Marta MT-1508 Bedienungsanleitung Seite 2

DESCRIPTION
GBR
1. Casing
2. 2. Accessories ejection button
3. Speed selector
4. Handle
5. Eggs and cream beaters
6. Hooks
7. Turbo button (for MT-1508)
1.
DEU
1. Gehäuse
2. Entriegelungstaste für Rührbesen
3. Geschwindigkeitsregler
4. Griff
5. Schlagbesen für Eier und Cremen
6. Teigknethaken
7. Taste für Geschwindigkeitswahl
TURBO (MT-1508)
ESP
1. Caja
2. Botón de extracción de bocales
3. Conmutador de velocidades
4. Asidero
5. Bocales para batido de huevos y cremas
6. Boquilla para amasar la masa
7. Botón del interruptor de velocidades
TURBO (MT-1508)
GBR: The real set of the appliance could be different than listed in the User manual. Please verify after your purchase.
NLD: De daadwerkelijke samenstelling van de set kan afwijken van de opgave in deze handleiding, controleert u de samenstelling na aankoop.
DEU: Der tatsächlichen Ausstattung für dieses Produkt kann von der in dieser Bedienungsanleitung angegebenen Ausstattung abweichen. Prüfen Sie genau die Vollständigkeit der Ware während der Warenausgabe durch den Verkäufer.
ITA: La completezza effettiva del prodotto può differire da quella dichiarata in questo manuale. Controllare attentamente la completezza alla consegna del prodotto dal venditore.
ESP: La composición actual del producto presente puede diferirse de lo indicado en el manual presente. Compruebe atentamente la composición a la recepción del producto.
FRA: Il se trouve que les composants du produit peuvent se distinguer de ceux affichés dans le présent manuel d'utilisation. Veillez de bien vérifier des composants au moment de la réception du produit de la part du vendeur.
PRT: A integridade efectiva do produto pode variar de que consta neste manual. Verifique cuidadosamente a integridade do produto que é entregue pelo vendedor
NLD
1. Mixer behuizing
2. Accessoire ontkoppel knop
3. Snelheidsinstelling
4. Handvat
5. Beslaghaken
6. Deeghaken
7. Turbo knop (voor MT-1508)
ITA
1. l'involucro
2. Tasto di stacco accessori
3. Selettore velocità
4. Maniglia
5. Accessori di agitazione uova e crema
6. Accessorio impastatrice
7. Tasto cambio velocità TURBO (MT-1508)
FRA
1. Boîtier
2. Bouton d'enlèvement des têtes
3. Commutateur de vitesses
4. Poignée
5. Tête pour fouetter des oeufs et des
crèmes
6. Tête pour pétrir el pate
7. Bouton de changement de vitesses
TURBO (MT-1508)
MT-1508
PRT
1. Caixa
2. Botão de tirar batedores
3. Seletor de velocidades
4. Alavanca
5. Batedores para bater ovos e crèmes
6. Bico para amassar a massa
7. Botão de controlo de velociadade TURBO
(MT-1508)
2
MT-1508/MT-1509
MT-1509