Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Hercules Monitor 5 Benutzerhandbuch

Hercules Monitor 5 Benutzerhandbuch

Monitoring-lautsprecher
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 23
MONITOR 5
Europe, Middle East
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
NEDERLANDS
ITALIANO
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
ČESTINA
TÜRKÇE
POLSKI
SVENSKA
SUOMI
SLOVENCINA
MAGYAR NYELV
‫עברית‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
North America/
Norteamérica
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
Latin America/
América Latina
ENGLISH
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
Asia Paci c
日本語
繁體中文
한국어
ENGLISH
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hercules Monitor 5

  • Seite 22 1.1. Packungsinhalt ........................2 1.2. Technische Spezifikationen ....................2 1.3. Empfehlungen ........................3 INSTALLATION ..........................4 2.1. Positionierung der Monitor 5 Lautsprecher ................4 2.2. Überblick über Vorder-und Rückelemente ................6 NUTZUNG IHRER MONITOR 5 LAUTSPRECHER ..............7 KUNDEN-GARANTIE-INFORMATION ..................8...
  • Seite 23: Einführung

    Monitor 5 EINFÜHRUNG Die Monitor 5 Lautsprecher sind Monitoring-Lautsprecher, die konsistenten, präzisen Klang bieten und darüber hinaus mit einem qualitativ hochwertigen Finish aufwarten. Sie ermöglichen DJs – ob Anfänger, Amateur oder Profi – ihre Mixe richtig vorzubereiten und das Endergebnis ihrer Kreationen detailgetreu wiederzugeben.
  • Seite 24: Empfehlungen

    Monitor 5 1.3. Empfehlungen - Stellen Sie Ihre Lautsprecher auf eine ebene Oberfläche, um ein Herunterfallen derselben zu vermeiden. - Öffnen Sie Ihre Lautsprecher nie, Sie riskieren andernfalls eine Beschädigung der internen Komponenten. - Diese Lautsprecher sind für den Gebrauch in einem gemäßigten Klima entwickelt worden.
  • Seite 25: Installation

    Monitor 5 INSTALLATION 2.1. Positionierung der Monitor 5 Lautsprecher Die Art und Weise, in der die Lautsprecher positioniert sind, haben eine Auswirkung auf den Sound, den Sie hören. Um ein optimales Monitoring zu erreichen, daß Ihnen helfen wird Ihre Mixe zu perfektionieren, ist es daher wichtig, daß...
  • Seite 26 - Achten Sie auf die optimale Hörhöhe. Die beste Hörpositionierung liegt in einer Reihe mit der Oberkante des Woofers. Bei einem Studioaufbau empfehlen wir, um Probleme durch Reflexionen zu minimieren, daß Sie Ihre Monitor 5 Lautsprecher in Bezug zu Ihrem Mischpult oder Tisch erhöht aufstellen.
  • Seite 27: Überblick Über Vorder-Und Rückelemente

    Frequenzugang. -2 dB: verringert den Lautsprecher) angeschlossen ist, schalten Sie Pegel um 2 dB. 10. Low-Cutoff-Schalter die Monitor 5 Lautsprecher zuletzt ein, und schalten Sie selbigen vor dem Ausschalten Ihres Drei verfügbare Abschaltfrequenzen für Audiosystems aus. die Low-Cut-Filter: 56, 80 und 100 Hz.
  • Seite 28: Nutzung Ihrer Monitor 5 Lautsprecher

    - Schließen Sie das Netzkabel (2) und die Audioverbindungen (5, 6 oder 7) an. - Schalten Sie Ihre Audio-Komponenten, Mixer und Computer ein. - Stellen Sie die Lautstärke mit dem Lautstärkeregler (3) auf Ihrem Monitor 5 auf Minimum und schalten mittels des AN/Aus Schalters (4) selbigen ein: Die Betriebs-LED (3) leuchtet.
  • Seite 29: Kunden-Garantie-Information

    Begrenzung für eine Mängelrüge bezüglich des Hercules Produktes in Übereinstimmung mit anwendbarem Recht des Landes, in dem der Kunde zum Zeitpunkt des Erwerbs eines Hercules Produktes wohnhaft ist. Sollte eine entsprechende Regelung in dem entsprechenden Land nicht existieren, umfasst die Gewährleistungspflicht einen Zeitraum von einem (1) Jahr ab dem originären Kaufdatum des Hercules Produktes.
  • Seite 30 Material- oder Herstellungsfehler in Bezug auf das Produkt beruhen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf, etwaige Schäden, die direkt oder indirekt durch Software oder durch die Kombination der Hercules Produkte mit ungeeigneten Elementen, insbesondere Netzteile, Akkus, Ladegeräte, oder andere Elemente, die von Guillemot für dieses Produkt nicht geliefert wurden), ab.
  • Seite 31: Technischer Support

    Monitor 5 COPYRIGHT © 2019 Guillemot Corporation S.A. Alle Rechte vorbehalten. Hercules® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Guillemot Corporation SA. Alle anderen Warenzeichen und Markennamen werden hiermit anerkannt und sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Abbildungen nicht bindend. Inhalte, Designs und technische Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden und können von Land zu Land variieren.
  • Seite 136 Monitor 5 ‫اﻟﻤﺤﺘﻮﯾﺎت‬ ........................... ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ......................‫ﻣﺤﺘﻮﯾﺎت اﻟﺼﻨﺪوق‬ ......................‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﯿﺔ‬ ........................‫ﻮﺻﯿﺎت‬ ‫اﻟﺘ‬ ......................... ‫اﻟﺘﺮﻛﯿﺐ‬ ..................Monitor 5 ‫طرﯾﻘﺔ وﺿﻊ ﺳﻣﺎﻋﺎت‬ ....
  • Seite 137: Monitor 5

    Monitor 5 ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ھﻲ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺳﻤﺎﻋﺎت ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺗﻘ ﺪ ّ م ﺻﻮ ﺗ ً ﺎ ﻣﺘﺠﺎﻧ ﺴ ً ﺎ ودﻗﯿ ﻘ ً ﺎ وﺗﺘﻤﯿﺰ ﺑﺸﻜﻞ ﻧﮭﺎﺋﻲ ذي ﺟﻮدة. وھﻲ‬ Monitor 5 ‫إن ّ ﺳﻤﺎﻋﺎت‬ ‫إﻋﺪاد ﻋﻤﻠﯿﺎت اﻟﻤﺰج اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﮭﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬...
  • Seite 138: ﻮﺻﯿﺎت

    Monitor 5 ‫اﻟﺘﻮﺻﯿﺎت‬ .‫ﺿﻊ اﻟﺴﻤﺎﻋﺎت اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻣﺴﺘﻮي، ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺳﻘﻮط اﻟﺴﻤﺎﻋﺎت‬ ‫ﻻ ﺗﻔﺘﺢ اﻟﺴﻤﺎﻋﺎت ﻣﻄﻠ ﻘ ً ﺎ، ﺣﯿﺚ إﻧﻚ إن ْ ﻓﻌﻠﺖ ذﻟﻚ ﻓﺄﻧﺖ ﺗﺨﺎطﺮ ﺑﺘﻌﺮ ّ ض اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ ﻟﻠﺘﻠﻒ‬ ‫ھﺬه اﻟﺴﻤﺎﻋﺎت ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻓﻲ ﺑﯿﺌﺔ ﻣﻌﺘﺪﻟﺔ اﻟﻤﻨﺎخ‬...
  • Seite 139: Monitor 5 ‫طرﯾﻘﺔ وﺿﻊ ﺳﻣﺎﻋﺎت

    Monitor 5 ‫اﻟﺘﺮﻛﯿﺐ‬ Monitor 5 ‫طﺮﯾﻘﺔ وﺿﻊ ﺳﻤﺎﻋﺎت‬ ‫ﺗؤﺛر طرﯾﻘﺔ وﺿﻊ اﻟﺳﻣﺎﻋﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺻوت اﻟذي ﺗﺳﻣﻌﮫ ﻋﻧد اﻻﺳﺗﻣﺎع إﻟﯾﮭﺎ. ﻟﺿﻣﺎن ﺗﺣﻘﯾﻖ ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﻣﺛﻠﻰ واﻟﺗﻲ ﺳﺗﺳﺎﻋدك‬ Monitor 5 ‫ﺑﺷﻛل ﻣﻧﺎﺳب. ﻣﺎ ﯾﻠﻲ ﺑﻌض اﻹرﺷﺎدات‬ ‫ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾﻖ أﻓﺿل ﻋﻣﻠﯾﺎت ﻣزج، ﻣن اﻟﻣﮭم ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ وﺿﻊ ﺳﻣﺎﻋﺎت‬...
  • Seite 140 Monitor 5 ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻮل ﻷﻓﻀﻞ ارﺗﻔﺎع ﻟﻼﺳﺘﻤﺎع، ﺣﯿﺚ ﯾﻜﻮن اﻟﻮﺿﻊ اﻷﻣﺜﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن آذان اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﻣﺴﺘﻮى ﻗﻤﺔ‬ ‫ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت )ﻟﻠﺘﺮددات اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ(. ﻓﻲ إﻋﺪاد اﻻﺳﺘﻮدﯾﻮ، ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﺣﺪوث أﯾﺔ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻧﺘﯿﺠﺔ ﻟﻼﻧﻌﻜﺎﺳﺎت، ﻧﻮﺻﻰ‬ Monitor 5 .‫ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮى ﯾﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﺰج أو اﻟﻄﺎوﻟﺔ‬...
  • Seite 141: ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻮﺣﺘﯿﻦ اﻷﻣﺎﻣﯿﺔ واﻟﺨﻠﻔﯿﺔ

    Monitor 5 ‫ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻮﺣﺘﯿﻦ اﻷﻣﺎﻣﯿﺔ واﻟﺨﻠﻔﯿﺔ‬ ‫ﻣﺤﺪد اﻟﺠﮭﺪ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺮدد اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ‬ ،‫ﻓﻮﻟﺖ‬ ‫ﻓﻮﻟﺖ ﻟﻤﻮﻓﺮ طﺎﻗﺔ‬ :‫وﺿﻌﯿﻦ ﻣﺤﺘﻤﻠﯿﻦ‬ + .‫ﯾﺘﯿﺢ ﻟﻚ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى ﻧﻄﺎق اﻟﺘﺮدد اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ‬ .‫ﻓﻮﻟﺖ‬ ‫ﻓﻮﻟﺖ ﻟﻤﻮﻓﺮ طﺎﻗﺔ‬ ‫أو‬ ‫ﯾﻮﺣﺪ اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ‬ ‫دﯾﺴﯿﺒﻞ؛‬ ‫دﯾﺴﯿﺒﻞ: ﯾﺰﯾﺪ اﻟﻨﻄﺎق ﺑﻤﻘﺪار‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬...
  • Seite 142: Monitor 5

    Monitor 5 MONITOR 5 ‫اﺳﺘﺨﺪام ﺳﻤﺎﻋﺎت‬ ‫ﻓﻮﻟﺖ ﻟﻤﻮﻓﺮ طﺎﻗﺔ‬ ) ‫، ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ ﻣﻮﺿﻊ ﻣﺤﺪد اﻟﺠﮭﺪ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ‬ Monitor 5 ‫ﻗﺒﻞ ﺗﻮﺻﯿﻞ ﺳﻤﺎﻋﺎت‬ .‫ﻓﻮﻟﺖ‬ ‫ﻓﻮﻟﺖ ﻟﻤﻮﻓﺮ طﺎﻗﺔ‬ ‫ﻓﻮﻟﺖ، أو‬ 7 .( ‫أو‬ ‫أو‬ ) ‫( وﺗﻮﺻﯿﻼت اﻟﺼﻮت‬ ) ‫ﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮاء ﺗﻮﺻﯿﻼت اﻟﻄﺎﻗﺔ‬...
  • Seite 143: ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺿﻤﺎن اﻟﻤﺴﺘﮭﻠﻚ

    Monitor 5 ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺿﻤﺎن اﻟﻤﺴﺘﮭﻠﻚ‬ Place ‫"( وﻣﻘﺮھﺎ اﻟﺮﺋﯿﺴﻲ ﻓﻲ‬ Guillemot " ‫، اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ )اﻟﻤﺸﺎر إﻟﯿﮭﺎ ﻓﯿﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﺑﺎﺳﻢ‬ Guillemot Corporation S.A ‫ﺗﻀﻤﻦ ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ھﺬا ﺧﺎﻟ ﯿ ً ﺎ ﻣﻦ ﻋﯿﻮب اﻟﻤﻮاد‬ Hercules ‫، ﻟﻠﻤﺴﺘﮭﻠﻚ أن ﯾﻜﻮن ﻣﻨﺘﺞ‬ du Granier, B.P. 97143, 35571 Chantepie, France ‫ال...
  • Seite 144 Monitor 5 ‫ﺷﺮوط اﻟﻀﻤﺎن اﻷﺧﺮى‬ ‫، ﻣﻦ ﺣﯿﺚ اﻟﻤﺒﺪأ، أي ﻗﻄﻊ ﻏﯿﺎر، ﺣﯿﺚ أن اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ ھﻮ اﻟﻄﺮف اﻟﻮﺣﯿﺪ اﻟﻤﺨﻮل ﺑﻔﺘﺢ و/أو‬ Guillemot ‫ﺧﻼل ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن، ﻟﻦ ﺗﻮﻓﺮ‬ ‫)ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء أي إﺟﺮاءات إﺻﻼح ﯾﻄﻠﺐ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ إﺟﺮاؤھﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻌﻤﯿﻞ، ﻋﻦ طﺮﯾﻖ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ‬...
  • Seite 145 Monitor 5 ‫ﺣﻘوق اﻟﻧﺷر‬ .‫. ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮظﺔ‬ Guillemot Corporation S.A 2019 © Guillemot Corporation S.A Hercules ‫. ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ اﻷﺧﺮى‬ ‫ھﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺠﺎرﯾﺔ ﻣﺴﺠﻠﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ® ‫واﻷﺳﻤﺎء اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ﻣﻌﺘﺮف ﺑﮭﺎ ﺑﻤﻮﺟﺐ ھﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ وﺧﺎﺻﺔ ﺑﻤﺎﻟﻜﯿﮭﺎ. اﻹﯾﻀﺎﺣﺎت ﻏﯿﺮ اﻟﻤﻠﺰﻣﺔ. ﺗﺨﻀﻊ اﻟﻤﺤﺘﻮﯾﺎت‬...

Inhaltsverzeichnis