Werbung
LA MISURA CORRETTA - DAS RICHTIGE MASS - THE RIGHT SIZE
L
= Left
R
= Right
Right
Left
C
L
= Left
R
= Right
A
B
9 0 °
X
-
Indicare sempre le misure esterne bordo piatto doccia
Nehmen Sie immer die äußeren Maße der Duschtasse
Indicate always the external measures of the shower tray
Controlla sempre il raggio (C) del piatto e i lati nei piatti assimetrici
Kontrollieren Sie immer den Radius (C) der Tasse und die Seite bei asymmetrischen Duschkabinen
Check always the radius (C) and the size by assymetric shower trays
A
A
B
B
??
90°
Controlla diverse misure (A e B) e se il muro e il piatto sono in piombo
Kontrollieren Sie mehrere Maße (A und B) und ob die Mauer und die Duschtasse im Lot sind
Check different sizes (A and B) and whether the wall and the shower tray are in the plumb bob
X
Con muri storti indicare con il regolo da muratore e la livella la differenza X
Bei schiefen Wänden mit Meßlatte und Wasserwaage Abweichung X angeben
With sloping walls specify deviation X with a ruler and spirit level
X
Werbung
