Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Elvox 6923 Technisches Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Elvox Anleitungen
  4. Netzteile
  5. 6923
  6. Technisches handbuch

Elvox 6923 Technisches Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 6923:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Manuale installatore - Installer guide
Manuel installateur - Technisches Handbuch
Instrucciones instalador - Manual do instalador
Art. 6923
Alimentatore Due Fili 230V supplementare
Due Fili add. power supply unit 230V
Alimentation Due Fili 230V suppl.
Zusatznetzteil Due Fili 230V
Alimentador adicional Due Fili 230V
Alimentador suplementar Due Fili 230V
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Elvox 6923

Inhaltszusammenfassung für Elvox 6923

  • Seite 1 Manuale installatore - Installer guide Manuel installateur - Technisches Handbuch Instrucciones instalador - Manual do instalador Art. 6923 Alimentatore Due Fili 230V supplementare Due Fili add. power supply unit 230V Alimentation Due Fili 230V suppl. Zusatznetzteil Due Fili 230V Alimentador adicional Due Fili 230V...

  • Seite 2: Caratteristiche Tecniche

    Un alimentatore art. 6922 alimenta contemporaneamente fino a 3 unità oltre le quali è necessario un alimentatore art. 6923 per unità aggiunta. Nel caso che il consumo superi le 3 unità utilizzare l’Art. 6923 per alimentare i videocitofoni e le targhe e lasciare l’alimentatore art. 6922 dedicato agli altri apparecchi.

  • Seite 3: Technical Features

    The tables show when it is necessary to use a 6923 power supply, based on the number of panels in the installation and based on the number of interphones or video entry systems that are enabled or turn on at the same time.

  • Seite 4: Caracteristiques Techniques

    Une alimentation Art. 6922 alimente au même temps jusqu’à 3 unités, au délà desquelles il faut une alimentation Art. 6923 par unité ajouté. Consommation par unité : Lorsque la consommation supére les 3 unités utiliser l’Art. 6923 pour alimenter les moniteurs et les plaque de rue et laisser l’alimentaiton dediquée aux autres appareils.

  • Seite 5: Technische Eigenschaften

    Videosprechstelle - versorgen. Für die Monitore werden die Ausgangklemmen “-“ und “+U” verwendet, für alle anderen Vorrichtungen die Ausgangklemmen “-“ und “+I”. In den Tabellen ist dargestellt, wann ein Netzgerät Art. 6923 verwendet werden muss. Dies hängt von der Anzahl der Klingeltableaus und von der Anzahl der Haustelefone oder Videosprechstellen, die gleichzeitig aktiviert/eingeschaltet werden, ab.

  • Seite 6: Características Técnicas

    Un alimentador Art. 6922 alimenta simultáneamente hasta 3 unidades, más allá de las cuales es necesario un alimentador Art. 6923 por cada unidad adjunta. Si el consumo supera las tres unidades, utilizar el Art. 6923 para alimentar los monitores y las placas y dejar el alimentador dedicado a los otros aparatos.
  • Seite 7 Um alimentador Art. 6922 alimenta contemporânemante haté 3 unidades, além das quais necessita-se um alimentador Art. 6923 por cada unidade juntada: Se o consumo supera as três unidades, utilizar o Art. 6923 para alimentar os monitores e as botoneiras e deixar o alimentador dedicado aos outros aparelhos.
  • Seite 8 Gli alimentatori supplementari (Art. 6923, 6582, 6982) devono essere installati il più vicino possibile al dispositivo a cui vengono collegati. Additional power supply units (type 6923, 6582, 6982) must be installed as near as possible to the device to which they are connected.
  • Seite 9 ; Mantenere posizione “A” se il BUS entra ed esce dal the device; Déplacer sur la position « B » (câble Elvox) ou sur la dispositivo; Move to position “B” (if Elvox cable) or to position “C” position « C » (câble « CAT5 » à paires torsadées), si Spostare in posizione “B”...
  • Seite 13 REGOLE DI INSTALLAZIONE. INSTALLATION RULES. RÈGLES D’INSTALLATION. L’installazione deve essere effettuata con l’osser- Installation should be carried out observing current L’installation doit être effectuée dans le respect des vanza delle disposizioni regolanti l’installazione del installation regulations for electrical systems in the dispositions régulant l’installation du matériel élec- materiale elettrico in vigore nel Paese dove i prodotti Country where the products are installed.
  • Seite 14 Note:...
  • Seite 15 Note:...
  • Seite 16 Vimar SpA: Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Italia) 0424 488 188 S6I.692.300 10 1407 Fax (Export) 0424 488 709 VIMAR - Marostica - Italy www.vimar.com...

Inhaltsverzeichnis