Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BE
LED-ZAKLAMP / LAMPE DE POCHE LED / LED-TASCHENLAMPE
Gebruiksaanwijzing / Mode d'emploi / Bedienungsanleitung
A
5
B
7
6
D
C
NL
Algemeen
Gebruiksaanwijzing lezen en bewaren
Deze gebruiksaanwijzing hoort bij deze LED-zaklamp. Het bevat belangrijke in-
formatie over inbedrijfstelling en behandeling.
Om het begrijpelijker te maken, wordt de „LED-zaklamp" hieronder „zaklamp" genoemd.
Lees en volg de gebruiksaanwijzing, in het bijzonder de veiligheidsinstructies, zorgvuldig door
voordat u de zaklamp gebruikt. Het niet opvolgen van deze gebruiksaanwijzing kan leiden tot
persoonlijk letsel of schade aan de zaklamp.
De gebruiksaanwijzing is gebaseerd op de in de Europese Unie geldende normen en voor-
schriften. Neem in het buitenland ook de landspecifieke richtlijnen en wetten in acht.
Bewaar de gebruiksaanwijzing voor verder gebruik. Als u de zaklamp doorgeeft aan een derde
partij, moet u deze gebruiksaanwijzing bijvoegen.
Verklaring van symbolen
De volgende symbolen en signaalwoorden worden in deze handleiding, op de zaklamp of op de verpak-
king gebruikt.
WAARSCHUWING!
Dit signaalsymbool /-woord duidt op een gevaar met een gemiddeld risiconiveau, dat, indien
niet vermeden, de dood of ernstig letsel tot gevolg kan hebben.
LET OP!
Dit signaalsymbool / -woord duidt op een gevaar met een laag risico, dat, indien niet vermeden,
klein of middelmatig letsel tot gevolg kan hebben.
INSTRUCTIE!
Dit signaalsymbool/woord waarschuwt voor mogelijke materiële schade.
Dit symbool geeft u nuttige aanvullende informatie over de montage of het ge-
bruik.
RISICOGROEP 2
De LED is ingedeeld in risicogroep 2. Onjuist gebruik van de zaklamp kan de ogen beschadi-
gen.
Conformiteitsverklaring (zie hoofdstuk „Conformiteitsverklaring"): Producten met dit
symbool voldoen aan alle van toepassing zijnde communautaire voorschriften van de
Europese Economische Ruimte.
De "Grüne Punkt" betekent dat u de zaklamp conform de bepalingen en wetten van
uw land dient te verwijderen.
Veiligheid
Beoogd gebruik
De zaklamp is uitsluitend ontworpen voor binnen- en buitenverlichting
en is uitsluitend bedoeld voor privégebruik en is niet geschikt voor com-
mercieel gebruik. Gebruik de zaklamp alleen zoals beschreven in deze
gebruiksaanwijzing. Elk ander gebruik geldt als onjuist gebruik en kan
leiden tot materiële schade. De fabrikant of verkoper is niet aansprakelijk
voor schade veroorzaakt door oneigenlijk of onjuist gebruik.
KLANTENSERVICE · SERVICE CLIENTS · KUNDENDIENST
03/231.72.25
info@teknihall.be
GARANTIE
MODEL / MODÈLE / MODELL: WTE-490M-1
Inhoud verpakking / onderdelen van het apparaat
Contenu de livraison / Pièces de l'appareil
Lieferumfang / Geräteteile
1
1
Zaklamp / Lampe de poche / Taschenlampe
2
Lensopzetstuk / Insertion de lentille / Linsenauf-
2
satz
3
3
Verspreider / Diffuseur / Diffusor
4
Tas / Pochette / Tasche
4
Aan/uit-schakelaar / Interrupteur marche/arrêt /
5
Ein-/Ausschalter
6
Batterijhouder (in behuizing) / Support de piles
/ Batteriehalter
7
Deksel van batterijvak / Compartiment à piles /
Batteriefachdeckel
8
8
Batterijen, 4x / Piles, 4 x / Batterien, 4 x
De verpakkingsinhoud omvat vier 1,5 V batte-
rijen van het type LR03.
L'étendue de la livraison comporte quatre piles
de 1,5 V de type LR03.
Der Lieferunfang beinhaltet vier 1,5 V Batterien
vom Typ LR03.
Deze gebruiksaanwijzing kan ook worden ge-
download op www.wachsmuth-krogmann.com.
Ce mode d'emploi peut également être
téléchargé sur www.wachsmuth-krogmann.com.
Diese Bedienungsanleitung steht auch zum
Download unter www.wachsmuth-krogmann.
com zur Verfügung.
Geïmporteerd door: / Importé par : /
Importiert durch:
AHG Wachsmuth & Krogmann mbH
Lange Mühren 1
20095 Hamburg / Hambourg
Duitsland / Allemagne / Deutschland
Veiligheidsinstructies
WAARSCHUWING! Explosiegevaar!
Batterijen kunnen exploderen als ze tot een hoge temperatuur worden
verwarmd.
• Verhit de batterijen niet en gooi ze niet in een open vuur.
• Stel de batterij en de zaklamp niet bloot aan overmatige hitte of direct
zonlicht.
• De batterijen niet kortsluiten of demonteren.
• Probeer nooit niet-oplaadbare batterijen op te laden.
AA 42 / 19 F
LET OP!
Letselgevaar!
De optische straling van de zaklamp kan de ogen beschadigen.
• Kijk nooit direct in de zaklamp.
• Kijk niet te lang in de lichtstraal van de zaklamp.
• Verblind nooit andere mensen of levende wezens met de zaklamp.
WAARSCHUWING!
Gevaarlijk voor kinderen en personen met een verminderd fysiek, zintuiglijk of mentaal vermo-
gen (bijvoorbeeld gedeeltelijk invaliden, oudere personen met een beperkt fysiek en mentaal
vermogen), of met een tekort aan ervaring en kennis (bijvoorbeeld oudere kinderen).
• Laat kinderen niet met de zaklamp spelen.
• Houd kinderen jonger dan 8 jaar uit de buurt van de zaklamp.
• Bewaar de batterijen steeds buiten het bereik van kinderen.
• Als kinderen of huisdieren batterijen inslikken, raadpleeg dan onmid-
dellijk een arts/dierenarts.
• Laat de zaklamp niet onbeheerd achter tijdens het gebruik.
INSTRUCTIE!
Gevaar voor schade!
Een onjuist gebruik van de zaklamp kan leiden tot beschadiging.
• Dompel de zaklamp niet onder in water of andere vloeistoffen.
• Stel de zaklamp nooit bloot aan weersinvloeden (regen, enz.).
• Vul de zaklamp niet met vloeistof.
• Zorg ervoor dat kinderen geen voorwerpen in de behuizing steken.
• Houd de zaklamp uit de buurt van hete oppervlakken (bijv. kookplaat,
verwarming).
• Laat indien mogelijk de zaklamp niet vallen.
• Gooi de zaklamp weg als deze beschadigd is of als de lichtbron het einde
van zijn levensduur heeft bereikt. De LED kan niet worden vervangen.
Batterijen plaatsen / vervangen
WAARSCHUWING! Verbrandingsgevaar!
Lekkende batterijvloeistof kan tot brandwonden leiden.
• Vermijd het contact van de accuvloeistof met huid, ogen en slijmvlie-
1
zen. Spoel, ingeval van contact met de accuvloeistof, de betreffende
plekken onmiddellijk af met overvloedig schoon water en raadpleeg
onmiddellijk een arts.
• Reinig indien nodig de batterij en de contacten van het apparaat voor-
dat u deze plaatst.
• Vervang altijd alle batterijen tegelijkertijd.
• Zorg ervoor dat het apparaat na gebruik wordt uitgeschakeld.
• Reinig indien nodig de batterij en de contacten van het apparaat voor-
dat u deze plaatst.
• Verwijder de accuvloeistof niet met blote handen. Gebruik huishoude-
lijke afwashandschoenen.
• Als u de zaklamp langer dan een maand niet gebruikt, verwijder dan de
batterijen uit de zaklamp.
• Verwijder gebruikte batterijen.
• Houd batterijen uit de buurt van kinderen.
INSTRUCTIE!
Gevaar voor schade!
Onjuist geplaatste batterijen kunnen de zaklamp beschadigen.
• Let op de polariteit +/- op de batterijhouder en op de batterij.
• Plaats de batterijen alleen met droge handen in de batterijhouder.
• Vervang de batterij enkel door gelijkwaardige batterijtypes.
• Gebruik geen oude en nieuwe batterijen samen of batterijen met
verschillende laadniveaus.
Vervang de batterijen zodra de lichtintensiteit afneemt.
1. Schroef het batterijklepje
2. Verwijder indien nodig de oude batterijen uit de batterijhouder en voer ze op de juiste wijze
af.
3. Plaats de 4 batterijen
in de batterijhouder volgens de aangegeven polariteit.
8
4. Schuif de batterijhouder in de behuizing van de zaklamp. De negatieve pool (-) moet in con-
tact staan met de contactvelden.
De batterijhouder kan slechts in één richting worden geplaatst. Schroef het deksel
van het batterijvakje los.
Gebruik van een zaklamp
Zaklamp in-⁄uitschakelen
• Druk de aan/uit-schakelaar
aan en uit te zetten.
Bedrijfsmodus wijzigen
U kunt kiezen tussen 3 bedrijfsmodi voor de zaklamp.
1. Druk de aan/uit-schakelaar
maximale lichtsterkte (100 %) is ingesteld.
2. Druk licht op de aan/uit-schakelaar om de lichtintensiteit te verlagen tot 25%.
3. Druk nogmaals licht op de aan/uit-schakelaar om de SOS-modus te activeren. De LED knip-
pert in morsecode (3x kort, 3x lang, 3x kort).
4. Druk de aan/uit-schakelaar helemaal tot aan de stop om de zaklamp uit te schakelen.
3
los en verwijder de batterijhouder
7
op het batterijklepje helemaal tot aan de stop om de zaklamp
5
helemaal tot aan de stop om de zaklamp in te schakelen. De
5
2
.
6
4

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Light Zone WTE-490M-1

  • Seite 1 03/231.72.25 • De batterijen niet kortsluiten of demonteren. info@teknihall.be • Probeer nooit niet-oplaadbare batterijen op te laden. GARANTIE MODEL / MODÈLE / MODELL: WTE-490M-1 AA 42 / 19 F LET OP! Letselgevaar! Inhoud verpakking / onderdelen van het apparaat Contenu de livraison / Pièces de l’appareil De optische straling van de zaklamp kan de ogen beschadigen.
  • Seite 2 Technische gegevens De batterijhouder kan slechts in één richting worden geplaatst. Model: WTE-490M-1 Lichtstraal vergroten / verkleinen Artikelnummer: 1667 • Om de lichtstraal van breed naar punt te verplaatsen, schuift u de lensbevestiging van de Batterijgebruik: 4x 1,5 V AAA, LR03 zaklamp weg (zie afb.
  • Seite 3 Die Bedienungsanleitung basiert auf den in der Europäischen Union gültigen Normen und Regeln. Beachten Sie im Ausland auch landesspezifische Richtlinien und Gesetze. Modèle : WTE-490M-1 Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für die weitere Nutzung auf. Wenn Sie die Taschen- Référence article : 1667 lampe an Dritte weitergeben, geben Sie unbedingt diese Bedienungsanleitung mit.
  • Seite 4 4. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter bis zum Anschlag, um die Taschenlampe auszuschalten. Technische Daten Der Batteriehalter lässt sich nur in einer Richtung einschieben. Modell: WTE-490M-1 Lichtstrahl vergrößern / verkleinern Artikelnummer: 1667 • Um den Lichtstrahl von breit auf punktuell umzustellen, schieben Sie den Linsenaufsatz...

Diese Anleitung auch für:

1667