Inhaltsverzeichnis
Werbung
Kiedy karta 4K60 S+ jest używana do nagrywania na karcie SD, musi być
PL
podłączony tylko zasilacz. Nie podłączaj kabla USB do komputera. Należy
używać tylko zasilacza dołączonego do systemu.
Minimalna szybkość karty SD: UHS Class 3 / V30
Formatowanie: FAT32 lub exFAT
Aby zapobiec uszkodzeniu plików, nie wyjmuj karty SD natychmiast po
zatrzymaniu nagrywania (podczas gdy trwa przetwarzanie nagrania). Poczekaj
aż czerwona dioda LED przestanie migać szybko.
При использовании 4K60 S+ для записи на SD-карту устройство должно
RU
быть подключено с помощью только блока питания. Не подключайте к ПК
USB-кабель. Используйте только блок питания, поставляемый в комплекте с
устройством.
Минимальная скорость SD-карты: UHS-класс 3 / V30
Формат: FAT32 или exFAT
Во избежание нарушения целостности файлов не вынимайте SD-карту
из устройства сразу же по окончании записи (во время обработки записи).
Подождите, пока красный светодиод не прекратит быстро мигать.
4 مادختسا دنعK60 S+ ةقاطب ىلع ليجستللSD، ال .طقف ر ايتلا لوحم ليصوت بجي
AR
ـلا لصوتUSB نمض ةدوجوملا ر ايتلاب ةيذغتلا ةدحو ىوس مدختست ال .رتويبمكلاب
.جتنملا تالمتشم
ةقاطب ةعرسل ىندألا دحلاSD: UHS Class 3 / V30
:قيسنتلاFAT32 وأexFAT
ةقاطب جرخت ال ،تافلملا فلت بنجتلSD تافلم نوكت ثيح( ليجستلا فقوت درجمب
.ةعرسب ضيمولا نع ءارمحلا ةبمللا فقوتت ىتح رظتنا .)ةجلاعملا ديق لازت ال ليجستلا
10
LED Codes
Veille –
Démarrage en cours –
FR
Clignotement lent
Clignotement
Standby – Langsames
Bootvorgang – Blinken
DE
Blinken
En espera – Parpadeo
Arrancando – Parpadeo
ES
lento
Standby – Lampeggia-
Avvio – Lampeggiamento Messaggio di errore –
IT
mento lento
Stand-by – Knippert
Opstarten – Knippert
NL
traag
Espera – Piscando
Inicializando – Piscando
PT
lentamente
Hvilemodus – Sakte
Starter opp – Blinker
NO
blinking
Valmiustila – Vilkkuu
Käynnistys – Vilkkuu
FI
hitaasti
Standby – Vis blink
Starter – Blinkende
DK
Vänteläge – Blinkar
Startar upp – Blinkar
SV
långsamt
Gotowość –
Uruchamianie – Miga
PL
Miga powoli
Режим ожидания –
Загрузка – Мигает
RU
Медленно мигает
ءيطب ضيمو – دادعتسا
ضيمو – ليغشتلا ءدب
AR
Message d'erreur –
Clignotement rapide
(pas de signal, HDCP, erreur de carte SD, carte SD
verrouillée, carte SD pleine)
Fehlermeldung – Schnelles Blinken
(Kein Signal, HDCP, Fehler SD-Karte, SD-Karte
gesperrt, SD-Karte voll)
Mensaje de error – Parpadeo rápido
(sin señal, HDCP, error de tarjeta SD, tarjeta SD
bloqueada, tarjeta SD llena)
Lampeggiamento rapido
(nessun segnale, HDCP, errore scheda SD, scheda
SD bloccata, scheda SD piena)
Foutbericht – Knippert snel
(geen signaal, HDCP, fout bij SD-kaart, SD-kaart
vergrendeld, SD-kaart vol)
Mensagem de erro – Piscando
rapidamente
(sem sinal, HDCP, erro no cartão SD, cartão SD
bloqueado, cartão SD cheio)
Feilmelding – Rask blinking
(ingen signal, HDCP, feil på SD-kort, låst SD-kort,
fullt SD-kort)
Virheviesti – Vilkkuu nopeasti
(ei signaalia, HDCP, virhe SD-kortilla, SD-kortti
lukittu, SD-kortti täynnä)
Fejlmeddelelse – Hurtigt blink
(intet signal, HDCP, SD-kortfejl, SD-kort låst,
SD-kort fyldt)
Felmeddelande – Blinkar snabbt
(ingen signal, HDCP, fel på SD-kort, låst SD-kort,
fullt SD-kort)
Komunikat o błędzie – Miga szybko
(brak sygnału, HDCP, błąd karty SD, zablokowana
karta SD, zapełniona karta SD)
Ошибка – Быстро мигает
(нет связи, HDCP, ошибка SD-карты, SD-карта
заблокирована, память SD-карты заполнена)
عيرس ضيمو – أطخ ةلاسر
( ،ةراشإ دجوت الHDCP، ةقاطب يف أطخSD، ةقاطبSD
ةقاطب ،ةلفقمSD )ةئلتمم
11
Werbung
Inhaltsverzeichnis
