XPR Access DINPAD-M Bedienungsanleitung Seite 2

Redefining Master code/Redéfinition du code Maître/Ridefinizione del codice Master
Redefinición del código Maestro/Mastercode neu definieren/Opnieuw definiëren Master Code
1. Disconnect Power
2. Press and hold "A" and reconnect Power.
3. Hold the "A" Key for at least 3 seconds.
1. Desconecte la alimentación eléctrica.
2. Mantenga pulsada la tecla "A" y vuelva a
conectar la alimentación.
3. Mantenga pulsada la tecla "A" durante al
menos 3 segundos.
Wiring/ Câblage/ Cablaggio/ Cableado/Verdrahtung/ Aansluiting
1. Coupez l'alimentation.
2. Appuyez longuement sur la touche « A
» et rebranchez le courant.
3. Maintenez la touche « A » enfoncée
pendant au moins 3 secondes.
1. Versorgungsunterbrechung
2. "A" gedrückt halten und Versorgung
wiederherstellen.
3. Taste „A" mindestens drei Sekunden
lang halten.
Connection to proximity reader DINMTPX
Connection au lecteur de proximité DINMTPX
Collegamento al lettore di prossimità DINMTPX
Conexión del lector de proximidad DINMTPX
Anschluss an den RFID Leser DINMTPX
Aansluiting op nabijheidslezer DINMTPX
www.xprgroup.com
1. Scollegare dall'alimentazione
2. Tenere premuto "A" e ricollegare
all'alimentazione.
3. Tenere premuto il tasto "A" per almeno
3 secondi.
1. Koppel de voeding los
2. Houd "A" ingedrukt en sluit de voeding
opnieuw aan.
3. Houd de toets "A" ten minste
3 seconden ingedrukt.
DATA
GND
+ V
2