Emos spol. s r.o. prehlasuje, že 98103 je v zhode so základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými
ustanoveniami smernice 1999/5/EC.
Zariadenie je možné voľne prevádzkovať v EÚ. Prehlásenie o zhode je súčasťou návodu
alebo ho možno nájsť na webových stránkach http://shop.emos.cz/download-centrum/.
DZWONEK DOMOWY typ 98103
PL
Zestaw składa się z przycisku do dzwonka (nadajnik) i dzwonka domowego (odbiornik). Dzwonek jest przeznaczony
do podłączenia na stałe do sieci elektrycznej o napięciu 230 V AC/50 Hz.
Transmisja pomiędzy przyciskiem, a dzwonkiem odbywa się na falach radiowych w paśmie 433,92 MHz. Zasięg
zależy od warunków lokalnych i wynosi do 100 m na wolnej przestrzeni bez zakłóceń.
Żeby właściwie użytkować dzwonek bezprzewodowy, należy zapoznać się wcześniej z jego instrukcją obsługi.
Specyfi kacja
Zasięg:
do 100 m na wolnej przestrzeni (w przestrzeni wypełnionej różnymi
przedmiotami może spaść nawet do jednej piątej tej odległości)
Parowanie dzwonka z przyciskiem:
funkcja „self-learning"
Przycisk:
wodoodporny; stopień ochrony IP44
Możliwości parowania:
maks. 16 przycisków
Sygnalizacja optyczna dzwonienia w przycisku
Liczba melodyjek:
16 melodyjek
Częstotliwość transmisji:
433,92 MHz
Zasilanie dzwonka:
230 V AC/50 Hz
Zasilanie przycisku:
bateria 1× 12V (typ A23)
W komplecie:
dwustronna taśma klejąca, 2 wkręty
A – Wybór melodyjki
URUCHOMIENIE DO PRACY
Przycisk dzwonkowy (nadajnik)
1. Za pomocą wkrętaka zdejmujemy tylną część obudowy przycisku korzystając z otworu w jego bocznej części.
Do przycisku wkładamy baterię 12V. Zachowujemy właściwą polaryzację wkładanej baterii.
2. Przymocowujemy tylną część obudowy, która służy, jako uchwyt do mocowania, za pomocą dwóch wkrętów
do ściany. Do zamocowania można alternatywnie wykorzystać dwustronną taśmę klejącą. Przed montażem
sprawdzamy, czy w danym miejscu cały zestaw działa poprawnie.
Dobrze jest tak umieścić przycisk, aby był osłonięty i chroniony, na przykład w odpowiedniej wnęce.
3. Przycisk składa się tak, że jego przednią część zakłada się na tylną i zatrzaskuje.
4. Istnieje możliwość zanotowania na przykład nazwiska pod przezroczystą szybką. Tę osłonę wyciąga się z użyciem
niewielkiej siły.
P5721_manual-A6.indd Spread 8 of 14 - Pages(8, 21)
P5721_manual-A6.indd Spread 8 of 14 - Pages(8, 21)
1 - Wymiana baterii w przycisku
2 -Instalacja przycisku
1.
2.
8
Specifi caţii
Raza de transmisie:
până la 100 m în teren deschis (în teren construit poate să scadă
până la o cincime)
Asocierea soneriei cu butonul:
funcţia „self-learning"
Butonul:
rezistent la apă; protecţie IP44
Capacitate de asociere:
max. 16 butoane
Semnalizare optică a sunetului pe buton
Număr melodii:
16 melodii
Frecvenţa de transmisie:
433,92MHz
Alimentarea soneriei:
230 V AC/50 Hz
Alimentarea butonului:
baterie 1x 12V (tip A23)
Pachetul include:
bandă dublu-adezivă, 2 şuruburi
A – selectarea melodiei
PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE
Butonul soneriei (emiţător)
1. Îndepărtaţi capacul din spate prin deschizătura din partea laterală a butonului cu ajutorul şurubelniţei. Intro-
duceţi în buton bateria de 12V. Respectaţi polaritatea corectă a bateriei introduse.
2. Fixaţi capacul din spate, care serveşte ca suport, cu două şuruburi pe perete. Se poate fi xa şi cu bandă dublu-a-
dezivă. Înaitea montajului verifi caţi, dacă setul funcţionează corect la locul ales. Este recomandabilă alegerea
poziţiei butonului astfel, ca butonul să fi e protejat, de ex. prin amplasarea în nişă.
3. Asamblaţi butonul astfel, că ataşaţi partea din faţă pe capacul din spate şi apăsaţi.
4. Scrieţi numele pe etichetă sub capacul transparent. Capacul îl îndepărtaţi, trăgând uşor.
Menţiune: Butonul soneriei (emiţătorul) se poate amplasa fără probleme pe lemn sau pereţi de cărămidă. Nu
amplasaţi butonul direct pe obiecte metalice sau materiale care conţin metale, de ex. construcţia de plastic a
ferestrelor şi uşilor, care conţin ramă metalică. S-ar putea ca emiţătorul să nu funcţioneze corect.
Asocierea butonului cu soneria
1. Introduceţi soneria în priza de 230 V AC/50 Hz, va suna melodia, soneria este pregătită pentru asociere.
2. Pe buton (emiţător) apăsaţi butonul de apel, va suna melodia, are loc asociarea.
3. Pentru asocierea altor butoane repetaţi procedeul conform punctului 2.
4. Asocierea butoanelor se poate realiza cel târziu în 30 secunde de la introducerea soneriei în priză.
5. Dacă doriţi să asociaţi ulterior alte butoane, procedaţi conform punctului 1 și 2.
6. Astfel puteţi să asociaţi treptat maxim 16 butoane.
Menţiune: Numărul maxim de butoane pentru asociere: 16 buc.
Memoria butoanelor asociate nu se poate radia ulterior.
1 - Înlocuirea bateriei în buton
2 - Instalarea butonului
1.
2.
21
11.03.14 12:50
11.03.14 12:50