Werbung
Srpski
Odabir/prikaz stepena pritiska i doziranja
deterdženta visokopritisne ručne prskalice
funkcioniše samo ako se koristi sa visokopritisnim
Full Control Plus 5 - / K 7 čistačem i originalno
priloženom Full Control cevi za prskanje. Alternativ-
no, mogu da se koriste rezervne cevi za prskanje
navedene u uputstvu za rad uređaja.
Sa posebnim priborom ne mogu da se postignu svi
stepeni pritiska (vidi uputstvo za rad visokopritisnog
Full Control Plus čistača).
Български
Изборът/индикацията на степените на дозиране на
почистващия препарат на пистолета за работа под
високо налягане функционират само когато той се
използва с уред за почистване под високо налягане
K 5 - / K 7 Full Control Plus и приложената тръба за
разпръскване Full Control. Алтернативно могат да
бъдат използвани заместващите тръби за разпръс-
кване, които са посочени в ръководството за експло-
атация на уреда.
Със специалните принадлежности не могат да бъ-
дат достигнати всички степени на налягане (вж. ръ-
ководството за експлоатация на уреда за почиства-
не под високо налягане Full Control Plus).
Rõhu- ja puhastusvahendi doseerimisastmete valik /
kuvamine kõrgsurve-pesupüstolil töötab ainult siis, kui
seda kasutatakse K 5 - / K 7 Full Control Plus kõrgsur-
vepesuri ja originaalis kaasasoleva joatoruga. Alternatii-
vina võib kasutada seadme kasutusjuhendis loetletud
asendusjoatoru.
Erivarustusega ei saa saavutada kõiki rõhuastmeid (vt
Full Control Plus kõrgsurvepesuri kasutusjuhendit).
Latviešu
Spiediena un tīrīšanas līdzekļa dozēšanas pakāpju iz-
vēle / rādījums pie augstspiediena pistoles darbojas ti-
kai tad, ja to izmanto ar "K 5 - / K 7 Full Control Plus"
augstspiediena tīrītāju un komplektā pievienoto "Full
Control" smidzināšanas cauruli. Kā alternatīvu var iz-
mantot iekārtas lietošanas pamācībā minētās rezerves
smidzināšanas caurules.
Ar papildaprīkojumu nevar sasniegt visas spiediena pa-
kāpes (skatiet „Full Control Plus" augstspiediena tīrītāja
lietošanas pamācību).
Lietuviškai
Slėgio ir valymo priemonės dozavimo pakopas rankinio
purškimo pistoletu galima pasirinkti / jos rodomos, tik jei
jis naudojamas su K 5 / K 7 „Full Control Plus" aukšto
slėgio valymo įrenginiu ir originaliu pridėtu „Full Control"
purškimo antgaliu. Taip pat galima naudoti įrenginio
naudojimo instrukcijoje išvardytus pakaitinius purškimo
antgalius.
Gali būti, kad su specialiu priedu visų slėgio pakopų pa-
siekti nepavyks (žr. „Full Control Plus" aukšto slėgio va-
lymo įrenginio naudojimo instrukciją).
Eesti
Вибір/відображення рівнів дозування миючого
засобу на високонапірному пістолеті забезпечується
лише за умови його експлуатації з мийним апаратом
високого тиску K 5/K 7 Full Control Plus та
оригінальною струминною трубкою Full Control, яка
входить до комплекту поставки. Альтернативно
можна використовувати запасні струминні трубки,
наведені в інструкції з експлуатації апарату.
З додатковим обладнанням можуть
забезпечуватися не усі ступені тиску (див. інструкцію
з експлуатації мийного апарату високого тиску Full
Control Plus).
- 4 -
Українська
Werbung
