Countryside 1238113 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Originalbetriebsanleitung
Překlad originálního návodu k obsluze
Prijevod originalnih uputa za rad
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacji
Traducerea instrucţiunilor de exploatare originale
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
ELEKTRO-BODENHACKE | ELEKTRICKÝ KULTIVÁTOR | ELEKTRICNA MOTIKA
GLEBOGRYZARKA ELEKTRYCZNA | SAPA ELECTRICA
ELEKTRICKÝ KULTIVÁTOR | ЕЛЕКТРИЧЕСКА ФРЕЗА
ELEKTRO-BODENHACKE
ELECTRIC TILLER
300W
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Countryside 1238113
Inhaltszusammenfassung für Countryside 1238113
- Seite 1 ELEKTRO-BODENHACKE ELECTRIC TILLER 300W Originalbetriebsanleitung Překlad originálního návodu k obsluze Prijevod originalnih uputa za rad Tłumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacji Traducerea instrucţiunilor de exploatare originale Preklad originálneho návodu na obsluhu Превод на оригиналното ръководство за експлоатация ELEKTRO-BODENHACKE | ELEKTRICKÝ KULTIVÁTOR | ELEKTRICNA MOTIKA GLEBOGRYZARKA ELEKTRYCZNA | SAPA ELECTRICA ELEKTRICKÝ...
- Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama uređaja.
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Lieferumfang (Abb. ) ....................................5 Sicherheit ..........................................5 Restrisiken ..........................................10 Bedeutung der Symbole ....................................11 Vor Inbetriebnahme......................................12 Inbetriebnahme .........................................12 Betrieb.............................................13 Reinigung und Wartung ....................................14 Aufbewahrung ........................................15 Fehlersuche...........................................16 Technische Daten ......................................16 Entsorgung ...........................................17 Garantie ..........................................18 EG-Konformitätserklärung ..................................18 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde! Lieferumfang (Abb. -
Seite 7: Lieferumfang (Abb. B )
Haben Sie Fragen zur Bedienung des Gerätes? Aveţi întrebări cu privire la utilizarea Schnelle und kompetente Hilfe erhalten Sie über aparatului? unsere kostenlose Service-Hotline: Vă stăm la dispoziţie prin asistenţa rapidă şi 08 00 / 1 52 83 52 competentă disponibilă gratuit prin hotline-ul (Kostenfrei aus dem deutschen Fest- und nostru: Mobilfunknetz) - Seite 8 Verbot eigenmächtiger Veränderungen und Warnung! Umbauten gefährliche Situation kann eintreten und führt, wenn die • Es ist verboten, Veränderungen am Gerät Maßnahmen nicht befolgt werden, zu durchzuführen oder Zusatzgeräte daraus schweren Verletzungen bis hin zum herzustellen. Solche Änderungen können zu Tod.
- Seite 9 Jede andere Verwendung oder Veränderung 2) Elektrische Sicherheit des Produkts gilt als nicht bestimmungsgemäß a) Der Anschlussstecker des Elektrowerkzeugs und birgt erhebliche Unfallgefahren. Für aus muss in die Steckdose passen. Der Stecker bestimmungswidriger Verwendung entstandene darf in keiner Weise verändert werden. Schäden übernimmt der Hersteller oder Händler Verwenden keine...
- Seite 10 3) Sicherheit von Personen Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden. a) Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, g) Wenn Staubabsaug- was Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft -auffangeinrichtungen montiert werden an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug. können, sind diese anzuschließen und Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, wenn richtig zu verwenden.
-
Seite 11: Sicherheitshinweise Für Elektro-Bodenhacke
e) Pflegen Elektrowerkzeuge b) erlauben Sie niemals Kindern oder anderen Einsatzwerkzeug mit Sorgfalt. Kontrollieren Personen, die die Betriebsanleitung nicht Sie, ob bewegliche Teile einwandfrei kennen, die Maschine zu benutzen. Kinder funktionieren und nicht klemmen, ob dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Örtliche Teile gebrochen oder so beschädigt sind, Bestimmungen können das Mindestalter des dass die Funktion des Elektrowerkzeugs... -
Seite 12: Sicherheitshinweise Für Verlängerungskabel
3 Handhabung Sicherheitshinweise für a) Halten Sie das Gerät während des Betriebs Verlängerungskabel immer mit beiden Händen auf beiden a) Verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die Handgriffe fest; für den Außenbereich zugelassen sind. Der b) arbeiten Sie nur bei Tageslicht oder guter Litzenquerschnitt des Verlängerungskabels Beleuchtung;... -
Seite 13: Bedeutung Der Symbole
• Berühren beweglichen Teilen oder Tragen Sie Sicherheitsschuhe. Einsatzwerkzeugen. • Verletzung durch umher fliegende Werkstücke oder Werkstückteile. Halten Sie Dritte immer aus dem • Brandgefahr bei unzureichender Belüftung des Gefahrenbereich fern. Motors. • Beeinträchtigung des Gehörs bei Arbeiten ohne Gehörschutz. •... -
Seite 14: Vor Inbetriebnahme
Vor Inbetriebnahme Rechte Abdeckkappe Nabe Warnung! Erstickungsgefahr für Kinder beim Laufbuchse Spielen mit Verpackungsmaterial! Antriebswelle Verpackungsmaterial unbedingt von Kindern fernhalten. Linke Abdeckkappe Entfernen Sie vor dem ersten Gebrauch alle Bolzen Verpackungsmaterialien vom Gerät. Betriebszeiten Überprüfen Sie den Lieferumfang und schaffen Sie einen Überblick auf das Produkt, die Teile bzw. -
Seite 15: Betrieb
Motorkopf montieren (Abb. Betrieb „ Stecken Sie den unteren Holm in den Gefahr! Motorkopf mit passender Ausrichtung (Rille Verletzungsgefahr bei der auf Nase) bis zum Anschlag Handhabung von scharfen „ Stecken Sie die Holmhalterung durch die Schneidwerkzeugen. Löcher und setzen Sie es auf das plastische „... -
Seite 16: Reinigung Und Wartung
Ein- und Ausschalten (Abb. Reinigung und Wartung Gefahr! Warnung! Verletzungsgefahr durch scharfe Verletzungsgefahr! Schneidwerkzeuge. „ Tragen Sie persönliche „ Halten Sie das Gerät während Schutzausrüstung nach den der Arbeit immer mit beiden Sicherheitshinweisen, z.B. Händen auf Haupthandgriff und Handschuhe, Sicherheitsschuhe Zusatzgriff fest. -
Seite 17: Aufbewahrung
„ Reinigen Sie die Lüftungsöffnungen und „ Bringen Sie alle Teile (inkl. neuer Messerpaare) andere schwer zugänglichen Stellen mit einer wieder auf die Antriebswelle. Achten Sie weichen Bürste oder einem Pinsel. dabei die oben genannten Punkte und stellen „ Reinigen Sie das Produkt sofort nach jedem Sie sicher, dass die 2 Messerpaare auch Einsatz gründlich und lassen Sie alle Teile symmetrisch auf die Antriebswelle angebracht... -
Seite 18: Fehlersuche
Geräusch- und Vibrationsinformationen WARNUNG! Artikel Elektro- Gefahr für die Gesundheit! Das Bodenhacke Arbeiten ohne Gehörschutz kann zu Gesundheitsschäden führen. Tragen Modellnummer 1238113 Sie bei der Arbeit einen Gehörschutz. Nennspannung 230 V ~ (Wechselstrom) Schalldruckpegel L 73,8 dB(A) Nennleistung 300W Unsicherheit K... -
Seite 19: Entsorgung
angegebenen Schwingungsgesamtwerte Entsorgung und die angegebenen Geräuschemissionswerte Verpackung entsorgen sind nach einem genormten Prüfverfahren (EN 709-1:1997+A4) gemessen worden und können Die Produktverpackung besteht zum Vergleich eines Elektrowerkzeugs mit einem aus recyclingfähigen Materialien. anderen verwendet werden. Sie können auch zu Entsorgen einer vorläufigen Einschätzung der Belastung Verpackungsmaterialien entsprechend... -
Seite 20: Garantie
Garantie Kaufland gewährt Ihnen ab dem Kaufdatum eine Garantie von 3 Jahren. Von der Garantie ausgenommen sind Schäden, die auf Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung, missbräuchliche Verwendung, unsachgemäße Behandlung, eigenmächtige Reparaturen oder unzureichende Wartung Pflege zurückzuführen sind. EG-Konformitätserklärung Angaben und Normen finden Sie auf der beigelegten EG-Konformitätserklärung. - Seite 95 Chinach / Ţara de origine: China / Krajina pôvodu: Čína / Страна на произход: Китай IAN: N1C-3JY-300 793 / 1238113/ 5046190 Stand der Informationen • Stav informací • Datum informacija • Stan informacji • Versiunea informaţiilor • Stav informácií • Актуалност на информацията: 10 / 2019...