Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

EAT1AX
EN
Blast chiller
IT
Abbattitore di temperatura
DE
Kühlzelle
FR
Cellule de refroidissement
Operating instructions
Istruzioni per l'uso
Bedienungsanleitungen
Mode d'emploi
2
16
30
44
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Electrolux EAT1AX

  • Seite 1 EAT1AX Blast chiller Operating instructions Abbattitore di temperatura Istruzioni per l’uso Kühlzelle Bedienungsanleitungen Cellule de refroidissement Mode d’emploi...
  • Seite 30: Kundendienst Und Wartung

    10. BERÜCKSICHTIGUNG DER UMWELT ..............43 FÜR SIE GEDACHT Es freut uns, dass Sie ein Gerät Electrolux gekauft haben und danken Ihnen dafür. Sie haben ein Produkt gewählt, das mit jahrzehntelanger beruflicher Erfahrung und Innovation hergestellt wurde. Überspitzt und elegant, bei der Planung haben wir an Sie gedacht.
  • Seite 31: Sicherheitsinformationen

    DEUTSCH SICHERHEITSINFORMATIONEN Vor der Installation und der Verwendung des Geräts sind die beigefügten Anleitungen genau durchzulesen. Der Hersteller haftet nicht für Verletzungen und Folgeschäden durch eine ordnungswidrige Installation und Verwendung. Die Anleitungen für jederzeitiges Nachschlagen stets griffbereit aufbewahren. 1.1 Sicherheit der Kinder und der verletzbaren Personen •...
  • Seite 32: Sicherheitsanweisungen

    Enteisen verwenden. • Den Kältekreis nicht beschädigen. • Keine elektrischen Geräte innerhalb der Lebensmittelkons ervierungskomponenten verwenden. • Zum Reinigen des Geräts nie Wassernebel oder Dampf verwenden. • Das Gerät mit einem feuchten und weichen Lappen reinigen. Nur milde Reinigungsmittel verwenden. Nie reibende Produkte, reibende Schwämme, Lösungsmittel...
  • Seite 33: Verwendung

    DEUTSCH 2.4 Wartung und Reinigung • Darauf achten, dass die elektrischen Komponenten nicht ACHTUNG! beschädigt werden (z.B. Stecker, Risiko von Verletzungen oder Versorgungskabel, Verdichter). Zum Austausch der elektrischen Schäden am Gerät. Komponenten die Kundendienststelle • Vor der Ausführung sämtlicher oder einen Elektriker heranziehen. Wartungseingriffe ist das Gerät •...
  • Seite 34: Beschreibung Des Produkts

    3. BESCHREIBUNG DES PRODUKTS Die Kühlzelle kommt aus dem ihre organoleptische Qualität und bleiben professionellen Sektor und ist zum schmackhaft und frisch. Abkühlen der Temperatur (+3°C) und Nach Abschluss jedes gewählten zum schnellen Einfrieren (-18°C) der Programms schaltet das Gerät Lebensmittel bestimmt.
  • Seite 35: Schalttafel

    DEUTSCH 4. SCHALTTAFEL 4.1 Schalttafel ON/OFF Taste Taste BESTÄTIGEN Sperre Display (3 Sek.) Taste Pfeil nach unten Taste TEMPERATUR ENTEISEN Taste PFEIL NACH OBEN Taste ZURÜCK TIMER/ALARM Taste Funktion Kommentar Sensor ON/OFF Zum Ein- und Ausschalten der Kühlzelle LOCK Sperre Display Ein 3 Sekunden langer Druck während der Ausführung eines Programms bewirkt die Ein- oder Ausschaltung.
  • Seite 36 4.2 Display Kühlfunktion Stunde Kühlanzeige Temperatur Programmdauer/Restliche Zeit Andere Anzeigen am Display Symbol Funktion Kurzzeit-Wecker Die Funktion ist aktiv. Zeitanzeige Es erscheint die aktuelle Zeit. Temperatur Am Display wird die Temperatur angezeigt. Zieltemperatur Am Display wird die Zieltemperatur angezeigt.
  • Seite 37: Vorbereitung Zur Erstmaligen Verwendung

    DEUTSCH 5. VORBEREITUNG ZUR ERSTMALIGEN VERWENDUNG 5.2 Erster Anschluss ACHTUNG! Es wird auf die Kapitel bezüglich Nach dem Netzanschluss des Geräts ist der Sicherheit verwiesen. die Sprache und die Uhrzeit einzustellen. 1. Druck auf , um den Wert einzustellen. 5.1 Erste Reinigung 2.
  • Seite 38: Plan Kühlen Oder Schnelles Einfrieren Mit Kerntemperatursensor

    Plan Kühlen oder schnelles Einfrieren mit Kerntemperatursensor 1. Die Taste ON/OFF betätigen. Schonendes Kühlen +5° Schnelles Kühle +3° 2. Das gewünschte Programm wählen und mit OK bestätigen. Schnelles Einfrieren -18° 3. “Kerntemperatursensor” wählen, im Nahrungsmittel einfügen und mit OK bestätigen.
  • Seite 39: Funktionen Der Kühlzelle

    DEUTSCH 6.2 Funktionen der Kühlzelle Symbol Funktion Anwendung Intervall Stücke Temperatur / Gewicht Schonendes Kerntemperatursensor +5 / +10°C Ganz Kühlen Gewicht 1-2-3 Kg Scheiben/ Suppe/ Saucen Schnelles Kerntemperatursensor +0 / +10°C Ganz Kühlen Gewicht 0,5-3 Kg Scheiben/ Suppe/ Saucen Schnelles Kerntemperatursensor +5 / +20°C Ganz Einfrieren -18...
  • Seite 40: Leitlinien Für Die Funktionen

    6.3 Leitlinien für die Funktionen Symbol Funktion Verwendung Schonendes Ladung unter 0.5 Kg, Einzelportion Kühlen alle Gemüse (selbst über 0.5 Kg) Dessert, flüssige Lebensmittel und Saucen vakuum gekochtes Essen, Teig Schnelles Ladung über 0.5 Kg, Einzelportion Kühlen Fleisch, Gratin-Vorspeisen...
  • Seite 41: Ratschläge Und Nützliche Empfehlungen

    DEUTSCH 7. RATSCHLÄGE UND NÜTZLICHE EMPFEHLUNGEN 7.1 Vorkühlen Bei Wahl der Vorkühlzyklen, +5, +3, -18 wird automatisch die Vorkühlphase aktiviert, nach deren Abschluss die Anzeige „Vorkühlen abgeschlossen, bitte jetzt Gericht einschieben“ am Gerät erscheint. In den Zyklen Kühl- und Gefrierassistent fällt das Vorkühlen aus.
  • Seite 42: Reinigung Und Pflege

    8. REINIGUNG UND PFLEGE 8.1 Regelmäßige Reinigung • Das Innere und die Zubehörteile mit lauwarmem Wasser und einer milden Das Gerät muss regelmäßig gereinigt Seife waschen. werden. • Die Türdichtungen regelmäßig prüfen, Aufpassen, dass die Rohre und/oder Schmutzspuren und Restbestände mit Kabel im Gerät nicht gezogen, versetzt...
  • Seite 43: Berücksichtigung Der Umwelt

    DEUTSCH Touchscreen reagiert Display verschmutzt. Display säubern und die nicht auf die Befehle. Maschine aus- und wieder einschalten. Das Gericht erreicht Falsche Einstellung des Das Programm und die nicht die geforderte Kühlprogramms Anordnung des Gerichts im Temperatur Hohlraum überprüfen. Ordnungswidrige Überprüfen, ob die Luft Anordnung des Gerichts unbehindert zirkuliert.
  • Seite 58 Notes Note Anmerkungen Remarques...
  • Seite 59 Notes Note Anmerkungen Remarques...
  • Seite 60 electrolux.com/shop...

Inhaltsverzeichnis