Werbung
WARNING
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS.
WARNING: Only adults should assemble and disassemble this product.
NOTE: Please examine and verify all components are present before use. Notify Bestway at the
customer service address listed on this manual for any damaged or missing parts at the time of
purchase.
NOTE: Drawings are for illustration purposes only and may not reflect actual product. Drawings
are not to scale.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
A: Fix the pool shower to the ladder by screwing the fasten valve.
B: Adjust the height of the pool shower by pressing the height adjustment button.
C: Adjust the angle freely by moving the pool shower up or down.
D: Attach the garden hose to the pool shower, use provided adaptor if necessary.
E: Turn on the water valve to enjoy a relaxing shower.
AVERTISSEMENT
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ. LISEZ ET RESPECTEZ CES INSTRUCTIONS.
AVERTISSEMENT: Seuls des adultes peuvent monter et démonter ce produit.
REMARQUE: Contrôlez SVP que tous les composants sont présents avant l'utilisation. Informez
Bestway à l'adresse du service clientèle répertoriée dans ce manuel en cas de dommage ou
pièces manquantes au moment de l'achat.
REMARQUE: Les dessins ne sont fournis qu'à des fins d'illustration et peuvent ne pas
représenter le produit réel. Les dessins ne sont pas à l'échelle.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
A : Fixez la douche de piscine à l'échelle en vissant la valve d'attache.
B : Ajustez la hauteur de la douche de piscine en pressant sur le bouton de réglage de hauteur.
C : Ajustez librement l'angle de la douche de piscine en la déplaçant verticalement.
D : Fixez le tuyau d'arrosage à la douche de piscine, en utilisant l'adaptateur fourni si nécessaire.
E : Ouvrir le robinet d'eau pour profiter d'une douche relaxante.
WARNUNG
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN. BIETE LESEN UND BEACHTEN SIE ALLE
SICHERHEITSBESTIMMUNGEN.
WARNUNG: Nur Erwachsene sollten dieses Produkt zusammen- und abbauen.
HINWEIS: Bitte prüfen Sie alle Komponenten vor der Benutzung. Bitte wenden Sie sich an den
Bestway-Kundendienst unter der im Handbuch angegebene Adresse , falls beim Kauf Teile
fehlen oder beschädigt sind.
HINWEIS: Die Zeichnungen dienen lediglich Illustrationszwecken und stellen möglicherweise
nicht das aktuelle Produkt dar. Die Zeichnungen sind nicht maßstabsgetreu.
BITTE BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF
A: Befestigen Sie die Pooldusche an der Leiter, indem Sie das Anschlussventil festschrauben.
B: Justieren Sie die Höhe der Pooldusche durch Drücken des Höhenverstellungsknopfes.
C: Stellen Sie den gewünschten Winkel ein, indem Sie die Pooldusche auf oder ab bewegen.
D: Bringen Sie den Gartenschlauch an der Pooldusche an, verwenden Sie hierzu den
mitgelieferten Adapter, wenn erforderlich.
E: Öffnen Sie das Wasserventil, um eine entspannende Dusche zu genießen.
3
S-S-003013
Werbung
