Yaasa Chair Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Yaasa Chair
Inhaltszusammenfassung für Yaasa Chair
- Seite 1 Yaasa Chair Manual...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
TABLE OF CONTENTS Deutsch ................04 English ................16 Français ................ 28 Italiano ................40 Español ................. 52 Nederlands ..............64 Svenska ................ 76 Suomi ................88 Polski ................100 Slovenski ..............112 Hrvatski ............... 124 Български .............136 Magyar ................148... -
Seite 4: Deutsch
DEUTSCH YAASA CHAIR Der Yaasa Chair ist ein verstellbarer Bürostuhl für den Büro- und Heimbereich. Der Yaasa Chair kann einfach und intuitiv an die gewünschten Sitzeinstellungen des Benutzers angepasst werden. Der Yaasa Chair vereint Ergonomie mit Komfort und ermöglicht eine gesunde Körperhaltung im Sitzen. -
Seite 5: Gefahrenhinweise
SICHERHEITS- UND GEFAHRENHINWEISE Alle Anweisungen müssen sorgfältig durchgelesen werden, bevor der Bürostuhl verwendet wird. Eine unsachgemäße Benutzung und die Nichteinhaltung oder Nichtbeachtung der Anweisungen und Warnungen bezüglich der Verwendung dieses Produktes, können zu Sachschäden und/oder Verletzungen führen. Die Gasdruckfeder zur Einstellung der Sitzhöhe darf ausschließlich von Fachpersonal ersetzt und repariert werden. -
Seite 6: Produktspezifikationen
PRODUKT SPEZIFIKATIONEN Gewicht & Maß Produktgewicht: ca. 18 kg Max. Belastung: 130 kg Stuhlhöhe: min. 96 cm max. 108 cm Sitzhöhe: min. 44 cm max. 56 cm Sitzbreite: Sitzpolster 50 cm x 50 cm Rückenlehne: 46 cm x 55 cm (B x H) Armlehne: 3 cm x 10 cm x 5 cm (B x H x T) Fußkreuz:... -
Seite 7: Schrauben & Werkzeug
INBETRIEBNAHME Montieren Sie den Bürostuhl ausschließlich gemäß der beiliegenden Montageanleitung. BESTANDTEILE Gasdruckfeder Rollen Sitz & Mechanismus Rückenlehne Armlehnen Fußkreuz SCHRAUBEN & WERKZEUG 6x M6 * 45 mm 3x M8 * 18 mm 6x Beilagscheiben 1x Schrauben- schlüssel... -
Seite 8: Zusammenbau
ZUSAMMENBAU... -
Seite 9: Benutzung Des Bürostuhles
BENUTZUNG DES BÜROSTUHLES Einstellung der Sitzhöhe Einstellung der Sitztiefenposition Einstellung der Armlehnen Einstellung der Rückenlehnenposition Einstellung der Lordorsenstütze Einstellung der Widerstandskontrolle Der Bürostuhl ist ausgelegt für ein Benutzergewicht bis 130 kg und darf nur in trockenen Innenräumen eingesetzt werden. Für eine ergonomisch korrekte Position kann der Bürostuhl in verschiedenen Funktionen flexibel verstellt werden. - Seite 10 Einstellung der Sitzhöhe Um die Sitzhöhe anzuheben, stehen Sie auf oder heben Sie Ihren Körper, so dass kein Druck auf den Sitz ausgeübt wird, und be- tätigen Sie gleichzeitig dazu den Hebel. Um die Sitzhöhe zu senken, setzen Sie sich in den Bürostuhl und betätigen Sie den Hebel.
- Seite 11 Einstellung der Armlehnen Die Armlehnen können in drei Richtungen verstellt werden. Drücken Sie den Knopf auf der Außenseite der Armlehne, um diese nach oben oder unten zu verstellen. Drücken Sie die Taste auf der Innenseite der Armlehne, um die Position waagrecht zu verstellen.
- Seite 12 Einstellung der Lordorsenstütze Schieben Sie die Stütze für die Lenden- wirbelsäule an der Rückseite der Rücken- lehne nach oben oder nach unten, um die gewünschte Position einzustellen. Einstellung der Widerstandskontrolle Um den Widerstand der Rückenlehne im Sitzen zu erhöhen, drehen Sie den Knopf auf der rechten Seite unterhalb des Sitzes im Uhrzeigersinn.
-
Seite 13: Reinigung Und Wartung
REINIGUNG UND WARTUNG Reinigung Gestell: Bei leichter Verschmutzung kann der Bürostuhl mit einem Papiertuch, einem weichen, sauberen Tuch (trocken/leicht feucht) oder einem Schwamm (leicht feucht) mit mildem Reinigungsmittel gereinigt werden. Wischen Sie den Stuhl anschließend mit einem trockenen Tuch ab. Stoffbezug und Rückenlehne: Sie können die Stoffbezüge absaugen und leichte Flecken mit Textilreinigungsmittel oder Trockenschaum entfernen. -
Seite 14: Entsorgung
ENTSORGUNG Das Produkt muss gemäß den örtlichen Entsorgungsvor- schriften der Wiederverwertung zugeführt werden. Durch separate Entsorgung des Produkts tragen Sie zur Minderung des Verbrennungs- oder Deponieabfalls bei und reduzieren eventuelle negative Einwirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt. RÜCKGABE UND GARANTIE Umtausch- und Rückgaberecht bis 14 Tage nach dem Kauf. - Seite 15 Recht auf Wiedergabe und Vertrieb, sowie auf Übersetzung, bleiben vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs darf ohne schriftliche Genehmigung von der Yaasa Living AG auf irgendeine mechanische, elektronische oder andere Weise in irgendeiner Form reproduziert werden. Alle Verstöße gegen das Urheber- recht können zu rechtlichen Schritten führen.
- Seite 160 Yaasa Living AG Kornhausstrasse 28 CH-9000 St.Gallen www.yaasa.de...