Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Bestway Inflate Your Fun 58044
Inhaltszusammenfassung für Bestway Inflate Your Fun 58044
- Seite 1 Model: #58044/#58044(H) 107cm (42") Pool Ladder OWNER’S MANUAL www.bestway-global.com S-S-001299...
- Seite 2 The non-respect of maintenance proposals may result in serious health risks, especially for the children. FOLLOW AND SAVE THESE INSTRUCTIONS. For information concerning product questions please visit our website at: www.bestway-service.com NOTE: Drawings for illustration purpose only. May not reflect actual product. Not to scale. 2. Step Installation (Fig.2) 3.
- Seite 3 SIGA E GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES. Para dúvidas e maiores informações sobre o produto visite nosso sito web: www.bestway-service.com NOTA: Os desenhos são apenas para fins de ilustração. Podem não reflectir o produto actual. Não estão à escala.
-
Seite 4: Montaje
RESPETE ESTAS INSTRUCCIONES Y GUÁRDELAS PARA CONSULTARLAS EN EL FUTURO. Para obtener mayores informaciones o algunas preguntas acerca del producto, visite nuestro sitio Web: www.bestway-service.com NOTA: Los diseños se han realizado solo como ilustración. Pueden no reflejar el producto real. No realizados a escala. - Seite 5 HINWEIS: Zeichnungen nur zu Illustrationszwecken. Eventuelle Abweichungen Für Informationen und Fragen, die das Produkt betreffen, besuchen Sie bitte zum Produkt möglich. Nicht maßstabgetreu. unsere Website: www.bestway-service.com 2. Montage der Stufen (Abb. 2) 3. Montage der oberen Strebe, der Handläufe und zusammengebauten Trittstufen (Abb.3-A)
- Seite 6 Huolto-ohjeiden noudattamatta jättämisestä voi aiheutua vakavia terveysriskejä, erityisesti lapsille. NOUDATA NÄITÄ OHJEITA JA TALLETA NE. Lisätietoa tuotteesta löytyy internetistä osoitteessa: www.bestway-service.com MUISTUTUS: Piirrokset ovat viitteellisiä. Ne eivät mahdollisesti vastaa todellista tuotetta. Ei mittakaavassa. 2. Asennusvaiheet (Kuva. 2) 3. Asenna ylävahvike, käsijohteet ja kootut askelmat (Kuva 3-A) Huomio: Tikapuiden asennus vaatii ristipäisen ruuviavaimen tai säädettävän...
- Seite 7 VOLG DEZE INSTRUCTIES OP EN BEWAAR ZE Voor informatie en vragen over ons product, bezoekt u alstublieft onze OPMERKING: De tekeningen gelden louter ter illustratie. Ze geven mogelijk website: www.bestway-service.com niet het eigenlijke product weer. Niet op schaal. 2. De treden monteren (Fig. 2) 3.
- Seite 8 SEGUIRE E CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI. Per informazioni e domande sul prodotto visitate il nostro sito Web: www.bestway-service.com NOTA: Le immagini sono solo a scopo illustrativo e potrebbero non corrispondere a quelle del prodotto. Inoltre, i disegni non sono raffigurati in scala.
-
Seite 9: Montage
RESPECTEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. Pour toute information ou question concernant le produit, vous pouvez visiter notre site Internet: www.bestway-service.com REMARQUE: Dessins uniquement pour illustration. Ils pourraient ne pas correspondre au produit actuel. Ils ne sont pas à l’échelle. - Seite 10 ΤΗΡΗΣΤΕ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΪΌΝ, ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΕΠΙΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΟΝ ΙΣΤΟΤΟΠΟ ΜΑΣ ΣΤΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ www.bestway-service.com ΣΗΜΕΙΩΣΗ: ΤΑ ΣΧΗΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΣΚΟΠΟΥΣ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗΣ. ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ΜΗΝ ΑΝΤΙΚΑΤΟΠΤΡΙΖΟΥΝ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΠΡΟΪΟΝ. ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΚΛΙΜΑΚΑ. 2. TOΠOΘETHΣM TΩN ΣKAΛIΩN (ΕΙΚ. 2) 3.
- Seite 11 серьезных травм, особенно у детей. ХРАНИТЕ И ВЫПОЛНЯЙТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ. Для подробной информации и вопросов посетите наш сайт в интернете: www.bestway-service.com ПРИМЕЧАНИЕ: Чертежи приведены только для иллюстрации. Они могут отличаться от фактического изделия. Чертежи не в масштабе. 2. Установка ступенек (Рис. 2) 3.
- Seite 12 UWAGA: Rysunki mają tylko charakter ilustracyjny. Mogą odbiegać od Informacje dotyczące produktu znajdują się na naszych stronach internetowych właściwego produktu. Wymiary na rysunku nie są wymiarami rzeczywistymi. pod adresem: www.bestway-service.com 2. Montaż stopnia (Rys. 2) 3. Montaż ograniczników górnych, poręczy i zmontowanych stopek Uwaga: Montaż...
- Seite 13 FIGYELEM: Az ábrák csak illusztrációs célokat szolgálnak. Nem feltétlenül az A termékre vonatkozó információkért és a kérdéseivel tekintse meg Web eredeti terméket mutatják be. A méretarányok a valóditól eltérhetnek. oldalunkat: www.bestway-service.com 3. A felső kitámasztó karok, a korlátok és az összeszerelt létrafokok 2. A lépcső összeszerelése (2. Ábra) felszerelése (3-A.
- Seite 14 Om man inte respekterar underhållsanvisningarna kan det leda till allvarliga hälsorisker, särskilt för barn. FÖLJ OCH SPARA DESSA ANVISNINGAR. För ytterligare information om produkten, besök vår webbplats: www.bestway-service.com OBS: Bilderna är endast illustrativa. Kanske inte visar den aktuella produkten. Ej skalenliga. 2. Installera trappstegen (Fig. 2) 3.
- Seite 16 United States Tel: 1 480 838 3888 Fax: 1 480 838 1888 E-mail: info@bestway-northamerica.com Bestway Central & South America Ltda Salar de Ascotán No. 1282, Comuna de Pudahuel, Parque Industrial Enea, Santiago, Chile Tel: 56 2 365 0279 Fax: 56 2 365 0304 E-mail: info@bestway-southamerica.com...