Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
SIGMA SPORT ROX 5.0 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SIGMA SPORT Anleitungen
  4. Fahrradcomputer
  5. ROX 5.0
  6. Handbuch

SIGMA SPORT ROX 5.0 Handbuch

Bike computer
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

dIgItal
wIreless
dIgItal
wIreless
dIgItal
wIreless
count
log
sPort
ready
BIKE COMPUTER
5.O
DE
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SIGMA SPORT ROX 5.0

Inhaltszusammenfassung für SIGMA SPORT ROX 5.0

  • Seite 1 dIgItal wIreless dIgItal wIreless dIgItal wIreless count sPort ready BIKE COMPUTER...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Montage der sender - geschwindigkeit und trittfrequenz ............10 Montage der Magnete - geschwindigkeit und trittfrequenz ............10 anlegen des Brustgurtes ..........................10 Montage 2. rad ............................... 10 Montage des sigma roX 5.0 auf die Halterung ................10 erstes einschalten ............................11 synchronisierung der sensoren ......................11 2.8.1 synchronisieren der geschwindigkeit ................
  • Seite 4 4.15 gesamt Kcal rad 1 oder rad 2 einstellen ..................23 4.16 gesamt Kcal laufen einstellen ......................... 24 4.17 Zonenalarm aktivieren..........................24 4.18 Kontrast einstellen............................24 4.19 grundeinstellungen verlassen........................25 allgemeine Funktionen des roX 5.0 ........................26 displaybeleuchtung ............................26 geschwindigkeitsvergleich .......................... 26 runden-Funktion ............................. 26 rundenansicht öffnen ........................... 27 stoppuhr .................................
  • Seite 5 5.0 Inhaltsverzeichnis temperatur, Batterien ..........................36 garantie und gewährleistung ..........................37 Index ................................. 39 www.sigmasport.com roX 5.0 seite 5...
  • Seite 6 5.0 www.sigmasport.com roX 5.0 seite 6...

  • Seite 7: Funktionsumfang Und Verpackungsinhalt

    1.1 Vorwort Vielen dank, dass sie sich für einen Fahrradcomputer aus dem Hause sIgMa sPort entschieden haben. Ihr neuer roX 5.0 wird Ihnen jahrelang ein treuer Begleiter beim Fahrradfahren sein. um die vielfältigen Funktionen Ihres neuen Fahrradcomputers kennenzulernen und anwenden zu können, lesen sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch.

  • Seite 8: Optionales Zubehör

    Funktionsumfang und Verpackungsinhalt Verpackungsinhalt armband sts Herzfrequenzsender inkl. Brustgurt sts trittfrequenzsender trittfrequenzmagnet oder der trittfrequenzmagnet kann auch ohne unteres distanzstück verwendet werden. Batteriefachschlüssel Befestigungsmaterial (Kabelbinder, o-ringe) schnellstartanleitung roX 5.0 1.2.1 Optionales Zubehör docking station Kabelgebundene Halterung www.sigmasport.com roX 5.0 seite 8...

  • Seite 9: Funktionsumfang Des Rox 5.0

    5.0 kann an den Pc angebunden werden. die optional erhältliche docking station ermöglicht den austausch von daten zwischen Ihrem Pc und dem roX 5.0. sie können auch die einstellungen für den roX 5.0 am Pc vornehmen, und danach auf den Fahrradcomputer übertragen. www.sigmasport.com roX 5.0...

  • Seite 10: Montage Des Rox 5.0 Und Erstes Einschalten

    Knopf auf der rückseite des senders mit einem Kugelschreiber für 5 sec - bis die rote led blinkt (rote led: rad 2; grüne led: rad 1). siehe Montagebild 2.6 Montage des SIGMA ROX 5.0 auf die Halterung siehe Montagebild www.sigmasport.com roX 5.0...

  • Seite 11: Erstes Einschalten

    2.8.3 Synchronisieren des Brustgurtes sensorflächen des gurtes befeuchten und Brustgurt anlegen. Bitte bewegen sie sich in die nähe des roX 5.0 oder steigen sie auf Ihr rad. I. d. r. synchronisiert sich der roX 5.0 mit dem Brustgurt in weniger als 10 sekunden.

  • Seite 12: Synchronisierung Zurücksetzen

    5.0 Montage des roX 5.0 und erstes einschalten synchronisierung der sensoren 2.8.4 Synchronisierung zurücksetzen sollte ein sensor keine werte anzeigen oder der falsche sensor synchronisiert sein, so kann die synchronisierung zurückgesetzt werden. Halten sie die Funktionstaste für 3 sekunden gedrückt.

  • Seite 13: Bedienkonzept

    5.0 Bedienkonzept tastenbelegung Bedienkonzept 3.1 Tastenbelegung Funktionstaste Set + Reset durch gleichzeitiges drücken der beiden tasten wird die Beleuchtung an /aus geschaltet. Funktionstaste Reset Funktionstaste Mode 2 Mit dieser taste blättern sie Mit dieser taste blättern sie rückwärts in einer Menüebene.

  • Seite 14: Tastenbelegung Fahrradmodus

    5.0 Bedienkonzept tastenbelegung 3.1.1 Tastenbelegung Fahrradmodus Mode 1 Funktionen Mode 2 Funktionen Fahrstrecke Zielzone / % max Herzfrequenz Fahrzeit Intensitätszonen ∅ - geschwindigkeit ∅ Herzfrequenz Max. geschwindigkeit Max. Herzfrequenz ∅ - trittfrequenz Kalorien runden strecke uhrzeit rundenzeit stoppuhr countdown temperatur ges.

  • Seite 15: Displayaufbau

    5.0 Bedienkonzept displayaufbau 3.2 Displayaufbau die display-anzeige des roX 5.0 ist in 3 Hauptbereiche untergliedert: 3.2.1 Oberes Displaysegment Reset Mode 2 diese anzeige zeigt Ihnen 4 aktuelle werte. aktueller Puls (nur, wenn der Brustgurt angelegt wurde) Puls zu niedrig oder zu hoch in Bezug auf Zielzone aktuelle trittfrequenz (nur, wenn der trittfrequenzsender montiert ist, optionales Zubehör)

  • Seite 16: Grundeinstellungen

    Funktionstaste den einstellungsmodus. Achtung Mode 1 das einstellen des roX 5.0 funktioniert auch während der Fahrt. Beachten sie, dass die Konzentration immer auf den Verkehr und die straße gerichtet sein muß! 4.1 Sprache einstellen...

  • Seite 17: Radumfang Berechnen

    5.0 grundeinstellungen radumfang 1 und radumfang 2 einstellen 4.3.1 Radumfang berechnen sie können den radumfang auf unterschiedliche weise ermitteln: − Berechnen nach abb. a oder abb. B − anhand Ihrer reifengröße aus der tabelle (abb. c) ablesen. km/h: km/h:...

  • Seite 18: Uhrzeit Einstellen

    5.0 grundeinstellungen uhrzeit einstellen 4.4 Uhrzeit einstellen Reset Mode 2 wechseln sie mit der Funktionstaste zur voreingestellten uhrzeit. Mode 1 drücken sie kurz die Funktionstaste . die stundenanzeige blinkt. stellen sie mit (+) oder (-) den wert ein. Mode 2...

  • Seite 19: Gewicht Einstellen

    4.8 Geschlecht einstellen Reset Mode 2 wechseln sie mit der Funktionstaste zum voreingestellten geschlecht. Mode 1 (standardmäßig ist der roX 5.0 mit der angabe „männlich“ voreingestellt.) drücken sie kurz die Funktionstaste . die anzeige blinkt. stellen sie mit oder das geschlecht ein.

  • Seite 20: Trainingszone Einstellen

    4.10 Trainingszone einstellen Reset Mode 2 der roX 5.0 verfügt über 3 Zielzonen. die Zielzonen „Fitness“ (Fit Zone) und „Fettverbrennung“ (Fat Zone) werden automatisch anhand Ihrer max. Herzfrequenz errechnet. In der Zielzone „Individuell“ können sie die Herzfrequenzwerte selbst bestimmen.

  • Seite 21: Intensitätszone 1, 2, 3, 4 Einstellen

    4.11 Intensitätszone 1, 2, 3, 4 einstellen Reset Mode 2 der roX 5.0 verfügt über 4 Intensitätszonen, diese erleichtern Ihnen die Kontrolle Ihres trainings. die werte werden automatisch anhand Ihrer maximalen Herzfrequenz errechnet. die %-werte der einzelnen Intensitätszonen können auch manuell von Ihnen verändert werden.

  • Seite 22: Gesamtkilometer Rad 1 Oder Rad 2 Einstellen

    5.0 grundeinstellungen gesamtkilometer rad 1 oder rad 2 einstellen 4.12 Gesamtkilometer Rad 1 oder Rad 2 einstellen Reset Mode 2 Hier können sie bereits vorhandene werte eintragen (z. B. Übernahme der werte aus Ihrem alten gerät). neu hinzukommende werte werden entsprechend addiert.

  • Seite 23: Gesamtlaufzeit Einstellen

    5.0 grundeinstellungen gesamtlaufzeit einstellen 4.14 Gesamtlaufzeit einstellen Reset Mode 2 Hier können sie bereits vorhandene werte eintragen (z. B. Übernahme der werte aus Ihrem alten gerät). neu hinzukommende werte werden entsprechend addiert. wechseln sie mit der Funktionstaste zur gesamtlaufzeit.

  • Seite 24: Gesamt Kcal Laufen Einstellen

    5.0 grundeinstellungen gesamt Kcal laufen einstellen 4.16 Gesamt Kcal Laufen einstellen Reset Mode 2 Hier können sie bereits vorhandene werte eintragen (z. B. Übernahme der werte aus Ihrem alten gerät). neu hinzukommende werte werden entsprechend addiert. wechseln sie mit der Funktionstaste zur gesamt Kcal run.

  • Seite 25: Grundeinstellungen Verlassen

    5.0 grundeinstellungen grundeinstellungen verlassen 4.19 Grundeinstellungen verlassen Halten sie die Funktionstaste 3 sekunden lang gedrückt um die grundeinstellungen zu verlassen. Im display blinkt „einstellen close“. www.sigmasport.com roX 5.0 seite 25...

  • Seite 26: Allgemeine Funktionen Des Rox 5.0

    5.0 allgemeine Funktionen des roX 5.0 displaybeleuchtung Allgemeine Funktionen des ROX 5.0 5.1 Displaybeleuchtung Reset durch gleichzeitiges drücken der Funktionstaste wird die Reset lichtfunktion ein-/ausgeschaltet. Im display wird kurz „licht an / licht aus“ eingeblendet. durch beliebigen tastendruck wird die anzeige beleuchtet, erst mit dem nächsten drücken wird die Funktion weitergeschaltet.

  • Seite 27: Rundenansicht Öffnen

    5.0 allgemeine Funktionen des roX 5.0 rundenansicht öffnen 5.4 Rundenansicht öffnen Reset Mode 2 Halten sie die mittlere Funktionstaste für 3 sekunden gedrückt. Im display blinkt „rundenansicht oPen“. wechseln sie mit den Funktionstasten zwischen folgenden Mode 1 werten: rundenzeit, Zeit seit start, runden strecke, strecke seit start, Max.

  • Seite 28: Tourdaten Zurücksetzen

    5.10 Transportmodus Im Falle eines transports auf dem Fahrradträger oder im auto (wenn der roX 5.0 in der Halterung eingerastet ist), wird der roX 5.0 durch den integrierten Bewegungssensor in einen sog. transportmodus versetzt. es erscheint „transport“ im display. um diesen Modus zu verlassen, müssen sie kurz eine beliebige taste drücken.

  • Seite 29: Kabelgebundene Geschwindigkeitsübertragung

    5.0 allgemeine Funktionen des roX 5.0 Kabelgebundene geschwindigkeitsübertragung 5.12 Kabelgebundene Geschwindigkeitsübertragung der roX 5.0 kann nachträglich mit einer kabelgebundenen geschwindigkeitsübertragung nur für die Messung der geschwindigkeit aufgerüstet werden (die trittfrequenz und der Brustgurt bleiben kabellos). www.sigmasport.com roX 5.0 seite 29...

  • Seite 30: Laufen Mit Dem Rox 5.0

    6.1 Synchronisieren des Brustgurtes sensorflächen befeuchten und Brustgurt anlegen. setzen sie den roX 5.0 in das armband ein. die nullen des aktuellen Pulses blinken. der roX 5.0 synchronisiert sich mit dem Brustgurt in weniger als 10 sekunden.

  • Seite 31: Hinweise, Fehlerbehebung, Faq

    Hinweise, Fehlerbehebung, FAQ 7.1 Hinweise 7.1.1 Wasserdichtigkeit des ROX 5.0 der roX 5.0 ist wasserdicht. der Fahrer kann im regen fahren, ohne gefahr für das gerät. dabei dürfen die tasten gedrückt werden. 7.1.2 Wasserdichtigkeit der Sender (optionales Zubehör) STS Geschwindigkeitssender, STS Trittfrequenzsender und STS Herzfrequenzsender wasserdicht und damit geeignet für viele sportliche aktivitäten.

  • Seite 32: Fehlerbehebung

    Brustgurt richtig am Körper an? − Haben sie den Batteriezustand des Herzfrequenzsenders überprüft? Keine Displayanzeige − Haben sie den Batteriezustand des roX 5.0 überprüft? − Ist die Batterie richtig eingelegt (+ nach oben)? − sind die Batteriekontakte in ordnung (vorsichtig nachbiegen)? Displayanzeige schwarz/träge...

  • Seite 33: Faq (Häufig Gestellte Fragen)

    Batterielebensdauer hängt von der Häufigkeit der anwendung und von der anwendung des lichtmanagers ab. In der regel ist der roX 5.0 und alle 3 sender so konzipiert, dass die Batterie mindestens 1 Jahr hält (gerechnet bei einer anwendung von 1 stunde pro tag).

  • Seite 34: Technische Daten

    5.0 technische daten Max, Min, standardwerte Technische Daten 8.1 Max, Min, Standardwerte Einheit Min. Max. Fahrrad aktuelle geschwindigkeit kmh/mph 199,8/124,2 ∅ geschwindigkeit kmh/mph 0,00 199,8/124,2 Max. geschwindigkeit kmh/mph 0,00 199,8/124,2 gefahrene strecke km/mi 0,00 9999,99 aktuelle trittfrequenz ∅ trittfrequenz...
  • Seite 35 5.0 technische daten Max, Min, standardwerte Einheit Min. Max. gesamtzeit mm:ss,x/hhh:mm:ss 00:00 999:59 rad 1/2 rad 1+2 gesamkalorien kcal 99999 rad 1/2 rad 1+2 www.sigmasport.com roX 5.0 seite 35...

  • Seite 36: Batteriewechsel

    5.0 technische daten Batteriewechsel 8.2 Batteriewechsel der Batteriewechsel des radcomputers und der sender (geschwindigkeit, trittfrequenz und/oder Brustgurt) werden im display angezeigt. nach dem Batteriewechsel muss nur die uhrzeit neu eingegeben werden. Radcomputer − deckel mit werkzeug öffnen. − alte Batterie aus dem deckel entfernen.

  • Seite 37: Garantie Und Gewährleistung

    5.0 garantie und gewährleistung Garantie und Gewährleistung wir haften gegenüber unserem jeweiligen Vertragspartner für Mängel nach den gesetzlichen Vorschriften. Batterien sind von der gewährleistung ausgenommen. Im Falle der gewährleistung, wenden sie sich bitte an den Händler, bei dem sie Ihren Fahrradcomputer gekauft haben.
  • Seite 38 5.0 garantie und gewährleistung this device complies with Part 15 of the Fcc rules and with rss-210 of Industry canada. operation is subject to the following two conditions: this device may not cause harmful interference, and this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

  • Seite 39: Index

    5.0 Index 10 Index Pc schnittstelle 9, 28 Batteriewechsel 36 rad 1-2 einstellen Bedienkonzept 13, 14 gesamtfahrzeit 22 displayaufbau 15 gesamt Kcal 23 tastenbelegung 13 gesamtkilometer 22 radumfang 16 runden-Funktion 26 countdown einstellen 27 rundenansicht öffnen 27 datum einstellen 18...
  • Seite 40 SIGMA-ElEktro GmbH Dr. - Julius - Leber - Straße 15 D-67433 Neustadt /Weinstraße SIGMA SPort USA 3487 Swenson Ave. St. Charles, IL 60174, U.S.A. SIGMA SPort ASIA 4F, No.192, Zhonggong 2 Rd., Xitun Dist., Taichung City 407, Taiwan...

Inhaltsverzeichnis