Inhaltsverzeichnis
Werbung
„ Neuzsāciet darbu, ja stieples padevējs siksnās vai kā citādi uzkarināts uz jūsu ķermeņa.
„ Neizmantojiet kabeļus ar bojātu izolāciju vai vaļīgiem savienojumiem.
Iekārtas apraksts
Šī ierīce ir šķidrumdzeses mezgls, kas paredzēts TIG un MIG loka metināšanai
izmantojamo degļu un pretestības metināšanai izmantojamo punktmetināšanas spaiļu
dzesēšanai.
Ierīci drīkst izmantot tikai ar ražotāja atbilstošā veidā sagatavotajiem metināšanas
aparātiem.
„ Neizmantojiet ierīci neparedzētiem mērķiem.
Plūsmas devējs pārtrauc pieslēgtās iekārtas darbību, ja dzesējošā šķidruma līmenis ir
pārāk zems vai, ja hidrauliskais kontūrs ir aizsērējis (mod. WU10).
Identificējiet jūsu rīcībā esošo modeli, izmantojot 1. att.
Galvenās sastāvdaļas, 1. att.
A) Šķidruma ieliešanas vāciņš/atvere (tvertnes tilpums 5 litri).
B) Dzesējošā šķidruma ieejas savienojums.
C) Dzesējošā šķidruma izejas savienojums.
D) Barošanas vads ar spraudni savienošanai ar metināšanas aparātu.
E) Ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzis ON/OFF
Tehniskie dati
Metināšanas iekārtai ir piestiprināta datu plāksne. Zīm. 2 ir parādīts šīs plāksnes piemērs.
A) Konstruktora nosaukums un adrese.
B) Atsauce uz Eiropas standartu metināšanas iekārtas konstrukcijai un drošībai.
C) Ierīces tips.
D) Nepieciešamā ieejas jauda:
1˜ mainīgs vienas fāzes spriegums, frekvence.
E) Aizsardzības pret cietiem ķermeņiem un šķidrumiem līmenis.
F) Dzesēšanas sistēmu simbols.
G) Nominālā dzesēšanas jauda pie 1l/min patēriņa, 25°C / 40°C
H) Maksimālais nominālais spiediens.
J) Jaudas padeves dati.
U1
Ieejas spriegums (pieļaujamā pielaide: +/- 10%).
I1 max Maksimālā absorbētā strāva.
K) Seriālais numurs.
L) Svars.
M) Drošības simboli: Atsauce uz drošības paziņojumiem
Darba uzsākšana
„ Pievienošana pie elektrības vadiem ir jāveic ekspertam vai kvalificētam speciālistam.
„ Pirms šīs procedūras veikšanas, pārliecinieties, ka metināšanas iekārta ir izslēgta un
kontaktdakša nav strāvas kontaktligzdā.
„ Pārliecinieties, ka strāvas kontaktligzda, kurā ir iesprausta metināšanas iekārta, ir
aizsargāta ar drošības ierīcēm (drošinātājiem vai automātisku slēdzi) un iezemēta.
Montāža un elektriskie savienojumi )Zīm. 3)
L
Uz šo aparatūru attiecināmas standarta IEC/EN61000-3-12 prasības.
¾ Pievienojiet barošanas vadu pie ligzdas, kas atrodas metināšanas aparāta aizmugurējā
panelī, 3. att.
Dzesēšanas kontūra sagatavošana )Zīm. 3)
L
Paredzētais dzesējošais šķidrums ir etilēnglikols, propilēnglikols, tīrā veidā vai
atšķaidīti ar ūdeni 50/50 proporcijā. Piezīme: neizmantojiet šķidrumus, kas atšķiras
no norādītajiem
¾ Pārliecinieties, ka tvertnē ir pietiekošs dzesējošā šķidruma daudzums (MINIMĀLĀ un
MAKSIMĀLĀ līmeņa norādes) uz tvertnes.
¾ Uzpildei izmantojiet piltuvi un sekojiet tam, lai dzesējošais šķidrums neiekļūtu mezgla
iekšējā daļā.
¾ Pievienojiet mezgla izejas savienojumu pie degļa padeves caurules (parasti zilas krāsas).
¾ Pievienojiet mezgla ieejas savienojumu pie degļa atgriezes caurules (parasti sarkanas
krāsas). Degļa komplektācijā parasti ir iekļauti cauruļu ātrdarbīgie savienojumi.
„ SVARĪGI: - Iesakām izmantot ūdens caurules, kuru garums nepārsniedz divus metrus.
¾ Pēc visu hidraulisko savienojumu veikšanas mezglu var ieslēgt.
Neizlejiet antifrīza šķidrumu un neizmetiet konteinerus vidē. Utilizējiet saskaņā ar spēkā
esošajiem noteikumiem.
Pirms veikt apkopes darbus, izslēdziet metinātāju un izraujiet kontaktdakšu no strāvas
kontaktligzdas.
Parastā apkope, kuru periodiski ir jāveic pašam operatoram atkarībā no izmantošanas.
Periodiski pārbaudiet šķidruma līmeni un tīriet siltummaini ar sausu un tīru saspiesto
gaisu, iepūšot to caur sānu restēm, lai izvairītos no putekļu uzkrāšanās, kas var mazināt
siltumapmaiņas spēju.
Ārpuskārtas apkope
ir
jāveic
elektromehāniķiem periodiski, atkarībā no izmantošanas.
• Pārbaudiet metinātāja iekšpusi un aizvāciet visus putekļus, kuri ir nosēdušies uz
elektriskajām daļām (izmantojot saspiestu gaisu) un elektroniskajām kartēm (izmantojot
ļoti mīkstu suciņu un atbilstošus tīrīšanas produktus). • Pārliecinieties, ka elektriskie
savienojumi ir stingri un elektriskās instalācijas izolācija nav bojāta.
950640-00 10/09/14
Apkope
darbiniekiem
-
ekspertiem
vai
Prieš pradėdami naudoti šią virinimo mašiną, atidžiai perskaitykite naudojimo instrukcijas.
MIG/MAG nepertraukiamo vielinio lankinio suvirinimo mašinos, šiose instrukcijose
vadinamos "suvirinimo mašinos", yra skirtos pramoniniam ir profesionaliam naudojimui.
Suvirinimo mašiną įrengti ir remontuoti gali tik kvalifikuoti asmenys arba ekspertai,
laikydamiesi įstatymų ir saugumo taisyklių.
Naudotojas turi būti susipažinęs su naudojimu ir pavojais, susijusiais su lankinio
suvirinimo procesais bei su reikiamomis apsaugos priemonėmis ir nelaimingų atsitikimų
procedūromis. procedures.
Išsamią informaciją galite rasti informaciniame lapelyje "Lankinio suvirinimo įrenginio
montavimas": IEC arba CLC/TS 62081.
„ Įsitikinkite, kad maitinimo tinklas, į kurį įjungta virinimo mašina yra apsaugotas tinkamomis
saugos priemonėmis (saugikliais ar automatiniais jungikliais) ir, kad jis yra įžemintas.
„ Įsitikinkite, kad kištukas ir maitinimo laidas yra geros būklės.
„ Prieš įjungdami į maitinimo lizdą, įsitikinkite, kad virinimo mašina yra išjungta.
„ Virinimo mašiną išjunkite ir ištraukite kištuką iš maitinimo laido, vos tik baigsite darbą.
„ Virinimo mašiną išjunkite ir ištraukite kištuką iš maitinimo laido prieš: sujungdami virinimo
laidus, įrengdami nepertraukiamą laidą; pakeisdami bet kokias litavimo lempos ar laido
maitintuvo dalis, atlikdami techninio aptarnavimo darbus, arba mašiną pernešdami
(naudokite nešimo rankeną esančią ant virinimo mašinos).
„ Neprisilieskite prie jokių elektrinių dalių nuoga oda ar šlapiais drabužiais. Saugokitės
elektrodo, daikto kurį ruošiatės virinti ir bet kokių įžemintų prieinamų metalinių dalių.
Dėvėkite pirštines, batus ir drabužius skirtus šiam darbui bei sausus, nedegius
izoliuojančius kilimėlius.
„ Virinimo mašiną naudokite sausoje, vėdinamoje vietoje. Nepalikite virinimo mašinos
lietuje ar tiesioginiuose saulės spinduliuose.
„ Šią virinimo mašiną naudokite tik tada, kai visi skydai ir apsaugos yra savo vietose ir
tinkamai sumontuoti.
„ Virinimo mašinos nenaudokite jei ji buvo numesta ar sutrenkta; tai gali būti nesaugu. Ją
turi patikrinti kvalifikuotas asmuo arba ekspertas.
„ Virinimo garus pašalinkite natūralaus vėdinimo būdu arba naudodami garų siurbtuvą.
Virinimo garų riboms įvertinti turi būti naudojamas sisteminis metodas, priklausomai nuo
jų sudėties, koncentracijos ir garavimo trukmės.
„ Nevirinkite medžiagų, kurios buvo valomos naudojant chlorido tirpiklius ar, kurios buvo
netoli šių medžiagų.
„ Naudokite virinimo kaukę su pavojingiems spinduliams nepralaidžiu stiklu, pritaikytu
virinimui. Jei kaukė pažeista, pakeiskite ją nauja; pažeista kaukė gali praleisti pavojingus
spindulius.
„ Dėvėkite ugniai atsparias pirštines, batus ir drabužius, kad apsaugotumėte odą nuo
spindulių, kuriuos skleidžia virinimo lankas ir nuo žiežirbų. Nedėvėkite riebaluotų rūbų,
kadangi žiežirba gali juos padegti. Naudokite apsaugines uždangas, kad apsaugotumėte
netoliese esančius žmones.
„ Saugokite, kad nuoga oda neprisiliestų prie karštų metalinių dalių, tokių kaip litavimo
lempa, elektrodų laikikliai, elektrodų galiukai ar ką tik suvirintos dalys.
„ Metalo apdorojimo metu atsiranda žiežirbų ir skeveldrų. Dėvėkite apsauginius akiniu
su šoninėmis akių apsaugomis.
„ Virinimo žiežirbos gali sukelti gaisrą.
„ Nevirinkite ir nepjaukite jei netoliese yra degių medžiagų, dujų ar garų.
„ Nevirinkite ir nepjaukite konteinerių, vamzdžių kol kvalifikuotas technikas arba ekspertas
jų nepatikrino ar tinkamai neparuošė.
„ Niekada nenukreipkite litavimo lempos į save, kitus ar į metalines dalis; nepertraukiamas
laidas gali padaryti skyles ar sukelti trumpą sujungimą.
„ Išjunkite virinimo mašiną ir ištraukite kištuką iš maitinimo lizdo prieš atlikdami bet kokius
darbus su judančiomis dalimis arba laido maitintuvu.
EMF Elektromagnetiniai laukai.
Suvirinimo srovė generuoja elektromagnetinius laukus (EMF), esančius arti suvirinimo
grandinės ir suvirinimo aparato. Elektromagnetiniai laukai gali interferuoti medicininius
protezus tokius, kaip pavyzdžiui, širdies stimuliatorius.
Reikia imtis tinkamų apsaugos priemonių tiems, kurie nešioja medicininius protezus.
Pavyzdžiui, turi būti draudžiama jiems įeiti į suvirinimo aparato zoną. Medicininių protezų
nešiotojai prieš priartėdami prie suvirinimo aparato naudojimo zonos, turi pasikonsultuoti
su gydytoju.
Ši aparatūra atitinka techninio produkto standarto ir rekvizitu išskirtinai profesionaliam
kvalificētiem
naudojimui pramoninėje aplinkoje . Nėra užtikrinamas atitikimas apribojimams
numatytoms elektromagnatinių laukų poveikio žmogui namų aplinkoje.
Taikykite šias priemones elektromagnetinių laukų poveikio sumažinimui (EMF):
„ Nebūkite tarp suvirinimo kabelių. Laikykite abu suvirinimo kabelius toje pačioje kūno
pusėje.
19
LT
Instrukcijų vadovas
Saugos įspėjimai
Werbung
Inhaltsverzeichnis
