Seite 3
(ES) Interferencias: se pueden producir interferencias de radio en el caso de (FR) Interférence: Des interférences radio sont possibles lorsque d’autres que se utilice más de un coche con radio-control en la misma frecuencia. voitures téléguidées qui utilisent la même fréquence. Des interférences radio También pueden ocurrir Interferencias de radio cerca de cables eléctricos de sont également possibles à...
Seite 4
várias horas antes da próxima utilização. Depois de brincar com o seu (IT) Iinterferenze Possono manifestarsi delle radio-interferenze se più di una carro Speed Buggy RC guarde-o juntamente com o controlador no macchina radiocomandata è in funzione sulla stessa frequenza. Le interior longe de calor ou luz solar directa.
Seite 5
benzeri diğer yumuşak yüzeylerde kullanmayın. Kirli zeminlerde можных неисправностей. Сохраняйте окружающую среду в чистоте и не kullanmayın. выбрасывайте данный продукт вместе с бытовым мусором (2002/96/EC). 10. Arabayı cadde ya da motorlu araçlardan uzakta, kuru ve açık alanlarda Обратитесь в соответствующие местные административные органы за р kullanın.
Seite 7
(FR) DÉCLARATION CE Par la présente, le fabricant IMAGINARIUM S.A. Plataforma Logística de Zaragoza C/ Osca, 4 - 50197 ZARAGOZA – SPAIN déclare que ce jouet radioguidé BABY TRUCKY RC 64760 remplit les critères essentiels ainsi que d'autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE de l'Union européenne. La déclaration complète est disponible sur demande chez IMAGINARIUM S.A.
Seite 9
(BG) Смущения: радиосмущения могат да се появят, в случай че се изпо (NL) Storingen: het gebruik van meer dan één telegeleide auto op dezelfde лзва повече от една кола с радиоуправление на същата честота. Радио frequentie kan radiostoringen veroorzaken. In de buurt van смущения...