Countryside 1238160 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Originalbetriebsanleitung
Překlad originálního návodu k obsluze
Prijevod originalnih uputa za rad
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacji
Traducerea instrucţiunilor de exploatare originale
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
GARDENHACKE-AUFSATZ | NáSTAvEC ZAHRADNí MOTYCKA |
NASTAvAK ZA vRTNU MOTIKU | NASADKA - KULTYwATOR OGRODOwY |
DISPOZITIv PENTRU SAPA DE GRADINA | NADSTAvEC ZáHRADNá MOTYCKA |
Приставка за култиватор
GARDENHACKE-AUFSATZ
TILLER HEAD
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Countryside 1238160
Inhaltszusammenfassung für Countryside 1238160
- Seite 1 GARDENHACKE-AUFSATZ TILLER HEAD Originalbetriebsanleitung Překlad originálního návodu k obsluze Prijevod originalnih uputa za rad Tłumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacji Traducerea instrucţiunilor de exploatare originale Preklad originálneho návodu na obsluhu Превод на оригиналното ръководство за експлоатация GARDENHACKE-AUFSATZ | NáSTAvEC ZAHRADNí MOTYCKA | NASTAvAK ZA vRTNU MOTIKU | NASADKA - KULTYwATOR OGRODOwY | DISPOZITIv PENTRU SAPA DE GRADINA | NADSTAvEC ZáHRADNá...
- Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama uređaja.
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Lieferumfang ........................................5 Sicherheit ..........................................5 Vor Inbetriebnahme......................................14 Inbetriebnahme .........................................14 Betrieb.............................................15 Reinigung und Wartung ....................................15 Hackmesser wechseln (Abb. ) ...............................16 Aufbewahrung ........................................16 Fehlersuche...........................................17 Technische Daten ......................................17 Entsorgung ...........................................18 Garantie ..........................................18 EG-Konformitätserklärung ..................................18 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde! Lieferumfang Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen •... - Seite 7 Haben Sie Fragen zur Bedienung des Gerätes? Aveţi întrebări cu privire la utilizarea Schnelle und kompetente Hilfe erhalten Sie über aparatului? unsere kostenlose Service-Hotline: Vă stăm la dispoziţie prin asistenţa rapidă şi 08 00 / 1 52 83 52 competentă disponibilă gratuit prin hotline-ul (Kostenfrei aus dem deutschen Fest- und nostru: Mobilfunknetz)
- Seite 8 verbot eigenmächtiger Gefahrenstufen von warnhinweisen veränderungen und Umbauten In dieser Betriebsanleitung werden • Es ist verboten, Veränderungen folgende Gefahrenstufen verwendet, am Gerät durchzuführen oder um auf potenzielle Gefahrensituationen Zusatzgeräte daraus herzustellen. hinzuweisen: Solche Änderungen können zu Personenschäden und Fehlfunktionen Gefahr! führen.
-
Seite 9: Sicherheit
Anweisungen können Bestimmungsgemäße verwendung elektrischen Schlag, Brand und/oder Das Produkt ist ausschließlich bestimmt schwere Verletzungen verursachen. • zur Verwendung als Zubehöre von Countryside Akku-Rasentrimmer ® Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise 2in1 (Art.Nr.: 1238127). und Anweisungen für die Zukunft auf. • für das Hacken und Zerkleinern Der in den Sicherheitshinweisen grobscholligen Bodens und für die... - Seite 10 c) Halten Sie Kinder und andere Beschädigte oder verwickelte Personen während der Benutzung Anschlussleitungen erhöhen das des Elektrowerkzeugs fern. Bei Risiko eines elektrischen Schlages. Ablenkung können Sie die Kontrolle e) wenn Sie mit einem über das Elektrowerkzeug verlieren. Elektrowerkzeug im Freien arbeiten, verwenden Sie nur 2) Elektrische Sicherheit verlängerungsleitungen, die auch...
- Seite 11 b) Tragen Sie persönliche f) Tragen Sie geeignete Kleidung. Schutzausrüstung und immer Tragen Sie keine weite Kleidung eine Schutzbrille. Das Tragen oder Schmuck. Halten Sie Haare persönlicher Schutzausrüstung, und Kleidung fern von sich wie Staubmaske, rutschfeste bewegenden Teilen. Lockere Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Kleidung, Schmuck oder lange Gehörschutz, je nach Art und Einsatz Haare können von sich bewegenden...
- Seite 12 b) Benutzen Sie kein Viele Unfälle haben ihre Elektrowerkzeug, dessen Schalter Ursache in schlecht gewarteten defekt ist. Ein Elektrowerkzeug, Elektrowerkzeugen. das sich nicht mehr ein- oder f) Halten Sie Schneidwerkzeuge ausschalten lässt, ist gefährlich und scharf und sauber. Sorgfältig muss repariert werden. gepflegte Schneidwerkzeuge c) Ziehen Sie den Stecker aus der mit scharfen Schneidkanten...
- Seite 13 b) verwenden Sie nur die dafür g) Befolgen Sie alle Anweisungen vorgesehenen Akkus in den zum Laden und laden Sie den Elektrowerkzeugen. Der Gebrauch Akku oder das Akkuwerkzeug von anderen Akkus kann zu niemals außerhalb des in der Verletzungen und Brandgefahr führen. Betriebsanleitung angegebenen c) Halten Sie den nicht benutzten Temperaturbereichs.
- Seite 14 b) Das Gerät darf nicht von Personen – beim Transport das Gerät ohne mit verminderten physischen, den eigenen Antrieb, sensorischen oder geistigen – wenn das Gerät beim Arbeiten Fähigkeiten oder Personen mit auf ein Hindernis trifft oder unzureichendem Wissen oder wenn ungewohnte Vibrationen Erfahrung benutzt werden.
- Seite 15 d) führen Sie das Gerät nur im Restrisiken: Schritttempo und mit beiden Die Betriebsanleitung zu diesem Händen auf Haupt- und Elektrowerkzeug enthält ausführliche Zusatzhandgriff; Hinweise zum sicheren Arbeiten mit e) seien Sie besonders vorsichtig, wenn Elektrowerkzeugen. Sie am Hang die Fahrtrichtung Dennoch birgt jedes Elektrowerkzeug ändern;...
-
Seite 16: Vor Inbetriebnahme
Produkt besitzt Urkundenwert Produkt zu einem Gartenhacke. und darf nicht verändert oder Wenden Sie sich an die unkenntlich gemacht werden. Bedienungsanleitung vom Countryside ® Akku-Rasentrimmer 2in1 (Art.Nr.: 1238127), um Vertrautheit mit der Bedienung von Akku, Ladegerät, Teleskopstiel, Handgriffen etc. zu schaffen. -
Seite 17: Betrieb
Gartenhacke-Aufsatz mit Teleskopstiel Ein- und Ausschalten verbinden (Abb. Gefahr! „ Entfernen Sie den Rasentrimmerkopf vom Verletzungsgefahr durch scharfe Countryside Akku-Rasentrimmer 2in1 (Art.Nr.: ® Schneidwerkzeuge. 1238127) nach deren Bedienungsanleitung. „ Halten Sie das Gerät während „ Öffnen Sie den Feststellhebel der Arbeit immer mit beiden „... -
Seite 18: D H
„ Entfalten Sie den Ring des Sicherungsstiftes Achtung! Kontrollieren Sie das Produkt bei der Reinigung und Wartung auf eventuelle Beschädigungen „ Ziehen Sie den Sicherungsstift ab. wie lose, abgenutzte oder beschädigte Teile, „ Nehmen Sie das alte Messer ab korrekten Sitz von Schrauben oder anderer Teile. „... -
Seite 19: Fehlersuche
Suchen Sie eine Fachwerkstatt auf. Technische Daten Geräusch- und vibrationsinformationen wARNUNG! Artikel: Gartenhacke-Aufsatz Gefahr für die Gesundheit! Das Modellnummer: 1238160 Arbeiten ohne Gehörschutz kann zu Gesundheitsschäden führen. Tragen Nennspannung: 20 V (Gleichstrom) Sie bei der Arbeit einen Gehörschutz. Leerlaufdrehzahl: 270 min Messerdurchmesser: ca. -
Seite 20: Entsorgung
Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: warnung! Eigentümer Elektroge¬rätes Die Schwingungs- und Geräuschemissionen alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung können während der tatsächlichen Benutzung bei der sachgerechten Verwertung im Falle der des Elektrowerkzeugs von den Angabewerten Eigentumsaufgabe verpflichtet. Das Altgerät kann abweichen, abhängig von der Art und Weise, hierfür auch einer Rücknahmestelle überlassen in der das Elektrowerkzeug verwendet wird, insbesondere, welche Art von Werkstück... - Seite 103 Chinach / Ţara de origine: China / Krajina pôvodu: Čína / Страна на произход: Китай IAN: ASYRTM0615520A 793 / 1238160 / 4386230 Stand der Informationen • Stav informací • Datum informacija • Stan informacji • Versiunea informaţiilor • Stav informácií • Актуалност на информацията: 10 / 2019...