitzt sich im Betrieb. Fassen Sie ihn im ► heißen Zustand nur am Griff an. DE │ AT │ CH │ 29 ■ SHTT 2200 B1...
Nehmen Sie den Haartrockner am Griff in die Hand. Sie berühren dabei das Sensorfeld und der Haartrockner schaltet sich an. Wenn Sie den Haartrockner kurzzeitig aus der Hand legen, schaltet sich dieser automatisch aus. ■ 30 │ DE │ AT │ CH SHTT 2200 B1...
) optimal funktioniert, da das Aufbringen der Ionen auf das Haar durch die Aufsätze gestört wird. Wenn Sie die Ionisierungs- Funktion optimal auszunutzen wollen, verwenden Sie den Haartrockner daher ohne Aufsätze. DE │ AT │ CH │ 31 ■ SHTT 2200 B1...
■ Bevor Sie die Haare auskämmen, lassen Sie diese kurz abkühlen, damit die Frisur in Form bleibt. ■ Zum Auskühlen der Haare können Sie die Kaltluft-Taste benutzen. ■ 32 │ DE │ AT │ CH SHTT 2200 B1...
Arretierungen am Luftansauggitter in die Aussparungen am Gehäuse des Haartrockners greifen. Drehen Sie das Luftansauggitter ein wenig im Uhrzeigersinn, so dass es einrastet und fest am Gehäuse sitzt. DE │ AT │ CH │ 33 ■ SHTT 2200 B1...
Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschrif- ten. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung. ■ 34 │ DE │ AT │ CH SHTT 2200 B1...
Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwen- dung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. DE │ AT │ CH │ 35 ■ SHTT 2200 B1...
Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontak- tieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com ■ 36 │ DE │ AT │ CH SHTT 2200 B1...
Seite 40
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Tietojen tila · Informationsstatus · Stand der Informationen: 08 / 2017 · Ident.-No.: SHTT2200B1-072017-1 IAN 291768...