Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Vista General del Aparato
  • Instrucciones de Seguridad
  • Advertencias Generales de Seguridad
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Safety Instructions
  • Wall Mount
  • Speed Selector
  • General Safety Warnings
  • Cleaning & Maintenance
  • Advice on Disposal
  • Vue D'ensemble
  • Consignes de Sécurité
  • Support Mural
  • Entretien / Nettoyage
  • Indicações sobre Segurança
  • Limpeza E Manutenção
  • A Készülék Részei
  • Biztonsági Útmutató
  • Tisztítás És Karbantartás
  • Комплектный Обзор
  • Указания По Безопасности
  • Общи Предупреждения За Безопасност
  • Mod de Utilizare
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18
INSTRUCCIONES DE USO
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
INSTRUÇÕES DE USO
GEBRAUCHSANLEITUNG
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
РУKОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
NÁVOD K POUŽITÍ
УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА
INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE
‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
BP4560
BP4562
BP4564
BP4566
ES
GB
FR
PT
DE
HU
RU
CZ
BU
RO
AR
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ufesa BP4560

  • Seite 2 BP4560 BP4562 BP4564 BP4566...
  • Seite 3 Fig. 1 Mod. BP4564 BP4566 Mod. BP4564 BP4566 Mod. BP4562 BP4564 BP4566 Mod. BP4564 Mod. BP4566 BP4566...
  • Seite 4 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6...
  • Seite 5 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 5ºC Fig. 10...
  • Seite 18: Auf Einen Blick

    DEUTSCH - Stellen Sie den Behälter immer auf eine ebene und saubere Fläche. Dieses Gerät ist für die Verarbeitung haushaltsübli- - Halten Sie den Mixer während des Betriebs gut fest. cher Mengen im Haushalt oder in haushaltsähnli- • Solange das Gerät in Betrieb ist, dürfen keine meta- chen, nicht gewerblichen Anwendungen bestimmt.
  • Seite 19: Funktionsweise

    nicht mit den Händen! Benutzen Sie dazu eine Bürste. FUNKTIONSWEISE Halten Sie das Zerkleinerer-Messer nur an dem integrier- ten Kunststoffgriff. Mit dem Mixer können Mayonnaise, Pürees, Kompott, Wichtig! Mixgetränke, Marmeladen, Babynahrung hergestellt sowie kleinere Mengen Nüsse und Mandeln zerkleinert Der Adapter des Zerkleinerers darf nur bei ausgeschal- werden.
  • Seite 20: Pflege Und Reinigung

    Zerkleinerer Wichtig! Der Antriebsmechanismus mit dem Rührbesen wird Achtung! zum Schlagen von Eiweiß benutzt. Sie dürfen nur bei Tauchen Sie den Adapter 11 des Zerkleinerers niemals in ausgeschaltetem Gerät eingesetzt und abgenommen Wasser! Reinigen Sie ihn nicht in der Spülmaschine! werden.
  • Seite 36 ‫• ﺿﻊ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﺇﻋﺪﺍﺩﻫﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﳋﻼﻃﺔ ﻓﻲ ﻛﻮﺏ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻬﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻹﻳﺪﺍﻉ ﻭﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ‬ .‫ﺍﻟﺘﺨﻠﻴﻂ‬ ‫ﺍﳉﻬﺎﺯ‬ ‫• ﺇﻣﺴﻚ ﺟﻴﺪﺍ ﺑﺎﳋﻼﻃﺔ ﻭﻛ ـ ـﻮﺏ ﺍﻟﺘﺨﻠﻴﻂ. ﺇﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ‬ .‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ .‫ﺑﻀﺎﺋﻌﻨﺎ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﺴﻦ ﺗﻐﻠﻴﻒ ﻭﺗﻌﺒﺌﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻧﻘﻠﻬﺎ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻭﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﳉﻬﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ...
  • Seite 37 7 ‫ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﳋﻼﻃﺔ, ﺇﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ 2 )ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ 5(. ﺇﺫﺍ ﺭﻏﺒﺖ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﻴﻂ ﺍﻹﺷﺘﻐﺎﻝ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻗﺼﻮﻯ, ﺇﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻮ‬ ‫• ﺿﻊ ﻣﻜﻤﻞ ﻃﺤﻦ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ 9 ﻓﻮﻕ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﻣﻠﺴﺎﺀ ﻭﻧﻈﻴﻔﺔ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ‬ .(5 ‫3, )ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ .‫ﻋﻠﻴﻪ‬ .‫• ﺭﻛﺐ ﺍﻟﺴﻜﲔ 01 ﻓﻲ ﻣﻜﻤﻞ ﻃﺤﻦ ﺍﻻﻃﻌﻤﺔ‬ ‫ﻣﻘﻮﺩ...
  • Seite 38 ‫• ﻻﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺑﺎﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﺴﺎﺧﻦ ﻟﻮﺟﻮﺩ ﺧﻄﺮ ﺍﻹﺣﺘﺮﺍﻕ ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ .‫ﺗﻄﺎﻳﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫• ﻻﺗﻘﻢ ﺑﻮﺿﻊ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﻟﻠﺤﺮﺍﺭﺓ ﻭﲡﻨﺐ ﳌﺲ‬ ‫ﻟﻘﺪ ﰎ ّ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ ﺑﻜﻤ ﻴ ّ ﺎﺕ ﺗﺘﻼﺀﻡ‬ .‫ﺍﳋﻴﻂ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﳌﺴﺎﺣﺎﺕ ﺳﺎﺧﻨﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﳌﻨﺰﻟﻲ ّ ، ﻭﻫﻮ ﻟﻴﺲ ﺃﻫ ﻼ ً ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ّ . ﻭﻧﻘﺼﺪ‬ .‫•...

Diese Anleitung auch für:

Bp4562Bp4564Bp4566

Inhaltsverzeichnis