Nikon EDG series Bedienungsanleitung Seite 67

Nettoyage de la lentille ED
• N'utilisez pas de produit de
nettoyage de lentilles sous
forme d'aérosol pour nettoyer
la lentille de l'objectif de la
lunette terrestre. L'effet de
réfrigération rapide dû au gaz
liquéfié pourrait la briser.
Corps principal
• Éliminez la poussière de la
bague de mise au point avec
une brosse douce.
• Nettoyez la surface du corps
avec un chiffon doux, propre
et sec. N'utilisez pas de
benzine, diluant ou autre agent
organique car ils pourraient
provoquer la décoloration ou
l'altération du caoutchouc.
Rangement
• De la condensation ou des
moisissures peuvent se former
sur la surface des lentilles en cas
de forte humidité. Rangez donc
la lunette à un endroit frais et
sec.
Après l'emploi par temps
pluvieux ou pendant la nuit,
laissez-le entièrement sécher
à température ambiante, puis
rangez-le dans un endroit frais
et sec.
• Ne laissez pas la lunette dans
une voiture par temps chaud
ou ensoleillé, ou près d'un
appareil de chauffage. Elle
pourrait être endommagée ou
en subir des effets négatifs.
MODÈLES ÉTANCHES
Les lunettes terrestres EDG
Fieldscope sont étanches, et leur
système optique ne subira pas de
dégâts si elles sont submergées
ou si on les laisse tomber dans
l'eau jusqu'à une profondeur
maximale de 2 m et jusqu'à 10
minutes.
Les lunettes terrestres EDG
Fieldscope offrent les avantages
suivants:
• Elles sont utilisables dans des
conditions de forte humidité,
poussière et pluie sans risques
de dommages.
• La conception à remplissage
d'azote les rend résistantes à la
condensation et aux
moisissures.
Observez les règles suivantes à
l'emploi des lunettes terrestres
EDG Fieldscope:
• L'appareil ne doit pas être
utilisé ni maintenu sous l'eau
courante.
• Toute moisissure doit être
essuyée avant d'ajuster des
parties mobiles (commande
de mise au point, oculaire,
etc.) de la lunette terrestre
pour éviter tout dommage et
pour des raisons de sécurité.
Pour maintenir votre lunette
terrestre EDG Fieldscope en
excellent état, Nikon Vision
recommande un entretien
régulier par un revendeur agréé.
Jp
En
De
Fr
Es
It
Ru
67