Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Auriol 2-LD4928
Inhaltszusammenfassung für Auriol 2-LD4928
- Seite 1 MONTRE / MONTRE À BRACELET RIGIDE · 11/2017 · Art.-Nr.: 2-LD4928 MONTRE / MONTRE À BRACELET RIGIDE Utilisation et avertissements de sécurité HORLOGE / SPANGHORLOGE Gebruiksaanwijzing en veiligheidstips ARMBANDUHR / SPANGENUHR Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 283735...
- Seite 2 Utilisation et avertissements de sécurité ..............- 1 - Gebruiksaanwijzing en veiligheidstips............- 9 - Bedienungs- und Sicherheitshinweise ..........- 15 -...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Avertissements de sécurité pour les piles ..- 3 - Mise a l'heure ............- 3 - Pour raccourcir un bracelet 2-LD4928-1 ....- 3 - Conseils d’entretien ..........- 4 - Changement de la pile (SR626SW) ....- 4 - Etanchéité... -
Seite 4: Introduction
Assurez-vous que toutes les pièces prévues dans l’emballage sont présentes et intactes. Montre avec pile Un maillon pour le modèle : 2-LD4928-1 Manuel d'utilisation Avertissements de sécurité pour les utilisateurs ATTENTION ! RISQUE DE BLESSURE ! Cet appareil peut être utilisé... -
Seite 5: Avertissements De Sécurité Pour Les Piles
L’opération terminée, réappuyez sur la couronne pour bien l’enfoncer jusqu’au bord du boîtier. Pour raccourcir un bracelet 2-LD4928-1 1. Afin de faciliter votre tâche si vous deviez raccourcir le bracelet de votre montre, nous avons prévu un maillon supplémentaire doté d’une boucle de fermeture. -
Seite 6: Conseils D'entretien
2. Vous pouvez également raccourcir le bracelet en enlevant des maillons. Ouvrez la boucle et posez la montre côté cadran sur un chiffon doux. Les maillons qui peuvent être enlevés sont marqués d'une petite flèche. Introduisez un outil pointu dans l’ouverture sur le côté... -
Seite 7: Logo Triman
Logo TRIMAN Ce produit est recyclable, il est soumis à un dispositif de responsabilité élargie du producteur et de collecte séparée. Garantie de digi-tech gmbh Vous recevez une garantie de 3 ans à partir de la date d’achat de cet appareil. En cas de défauts sur cet appareil, vous bénéficiez de recours légaux contre le vendeur du produit. -
Seite 8: Couverture De La Garantie
Article L211-4 du Code de la consommation Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance. Il répond également des défauts de conformité résultant de l‘emballage, des instructions de montage ou de l‘installation lorsque celle-ci a été... -
Seite 9: Procédure Dans Un Cas De Garantie
Cette garantie s’annule si l’appareil a été endommagé, utilisé ou entretenu de façon non- conforme. Pour une utilisation conforme du produit, les consignes détaillées dans la notice d’utilisation doivent être respectées scrupuleusement. Des utilisations ou des manipulations, qui ont fait l’objet de contre-indications ou bien de mises en garde dans la notice d’utilisation, doivent être absolument évitées. -
Seite 10: Service Après Vente
Ville: DE-65817 Eppstein Pays: ALLEMAGNE Courriel/Mail: support@inter-quartz.de Téléphone: +49 (0)6198 571825 00800 5515 6616 IAN 283735 Art.-Nr.: 2-LD4928 Fournisseur Veuillez noter que l’adresse suivante n’est pas une adresse de SAV. Prière de contacter d’abord l’adresse indiquée plus haut. Nom: digi-tech gmbh... - Seite 11 Veiligheidsinformatie voor batterijen ... - 11 - Veiligheidsinformatie voor batterijen Veiligheidsinformatie voor batterijen Tijdinstelling ............- 11 - Band inkorten bij horloges 2-LD4928-1 ..- 11 - Schoonmaaktip ..........- 12 - Batterij vervangen (SR626SW) ......- 12 - Waterdichtheid ..........- 12 - Afvalverwijdering van het horloge ....
-
Seite 12: Inleiding
Leverantiebepaling Heenwijs: controleer na aankoop of de levering compleet is. Stel zeker, dat alle onderdelen voorhanden en niet defect zijn. Horloge incl. batterij Een extra schakel voor het model: 2-LD4928-1 Gebruiksaanwijzing Veiligheidsinformatie voor gebruiker WAARSCHUWING! -
Seite 13: Veiligheidsinformatie Voor Batterijen
Druk ten slotte de kroon weer tegen de kast aan. Band inkorten bij horloges 2-LD4928-1 1. Om u het inkorten van uw armband te vereenvoudigen, zijn in dit armband extra schakels met een sluiting inbegrepen. Open de sluiting van uw horloge en van de extra schakel. -
Seite 14: Schoonmaaktip
De armband kan nu uit elkaar worden genomen. Indien nodig meerdere schakels verwijderen en daarna de armband weer in elkaar zetten. Druk de splitpen tegen de richting van de pijl er weer in. Schoonmaaktip Reinig het horloge met een droog, pluisvrij doekje, zoals bijv. -
Seite 15: Garantievoorwaarde
Garantievoorwaarde De garantieperiode begint met de aankoopdatum. Bewaar de originele kassabon goed. Deze wordt als bewijs voor de aankoop benodigd. Indien binnen drie jaren na aankoop van het horloge een materiaal- of fabricagefout optreedt, wordt het horloge door ons- bij vrije keus voor ons- kostenloos gerepareerd of vervangen. -
Seite 16: Afhandeling In Geval Van Garantie
Stad: DE-65817 Eppstein Land: DUITSLAND E-Mail: support@inter-quartz.de Telefoon: +49 (0)6198 571825 00800 5515 6616 IAN 283735 Art.-Nr.: 2-LD4928 Leverancier NB: het onderstaande adres is géén serviceadres, Neem eerst contact op met de bovengenoemde klantenservice! Naam: digi-tech gmbh Str.: Valterweg 27A... -
Seite 17: Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise zu den Batterien Sicherheitshinweise zu den Batterien Sicherheitshinweise zu den Batterien ... - 17 - Zeiteinstellung ............. - 17 - Bandkürzung 2-LD4928-1 ....... - 17 - Reinigungshinweis ..........- 18 - Batteriewechsel (SR626SW) ......- 18 - Wasserdichtigkeit ..........- 18 - Entsorgung der Armbanduhr ...... -
Seite 18: Einleitung
Hinweis: Bitte überprüfen Sie nach dem Kauf den Lieferumfang. Stellen Sie sicher, dass alle Teile vorhanden und nicht defekt sind. Armbanduhr inkl. Batterie Ein zusätzliches Glied für das Modell: 2-LD4928-1 Bedienungsanleitung Allgemeine Sicherheitshinweise für Benutzer WARNUNG ! VERLETZUNGSGEFAHR! Dieses Gerät kann von Personen (einschließlich... -
Seite 19: Sicherheitshinweise Zu Den Batterien
Uhrzeigersinn können Sie die Zeit einstellen. Drücken Sie zum Abschluss die Krone wieder fest an das Gehäuse. Bandkürzung 2-LD4928-1 1. Um Ihnen das Kürzen Ihres Uhrenarmbandes zu erleichtern, ist in Ihrem Armband ein zusätzliches Glied mit Verschluss enthalten. Öffnen Sie den Verschluss Ihrer Uhr und des Zusatzgliedes. -
Seite 20: Reinigungshinweis
in Pfeilrichtung heraus. Ziehen Sie den Splint heraus (ggf. mit einer feinen Zange). Das Band kann nun auseinander genommen werden. Je nach Bedarf weitere Glieder entfernen und das Band wieder zusammensetzen. Splint entgegen der Pfeilrichtung einsetzen und hineindrücken. Reinigungshinweis Reinigen Sie die Armbanduhr nur mit einem trockenen, fusselfreien Tuch, wie es z.B. -
Seite 21: Garantie Der Digi-Tech Gmbh
Garantie der digi-tech gmbh Sie erhalten auf diese Armbanduhr 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieser Armbanduhr stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt. -
Seite 22: Abwicklung Im Garantiefall
Stadt: DE-65817 Eppstein Land: DEUTSCHLAND E-Mail: support@inter-quartz.de Telefon: +49 (0)6198 571825 00800 5515 6616 IAN 283735 Art.-Nr.: 2-LD4928 Lieferant Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die oben benannte Servicestelle. Name: digi-tech gmbh Str.: Valterweg 27A... - Seite 23 Valterweg 27A DE-65817 Eppstein GERMANY Version des informations · Laatste informatie · Stand der Informationen: 11/2017 Art.-Nr.: 2-LD4928 IAN 283735...