Funzioni Base - Philips mz 3 Benutzerhandbuch

COLLEGAMENTI
AUX IN
Si possono collegare i terminali OUT audio destro e sini-
stro per un altro sistema sonoro, es. CDR, registratore di
cassette ai corrispondenti terminali destro e sinistro
AUX IN sul retro dell'apparecchio.
• Usare i comandi del suono dell'MZ-3 per regolare il
suono dell'altro sistema.
• Per la lettura di un CD-R(W) collegato, selezionare la
sorgente CD-R(W)
LINE OUT (non per CDR-W)
Si può collegare il terminale LINE IN di una cassetta audio
digitale (DAT) o di un registratore di nastro al terminale
LINE OUT sul retro dell'apparecchio.
• Regolare il suono mediante i comandi dell'altro sistema.
• Per la registrazione su di un CD-R(W), selezionare la
sorgente CD sull'MZ-3
DIGITAL OUT (Solo nel modo CD)
Si può collegare il terminale DIGITAL IN di un CD-R(W)
oppure un lettore di cassette audio digitale (DAC) al termi-
nale DIGITAL OUT sul retro dell'apparecchio.
• Per la registrazione di un CD-R(W), selezionare la
sorgente CD sull'MZ-3.
• Per la lettura di un CD-R(W) collegato, selezionare la
sorgente CD-R(W).
56

FUNZIONI BASE

Accensione
I modi per accendere l'apparecchio sono tre:
• premere y STANDBY/ ON sull'apparecchio per attivare
l'ultima sorgente selezionata;
• premere SELECT SOURCE sull'apparecchio per attivare
l'ultima sorgente selezionata;
• premere CD, TUNER, CDR orAUX sul telecomando.
Per portare l'apparecchio in modo standby premere una
volta y STANDBY/ ON sull'apparecchio
(y sul telecomando).
– Il volume, le impostazioni sonore interattive, l'ultima
sorgente selezionata e le preimpostazioni della radio
resteranno nella memoria dell'apparecchio.
DIGITAL
out
R L
LINE out
MZ 3 COM PAC
IO IO T AUD IO SYS
IO IO TEM
OPEN OPEN
CLOSE CLOSE
IO IO
II II CD
DBB
SHUFF LE
IO IO PROGR AM
II II
PRESET PRESET
IO IO
II II
IO IO
II II
IO IO
IO IO
I II I II
TUNING TUNING
Regolazione di volume e suono
1 Ruotare il comando VOLUME sull'apparecchio in senso
antiorario per diminuire il volume o in senso orario per
aumentarlo (o premere VOLUME –, + sul telecomando).
™ Il display visualizza il livello del volume VOL ed un
numero da 0 a 32.
2 Premere DBB, INCR.SURR o DSC sul telecomando una o
più volte per selezionare l'effetto suono desiderato:
,
DBB
e
(nessuna indicazione)
OPTIMAL /CLASSIC
( ) ( ) ... .
/POP /OPTIMAL
Note:
– L'effetto di INCREDIBLE SURROUND può variare con i
diversi tipi di musica.
– Si può anche selezionare l'effetto suono desiderato
dall'apparecchio (Vedi Utilizzo del Sound Control).
3 Premere MUTE sul telecomando per interrompere
immediatamente la riproduzione sonora.
– La riproduzione continua senza sonoro ed il display
indica MUTE.
4 Per riattivare la riproduzione sonora:
– premere nuovamente MUTE;
– regolare i comandi del volume
– cambiare sorgente.
( )
/JAZZ