Stiga PLAY OFF Betriebsanleitung Seite 4

SE
INNEHÅLL
• 1 st Spelplan
• 2 st Plexiglassarger
• 2 st Målburar
MONTERING
BEN (figur 1-2, sid 2)
Tryck dit de svarta plastfötterna på benen.
Placera benet i bottenlistens spår.
Snäpp fast benet runt spelets kant.
MÅLBUR och MÅLNÄT (figur 3, sid 2)
Häng målnätet i buren. Tryck fast målburen i
hålen på spelplanen.
MÅLRÄKNARSKENA (figur 4, sid 2)
Fäst sifferdekalen på målräknarskenan.
Trä på målräknarlöparen på skenan.
Tryck fast skenan på sargkanten.
PLEXIGLASSARG (figur 5, sid 2)
Montera plexiglassargen på rinkens kortsidor.
SPELARE (figur 6, sid 2)
Varje lag består av 5 utespelare och 1 mål-
vakt. Genom att röra reglagestängerna ser
du vilka spelarfästen som tillhör de olika
lagen. Tryck försiktigt fast spelarna på
spelarfästena. Håll emot med andra handen
under spelet.
UNDERHÅLL
SÄKERHET
Kontrollera före användning att produkten är
intakt. Produkten får av säkerhetsskäl ej an-
vändas förrän eventuella brister åtgärdats.
BYTE REGLAGESTÅNG (figur 7, sid 2)
Vänd spelet med botten upp. Ta bort det
svarta gummihandtaget i änden på regla-
gestången. Lossa reglagestången försiktigt
genom att vrida släden åt sidan samtidigt
som botten trycks nedåt. Drag ut stången.
Montera en ny reglagestång.
BYTE REGLAGELÄNK (figur 8, sid 2)
Snäpp loss länken genom att tränga stången
genom slitsen i länken. Montera en ny länk.
SVENSKA
• 4 st Ben med svarta friktionsfötter
• 2 st Målräknarskena med markeringssläde
• 2 st Puckar
• 2 st Lag med spelare
SPELREGLER
Matcherna blir oftast roligare om man spelar
efter fastställda regler.
- Matchtiden är 5 minuter. Klockan går även
om pucken skjuts utanför spelet.
- Matchstart sker genom att pucken släpps
ned i mittcirkeln.
- Mål får inte göras av centern direkt vid
tekning eller matchstart. Pucken måste
först passas till annan spelare.
- Pucken måste ligga kvar inne i målet för
att mål skall räknas. Utstudsande puck är
alltså inte mål.
- Nedsläpp efter mål sker alltid i mittcirkeln.
TIPS
ATT GÖRA ETT BRA SPEL BÄTTRE
- Några droppar olja eller lite silikonspray på
kugghjul och reglagestänger förbättrar
funktionen.
- Komplettera benen med små sugproppar
och spelet kommer att stå stadigt som en
klippa.
- Fäst metallbrickor med superlim runt hålen
på spelets kortsidor där spakarna förs fram
och tillbaka. Spelets livslängd förlängs
ytterligare.
TILLBEHÖR/RESERVDELAR
(sid 16-19)
Som tillbehör finns lag från flera hockeyligor
runtom i världen, bl a Elitserien och NHL. Det
finns även helvita lag som du kan måla själv.
Samtliga nummersatta detaljer som visas på
sprängbilden på sidan 16 finns att köpa som
tillbehör/reservdelar.
STIGA original tillbehör och reservdelar
köper du där du köpt ditt STIGA Hockeyspel.
4