Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für HANSGROHE Metropol S 14063 Serie
Inhaltszusammenfassung für HANSGROHE Metropol S 14063 Serie
- Seite 1 Montageanleitung Metropol S 14063XXX Metropol S 14263XXX...
- Seite 2 14063XXX 14263XXX...
- Seite 4 Achtung! Die Armatur muss nach den Let op! Leidingen doorspoelen volgens gültigen Normen montiert, gespült und Norm. De mengkraan vervolgens monteren geprüft werden! en controleren! Attention! La robinetterie doit être installée, Bemærk! Ifølge gældende regler, skal rincée et contrôlée conformément aux normes armaturet monteres, skylles igennem og valables! afprøves.
- Seite 5 SW 10 mm SW 19 mm Montage Anschlussschlauch Montage flexible de raccordement SW 10 mm SW 19 mm Assembly connecting hose Montaggio flessibile Montaje conexión flexible Montage aansluitslangen Montering tilslutingslangerne Montagem tubo flexível Montaż węża przyłączeniowego...
- Seite 6 Installationskitt mastic d'installation plumbing mastic mastice d'installazione masilla kitt mástique Kit instalatorski (not included!)
-
Seite 7: Montage
Le mousseur ne correspond pas à la norme EN 246 Prüfzeichen: P-IX 18082/IA Luftsprudler entspricht nicht der DIN EN 246 Les mitigeurs Hansgrohe fonctionnent également en association à des chauffe-eau à commande hydrau- Hansgrohe Armaturen können in Verbindung mit lique ou thermique à condition que la pression soit hydraulisch und thermisch gesteuerten Durchlauf- au minimum de 0,15 MPa. - Seite 8 Il rompigetto non corrisponde al DIN EN 246 The aerator is not equal to DIN EN 246 I miscelatori Hansgrohe possono venire usati con Hansgrohe mixers can be used together with hydrau- caldaie a "bassa pressione" se la pressione di flusso lically and thermically controlled continuous flow è...
-
Seite 9: Montaje
El aerador no es conforme a la norma DIN EN 246 De perlator voldoet niet aan de norm DIN EN 246 Los mezcladores Hansgrohe pueden ser utilizado Hansgrohe kranen kunnen samen met hydraulisch en junto con calentadores continuos de agua que sean thermisch gestuurde geisers gebruikt worden indien manejados de manera hidráulica o térmica, siempre... - Seite 10 65°C Perlatoren er ikke identisk med DIN EN 246 O emulsor não corresponde à DIN EN 246 Hansgrohe armaturer kan anvendes i forbindelse med As misturadoras Hansgrohe podem ser utilizadas com hydraulisk- og termiskstyrede gennemstrømningsvan- esquentadores (de controlo térmico ou hidráulico) dvarmere ved et vandtryk på...
-
Seite 11: Wyposażenie Dodatkowe
80° C Zalecana temperatura wody gorącej: 65° C Napowietrzacz nie odpowiada normie DIN EN 246 Armatura Hansgrohe może być stosowana z przepływowymi podgrzewaczami wody stero- wanymi hydraulicznie i termicznie w przypadku, gdy ciśnienie przepływu wynosi co najmniej 0.15 MPa. - Seite 12 Funkcja Rubit wymaga jedynie delikatnego ® potarcia dłonią, aby usunąć ewentualne osady kamienia wapiennego. Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com...