Versuchen Sie im Falle einer Fehlfunktion nicht, das Produkt zu reparieren, da dadurch die Garantie erlischt. Verwenden Sie nur den mit dem Produkt gelieferten Feeder. Die Informationen in diesem Handbuch wurden sorgfältig erstellt. Fracarro Radioindustrie S.r.l. behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung Verbesserungen oder Änderungen an dem im Handbuch beschriebenen Produkt vorzunehmen.
Seite 51
Bedienungsanleitung • Mehrfarben-LEDs zur Statusanzeige des Systems; • Reset-Taste (innen). Zur Programmierung kann eine der beiden nachfolgenden Vorgehensweisen verwendet werden: • Basis-Programmierung mittels Tastatur und LCD-Display am vorderen Bedienfeld; • Fortgeschrittene Programmierung über die Web-Schnittstelle, durch Zugriff mit einem PC aus dem lokalen Netzwerk oder im Remote- Zugriff über den Netzwerk-Port.
Nachdem man die Anlagenstörung behoben hat, kann der Empfang von den defekten Eingängen wiederherstellt werden, indem man den jeweiligen Eingang zuerst deaktiviert und dann wieder aktiviert, oder durch einen Neustart von D-MATRIX-4S FTA. Das Produkt ermöglicht die Wiedergabe eines in einer Datei im Transportstream- Standardformat gespeicherten Programms (TS-Datei). Diese Datei kann, ausgehend von einer beliebigen Audio-/Video-Datei, unter Einsatz eines speziellen Konversionstools generiert werden.
Seite 53
Freiraum auf allen Seiten). Jede andere Art der Installation kann den korrekten Betrieb des Geräts beeinträchtigen. 3.3 MEHRFARBEN-LEDS ZUR STATUSANZEIGE D-MATRIX-4S FTA ist auf der Oberseite mit vier Mehrfarben-LEDs zur Anzeige des Empfangsstatus der Satellitensignale ausgestattet (jeweils ein LED pro Eingang) sowie mit einem Mehrfarben-LED auf der Unterseite zur Anzeige des Systemstatus.
Seite 54
Falls erforderlich, kann das Produkt auf die Werksparameter zurückgesetzt werden (siehe Abschnitt Werkseinstellungen). ACHTUNG: In diesem Fall ist die voreingestellte Sprache Englisch. Nach dem Werksreset ist eine Neuprogrammierung des D-MATRIX-4S FTA erforderlich, da die voreingestellten Parameter unter Umständen nicht mit den gewünschten übereinstimmen.
Seite 55
Webschnittstelle kann in Abhängigkeit von der im Produkt installierten Softwareversion variieren. In der Homepage in Abbildung 2 wird der allgemeine Systemstatus des D-MATRIX-4S FTA angezeigt. Über die Position STATUS kann man die im Produkt installierte Softwareversion und die zugehörige Seriennummer jederzeit überprüfen.
Seite 56
Die Datei muss auf einem peripheren USB-Speicher (Flash-Stick oder Festplatte) gespeichert werden. Zum Einsatz der USB-Funktion schließen Sie den USB-Speicher an das D-MATRIX-4S FTA an und gehen Sie in die Konfigurationsseite der Homepage, indem Sie „USB“ anklicken. Alternativ dazu können Sie im Menü auf INPUT USB gehen; es wird der folgende Konfigurationsbildschirm...
Seite 57
Bedienungsanleitung Abbildung 4 Setzen Sie einen Haken im Feld AKTIVIEREN und wählen Sie dann die gewünschte Datei mit DATEI WÄHLEN. Speichern Sie die Konfiguration abschließend durch Anklicken der Taste SPEICHERN ab. Falls die Datei noch nicht verwendet wurde, analysiert das System ihr Format und die Bitrate, um eine automatische Konfiguration vorzunehmen. Hierbei wird eine Datei mit demselben Namen und der Erweiterung .FR angelegt, in der das Ergebnis der Analyse für einen zukünftigen Einsatz gespeichert wird.
Seite 58
umgekehrt). Die Box „Overflow-Alarm“ gibt an, ob dem Benutzer ein Band-Overflow durch Einschalten der LED auf der Unterseite angezeigt werden soll oder nicht. HINWEIS: Um die Änderungen wirksam zu machen, müssen Sie die Taste „Speichern“ anklicken. 5.1.4 KONFIGURATION DER PROGRAMME Über das Menü...
Seite 59
Bedienungsanleitung Abbildung 7 In der ersten Tabelle können durch eine direkte Eingabe in die entsprechenden Felder einige Programmparameter verändert werden, wie z.B.: Name, Provider, SID und PID der PMT. Nach der Abänderung kann der Parameter wieder zurückgesetzt werden (durch Einsetzen des in der zweiten Spalte angegebenen Originalwerts), indem man einfach den U-förmigen Pfeil rechts vom Änderungsfeld anklickt.
Seite 60
Abbildung 8 In der Abbildung 11 ermöglicht die Tabelle “Liste hinzugefügte PIDs“ folgendes: Eingabe des hinzuzufügenden PIDs in das entsprechende Feld, der in der Spalte „neubelegter Wert“ angezeigt wird und Auswahl des Signaleingangs (INPUT 1, INPUT 2,INPUT 3,INPUT 4, USB). Außerdem können folgende Tätigkeiten durchgeführt werden: einen PID hinzufügen (grüner Kreis), den hinzugefügten PID löschen , den neubelegten Wert des hinzugefügten PIDs verändern...
Seite 61
Bedienungsanleitung • LCN aktiv: ermöglicht es, die LCN und damit die Ordnung der Programme in Abhängigkeit von der zugeordneten Priorität (durch Setzen eines Hakens im zugehörigen Feld) zu aktivieren oder zu deaktivieren. • Auto SID Remapping: falls aktiv, ermöglicht diese innovative Funktion, den Programmen automatisch einen neuen progressiven SID zuzuordnen, indem sie Veränderungen an der Liste der Ausgangsprogramme ermöglicht, ohne am Fernseher einen neuen Sendersuchlauf durchführen zu müssen •...
Seite 62
Nachdem eine oder mehrere Konfigurationsdateien auf dem PC oder einem USB-Laufwerk gespeichert wurden, kann die Konfiguration in die D-MATRIX-4S FTA geladen werden: Wenn Sie auf die Schaltfläche zum Laden der Konfiguration klicken (aus Datei, Formular USB), wird eine zuvor gespeicherte Konfigurationsdatei geladen .
• Den USB-Stick in ein anderes eingeschaltetes Gerät D-Matrix-4S FTA stecken. • Die LED vorne am Gerät blinkt 3 Mal grün und orange. Anschließend fährt das Gerät D-Matrix-4S FTA mit der neuen Konfiguration, die auf dem USB-Stick gespeichert ist, neu hoch.
Übertragungsmodalitäten der zu verteilenden Kanäle zu informieren. 7. FIRMWARE-AKTUALISIERUNG D-MATRIX-4S FTA kann vor Ort aktualisiert werden, indem man die zuvor auf einem USB-Speicher gespeicherte Firmware direkt über den USB- Port auf das Modul lädt (siehe Flussdiagramm Programmierung). WICHTIG: Nehmen Sie während der Aktualisierung den USB-Speicher nicht ab, da dies ein Blockieren der Karte bewirken könnte.
Bedienungsanleitung Die neueste Firmware und die Anleitung zur Durchführung der Aktualisierung finden Sie im Bereich „Software aktualisieren“ unserer Website www.fracarro.com/de 8. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Allgemeine Merkmale Betriebstemperatur °C -5 − 55 Versorgungsspannung Versorgungsfrequenz 50 − 60 Schutzart nach IEC Class II Maximalverbrauch Konformität mit den Normen...
CONFORMITÉ AUX DIRECTIVES EUROPÉENNES Fracarro déclare que le produit est conforme à la directive 2014/53/UE et 2011/65/UE. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l’adresse internet suivante : ce.fracarro.com.