Herunterladen Diese Seite drucken

AERA RP Series Bedienungsanleitung Seite 143

Werbung

Guarnizione asta
Stem seat
Dichtund des Stange
Joint de tige
Prensaestopas
Guarnizione giunzione
Joint gasket
Fugendichtung
Joint
Sello de junta
Pressione e
temperatura
Pressione: 69 Bar
Pressure: 69 Bar
Temperatura: -40°C / +200°C
Temperature: -40°F / +392°F
Filettatura
BSPP cilindrica UNI-ISO228
BSPP parallel UNI-ISO228
Filetti
Filettature da 1/4" a 1"
Filets
Filetages de 1/4" à 1''
Note
Dispositivo di blocco
Notes
Dispositif de cadenassage
Asta
Guarnizione molla
Stem
Joint gasket
Stange
Fugendichtung
Canne
Joint
Vara
Sello de junta
Manicotto
Body end
Armel
Manche
Manga
Pressure and
Temperature
Druck: 69 Bar
Temperatur: -40°C / +200°C
Thread types
BSPP zylindrisch UNI-ISO228
Threads
Threads from 1/4" to 1"
Roscas
Roscas de 1/4" a 1"
Note
Padlocking device
Notas
Dispositivo de candado
Dado asta
Stem Nut
Stange Mutter
Canne Écrou
Vara Tuerca
Sfera
Sede sfera
Ball
Ball seat
Kugel
Kugelsitz
Sphère
Siège de sphère
Esfera
Asiento de esfera
Druck und
Pression et
Temperatur
Température
Pression: 69 bar
Température: -40°C / +200°C
Gewinde
Filetage
BSPP cylindrique UNI-ISO228
Gewinde von 1/4" bis 1"
Vorhängeschloss
Rondella
Seal
Scheibe
Rondelle
Arandela
Maniglia
Handle
Griff
Poignée
Manejar
Corpo
Body
Körper
Corps
Cuerpo
Presión y
Temperatura
Presión: 69 Bar
Temperatura: -40°C / +200°C
Roscado
BSPP cilíndrico UNI-ISO 228
Gewinde
Note
Aera Pneumatic
145
l

Werbung

loading