Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Danke für den Kauf des Modells.
Vor dem Erstbetrieb dieses Auto, lesen Sie bitte dieses Handbuch sorgfältig durch und machen Sie sich mit der Konstruktion, den verschiedenen Funktionen
und Verwendungen des Autos sowie den Bestimmungen dieser Firma schnellstmöglich vertraut. Der Inhalt der Bedienungsanleitung wird ihnen helfen die korrekte
Vorgehensweise, in der das Fahrzeug gefahren und gewartet werden sollte, zu verstehen und dadurch ihre Fahrerfahrung jederzeit zu genießen.
Dieses Handbuch will dem Benutzer Anweisungen für die Verwendung und Wartung des Fahrzeugs geben. Prüfen Sie bitte im Kaufvertrag die genaue
Ausstattung des Autos. Im Falle einer Frage wenden Sie sich bitte an den Vertragshändler der BAIC.
Das Unternehmen verbessert das Fahrzeug kontinuierlich, deshalb können sich die Austattung und Leistung der nachfolgenden Fahrzeugmodelle ohne weitere
Ankündigung ändern. Bitte vergleichen Sie nicht den Inhalt anderer Versionen der Betriebsanleitung mit der Ausstattung und Leistung Ihres Fahrzeugs und es gibt
keinen Anspruch auf Ergänzung wegen Unterschieden zwischen den Versionen. Wenn es etwas geben sollte, dass ihnen betreffs des Autos in dieser Anleitung unklar
ist, so fragen sie bitte bei einem autorisierten BAIC-Vertragshändler nach.
Der Fahrer muss strikt alle Gesetze und Vorschriften für das Kraftfahrzeug erfüllen. Zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Gebrauchsanweisung wurden alle
dementsprechenden Gesetze und Bestimmungen berücksichtigt und eingearbeitet. Es kann jedoch sein, dass einige Eintragungen in dieser Anleitung nicht den
neuesten, überarbeiteten Gesetzen oder Bestimmungen zum Zeitpunkt des Kaufes entsprechen.
Bei Wiederkauf des Fahrzeuges händigen sie bitte auch diese Gebrauchsanleitung aus, damit der nächste Besitzer auch von den darin enthaltenen relevanten
Informationen profitieren kann.
Vorwort

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BAIC X65 2015

  • Seite 1 Dieses Handbuch will dem Benutzer Anweisungen für die Verwendung und Wartung des Fahrzeugs geben. Prüfen Sie bitte im Kaufvertrag die genaue Ausstattung des Autos. Im Falle einer Frage wenden Sie sich bitte an den Vertragshändler der BAIC. Das Unternehmen verbessert das Fahrzeug kontinuierlich, deshalb können sich die Austattung und Leistung der nachfolgenden Fahrzeugmodelle ohne weitere Ankündigung ändern.
  • Seite 2 Funktion des Fahrzeugs sind zum Zeitpunkt des Drucks dieser Betriebsanleitung korrekt. Es ist wahrscheinlich, dass einige Ausstattungen, die in dieser Betriebsanleitung beschrieben sind, nicht Teil des Fahrzeugmodells sind. (Einzelheiten kennt der Vertragshändler der BAIC Motor). Keine Angaben, Abbildungen oder Beschreibung in dieser Betriebsanleitung stellt eine gesetzliche Verpflichtung dar.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt 1. Hinweise zum sicheren Betrieb..........5 Fahrsicherheit................6 Sitzgurt..................13 Airbag-System................24 Sicheres Fahren der Kinder............42 Sicherheitszeichen..............49 2. Steuerungssysteme und Ausrüstung........50 Instrumententafel..............51 Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs........90 Lampen und Sichtfeld.............127 NOVA-LINK System*............147 Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen.........170 Zubehör und Nachrüstung............191 Klimaanlage................193 Audiosystem................211 3. Fahranleitung................212 Starten und Fahren..............213 Bremssystem................225 Tempomat-System*..............233 TPMS Reifendruckkontrollsystem*........237...
  • Seite 4 Inhalt Fahrkönnen................252 4. Wartung und Instandhaltung..........259 Sicherheitswartung..............260 Kraftstoffsystem..............263 Interne Wartung..............265 Externe Wartung..............268 Motorhaube................275 Reifen..................300...
  • Seite 5 Inhalt 5. Handhabung eines Unfalls............309 Warndreieck................310 Bordwerkzeuge und Reserverad..........311 Austausch des Reserverads.............314 Austausch der Sicherung............319 Austausch der Glühlampe............325 Notstart...................325 Abschleppen im Notfall............327 6. Technische Daten..............331 Identifizierungsnummer............332 Parameter des gesamten Fahrzeugs........334 7. Wartungsinformationen............341 Wartung- und Servicepraxis............342 Wartungsangaben..............343...
  • Seite 6 1. Hinweise zum sicheren Betrieb Fahrsicherheit......................6 Sitzgurt........................13 Airbag-System....................24 Sicheres Fahren der Kinder....................42 Sicherheitszeichen......................49...
  • Seite 7: Fahrsicherheit

    Fahrsicherheit Immer den Sitzgurt anlegen. Achten Sie auf die Gefahr die von einem Airbag Fahrsicherheit Der Sitzgurt kann den besten Schutz bei allen ausgehen kann Allgemeine Beschreibungen: Zusammenstößen bieten. Obwohl Airbags den Obwohl der Airbag Schutz bieten kann, kann Dieses Kapitel enthält vor allem wichtige Sitzgurt beim Schutz unterstützen können, sind sie er auch schwere oder sogar tödliche Verletzungen Angaben, Schlüsselpunkte, Ratschläge und Hinweise...
  • Seite 8 Kontrollieren Sie die Fahrzeuggeschwindigkeit. ●Lassen Sie sich beim Fahren nicht von Richtige Sitzhaltung der Insassen Überhöhte Geschwindigkeit eine Richtige Sitzhaltung des Fahrers äußeren Faktoren ablenken lassen, z.B. mit Hauptursache Fahrzeugzusammenstöße richtige Sitzhaltung Fahrers Mitfahrern reden oder telefonieren. Todesfälle. Je höher die Geschwindigkeit, desto beeinflusst direkt den Ermüdungsgrad des Fahrers Fahrzeug nicht...
  • Seite 9 ● Vergewissern Sie sich, dass Sie den höchsten Punkt Falle eines Unfalls des Lenkrads durch leichtes Biegen des Ellenbogens Verletzungs-/Todesgefahr verringern, halten können. beachten bitte streng folgenden ● Stellen Sie die Kopfstütze so ein, dass die Vorsichtsmaßnahmen: Oberkante auf der Höhe der Oberseite des Kopfes ist ●Die Brust des Fahrers darf nicht zu dicht am und halten Sie den Hinterkopf so nahe wie möglich Lenkrad liegen, da sonst das Airbag-System...
  • Seite 10 Korrekte Sitzhaltung des Beifahrers Falle eines Unfalls Richtige Sitzhaltung des Fondpassagiers Zur Gewährleistung der Sicherheit und zur Sicherheit Fondpassagiers Verletzungs-/Todesgefahr verringern, Verringerung Verletzungsgefahr sollte sicherzustellen und bei einem Unfalls das Verletzung- beachten bitte streng folgenden Beifahrer folgende Tätigkeiten durchführen: oder Todesrisiko zu verringern, soll er folgende Vorsichtsmaßnahmen: ●...
  • Seite 11 Passen Sie die Kopfstütze richtig an Stellen Sie die Kopfstütze so ein, dass die Pedalbereich Oberkante auf der Höhe der Oberseite des Kopfes ist und halten Sie den Hinterkopf so nahe wie möglich an die Kopfstütze. Warnung Sollte die Kopfstütze entfernt oder falsch eingestellt werden könnten Mitfahrer leicht verletzt oder sogar, während einer Notbremsung oder einem Unfall getötet werden.
  • Seite 12 Pedalbereich gleiten und den Sie bitte die Form und Größe der Fußmatte, die Fahrer daran hindern, das Pedal zu betätigen. mit dem Auto von BAIC Händlern geliefert Wenn der Fahrer das Bremspedal bei starkem wird, um zu verhindern, dass die Pedale Bremsen oder in einer anderen Notsituation nicht blockieren.
  • Seite 13 Achten Sie beim Einbau der Fußmatte darauf, dass die Dicke der Fußmatte nicht mehr als 10 mm beträgt. Nach dem Einbau, muss die Fußmatte eng auf dem Teppich liegen. Stellen Sie sicher, dass ein gewisser Abstand zwischen Fußmatte Kupplungspedal, zwischen Fußmatte und Bremspedal sowie zwischen Fußmatte und Gaspedal eingehalten wird und keine Interferenz zwischen Fußmatte und Pedal besteht.
  • Seite 14 Fußmatte Warnung Es dürfen nur Fußmatten für Fahrzeuge des gleichen Modells und Modelljahres benutzt werden. Bitte beachten folgenden Befestigen Sie die Fußmatte fest auf dem Teppich. Hinweise: Sonst kann die Fußmatte des Fahrers Befestigen Sie die Fußmatte mit dem während des Fahrens verrutschen, wodurch die mitgelieferten Befestigungshaken (Clip).
  • Seite 15 Warnung Beim Einbau der Fußmatte: ● Verwenden Sie keine Fußmatten anderer Modelle oder anderer Modelljahre (auch wenn diese speziell für andere BAIC Modelle ausgelegt sind). ● Es darf nur die speziell für die Fahrerseite entwickelte Fußmatte benutzt werden. ● Verwenden Sie zur Befestigung der Fußmatte unbedingt den mitgelieferten Befestigungshaken (Clip).
  • Seite 16: Sitzgurt

    Sitzgurt Allgemeine Beschreibungen: Warnung Aus Sicherheitsgründen bitte den Sitzgurt Warnung Um die Verletzungs-/Todesgefahr beim richtig anlegen! ● Vergewissern Sie sich vor der Fahrt, dass der Unfall zu verringern, befolgen Sie unbedingt die Sitzgurt ordnungsgemäß eingestellt ist. Auch folgenden Anweisungen: wenn Sie nur im Stadtverkehr fahren, sollten Ihr ●...
  • Seite 17 Straffer des Sitzgurtsystems auslösen, um den Sicherheitsgurten vorzunehmen. Der Sitzgurt den Unterleib auszuüben. darf nur von einem Vertragshändler der BAIC Sitzgurt schnell anzuziehen und zu verhindern, dass ●Die Schwangere sollte aufrecht sitzen und vom die Insassen sich zu sehr nach vorne bewegen. Bei zerlegt oder montiert werden.
  • Seite 18 Sitzgurt Physikalisches Prinzip eines Folge des Unterlassens des Insassen den Sitzgurt Frontalzusammenstoßes anzulegen Viele Menschen meinen, dass sie sich bei einer Fahrzeugkollision mit den Händen abstützen und dadurch Verletzungen vermeiden können. Die ist ein Missverständnis! laufendem Motor, NICHT Kopfstützenstellung einstellen. Sollten sie, während der Fahrt, das Gefühl haben, dass sie ihre Kopfstütze einstellen müssen, so halten sie sofort das Fahrzeug an und fahren erst weiter nachdem die Kopfstütze in...
  • Seite 19 Auch die hinteren Mitfahrer müssen den Sicherheitsgurt korrekt anlegen, Ansonsten werden diese bei einem Unfall gewaltsam nach vorne geschleudert. Der Fondpassagier, der den Sitzgurt nicht anlegt, wird sich nicht nur selber verletzen, sondern auch andere Insassen im Fahrzeug gefährden. Selbst einer sehr niedrigen...
  • Seite 20 Sitzgurt Das Tragen der Sicherheitsgurte bewahren den Fahrer Insassen davor, sich unkontrollierbare Art und Weise zu bewegen und er kann diese vor Verleztungen schützen. Ein Sitzgurt kann den größten Teil der kinetischen Energie absorbieren, die während eines Zusammenstoßes entsteht. Zusätzlich werden die Knautschzone und andere passive Sicherheitssysteme Fahrzeugs gleichzeitig...
  • Seite 21 ● Falls die Fahrzeuggeschwindigkeit 25 km/h Warnleuchte Fahrer / Beifahrerseite Sitzgurt Warnung Nicht angelegt überschreitet, wird der akustische Alarm ausgelöst. ● Der Sitzgurt muss in der richtigen Stellung Wie wird das Summen des Sitzgurt-Alarms angelegt werden. deaktiviert? ● Die gemeinsame Nutzung eines Sitzgurtes Falls der Sitzgurt gelöst...
  • Seite 22 Sitzgurt Falls der Fahrer- oder der Beifahrersitzgurt Legen Sie den Sitzgurt richtig an Aufforderungen nicht angelegt ist, während die Warnleuchte Legen Sie den vorderen Sitzgurt an Die Warnleuchte des nicht angelegten eingeschaltet ist und das Warnsignal ertönt, zeigt das Beifahrer Fahrersitzgurtes sind Info-Display...
  • Seite 23 Aufforderungen baldmöglichst zum Vertragshändler der BAIC. Die Befestigungsmethode der hinteren Sicherheitsgurte auf beiden Seiten ist identisch mit der der Vordersitze. Beim Sitzen in der Mitte des Rücksitzes sitzen Sie aufrecht und halten Sie Ihren Rücken so nah wie möglich an der hinteren Kopfstütze.
  • Seite 24 Sitzgurt Stellung des Sitzgurtes. Anpassen der Sitzgurthöhe Warnung Die Schutzfunktion des Sitzgurts kann nur dann in vollem Umfang genutzt werden, wenn die Rückenlehne senkrecht steht und der Sitzgurt richtig angelegt ist. Im Falle eines Unfalls kann der falsch angelegte Sitzgurt den Insassen schwer verletzen! ●Der Sitzgurt führt an der Schultermitte des Insassen vorbei und darf nicht gegen den Hals...
  • Seite 25 Befestigung des Sitzgurtes für eine Schwangere Aufforderungen Es ist auch möglich, die Stellung der vorderen Sitzgurte durch Sitzhöhenversteller einzustellen. Bei schwangeren Frauen ist das korrekte Anlegen des Sicherheitsgurtes während der Fahrt oder das Sitzen auf dem Rücksitz die beste Art und Weise sich und ihr Baby zu schützen.
  • Seite 26 2.Halten Sie den Sitzgurt und führen Sie ihn zurück, wird etwas Rauch freigesetzt. Dies ist normal, und der Aufroller zieht den Sitzgurt automatisch es besteht keine Brandgefahr und Sie können zurück. die Ruhe bewahren. ● Die Vertragshändler der BAIC kennen diese Sicherheitsbestimmungen beantworten Ihre Fragen gerne.
  • Seite 27 Teil Sitzgurtsystems. Alle Arbeiten am Sitzgurtstraffer oder der Abbau des Sitzgurtstraffers müssen von Warnung einem Vertragshändler der BAIC ausgeführt werden. Eine Reparatur des Gurtstraffers durch Sonst kann es zu Schäden am Sitzgurt kommen, und Reparaturfirmen oder Spezialisten ohne eine der Sitzgurtstraffer funktioniert bei einem Unfall BAIC-Zulassung oder die Nichtbeachtung der möglicherweise nicht korrekt.
  • Seite 28: Airbag-System

    Airbag-System Airbag-System Die Rolle des Airbags Verletzungen zu vermeiden. Wenn ein Auto in einem ernsthaften Unfall verwickelt wird, könnten alle Allgemeine Beschreibungen: Insassen die keinen Sicherheitsgurt angelegt haben korrekte Verwendung durch das Fahrzeug und in den sich aufblasenden Aufrollvorrichtungen kann effektiv Airbag geschleudert werden.
  • Seite 29 Warnung entscheidenden Faktoren Auslösens des Airbags im Moment des Zusammenstoßes oder des Nicht-Auslösens sind von der Menge der Energiefreisetzung im Moment des Zusammenstoßes, der Unfallart, Aufprallwinkel, Fahrzeuggeschwindigkeit sowie des Anlegens des Sitzgurtes abhängig.
  • Seite 30 Warum es notwendig ist, den Sitzgurt anzulegen Die Auslösung des Airbags geschieht Gefahr des Einbaus eines Kindersitzes auf dem und die richtige Sitzhaltung beizubehalten. Beifahrersitz sehr schnell. Falls Sie beim Auslösen nicht in Um bei Auslösung die beste Schutzleistung der richtigen Sitzhaltung sind, können Sie des Airbags zu ermöglichen, ist es notwendig, dass tödlich verletzt...
  • Seite 31 Vertragshändler der BAIC bringen: die Reparatur anderer Fahrzeugteile zu ermöglichen, ● Wenn das Zündschloss auf „EIN“ steht oder die müssen von einem Vertragshändler der BAIC Star/Stop-Taste im Modus „RUN“ ist, leuchtet die durchgeführt werden. Sonst kann das Airbagsystem Warnleuchte des Airbags nicht.
  • Seite 32 Armaturenbretts nur ein trockenes Stoßfänger oder andere Karosserieteile selber Stellen Sie sicher, dass das Airbag- oder feuchtes Tuch. Verwenden Sie zum zu reparieren. System von einem Vertragshändler der BAIC Reinigen der Oberfläche des Armaturenbretts keine Gegenstände ●Bauen Motor überprüft und repariert wird. Wenn das...
  • Seite 33 Airbag-System Vorderer Airbag Der vordere Airbag besteht aus drei Teilen: 1. Elektronisches Steuer- u. Überwachungsgerät 2. Zwei vordere Airbags mit Gasauslösung. 3.Airbag-Fehler-Warnleuchte Kombinationsinstrument Der Airbag wird durch das elektronische Überwachungssystem der Airbag-Steuerungseinheit überwacht. Wenn das Zündschloss auf „EIN“ steht oder die Start/Stopp-Taste im Modus „RUN“ ist, leuchtet die Warnleuchte einige Sekunden lang auf, und erlischt nachdem das System die Selbstprüfung durchführt hat.
  • Seite 34 Falle eines schweren Frontal- Der vordere Airbag dehnt sich aus und Wie funktioniert der vordere Airbag? Zusammenstoßes unterstützt der vordere Airbag den faltet sich innerhalb eines sehr kurzen Dreipunkt-Sitzgurt beim Kopf- und Brustschutz von Zeitraums wieder zusammen. Er kann bei Fahrer und Beifahrer.
  • Seite 35 ●Sie dürfen keine Teile des vorderen Airbags selber reparieren, einstellen oder abändern. ●Der Airbag kann nur einmal aufblasen. Wenn der Airbag wegen eines Unfalls aktiviert wurde, bitte den Airbag und die entsprechende Bauteile vom Vertragshändler der BAIC Motor austauschen lassen.
  • Seite 36 Wenn eine der nachfolgenden Situationen auftritt, kontaktieren sie bitte so schnell wie möglich einen autorisierten BAIC-Vertragshändler: ●Der vordere Airbag ist aufgeblasen. ● Es gibt einen Unfall im Vorderteil des Fahrzeugs (schattierter Teil im Diagramm), aber der vordere Airbag wird nicht entfaltet.
  • Seite 37 Airbag-System Der Zeitpunkt des Zusammenstoßes Sitzhaltung Um eine optimale Schutzfunktion bei einer Hinweis schweren Kollision zu gewährleisten, muss der vordere Airbag innerhalb einer bestimmten Zeit Nachdem der Airbag aufgeblasen ist, aufgeblasen werden. sind einige Bauteile sehr heiß. Berühren Sie sie Wenn die Insassen des Fahrzeuges sich zu nicht, bevor sie nicht abgekühlt sind.
  • Seite 38 Risiko des Aufpralls und zur Überprüfung zu einem Vertragshändler Der Seitenairbag befindet sich türseitlich in einer Verletzung seines Oberkörpers an der Tür zu der BAIC. der Rücklehne -Pfeil- des Vordersitzes, das Etikett verringern. „AIR BAG“ ist am Platz ① befestigt.
  • Seite 39 Airbags führen. angebracht werden. Das Airbag-System kann keinen Sitzgurt Benutzen Sie keine Sitzbezüge, die von ersetzen und es ist Bestandteil eines passiven BAIC Motor nicht empfohlen werden, da sonst Sicherheitssystems. Bitte beachten Sie, dass die die Airbag-Funktion reduziert oder Schutzfunktion des Airbagsystems nur dann voll zum Aufblasen des Airbags verhindert wird.
  • Seite 40 Bewegungen des Beifahrers ein und verringern so das ausgelöst wird, gehen Sie zum Vertragshändler Verletzungsrisiko für Kopf und Oberkörper. der BAIC, um ihn zu ersetzen. Hinweis ● Wenn das seitliche Airbag-System defekt ist, bringen Sie es für eine Überprüfung zu einem Nach dem Entfalten des Airbags, können...
  • Seite 41 Unter folgenden Umständen wenden Sie sich Sitzhaltung bitte so bald wie möglich an den Vertragshändler der Um eine optimale Schutzfunktion bei starkem BAIC: Zusammenstoß zu garantieren, muss der Seitenairbag ● Ein seitlicher Airbag wurde entfaltet. innerhalb einer bestimmten Zeit aufgeblasen werden.
  • Seite 42 „RUN“ ist, leuchtet die Warnleuchte einige Sekunden lang auf, und erlischt nachdem das System die Selbstprüfung durchführt hat. Falls Airbag-Warnleuchte Warnung Vertragshändler der BAIC, um das System kontinuierlich leuchtet, weist dies auf eine überprüfen zu lassen. Störung System hin. einem Zusammenstoß...
  • Seite 43 Airbag-System System den Luftvorhang auf der Seite des Der mit Gas gefüllte Luftvorhang kann die Im Falle eines Seitenaufpralls kann der Zusammenstoßes aus. Trägheitsbewegung Insassen effektiv Luftvorhang Verletzungsgefahr für Sobald das System ausgelöst wird, füllt das verlangsamen, um so das Risiko zu reduzieren, dass exponierten Oberkörper der vorderen und hinteren Gas im Gasgenerator sofort den Luftvorhang mit das Oberteil des Insassen auf die Tür schlägt und...
  • Seite 44 Unter folgenden Umständen wenden Sie sich kann das System gleichzeitig den vorderen Airbag, bitte so bald wie möglich an den Vertragshändler der den Luftvorhang und die seitlichen Airbags der BAIC Motor: Vordersitze auslösen. ● Der Luftvorhang ist entfaltet. ● Die Fahrzeugtür ist beschädigt,...
  • Seite 45 Airbag-System Sitzhaltung Um die beste Schutzfunktion bei schweren Zusammenstößen zu gewährleisten, müssen sich die vorderen Airbags innerhalb eines bestimmten Zeitraums entfalten. Wenn der Insasse zu nahe am Luftvorhang ist, kann der sich aufblasende Luftvorhang das Gesicht verkratzen oder andere Teile des Insassen verletzen (Siehe „korrekte Sitzhaltung des Fahrers und der Mitfahrer“...
  • Seite 46 Bedingungen, unter denen der Airbag nicht Eines Heckzusammenstoßes Seitlicher Zusammenstoß (Fahrzeuge ohne aufblasen wird Seitenluftvorhang) Bei vielen Unfällen wie Heck-, Seiten oder versetztem Zusammenstoß, speziellen Auffahraufprall, Überschlagen und einigen speziellen Zusammenstößen entfalten sich die Airbags nicht. Im Falle von zweiten und dritten Zusammenstößen und Serien-Zusammenstößen niedrigen Geschwindigkeiten können die Airbags auch keinen...
  • Seite 47 Airbag-System Seitenversetzter Zusammenstoß Auffahrunfall Überschlagunfall Falle eines seitenversetzten Im Falle einer geringen Kollision führt der Bei einem Überschlag kann sich der vordere Zusammenstoßes kann die vordere Kraft des Fahrer instinktmäßig eine Notbremsung aus. In Airbag nicht entfalten, und selbst falls er eingesetzt Zusammenstoßes vorderen Airbag...
  • Seite 48 Besondere Zusammenstöße Falls das Fahrzeug mit bestimmten Objekten wie Pfosten oder Bäumen zusammenstößt, beschränkt sich der Zusammenstoß auf einen Punkt und die gesamte Kraft wird nicht auf den Sensor übertragen. Daher mögen sich die vorderen Airbags nicht entfalten.
  • Seite 49: Sicheres Fahren Der Kinder

    Sicheres Fahren der Kinder Wenn es notwendig ist, mehrere Kinder als Sicherheitshinweise für Kindersitze Mitfahrer zu fahren Allgemeine Beschreibungen: Es gibt drei Sitze auf der hinteren Reihe in Unfallstatistiken zeigen: ein Kind auf dem Ihrem Fahrzeug, die als geeigneter Platz für Kinder Rücksitz sitzt sicherer als auf dem Vordersitz.
  • Seite 50 ● Lassen Sie sich während der Fahrt NICHT von den ● Die Schutzwirkung der Sitzgurte kann nur ●Der Kindersitz darf nur von einem Kind Kindern im Auto ablenken. Tragen kommen, wenn benutzt werden. ● Während einer langen Fahrt, sollten Sie eine Pause ordnungsgemäß...
  • Seite 51 Sicheres Fahren der Kinder Kindersitz Kindersitz der Stufe 1: Klassifizierung des Kindersitzes (nur als Beispiel) Klasse-0/0 + Kindersitz: Bauen KEINE rückblickende Kindersicherung auf dem Vordersitz des Fahrzeugs Für Babys oder Kleinkinder unter 4 Jahren ein. Wenn der Airbag aufgeblasen und entfaltet wird, und einem Gewicht von 9-18 kg sollte ein Kindersitz wird er mit großer Kraft auf die Rückseite der der Klasse 1 mit einer Sicherheitsplattform benutzt...
  • Seite 52 Kindersitz der Stufe 2: ●Der obere Teil des Sitzgurtes muss an der Kindersitz der Stufe 3: Schultermitte und nicht am Hals vorbei führen und eng am Körper anliegen. ●Der untere Teil des Sitzgurtes muss an der Hüfte und nicht am Magen liegen und eng am Körper anliegen.
  • Seite 53 Sicheres Fahren der Kinder Richtiger Einbau des Kindersitzes Ein Warnzeichen ist auf die Sonnenblende des Warnung Vor dem Anbringen des Kindersitzes auf der Beifahrers geklebt, um an die Gefahr der Airbags zu ●Der obere Teil des Sitzgurtes muss an der Rückbank, stellen sicher...
  • Seite 54 Anbringen eines ISOFIX-System Einbau: Befestigung eines Kindersitzes mit ISOFIX- ausgestatteten Kindersitzes. 1. Führen sie den Kindersitz in den ISOFIX- System und hinterem Befestigungsseil ISOFIX-System ausgestattet Fixierring ein bis er sicher befestigt ist, dies wird von Stellen den Kindersitz, entsprechend der Kindersitze können schnell, bequem und sicher in einem unverwechselbaren Geräusch begleitet.
  • Seite 55 Sicheres Fahren der Kinder 3.Drücken Sie den ISOFIX-Kindersitz auf den Befestigungsring, bis ein Verriegelungsklang zu hören ist. 4. Ziehen Sie an beiden Seiten des Kindersitzes, um festzustellen, ob er fest installiert ist. 5.An der mit dem Pfeil gekennzeichneten Stelle des Diagramms bringen ISOFIX-...
  • Seite 56 Warnung ISOFIX-Befestigungsring ● Rücksitzlehne kann nur zur Befestigung des ISOFIX-Systems benutzt werden. ● Schließen Sie KEINE NICHT-ISOFIX Kindersitze oder andere Gegenstände am Befestigungsring an.
  • Seite 57: Sicherheitszeichen

    Sicherheitszeichen Sicherheitszeichen Airbag-Warnaufkleber Warnschild Kühlgebläse Klimaanlage Warn- und Achtung- Aufkleber...
  • Seite 58 Querträger im Motorraum und der Warn- und Achtung-Aufkleber der Klimaanlage befindet sich rechts kontaktieren sie bitte sofort einen autorisierten BAIC- am vorderen Querträger des Motorraums. Vertragshändler, um Ersatz zu erhalten. Diese Aufkleber werden benutzt, um Sie an die potenziellen Gefahren schwerer Verletzungen zu erinnern.
  • Seite 59: Steuerungssysteme Und Ausrüstung

    2. Steuerungssysteme und Ausrüstung Instrumententafel..................51 Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs.................90 Lampen und Sichtfeld................127 NOVA-LINK System*....................147 Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen ..............170 Zubehör und Nachrüstung..................191 Klimaanlage..................193 Audiosystem....................211...
  • Seite 60: Instrumententafel

    Instrumententafel Kabine Allgemeine Anordnung der Instrumente und Mechanismen (AT-Modelle) 1. Innengriff der Fahrertür 2. Klimaanlage Entlüftung 3. Lichtschalter 4. Getriebe Herunterschalten-Schaltwippe* 5.Soundsystem Steuertasten (einschließlich Instrumentensteuertasten) 6. Kombinationsinstrument 7.Tempomat-Schalter* (einschließlich Gerätesteuertasten und Bluetooth-Funktionstasten*) 8. Getriebe-Hochschalten-Schaltwippe* 9. Wischerschalter 10. Die Start/Stopp-Taste 11. Beifahrer Seitenairbag 12.Automatisches Abdunkeln Innenraum...
  • Seite 61 16. Multimedia-Bedienfeld 17.Multifunktion-Schalter Schaltfläche (einschließlich linke/rechte Sitzheizung Schalter, Nacht-Schaltfläche und Panorama Rückwärtsfahren- Schalter) 18. Kontrollpaneele der Klimaanlage 19.Zigarettenanzünder, USB-Schnittstelle und AUX- Schnittstelle 20. Schalthebel 21. Handbremse 22. Handschuhfach 23. Der Beifahrer Seitenscheibe-Schalter 24. Gaspedal 25. Lenkrad 26. Bremspedal 27. Beifahrer Seitenairbag 28.
  • Seite 62 Instrumententafel Allgemeiner Aufbau Instrumente Mechanismen (MT-Modelle) 1. Innengriff der Fahrertür 2. Klimaanlage Entlüftung 3. Das Lenkrad 4.Lichtschalter 5.Soundsystem Steuertasten (einschließlich Instrumentensteuertasten) 6. Kombinationsinstrument 7.Inklusive Gerätebedienungstasten 8. Scheibenwischerschalter 9. Zündschloss 10. Beifahrer-seitlicher Airbag 11. Manuelles Abdunkeln Innenrückblickspiegel* 12. Vorderes Leselicht und Sonnendachschalter* 13.
  • Seite 63 Multifunktion-Schalter Schaltfläche (einschließlich Nachtschaltfläche-Schalter) 17. Kontrollpaneele der Klimaanlage 18. Zigarettenanzünder, USB-Schnittstelle und AUX- Schnittstelle 19. Schalthebel 20. Handbremse 21.Der Beifahrer Seitenscheibe-Schalter 22. Handschuhfach 23. Gaspedal 24. Bremspedal 25. Kupplungspedal 26. Fahrer-Airbag 27. Lenkrad Verstellgriff 28. Motorraum-Öffnungsgriff 29. Tankdeckelgriff Schaltfläche (einschließlich elektrischer Rückspiegel Schalter, ESC-Schalter*, Instrument Hintergrundbeleuchtung Einstellschalter, manueller...
  • Seite 64 Instrumententafel Kombinationsinstrument Südwest...
  • Seite 65 1. Motordrehzahlmesser. 4. Geschwindigkeitsmesser 2. Thermometer des Motorenkühlers 5. Turbo-Anzeige 3. Kraftstoffanzeige 6.Bordcomputer Display Motor-Drehzahlmesser Motorkühlmitteltemperaturanzeige Motordrehzahlanzeige zeigt Kühlmitteltemperaturanzeige wird Hinweis Umdrehungen des Motors in einer Minute (R/Min). verwendet, um die Temperatur des Motorkühlmittels Drehzahlmesser darf nicht anzuzeigen. kontinuierlich im roten Bereich betrieben werden.
  • Seite 66 Instrumententafel Wenn die Anzeige wiederholt die höchste Stellung erreicht, sollten Sie das Fahrzeug stoppen, sobald es sicher ist, den Motor ausschalten und den Kühlmittelstand überprüfen. Warnung Während des laufenden Motors ist es streng verboten, den Ausgleichbehälterdeckel oder den Kühlerdeckel zu öffnen. Andernfalls wird heiße, unter-Druck-stehende-...
  • Seite 67 Tachometer Kraftstoffanzeige. Tachometer zeigt Echtzeit- Es zeigt die restliche Kraftstoffmenge des Geschwindigkeit des Fahrzeugs in km/h an. Kraftstofftanks an. Beim Bremsen, Beschleunigen, Wenden oder auf Rampen fahren, verlagert sich der Kraftstoff im Tank, dadurch wird die Genauigkeit der Tankanzeige in Leidenschaft gezogen. Sie sollten ihr Auto zu einer geraden, glatten Straßenoberfläche fahren, um dort eine genauere...
  • Seite 68 Instrumententafel Turbo-Anzeige Bordcomputer Display (AT-Modelle)* Schaltfläche "Gerätebedienung" Südwe sten Die Turbo-Anzeige zeigt den Turbinendruck Die auf dem Info-Display angezeigten Inhalte Taste „ENTER“ links am Lenkrad: Drücken des Motors. Wenn der Zeiger den rechten äußeren Sie diese Taste, um die Menüfunktion zu öffnen und umfassen: Anzeige der Alarm und Fahrinformationen Bereich erreicht,...
  • Seite 69 Aufforderung in der obigen Weise. Im Falle einer prüfen. Die Wartungsinformationen zeigen die zu Alarm-Aufforderung, fahren bitte fahrende Strecke vor dem nächsten Fahrzeugservice schnellstmöglich zu einem Vertragshändler der BAIC an. Der erste Service sollte nach 5 000 km für eine Überprüfung und Fehlerbehebung. durchgeführt werden.
  • Seite 70 Instrumententafel Parkradar Display Info-Display (Modelle mit Automatikgetriebe)* Uhrzeit, Gang, Kompass, Gesamtstrecke Ständige Informationen sind: Kraftstoffanzeige, Thermometer, Uhrzeit, Gang, Ganginformation, Kompass, Turbomanometer, Gesamtentfernung. Südwesten Auf dem Info-Display können Sie die Tasten „ Südwest " und „ “ rechts am Lenkrads drücken, um Seiten nacheinander sehen...
  • Seite 71 Zwischensumme Kilometerzahl A. Tageskilometer B Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch Südwesten Südweste Südweste Tageskilometer Tageskilometer Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch Zwischensumme Kilometerzahl A zeigt die Wie die Zwischensummer Kilometerzahl A durchschnittliche Kraftstoffverbrauch zeigt die Kraftstoffmenge an, die über einen kumulativ gefahrene Entfernung innerhalb eines zeigt die Zwischensumme B die kumulative gefahrenen Einheitsabstand gefahren wurde, die bestimmten Zeitraums an.
  • Seite 72 Instrumententafel Aktueller Kraftstoffverbrauch Bereich: Fahrzeit Südwesten Südwesten Südweste Aktueller Kraftstoffverbrauch Fahrzeit Bereich Der aktuelle Kraftstoffverbrauch zeigt den Auf der Grundlage des aktuellen Fahrmodus Gefahrene Zeit kann die Zeit akkumulieren, durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch zu einem und des verbleibenden Kraftstoffs ist es möglich, die die das Fahrzeug gefahren wurde.
  • Seite 73 Bordcomputer Display (Modelle Bedientasten „ “ rechts am Lenkrad: Taste Seite abwärts Handschaltgetriebe)* auf der Bordcomputer Anzeige-Umschaltung und Instrumentenmenü. Südwesten Tageskilometer Taste „ENTER“ links am Lenkrad: Drücken Sie diese Taste, um die Menüfunktion zu öffnen und Die auf dem Info-Display angezeigten Inhalte zu bestätigen.
  • Seite 74 Aufforderung in der obigen Weise. Im Falle einer fahrende Strecke vor dem nächsten Fahrzeugservice gezeigt. Alarm-Aufforderung, fahren bitte an. Der erste Service sollte nach 5 000 km schnellstmöglich zu einem Vertragshändler der BAIC durchgeführt werden. für eine Überprüfung und Fehlerbehebung.
  • Seite 75 Info-Display (Modelle mit Automatikgetriebe)* Zeit, Kompass, Gesamtentfernung. Zwischensumme Kilometerzahl A. Ständige Informationen sind: Kraftstoffanzeige, Thermometer, Uhrzeit, Ganginformation, Kompass, Turbomanometer, Gesamtentfernung. Südwesten Südwesten Auf dem Info-Display können Sie die Tasten „ " und „ “ rechts am Lenkrads drücken, um die Seiten nacheinander sehen...
  • Seite 76 Instrumententafel Tageskilometer B Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch Aktueller Kraftstoffverbrauch Südwesten Südwesten Südwesten Tageskilometer Durchschnittlicher Aktueller Kraftstoffverbrauch Kraftstoffverbrauch Wie die Zwischensummer Kilometerzahl A durchschnittliche Kraftstoffverbrauch Der aktuelle Kraftstoffverbrauch zeigt den zeigt die Kraftstoffmenge an, die über einen zeigt die Zwischensumme B die kumulative durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch zu einem gefahrenen Einheitsabstand gefahren wurde, die gefahrene Entfernung in einem bestimmten Zeitraum...
  • Seite 77 Bereich: Fahrzeit Südwesten Südwesten Bereich Fahrzeit Auf der Grundlage des aktuellen Fahrmodus Gefahrene Zeit kann die Zeit akkumulieren, und des verbleibenden Kraftstoffs ist es möglich, die die das Fahrzeug gefahren wurde. Die Zeit beträgt Entfernung, weiterfahren können, 00:00 ~ 24:00. Sobald sie den größten Wert abzuschätzen und anzuzeigen.
  • Seite 78 Instrumententafel Menüanzeige Menü Info-Display Falls Sie auf die Schaltfläche „ “ oder „ Warnung Menü “ klicken, wählen Sie „Fahrinformation“ und Um die Fahrsicherheit zu gewährleisten, klicken Sie auf die „ENTER“ -Taste, um die Anzeige dürfen Sie die Hauptmenü-Schnittstelle nicht der Info-Display-Menüs aufzurufen.
  • Seite 79 1. Wartungsinformationen 2. Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung 3. Reifeninformationen Helligkeit der Reifeninformationen Wartungshinweise Hintergrundbeleuchtung Nur noch 4 995 km bis zur nächsten Wartung Wartungsinformationen zeigen Die Hintergrundbeleuchtung kann effektiv die Reifeninformationen zeigen Kilometerstand vor der nächsten Wartung an. Der aktuelle Helligkeit der Instrumentenbeleuchtung Reifendruck und die Temperatur der vier Räder an.
  • Seite 80 Instrumententafel 4. Außentemperatur Instrumenteneinstellung Aufforderungen Schnittstelle 1 Das Diagramm zeigt nach dem Anlassen Außentemperatur Fahrzeugs Anzeigeschnittstelle Instrumenteneinstellung „Reifeninformation“. Die Reifendrucksensoren sind jetzt noch nicht aktiviert. Diese Sensoren 1. Zeiteinstellung können erst aktiviert werden, nachdem das 2.Geschwindigkeitsübersch reitungsanzeige Fahrzeug eine gewisse Strecke zurückgelegt 3.Ermüdungsserinnerung hat.
  • Seite 81 Schnittstelle 2 1. Zeiteinstellung* 2. Geschwindigkeitsalarm Geschwindigkeitsübersch Instrumenteneinstellung Einstellzeit reitungsanzeige 1.Geschwindigkeitsübersch Geschwindigkeitsübers reitungsanzeige chreitungseinstellung 2.Ermüdungsalarm 3.Wegausleuchtung Aus-Anzeige 4. Automatisches Sperren 5.Rückspiegel-Einstellung 6. Kompasskalibrierung 7 Spracheinstellung Nach dem Öffnen der Zeiteinstellschnittstelle Nach Öffnen Klicken Sie auf die Taste „ “ oder „ “, (standardmäßig können Sie zuerst den Wert für Geschwindigkeitsalarmschnittstelle klicken Sie auf...
  • Seite 82 Instrumententafel 3. Ermüdungsalarm Geschwindigkeitsübersch reitungsanzeige Ermüdungsanzeige. Aufforderungen ● Falls die Fahrgeschwindigkeit die zum ersten Normaler Modus eingestellte Alarmgeschwindigkeit Hochgeschwindigkeitsm überschreitet, erscheint Display odus Aus-Anzeige Bordcomputers Aufforderung „Fahrzeuggeschwindigkeit überschreitet den Grenzwert + Bitte vorsichtig fahren“ und es ertönt ein akustisches Signal. ●...
  • Seite 83 Hochgeschwindig 1 Stunde keit Modus 2 Stunde 3 Stunde Nach dem Öffnen der Hochgeschwindigkeits- Einstellschnittstelle klicken Sie auf die Taste „ “ Normaler Modus oder „ “, um eine Option für die Einstellung 2 Stunde auszuwählen. Die Ermüdungsalarmzeiten sind: 1 Stunde, 2 Stunden und 3 Stunden.
  • Seite 84 Instrumententafel ●Wenn die Batterie abgeklemmt ist, werden nach dem Wiedereinschalten der Batterie 2 Stunden im Normaler-Modus und 1 Stunde im Hochgeschwindigkeit-Modus eingestellt.
  • Seite 85 4. Nach Hause folgen 5. Automatisches Sperren Schnelleinstellung Automatische Wegausleuchtung Verriegelung Schnelleinstellung 10 sek 20 sek 30 sek 60 sek 120 sek Nach Öffnen Geschwindigkeitseinstellfläche drücken Sie die Taste Drücken nach Öffnen Nachdem automatische Verriegelungsschnittstelle geöffnet haben, klicken Sie Wegausleuchtung-Schnittstelle die Taste „ “...
  • Seite 86 Instrumententafel Automatisches Rückspiegel-Einstellung Winkelspeicher Beiklappen Automatisches Einschalten Speichern Beiklappen Nicht speichern Winkelspeicher Seite nach unten bei Rückwärtsfahrt Nach Öffnen automatischen Nach Öffnen Rückspiegel- Nach Eingabe der Winkelspeicherschnittstelle Beiklappen-Schnittstelle drücken Sie die Taste „ Einstellfläche drücken Sie die Taste „ “ oder „ drücken Sie die Taste „...
  • Seite 87 7. Kompasskalibrierung Nach Eingabe Kompass- Kalibrierungsschnittstelle erscheint eine Eingabeaufforderung auf der Schnittstelle: „Drücken Seite nach unten bei Kompasskalibrierung Sie ENTER, um zu starten Bitte fahren Sie innerhalb Rückwärtsfahrt von 40 Sekunden um 360 Grad“. Einschalten Zum Starten ENTER drücken Kompasskalibrierung Bitte fahren Sie innerhalb von 40 Sekunden um 360 Grad...
  • Seite 88 Instrumententafel Kompasskalibrierung Die Kalibrierung ist abgeschlossen Nachdem die Kalibrierung abgeschlossen ist, erscheint am Display die Meldung „Kalibrierung ist abgeschlossen“. Nach Abschluss der Kalibrierung drücken Sie kurz die QUIT-Taste und das System verlässt die Kalibrierschnittstelle. Kompasssystem leicht umgebenden elektromagnetischen Störungen beeinflusst wird, kann ein Magnetkernausschlag als Ergebnis auftreten.
  • Seite 89 8 Spracheinstellung Wenn die Batterie ausgeschaltet ist, wird Werkseinstellungen Spracheinstellung nach Wiedereinschalten der Stromversorgung auf Spracheinstellung Menü den Standardwert „Chinesisch“ gesetzt. Vereinfachtes Chinesisch Englisch Nein Klicken nach Öffnen Nach Öffnen Schnittstelle Spracheinstellfläche auf die Taste „ “ oder „ “, Wiederherstellen auf Werkseinstellungen drücken Sie um „Vereinfachtes Chinesisch“...
  • Seite 90 Instrumententafel 1. Laden Anzeigeleuchte 2.Warnleuchte Fahrer / Beifahrerseite Sitzgurt Nicht angelegt 3. Warnleuchte Parkbremse (Handbremse) 4. Schnee-Modus-Anzeigeleuchte* 5. Blinkerleuchte links 6. Start-Stopp-Systemanzeige * 7. ESP OFF-Anzeigeleuchte * 8. Kontrollleuchte Anti-Diebstahl 9. Getriebestörung-Warnleuchte* 10. ESP-Anzeigeleuchte* 11.Niedriger Waschflüssigkeitsstand-Anzeigeleuchte 12.Hohe Kühlmitteltemperatur-Warnleuchte 13. Start/Stop Störung Warnleuchte * 14.
  • Seite 91 17. Nebelschlussleuchte Anzeigeleuchte 18.Türöffnung Anzeigeleuchte 19.Begrenzungslichter (kleines Licht) Anzeigeleuchte 20. Kontrollleuchte für Nebelscheinwerfer* 21. Warnleuchte für niedrigen Motoröldruck 22. Geschwindigkeitskontrollleuchte* 23.Bremssystem Störung Niedriger Bremsflüssigkeitspegel Anzeigeleuchte 24. Airbag MIL 25.Reifendruck-Warnleuchte * 26. Allrad-Betriebsanzeigeleuchte 4WD * 27. Sport-Betriebsanzeige-Anzeigeleuchte SPORT * 28. ABS-Warnleuchte 29.
  • Seite 92 Falls diese Warnleuchte nach dem Alarm während der Fahrt stoppt, wird der Timer neu ● Falls keine Maßnahmen ergriffen werden, Anlegen des Sitzgurts leuchtet, sollten Sie gestartet; wird die Fahrleistung des Fahrzeugs ernsthaft baldmöglichst einen Vertragshändler der BAIC ● Fahrzeug fährt wenn beschädigt.
  • Seite 93 Start/Stop-Taste im Betriebszustand „RUN“ befindet, Falls die Anzeigeleuchte nach Abschalten des der Multifunktion-Schaltfläche. leuchtet diese Warnleuchte für etwa 3 Sekunden zur Schneemodus eingeschaltet bleibt, wenden Sie sich Selbstprüfung und erlischt, sobald sie abgeschlossen bitte an einen Vertragshändler der BAIC. ist.
  • Seite 94 Falls die ESP-Anzeigeleuchte während der Fahrzeug aufleuchtet eine Störung oder die Getriebeöltemperatur zu hoch Fahrt weiterhin leuchtet, zeigt dies eine Störung des Motorkühlwassertemperatur hoch. ist. ESP-Systems sollten wegen einer Bordcomputer-Bildschirm zeigt die Meldung "Hohe Überprüfung zu einem Vertragshändler der BAIC Motorwassertemperatur" an. fahren.
  • Seite 95 Sie das Fahrzeug, diese Anzeige. Fahrzeuggeschwindigkeit > 10 km/h beträgt, gibt das oder lassen Sie das Fahrzeug von dem System ein begleitendes Tonsignal ab. Vertragshändler der BAIC Motor überprüfen 16. Abblendlicht Anzeigeleuchte (grün) und reparieren. zeigt...
  • Seite 96 (rot) dies, dass es in den Tempomat-Zustand eingetreten wiederholt, sondern wenden Sie sich sofort an Diese Warnleuchte sollte nach dem Anlassen ist. den Vertragshändler der BAIC Motor. des Motors erlöschen. Falls sie jedoch nach dem Start Bremssystem Störung Niedriger des Motors nicht erlischt oder beim Fahren weiterhin Bremsflüssigkeitspegel Anzeigeleuchte...
  • Seite 97 Airbag- Fahrt leuchtet, sollten Sie sofort Ihr Auto System in seinem normalen Zustand befindet. anhalten, wenn es sicher ist, und sich an einen sollten wegen einer Überprüfung Vertragshändler der BAIC wenden. baldmöglichst zu einem Vertragshändler der BAIC fahren.
  • Seite 98 Fahrzeug weiterhin verwenden, jedoch zeigt der Bordcomputer-Bildschirm die Meldung leuchtet, können geringer sollten sie es bei einem autorisierten BAIC- "Kraftstoffsensorstörung" an, kontaktieren Sie bitte Geschwindigkeit zu Ihrem Ziel fahren, wenn es Vertragshändler überprüfen lassen. zur Reparatur einen autorisierten Händler von BAIC sicher ist.
  • Seite 99 Lenkrad 2.Drücken Sie den Feststellgriff des Lenkrads nach Einstellung des Lenkrades unten, bis das Lenkrad entriegelt ist. 3.Stellen Sie das Lenkrad nach oben oder unten auf eine geeignete Position ein, so dass es direkt auf die Brust des Fahrers gerichtet ist, und der Fahrer alle Instrumente Anzeigeleuchten Armaturenbrett sehen kann.
  • Seite 100 Instrumententafel nicht weniger als 25 cm betragen. Falls der Abstand weniger als 25 cm beträgt, bietet das Airbag-System keinen Schutz. Es besteht Verletzungsgefahr. ●Drücken Sie den Verriegelungshebel kräftig nach unten, um zu verhindern, dass sich die Stellung Lenksäule laufendem Fahrzeug verändert. ●...
  • Seite 101 Multifunktionslenkrad Audiosystem-Steuertaste VOL+: Drücken Sie die Steuertaste, um die Lautstärke des Soundsystems zu erhöhen; VOL-: Drücken Sie die Steuertaste, um die Lautstärke des Soundsystems zu verringern. „ ∧ “: vorheriger Abschnitt (Titel) / schneller Vorlauf „ ∨ “: nächster Abschnitt (Titel) / schneller Rücklauf Die spezifischen Funktionen der Tonsystem- Steuertasten finden Sie in der Bedienungsanleitung des Soundsystems...
  • Seite 102 Instrumententafel Tempomat Steuertaste* „RES/+“*: Drücken Sie die Taste „RES/+“, um die Getriebe-Hochschalten-Schaltwippe* Tempomat-Geschwindigkeit wieder herzustellen oder zu erhöhen; „SET/-„*: Drücken Sie die Taste „SET/-,“ um die Tempomat-Geschwindigkeit einzustellen oder zu senken. Während der Fahrt, kann durch Bewegen der „ “: Seite-nach-oben-Taste im Bordcomputer- Herunterschaltwippe -1- oder Hochschaltwippe -2- Informationsumschaltung- und Instrumentenmenü.
  • Seite 103 Hinweis Die Gang-Schaltwippen können nur benutzt werden, wenn sich Automatikgetriebe Stellung „M“ befindet.
  • Seite 104: Anfahren Und Stoppen Des Fahrzeugs

    Notfällen benutzt werden. Wenn die Fernbedienung nicht funktioniert, benutzen Sie bitte den mechanischen Schlüssel, um die Tür zu öffnen. Falls die Fernbedienung verloren ging, informieren Sie bitte den Vertragshändler der BAIC mit der VIN- Nummer Ihres Fahrzeugs. Fernbedienung: können...
  • Seite 105 Hinweis Falls eine Fernbedienung verwenden, die einen Transceiver-Chip enthält, gehen Sie wie folgt vor: ● Befestigen Sie an der Fernbedienung KEINE Gegenstände (z. B. Metalldichtungen), die elektromagnetische Wellen stören können.
  • Seite 106 Mechanischer Schlüssel Auswerfen des mechanischen Schlüssels für Hinweis Falls die intelligente Fernbedienung ohne allgemeine Modelle Falls Sie eine intelligente Fernbedienung Strom ist oder wenn die Funktionen der aktiven verwenden, die einen Transceiver-Chip enthält, Tasteneingabe (RKE) und der passiven Tasteneingabe folgen bitte untenstehenden (PKE) beide nicht arbeiten, benutzen Sie den...
  • Seite 107 Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs Nehmen Sie den mechanischen Schlüssel für De- Drahtlose Fernbedienung Luxe heraus 3.Ziehen Sie den mechanischen Schlüssel -1- heraus. Es gibt vier Tasten auf der intelligenten 1.Drücken Sie den Entriegelungsknopf -Pfeil- nach Aufforderungen Fernbedienung für De-Luxe-Modelle und drei Tasten unten.
  • Seite 108 Fahrzeug benutzt werden. Für relevante detaillierte Informationen, kontaktieren sie bitte einen 4.Die Fahrzeugsuche-Taste: Wenn das Fahrzeug autorisierten BAIC-Vertragshändler. Falls verriegelt ist, drücken Sie diese Taste und das intelligente Fernbedienung die Fahrzeugtüren nicht Fahrzeug wird einen Suchton abgeben und die bedient oder nicht im normalen Abstand betrieben Blinker blinken, um seine Position anzuzeigen.
  • Seite 109 Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs Falls die vier Türen und die Motorraumhaube Entriegeln der Türen Öffnen Sie den Kofferraum geschlossen sind, aber die Kofferraumabdeckung nicht, drücken Sie die Verriegelungstaste nach unten, und der Blinker blinkt 3-Mal, und die Anti-Diebstahl- Hupe klingt 3-Mal, um die Aufmerksamkeit des Benutzers zu erregen .Die vier Türen sind weiterhin verriegelt.
  • Seite 110 Fernbedienung kommen. Der Batteriestand des ● Verlieren beim Austausch Smart Key ist niedrig. Schlüsselbatterie keine Bauteile. ●Zum Austausch nehmen Sie die von BAIC Motor empfohlenen Batterien oder gleichwertige. ●Entsorgen Sie die verbrauchten Batterie gemäß den lokalen Vorschriften. Falls die intelligente Fernbedienung für De- Falls das Fahrzeug verriegelten ist, drücken...
  • Seite 111 Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs Ersetzen Sie die Fernbedienung-Batterie: Hinweis ●Stellen Sie sicher, dass der Plus- und Minuspol der Batterie der Fernbedienung richtig installiert sind. ●Tauschen Sie die Batterie der Fernbedienung nicht mit nassen Händen aus, da sonst das Wasser die Batterie verrosten kann. ●Berühren oder bewegen Sie keine Bauteile in der Fernbedienung, sonst wird die Funktion der Fernbedienung beeinträchtigt.
  • Seite 112 6.Nach dem Austausch der Batterie ist zu prüfen, ob Fernbedienung nicht normal funktioniert, wenden Sie die intelligente Fernbedienung normal funktioniert. sich bitte an den Vertragshändler der BAIC Motor. Falls die intelligente Fernbedienungstaste nicht normal arbeitet, wenden Sie sich bitte an einen...
  • Seite 113 Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs Passiver Einstieg & Passivstart (PEPS)* Passives Entriegeln* Hinweis Fernbedienung folgende statischen Aufladung Hauptfunktionen: Fahrzeugs zu berücksichtigen, werden bei ● Passiver Zugang/Verriegelung; Nichtbenutzung des Fahrertürgriffs an 7 ● Passiver Start (Drücken zum Anlassen); aufeinanderfolgenden Tagen ● Leistungsverteilung; Beifahrertürgriffs an 3 aufeinanderfolgenden ●...
  • Seite 114 Passivverriegelung* Erinnerungsfunktion des Schlüssels Hinweis Smart Key wird im Fahrzeug zurückgelassen. ● Nachdem der Türsensor der Fahrertür zur Türverriegelung benutzt wurde, ziehen Sie den Türgriff innerhalb von 3 Sekunden, um zu prüfen, ob die Türen verriegelt sind. Während dieser Zeit wird passive Smart Key wird im...
  • Seite 115 Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs Der Smart Key befindet sich nicht im Fahrzeug. Es wurde kein Smart Key gefunden Der Smart Key Es wurde kein befindet sich Smart Key nicht im gefunden Fahrzeug. Falls sich die Start/Stopp-Taste im „RUN“- Falls sich die Start/Stopp-Taste im „OFF“- Modus befindet, wird von dem Zeitpunkt einer Modus befindet,...
  • Seite 116 Passive Start/Stopp-Taste Stromumschaltung Es gibt insgesamt 3 Leistungsmodi. Falls das Bremspedal nicht gedrückt wird, drücken Sie diese Taste nach unten und der Leistungsmodus wird zwischen „RUN“, „ACC“ und „OFF“ umgeschaltet. Die LED-Anzeige leuchtet mit folgendem Display auf: OFF: Ausschalten, und alle Netzteile des gesamten Fahrzeugs sind ausgeschaltet.
  • Seite 117 Anlassen bitte bremsen“ (AT-Modelle). Hinweis Falls das PEPS-System aufgrund einer Störung nicht normal funktioniert, fragen Sie bitte bei einem Vertragshändler der BAIC nach. Achten Sie darauf, dass Sie alle Fahrzeugschlüssel mitnehmen, da sie eventuell wieder aufeinander angepasst werden müssen, wenn das PEPS-System repariert ist.
  • Seite 118 Um den Motor zu starten, wenn sich die Start/Stopp-Taste „ACC“-Modus befindet, drücken Sie das Bremspedal und drücken Sie die Start/Stopp-Taste. Falls zu diesem Zeitpunkt der Gang nicht in P/N ist, zeigt das Display des Bordcomputers die Mitteilung „Bitte auf P/N-Gang stellen“...
  • Seite 119 Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs Standby-Start intelligenten Hinweis Fernbedienung Anwendungsbereich der Standby- Falls Fahrzeug starken Startfunktion: elektromagnetischen Störungen ausgesetzt ist oder Falls intelligente ● die Batterie der intelligenten Fernbedienung schwach Fernbedienungsbatterie leer ist und die ist, drücken Sie die Start/Stopp-Taste und das Bitte stellen den P Kombiinstrument zeigt...
  • Seite 120 Anti-Diebstahl-Alarmanlage Hinweis Ihr Fahrzeug ist mit dem Anti-Diebstahl- ● Falls das Display des Bordcomputers die Warnsystem Motor Anti-Diebstahl-System Mitteilung „Fernbedienung Batterie schwach“ ausgestattet. Zur Sicherheit und Komfort empfehlen anzeigt, ist die Batterieladung der intelligenten wir diesen Abschnitt sorgfältig durchzulesen, um die Fernbedienung niedrig.
  • Seite 121 Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs Nach dem Verriegeln des Fahrzeugs mit der Fernbedienung wird Fahrzeug einen Schutzstatus geschaltet, und alle Fahrzeugtüren, die Motorraumhaube und die Kofferraumabdeckung befinden sich in einem Überwachungsstatus. Wenn die Tür, Kofferraumklappe oder Motorraumhaube mit Gewalt geöffnet wird, wird der Alarm ausgelöst.
  • Seite 122 ● Beim Start des Fahrzeugmotors kann auch der BAIC, um den Verlust von Eigentum wegen der Anti- 2.Falls sich der Motor abstellt, während das Fahrzeug mit einer Geschwindigkeit über 3 km/h fährt, werden Diebstahl-Warnung Störung zu vermeiden.
  • Seite 123 Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs Wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit > oder = Schutzfunktion heißen Die automatische Verriegelungsfunktion km/h ist, werden, wenn zentrale Türverriegelungsmotoren kann mithilfe von Diagnosewerkzeugen die Fahrzeuggeschwindigkeit Offline einrichten, Türverriegelungssignal ein Verriegelungssignal ist, Falls Bordcomputer irgendeinem bei der die vier Türen verriegelt werden. Türverriegelungsmotor signalisiert, innerhalb von 1,2 die vier Türverriegelungsmotoren gleichzeitig die Sekunden zweimal zu arbeiten und dies 6-Mal...
  • Seite 124 Türentriegelung: Fahrzeugtüren öffnen: mechanische Schlüsselverriegelung Drücken Sie die Taste -1-, und alle Türen Entriegelung Fahrzeugtüren (De-Luxe- werden entriegelt. Modelle) Verriegelung der Türen: Drücken Sie die Taste -2-, und alle Türen werden verriegelt und können nicht von außen geöffnet werden. Nach dem Schließen mit der Taste -2- können die Fahrzeugtüren einzeln vom Fahrzeuginneren aus geöffnet werden.
  • Seite 125 Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs innerhalb von 15 Sekunden in das Zündschloss mechanische Schlüsselverriegeln einstecken und in die Stellung „EIN“ drehen oder den -entriegeln Fahrzeugtüren (allgemeine Motor anlassen, andernfalls warnt Modelle) Diebstahlsicherung. Aufforderungen Um mit dem Metallschlüssel zu entriegeln, drehen Zylinder linken Türverriegelung in die Entriegelungsposition, und...
  • Seite 126 Motor anlassen, andernfalls warnt Fahrzeugtüren & vordere hintere Diebstahlsicherung. Abdeckungen Aufforderungen Metallschlüssel entriegeln, drehen Sie den Zylinder der linken Türverriegelung in die Entriegelungsposition, und kehren Sie dann in die mittlere Position zurück, und das linke Türschloss allein wird dann entriegelt. Innerhalb einer Sekunde, drehen Sie die linke Türverriegelung in die Entriegelung Position und zurück in die Mittelstellung...
  • Seite 127 Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs Kindersicherung Falls die Kofferraumabdeckung nicht richtig Falls die Motorraumhaube nicht richtig geschlossen ist, wird das Display des Bordcomputers Kindersicherung öffnen/schließen: geschlossen ist, wird das Display des Bordcomputers wie im Diagramm gezeigt anzeigen. 1.Öffnen Sie die Fahrzeugtür, deren Kindersicherung wie im Diagramm gezeigt anzeigen.
  • Seite 128 Stauraum Falls sich ein Kind im Fahrzeug Hinweis Hinweise auf die Kofferraumabdeckung befindet, befolgen Sie bitte die folgenden Falls sich der Einstellschlitz in einer Anweisungen. Sonst besteht Gefahr Warnung horizontalen Lage befindet, eine schwerer oder tödlicher Verletzungen. Kindersicherung im geschlossenen Status; Bei laufendem Fahrzeug, halten Sie den ●Achten Sie darauf, dass kein Kind in den Falls der Schlitz senkrecht steht ist eine...
  • Seite 129 Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs Öffnen des Kofferraums Benutzen Sie die Kofferraumentriegelungstaste: Falls Sie den Kofferraum benutzen, Benutzen Sie die Fernbedienung: befolgen Sie bitte die Anweisungen unten. Sonst könnte ein Gliedmaß oder ein anderes Körperteil steckenbleiben, schwere Verletzungen verursacht: ● Falls der Kofferraum geöffnet wird, springt Kofferraumabdeckung offene Position.
  • Seite 130 Schließen des Kofferraums Warnung Warnung Senken Sie die Kofferraumabdeckung in der Falls die Kofferraumabdeckung nicht Pfeilrichtung auf eine Position nahe der hinteren Beim Schließen des Kofferraums bitte vollständig geöffnet ist, kann Stoßfängerverkleidung, und drücken Sie dann mit sehr auf Ihre Finger achten, damit sie nicht herunterfallen.
  • Seite 131: Anfahren Und Stoppen Des Fahrzeugs

    Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs Elektrischer Fensterheber Fahrerseitefensterheber: wird, (leichtes Drücken der Taste und schnell wieder Fahrerseite elektrischer Fensterheber Schalter freigeben) senkt sich die linke Vorderscheibe automatisch bis sie am unteren Anschlag ankommt. Wenn die Taste berührt wird, während die Scheibe automatisch absinkt, bleibt sie in der aktuellen Stellung.
  • Seite 132 Beifahrerseite Fensterheber: Wenn die Taste für eine Sekunde gehoben Linkerer hinterer Fensterheber: wird (leichtes Heben der Taste und dann schnell loslassen), wird die rechte Scheibe automatisch bis zum Anschlag aufsteigen. Wenn Sie die Taste berühren, während die Scheibe automatisch aufsteigt, bleibt die Scheibe in der aktuellen Stellung.
  • Seite 133 Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs Wenn die Taste für eine Sekunde gehoben Rechter hinterer Fensterheber: Wenn die Taste eine Sekunde lang angehoben wird (die Taste leicht anheben und dann schnell wird (leicht anheben und dann schnell loslassen), wieder loslassen), wird die linke hintere Scheibe steigt die rechte hintere Scheibe automatisch auf, bis automatisch aufsteigen, bis sie den oberen Anschlag zum oberen Anschlag.
  • Seite 134 vordere Beifahrer Fensterheber Der beifahrerseitige elektrische Fensterheber- Warnung Verriegelungsschalter: Steuerschalter: Selbst wenn Sie nur vorübergehend Ihr Fahrzeug verlassen müssen, sollten Sie Ihr Kind nicht allein im Fahrzeug lassen. Der Fensterheber-Verriegelungsschalter wirksam, wenn das Fahrzeug fährt wird und unter Strom steht. Beim Anheben der Seitenscheibe, bitte vorsichtig sein, damit Sie nicht durch die Scheibe gequetscht werden.
  • Seite 135 Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs Fortsetzen der automatischen Scheiben Heben- Die Scheiben-Anti-Quetsch-Funktion Elektrisches Schiebedach* und -Senken-Funktion Für den elektrischen Fensterheber mit Anti- Sonnendachschalter Falls der Motor des Fahrzeugs versehentlich Quetschfunktion, wenn die Fensterscheibe schwer zu ausgeschaltet wird, wird die automatische Funktion bewegen ist oder im Schließvorgang blockiert wird, des Hebens und Senkens der Scheiben ungültig.
  • Seite 136 Wenn sich das Zündschloss auf „EIN“ Schieben Öffnen Schließen befindet oder die Start/Stopp-Taste auf „RUN“ ist, elektrischen Sonnendachs. kann Sonnendach elektrischen Sonnendachschalter geöffnet oder geschlossen werden. Durch die Betätigung der Sonnendachtaste können Sie das Sonnendach öffnen und schließen und die Kipp- und Lüftungsfunktion einschalten. Warnung Um die Fahrsicherheit zu gewährleisten, ist es verboten, das Sonnendach bei laufendem...
  • Seite 137 Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs Kippstellung Beim Schieben zum Schließen und Kippen, um das Sonnendach zu schließen: Drücken Sonnendachschalter ● kontinuierlich nach unten, Sonnendach führt die Anti-Quetschfunktion während des Schließvorgangs nicht aus. ● Drücken Sie den Schalter für eine Sekunde und lassen Sie ihn schnell wieder los, und das Sonnendach führt die Anti-Quetsch-Funktion nicht aus.
  • Seite 138 Sonnenrollo Anti-Einklemmschutz Schiebedach ● Beim Schließen des Sonnendachs ist Vorsicht Wenn es durch Ziehen oder Drücken der Taste geboten. Stellen Sie unbedingt sicher, dass sich für eine Sekunde geschlossen wird, führt das keine Person im Öffnungs- oder Schließbereich Sonnendach die Anti-Quetsch-Funktion aus Sonnendaches befindet, schwere...
  • Seite 139 Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs Manuelle Initialisierung und Selbstlernfunktion Panorama-Schiebedach Wenn sich die Start/Stopp-Taste im Modus Schalter Panorama-Schiebedach des Schiebedachs „RUN“ befindet, kann das Sonnendach mit dem In manchen Situationen (z. B. wenn die elektrischen Sonnendachschalter geöffnet oder Batterie plötzlich ausgeschaltet wird oder das geschlossen werden.
  • Seite 140 ● Wenn sowohl Sonnendach als auch Sonnenrollo Öffnen des Panorama-Schiebedachs Panorama-Schiebedach schließen geöffnet sind, und Sie den Rollo Schalter für 1 Sekunde gedrückt halten, um das Sonnenrollo zu schließen bewegt sich das Sonnendach vor dem Sonnenrollo aus der offenen in die geschlossene Stellung, bis es vollständig geschlossen ist.
  • Seite 141 Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs Neige-Lüftungsfunktion EIN Neige-Lüftungsfunktion AUS Hinweis Beim Schieben zum Schließen und Kippen, um das Sonnendach zu schließen: Drücken Sonnendachschalter ● kontinuierlich nach unten, Sonnendach führt die Anti-Quetschfunktion während des Schließvorgangs nicht aus. ● Drücken Sie den Schalter für eine Sekunde und lassen Sie ihn schnell wieder los, und das Sonnendach führt die Anti-Quetsch-Funktion nicht aus.
  • Seite 142 ● Wenn das Sonnenrollo auf die vollständig geöffnete Panoramisches Sonnendachrollo Schließen des Sonnenrollos Rollo Öffnung Stellung des Sonnendachs geöffnet ist, stoppt das Sonnenrollo. Wenn Sie das Sonnenrollo vollständig zur Panorama-Sonnendach-Stellung öffnen müssen, drücken Sie den Rollo-Rückwärtsschalter für eine Sekunde und lassen Sie ihn schnell los, das Sonnenrollo geht zur Panorama Sonnendachstellung, es stoppt erst wenn es völlig geöffnet ist.
  • Seite 143 Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs ● Wenn das Rollo in die geöffnete Stellung des Manuelle Initialisierung und Selbstlernfunktion In folgenden Situationen, muss das Einrichten erneut durchgeführt werden: Panoramasonnendaches geöffnet wird, drücken Sie des Panorama-Schiebedachs 1.Zur Durchführung von „RUN“ → „AUS“ → den Rollo Schalter für eine Sekunde nach vorne, das In einigen Situationen (z.
  • Seite 144: Lampen Und Sichtfeld

    Lampen und Sichtfeld Der Lichtschalter (Modelle mit automatischer Der Lichtschalter (Modelle ohne automatische Scheinwerfer-Funktion, aber ohne Scheinwerfer-Funktion Der Lichtschalter (Modelle ohne automatische Nebelscheinwerfer ) Nebelscheinwerfern) Scheinwerfer-Beleuchtungsfunktion Nebelscheinwerfer) 1. Licht Reglertaste 1. Licht Reglertaste 2. Nebelscheinwerfer-Reglertaste 2. Nebelscheinwerfer-Reglertaste 1. Licht Reglertaste 3.Lichthebel 3.Lichthebel 2.
  • Seite 145 Lichtsteuerung Scheinwerfer Automatischer Scheinwerfer* Begrenzungslichter (kleine Leuchte) Wenn das Zündschloss auf „EIN“ steht oder Wenn sich die Start/Stopp-Taste im „RUN“ Wenn Lichtregler die Start/Stop - Taste im Modus „RUN“ ist, drehen -Modus befindet und der Lichthebel auf „AUTO“ gestellt ist und es außerhalb des Fahrzeugs dunkel ist Begrenzungsposition gedreht wird, sind die Sie den Lichthebel auf die Stellung...
  • Seite 146 Nebelscheinwerfer auf. Wenn der wie möglich zur Reparatur einen autorisierten Anzeigeleuchte am Kombiinstrument leuchtet Knopf-2- in die Stellung AUS zurückgedreht wird, Händler von BAIC Motor kontaktieren. auf. Ziehen Sie den Hebel in Richtung Lenkrad, und sind die Nebelscheinwerfer ausgeschaltet; die Fernlichtlichter werden ausgeschaltet.
  • Seite 147 Blinkerleuchte Leuchtsignal für Spurwechsel Manuelle Höheneinstellung des Scheinwerfers* Bewegen Anzeigen eines Fahrbahnwechsels den Lichterhebel halb nach oben oder unten, die Blinkeranzeige im Kombiinstrument leuchtet Nach dem Loslassen wird der Hebel automatisch zurückgesetzt und der Blinker erlischt nach dreimaligem Blinken. Drehen Sie den Lichthebel nach unten und der Der Winkel der Abblendlampen hängt von der linke Blinker...
  • Seite 148 Achsellast bei Nichtüberschreitung der Zeitpunkt müssen Sie so schnell wie möglich zur leuchten. maximal zulässigen Zuladung). Reparatur einen autorisierten Händler von BAIC Die Wegausleuchtung-Funktion wird 1 Minute ● Position „3” Motor kontaktieren. nach dem Ausschalten des Zündschlosses auf „AUS“...
  • Seite 149 Nach Aktivierung Funktion Deaktivierung der Funktion „Wegausleuchtung“ Helligkeitseinstellung Wegausleuchtung wird gleichzeitig ein weiterer Falls die Wegausleuchtung bereits aktiviert ist Hintergrundbeleuchtung Timer T2 gestartet. Die Dauer von T2 kann mit einer Abblendlichter leuchten, wird Diagnoseeinheit modifiziert werden, Wegausleuchtung-Funktion in einem der beiden Standardwert ist 5 Minuten.
  • Seite 150 Lampen und Sichtfeld Warnblinkleuchte 3. Ein sonstiger Notfall ist aufgetreten. 4. Wenn das Fahrzeug ein anderes Fahrzeug abschleppt oder von einem anderen Fahrzeug abgeschleppt wird. Nachdem die Warnblinkleuchte eingeschaltet ist, blinken alle Blinker gleichzeitig. Beide Blinkeranzeigen im Kombiinstrument Anzeigeleuchte Warnblinkschalter blinken ebenfalls.
  • Seite 151 NACHTBELEUCHTUNG Falls die folgenden Bedingungen erfüllt sind, ergeben sich folgende Situationen, wird die NACHTBELEUCHTUNG eingeschaltet: nachdem die NACHTBELEUCHTUNG eingegeben ● Das Zündschloss befindet sich auf „EIN“ oder der wurde: Start/Stop-Taster ist im „RUN“-Modus; ● LCD-Hintergrundbeleuchtung erlischt; ● Schalten Sie die Begrenzungslichter, Abblendlicht ●...
  • Seite 152 Lampen und Sichtfeld ● Drücken Sie den Schalter -2- , und die vordere Innenbeleuchtung Hintere Leselichter Vorderes Leselicht Leselampe leuchtet nach dem Öffnen der Fahrzeugtür automatisch auf und schaltet nach dem Schließen der Tür in etwa 20 Sekunden stufenlos aus. Drücken Sie auf die Lampenschirmfläche- Pfeil-, hinteren...
  • Seite 153 Innenbeleuchtungssystem Handschuhfachleuchte Falls eine Fahrzeugtür geöffnet wird, leuchten Falls Beifahrerseite-Handschuhkasten die folgenden Fahrzeuglichter auf. Beim Schließen geöffnet wird, leuchtet die Handschuhkastenleuchte aller Fahrzeugtüren und beim Ausschalten der automatisch auf. Nachdem Start/Stop-Taste erlöschen diese Lichter. Handschuhkastenklappe geschlossen ist, geht diese ● Vorderes Leselicht (befindet sich in der Stellung Leuchte automatisch aus.
  • Seite 154 Lampen und Sichtfeld Windschutzscheibenwischer Wenn sich das Zündschloss auf „Ein“ befindet 6.Wenn sich der Wischerhebel in der Intervall oder die Start/Stopp-Taste im Betriebszustand Wischposition befindet, können Sie den Einstellknopf Windschutzscheibenwischer (für Modelle ohne „RUN“ ist, können die Scheiben/Scheibenwischer für die Intervall-Wischgeschwindigkeit drehen, um Regensensoren) normal arbeiten.
  • Seite 155 Windschutzscheibenwischer (für Modelle mit Wenn das System Regen erkennt, und sich die Regensensoren) Start/Stopp-Taste in der Stellung „RUN“ befindet und der Wischerschalter auf die Stellung „AUTO“ gestellt ist, arbeitet Scheibenwischer Wischgeschwindigkeit abhängig Regenintensität (Intervall Wischen, Niedrige- Geschwindigkeit-Wischen oder Hochgeschwindigkeit-Wischen). Wenn sich der Wischerhebel in der Stellung „LOW“...
  • Seite 156 Lampen und Sichtfeld können automatischen Wischempfindlichkeitsregler drehen, automatische Wischempfindlichkeit des Systems anzupassen. Die Wischempfindlichkeit ist in insgesamt 4 Stufen eingeteilt. Drehen Sie den Regler zur oberen Grenze, es ist Stellung 4 (die empfindlichste). Drehen Sie den Regler nach unten, zur Stellung 1 (die unempfindlichste).
  • Seite 157 Scheibenwaschanlage 3.Aktivieren Sie das Arbeitsrelais des Wischers. Wenn der Bedienhebel (für eine halbe Sekunde) aktiviert ist, startet die Wasch- und Wischfunktion 1 Sekunde nach dem Waschbeginn; wenn dieser Schalter losgelassen wird, werden 3 Wischvorgänge kontinuierlich durchgeführt. Eine weitere Wischbewegung wird nach etwa einer Sekunde durchgeführt und dann schaltet der Wischermotor ab und der Wischer stoppt in der Rückstellstellung.
  • Seite 158 Lampen und Sichtfeld Scheinwerferreinigung * 2.Innerhalb eines Zündzyklus (AUS-> EIN-> AUS des Zündschlosses oder AUS-> RUN-> AUS der Start/Stop-Taste), wenn das Zündschloss auf „EIN“ steht, das Abblendlicht oder Fernlicht (ohne blinken) arbeiten, wird die Scheinwerferwaschfunktion jedes fünfte aktiviert, wenn Windschutzwaschschalter arbeitet. Drücken Wischerhebel Der Scheinwerfer-Waschauslöser befindet sich...
  • Seite 159 Innenrückspiegel Drehen Sie den Hebel nach hinten in die Automatisches Abdimmen des Rückspiegels* Manuell-bedienbarer Antiblend-Innenspiegel* Ausgangsposition, und die normale Sicht wird Bitte halten Sie den Innenrückspiegel sauber wiederhergestellt. und stellen Sie ihn in den optimalen Winkel ein. Vor Hinweis der Fahrt, passen Sie bitte die Rückspiegel richtig an. Gelegentlich kann das im Rückspiegel angezeigte Bild das genaue Verständnis der Entfernung...
  • Seite 160 Lampen und Sichtfeld Außenrückspiegel Außenspiegel elektrische Einstellung Das aktuelle Fahrzeug ist mit elektrischen Außenrückspiegeln ausgestattet. Außenspiegel verfügen über elektrische Verstellung, elektrische Heizung* und elektrische Einklapp*-Funktion. Warnung Bild Objekts Außenrückblickspiegel ist kleiner als das tatsächliche Objekt. Der tatsächliche Abstand zwischen Objekt und Fahrzeug mag kürzer erscheinen.
  • Seite 161 Außenspiegel manuelles Klappen* Automatisches Klappen Hinweis Außenrückblickspiegels* ● Falls die elektrische Verstellfunktion der Außenrückspiegel nicht arbeitet, können Sie mit der Hand leicht auf die Außenkante der Spiegelfläche drücken, Anpassungen vorzunehmen. ● Falls der Rückspiegelrahmen durch eine externe Kraft verschoben wird, notwendig, die Rückspiegel komplett elektrisch zu klappen.
  • Seite 162 Lampen und Sichtfeld ABlindzonen-Beseitigung-ußenrückspiegel Bodenbeleuchtung bei Rückwärtsfahren-Funktion obigen Schritte. des äußeren rechten Rückspiegels* Rufen Sie die gespeicherte Stellung auf Während der Rückwärtsfahrt ist es möglich, Wenn sich die Start/Stopp-Taste im Modus Bodenbeleuchtungsfunktion rechten „RUN“ befindet und, sobald das Fahrzeug im Außenspiegels automatisch einzustellen.
  • Seite 163 Speicherfunktion des Außenrückspiegel* 2.Drücken Sie die „SET“ -Taste und dann innerhalb Heizung des Außenspiegels* von etwa 5 Sekunden eine der Speicherpositionen 1, 2 und 3. Falls die Taste „SET“ gedrückt wird, gibt der Summer ein akustisches Signal aus. Drücken Sie eine der Tasten für die Speicherposition (Tasten 1, 2 und 3) und der Summer gibt zwei akustische Töne aus.
  • Seite 164 Lampen und Sichtfeld Sonnenblende Der Kosmetikspiegel Aufforderungen ● Um die Heiz- und Enteisung/Entfeuchtung- Funktionen des Außenrückblickspiegels und der Heckscheibe innerhalb von 12 Minuten abzuschalten, nachdem die Heiztaste gedrückt wurde, müssen Sie nur die Taste erneut drücken. ● Falls Sie nach dem Drücken der Heiztaste weitere 12 Minuten aufheizen wollen, müssen Sie die Taste nur noch einmal drücken.
  • Seite 165: Nova-Link System

    Sie folgende Funktionen: Ein-Tasten-Navigation, Aufmerksamkeit auf Fahrsicherheit beeinträchtigt. (Hochhaus/Tunnel/unterirdischer Durchgang/Bäume) Sehenswürdigkeiten-Navigation, Echtzeit- BAIC übernimmt keine Haftung für alle daraus beeinflusst und die meisten GPS können die Ortung Verkehrsabfrage, Concierge Service, Nachrichten und entstehenden Folgen. nicht im Innen- und Kellerbereich durchführen. GPS-...
  • Seite 166 NOVA-LINK System* ● Wartungsalarm / Wartungsprotokoll Systemübersicht Die E-Call-Taste hat folgende Funktionen: 4.Der Benutzer kann ein Mobiltelefon oder ein festes ● Notrettung Telefon verwenden, um den Call Center-Dienstleister ● Pannenhilfe zu kontaktieren und die folgenden Funktionen 3.„NOVA-LINK“ Schnittstelle des DVD-Players durchzuführen: ●...
  • Seite 167 Mobile App Anmeldung-Schnittstelle Hauptschnittstelle der mobilen App 1.Anmeldung-Passwort abrufen 1. Persönliches Zentrum Starten Sie die App: klicken Sie auf das 2.Geben Sie Ihre gebundene Mobilnummer ein 2.Fernbedienung - Hupe und Licht Display und dann zur Anmeldung-Schnittstelle. 3.Geben Sie hier Ihr Anmeldung-Passwort ein 3.Fernbedienung - Fahrzeugtür entriegeln 4.Klicken Sie hier, um einen SMS-Bestätigungscode 4.Fernbedienung - Kofferraum öffnen...
  • Seite 168 NOVA-LINK System* 9.Anzeigebereich für Tastennamen Fernbedienung POI-Auflistungsliste 10.Fernbedienung - Fahrzeugtür verriegeln 11.Klicken Sie auf Kundenzentrum aufrufen 12. Fahrzeugortung 13.Display für Fahrzeug- und Typenschild-Info 14.Fernbedienung 15.Fahrzeugstatusanzeige Klicken Sie auf die Taste „Fernbedienung - Klicken Sie auf die „POI Sammlungen Liste“ Hupe und Licht“ auf der Hauptschnittstelle, und eine -Taste Hauptschnittstelle, eine...
  • Seite 169 POI-Freigabe Persönliches Zentrum Persönliche Angaben Klicken Sie auf „Share“ -Taste auf POI Klicken Sie auf „Personal-Center“ -Taste, um Klicken Sie auf die Taste „Persönliche Collection List-Schnittstelle, und eine Schnittstelle Personal-Center-Schnittstelle einzugeben. Informationen“, persönliche erscheint (wie in der Abbildung gezeigt): Verfügbare Optionen sind: Informationsschnittstelle einzugeben, 1.Teilen Sie per SMS Standortinformationen den...
  • Seite 170 NOVA-LINK System* Kumpelliste Kumpel hinzufügen Klicken Sie auf „Suchen“-Taste, um die Klicken Sie auf „Kumpel Liste“ -Taste, um die Klicken Sie auf „Kumpel hinzufügen“, um Kumpel-Suche-Schnittstelle öffnen Kumpel Liste zu öffnen. Optionen sind: eine Kumpel Schnittstelle hinzuzufügen: überprüfen Sie die Kumpel-Liste, die das System 1.Kumpel hinzufügen und Kumpel löschen 1.Wählen Sie eine Stadt und geben Sie einen durchsucht hat:...
  • Seite 171 Passwort ändern Gebundenes Fahrzeug ändern Sicherheitspasswort abrufen Klicken Sie auf „Passwort ändern“, um die Falls ein Benutzer mehrere Fahrzeuge mit T- Klicken Sie auf die Taste „Sicherheitspasswort Passwort-ändern-Schnittstelle zu öffnen und ändern Merkmal besitzt, kann er zu einem entsprechenden abrufen“, Sicherheitspasswort- Passwort gemäß...
  • Seite 172 NOVA-LINK System* Fahrzeugstatus-Funktion Steuerung Karte Klicken Sie auf die „Fahrzeugstatus“ -Taste Klicken Sie auf „Steuerung“ -Taste, um die Klicken Sie auf die Taste „Karte“ auf der auf der Hauptschnittstelle, um die Fahrzeugstatus- Steuerung-Schnittstelle öffnen. Verfügbare Hauptschnittstelle, um die Kartenschnittstelle zu Schnittstelle zu öffnen: Die Fahrzeugstatusfunktion Optionen sind: öffnen.
  • Seite 173 1.Teilen von Standortinformationen mit Freunden in 1.Wählen POI-Kategorie Ihrem Kontakt durch Textmitteilung; Suchbereich aus; 2.Weitergabe von Standortinformationen an BAIC- 2.Anzeigefläche für in der Nähe befindliche Eigentümer durch Mitteilung; Informationen, wo Sie alle Informationen zu 3.Klicken Sie, um die Karte zu sehen.
  • Seite 174 NOVA-LINK System* Mitteilungszentrum Klicken Sie auf „Mitteilung löschen“, und das Klicken Sie im Hauptfenster auf die Taste System schaltet die Schnittstelle um (wie im „Mitteilung“, die Anzeigefläche für Diagramm gezeigt): Mitteilungszentrum zu öffnen (wie im Diagramm 1.Klicken Sie, um die Mitteilung zu wählen, die gezeigt): gelöscht werden soll;...
  • Seite 175 Kurzeinführung in die Funktionsweise 3.Nachdem der Anruf beendet ist, werden die Sehenswürdigkeiten-Abfrage- Ein-Tasten-Navigationsdienst Navigationsinformationen auf der DVD-Schnittstelle Navigationsdienst „Ein- Tasten-Navigationsdienst angezeigt. Mit dem „Sehenswürdigkeiten-Abfrage- und Service“ kann der Benutzer, das Ziel einrichten und Navigationsdienst“ kann der Benutzer über den Hinweis über den Dienstleister im NOVA-LINK Call Center Dienstleister NOVA-LINK-Call-Center...
  • Seite 176 NOVA-LINK System* Interaktiver Modus (Beispiel): Echtzeit-Verkehrsstau-Abfragedienst Interaktiver Modus (Beispiel): Fahrer: Könnten Sie mir bitte die nächstgelegene „Echtzeit-Verkehrsstau- Fahrer: Ist der Verkehr auf dem Flughafen (Petro China/SINOPEC) Tankstelle nennen? Abfragedienst “kann der Benutzer, über den Schnellweg überlastet? Dienstleister: Ich habe festgestellt, dass die nächste Dienstleister NOVA-LINK-Call-Center Dienstleister: Nein, der Verkehr in die Innenstadt von...
  • Seite 177 Concierge Service 6.Nachdem der Dienst erfolgreich gebucht worden INFORMATIONEN Nachrichten & Mit dem „Concierge Service“ können Sie im ist, teilt der Dienstleister dem Fahrzeugbesitzer die Informationen NOVA-LINK-Call-Center Restaurant-, Hotel- und Auftragsinformationen Telefon oder „News & Information“ ermöglicht es dem Flugticketabfrage Buchungen über Kurzmitteilung...
  • Seite 178 NOVA-LINK System* Nachrichten und Informationen Einstellung Nachrichten und Informationen Nachrichten und Informationen Nachrichten und Wettervorhersage Informationen Nachricht Abfrage SNS-Dienst Wartungsregister Einstellung 3.Öffnen Sie die Nachrichten & Informationen 2.Wählen Sie die Nachrichten oder Informationen, Lesen- Schnittstelle und lesen Sie die Nachrichten. 1.Drücken Sie „Einrichten“...
  • Seite 179 3.Machen eine selektive Einstellung INFORMATIONEN --- Wettervorhersage Nachrichten-Abonnement-Informationen nach Ihren „Wettervorhersage“ kann Einstellung persönlichen Bedürfnissen. Benutzer, Wettervorhersageinformationen über die Nachrichten Abonnement Einstellung NOVA-LINK-Schnittstelle DVD-Players Anpassen von Informationen Einstellung Aufforderungen abfragen. Die Abläufe wie folgt: Falls Nachrichten nicht Einrichten abonniert sind, wird bei einem Klick auf „Nachrichten und Informationen“...
  • Seite 180 NOVA-LINK System* 2.Zeigt Wettervorhersageinformationen an. INFORMATIONEN - SNS-Service „SNS Service“ ermöglicht die gemeinsame Wettervorhersage Nutzung Ortung- Wettervorhersage Flottillenmitgliedinformationen von Fahrzeugen, die in der gleichen Flottille mit einem NOVA-LINK- System ausgestattet sind. Die Abläufe wie folgt: 1.Stellen Sie eine Flottille auf der NOVA-LINK Benutzer-Webseite zusammen fügen...
  • Seite 181 Anpassen von Informationen Nachrichten Abonnement Einstellung Einstellung Einstellung Zurück Nachricht Abfrage Mit „Message Query“ können verschiedene SNS-Dienst Arten von Informationen abgefragt werden, die über die NOVA-LINK-Schnittstelle des DVD-Players gesendet werden. Diese Informationen enthalten „Geschäftsinformationen“, „Werbeinformationen" öffentliche Informationen sowie „Systemmeldungen“. Die Abläufe wie folgt: Nachrichten und Wettervorhersage 3.Nachdem Sie auf eine Flottille geklickt haben,...
  • Seite 182 NOVA-LINK System* 3.Klicken Sie auf „Einrichten“ auf der „NOVA- LINK“ -Schnittstelle des DVD-Players, um einen Abonnementpunkt der Meldung auszuwählen. Der Einrichtungsablauf entspricht dem der Nachrichten Informationen (siehe „Nachrichten Informationen Einrichten“ auf Seite 160).
  • Seite 183 Fernbedienung vervollständigen Sie die Identitäts-Authentifizierung Mit der Fernbedienung kann der Benutzer die gemäß der Sprachaufforderung (geben Sie Ihre ID- Fahrzeugkontrolle über NOVA-LINK-Call- Kartennummer und Sicherheit Passwort für die Center (4008985295) durchführen. Dazu gehören die Authentifizierung). Türverriegelung und -entriegelung, das Öffnen der Dienstleister: Sind Sie bei Ihrem Fahrzeug? Nachrichten und Wettervorhersage...
  • Seite 184 NOVA-LINK System* Notfall-Rettung und Pannendienst 3. Der Dienstleister wird nach der spezifischen Interaktiver Modus (Beispiel): Mit „Notfall-Rettung und Pannendienst“ kann Situation fragen, Ihnen Hilfestellung beim Kontakt Fahrer: Ich habe keinen Treibstoff mehr. zum Pannenhilfcenter geben oder den 110, 120 oder Dienstleister: Soll ich für Sie die Pannenhilfe der Benutzer, auf die Taste klicken und das...
  • Seite 185 Zusammenstoß Alarmdienst Interaktiver Modus (Beispiel): Anti-Diebstahl-Warnung „Zusammenstoß-Alarm“ ist eine Funktion, die Dienstleister: Wie kann ich helfen? Welchen Notfall Der „Anti-Diebstahl-Alarm“ ist eine Funktion, es dem Fahrzeug ermöglicht, automatisch mit dem haben Sie? die beim Auslösen des Anti-Diebstahl-Alarms des NOVA-LINK-Call-Center in Kontakt zu treten, wenn Benutzer: Ich habe einen Zusammenstoß...
  • Seite 186 NOVA-LINK System* Ortung und Verfolgung Ferndiagnose „Ortung und Verfolgung“ ist eine Funktion, „Ferndiagnose“ ist eine Funktion, die den die der Fahrzeugbesitzer bei Verlustbestätigung des Zustand des Fahrzeugs prüft, nachdem das Fahrzeug Fahrzeugs an die Behörde für öffentliche Sicherheit angelassen wurde. meldet und die Behörde für öffentliche Sicherheit das 1.Automatische Auslösung durch das Fahrzeug: Im NOVALINK-Call-Center autorisiert, die Fahrwege...
  • Seite 187 5. Beim Empfang des Diagnoseergebnisses ruft der Wartungsalarm & Wartungsprotokoll Wartungsalarmmodus 1 Die Abläufe sind wie folgt: Dienstleister das Mobiltelefon des Fahrzeugbesitzers „Wartungsalarm“ und „Wartungsprotokoll“ an oder ruft das Fahrzeug an, um das Ergebnis zu sind Funktionen, denen melden. Fahrzeugwartungsalarm an den Fahrzeugbesitzer Interaktiver Modus (Beispiel): ausgegeben wird, um sein Fahrzeug auf der Fahrer: Dienstleister, helfen Sie mir bitte, den...
  • Seite 188 Wettervorhersage Wartungsregister Nachrichten und Informationen Nachricht Abfrage SNS-Dienst Wartungsregister Einstellung NOVA-LINK System* Wartung erforderlich ist, kann der Fahrzeugbesitzer 3.Um den Status der Fahrzeugwartung zu erfahren, das 4S-Geschäft anrufen, um einen Wartungstermin klicken Sie auf „Wartungsregister“ auf der DVD Nachricht Abfrage auszumachen.
  • Seite 189: Sitze Und Aufbewahrungseinrichtungen

    Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Eine fehlerhafte Sitzhaltung Insassen kann zu schweren Verletzungen Wichtigkeit der korrekten Sitzanpassung führen. Eine korrekte Einstellung des Sitzes kann ● Alle Insassen müssen auf ihren jeweiligen dafür sorgen, dass die Schutzaufgaben des Sitzgurtes Sitzen sein. und Airbags zu vollem Tragen kommen. ●Jeder Insasse muss seinen Sitzgurt richtig Die Fahrer- und Beifahrersitze können nach anlegen.
  • Seite 190 Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Warnung ●Achten Sie darauf, dass der Sitz nur im Stillstand des Fahrzeugs eingestellt wird. Wenn der Sitz bei laufendem Fahrzeug verstellt wird, kann es zu Unfällen kommen. ● Fahrer und Beifahrer sollten stets mindestens 25 cm Abstand zum Lenkrad oder zum Armaturenbrett haben.
  • Seite 191 Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Kopfstütze Verstellung der Vordersitz-Kopfstütze Warnung Die korrekte Einstellung der Kopfstütze ist ● Falls die Kopfstütze entfernt oder falsch extrem wichtig für den Insassenschutz und die eingestellt/eingebaut wurde, könnten sich die Verringerung der Unfallverletzung. Insassen bei einem Unfall leicht verletzen. ●Der Insasse muss die Kopfstütze auf seine Figur einstellen.
  • Seite 192 Einstellung der Rücksitz-Kopfstütze Achten Sie darauf, das Fahrzeug nicht Aufforderungen mit ausgebauter Kopfstütze zu fahren, da sonst Um die Kopfstütze zu entfernen, müssen der Insasse bei einem Unfall schwer verletzt Sie die Rücklehne weitmöglichst nach hinten werden kann: senken, dann den Verriegelungsknopf drücken ●Nach dem Einsetzen der Kopfstütze, passen und die gesamte Kopfstütze herausziehen.
  • Seite 193 Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Sitze Sitze in der Vorderreihe Fahrersitz Warnung Warnung Warnung ●Die Sitzlehne leicht nach hinten kippen. In Beim Aufblasen übt auch der Beifahrer- Falls Fahrerseiten-Airbag den meisten Fällen können die meisten Fahrer, Airbag einen sehr großen Druck aus. Daher aufgeblasen wird, erzeugt er eine enorme auch wenn der Fahrersitz vorne sitzt, den können, falls sich der Beifahrer sehr nahe an...
  • Seite 194 Vier-Richtungen-Manuelle Einstellung Hinweis Beifahrersitzes* Bemerkungen zur Sitzeinstellung: ●Während der Fahrt KEINE Sitzverstellung vornehmen, sich Sitz unbeabsichtigterweise bewegen kann, wodurch das Fahrzeug außer Kontrolle gerät. Nach Beendigung Sitzanpassung ● schieben Sie den Sitz nach vorne und hinten, um sicherzustellen, dass der Sitz in eine geeignete Position eingerastet ist.
  • Seite 195 Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Vier-Richtungen-elektrische Anpassung Beifahrersitzes* Ziehen Schalter Ziehen Schalter verschiedenen Pfeilrichtungen, und der Sitz kann verschiedenen Pfeilrichtungen, und die Sitzrücklehne eingestellt werden: kann eingestellt werden: Benutzen Sie die Schalter -A- und -B-, um den Richtung -1- Sitz nach vorn anpassen; Richtung-1-Sitzrücklehne nach vorne kippen;...
  • Seite 196 Manuelle Anpassung der Lumbarunterstützung* Sechs-Richtungen-Manuelle Einstellung Fahrersitzes* Winkelverstellung der Rückenlehne: einigen Modellen kann 1. Ziehen Sie den Einstellhebel nach oben und kippen Vorwärts- und Rückwärtsverstellung des Sitzes: Lumbarunterstützung des Sitzes manuell eingestellt Sie die Sitzrücklehne für einen geeigneten Winkel hin 1.
  • Seite 197 Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Sechs-Richtungen-Elektrische Anpassung Fahrersitzes* Schalter -A Rückenwinkel einstellen: Drücken Sie den Schalter -A- in die verschiedenen 1. Ziehen Sie den Einstellhebel nach oben, um das Pfeilrichtungen, und der Sitz kann angepasst Benutzen Sie die Schalter -A- und -B-, um den Sitzkissen hochzuheben;...
  • Seite 198 Acht-Richtungen- Elektrische Anpassung des Fahrersitzes* Schalter -A Drücken Sie den Schalter -A- in die Schalter -B- verschiedenen Pfeilrichtungen, und der Sitz kann Benutzen Sie die Schalter -A- und -B-, um den Drücken Sie den Schalter -B- in Pfeilrichtung angepasst werden; Sitz elektrisch einzustellen.
  • Seite 199 Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Sitzverstellung Memory-Funktion * Jede Speichertaste speichert hält abrufbereit: ● Sitzstellung des Fahrers. ● Die Stellung des linken und rechten Außenspiegels bei normaler Fahrt. Hinweis ● Die Speicherstellung kann über eine beliebige Taste eingestellt werden, und die Einstellungen können dann gespeichert werden.
  • Seite 200 Stellen Sie die Fahrstellung ein Rufen Sie die gespeicherte Stellung auf Sitzheizung* Wenn sich die Start/Stopp-Taste im Modus 1.Drücken entsprechende Das Fahrzeug ist mit der Vordersitzheizung- „RUN“ oder „ACC“ befindet und der Schalthebel im Speicherpositionstaste (Tasten 1, 2 und3), bis die Funktion ausgestattet.
  • Seite 201 Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Heizung des rechten Sitzes Die rechte Sitzheizung leicht berühren, und die rechte Sitzheizung wird gestartet, und die Anzeigeleuchte der Taste leuchtet; drücken Sie die Taste erneut, die Heizfunktion wird ausgeschaltet und Anzeigeleuchte erlischt. (Lüftung/Heizung können nicht gleichzeitig arbeiten). Heizung des linken Sitzes Die linke Sitzheizung leicht berühren und die linke Sitzheizung startet und die Anzeigeleuchte der...
  • Seite 202 Sitzbelüftung* Fahrzeug Vordersitzbelüftungsfunktion ausgestattet. Wenn sich die Start/Stopp-Taste im Modus „RUN“ befindet, kann diese durchgeführt werden. Der linke/rechte Sitzheizungsschalter befindet sich auf dem linken/rechten Sitz.
  • Seite 203 Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Belüftung des rechten Sitzes Berühren leicht rechte Sitzlüftungstaste, und die rechte Sitzlüftung wird gestartet, und das Symbol leuchtet auf der Taste auf; drücken Sie erneut die Taste, die Belüftungsfunktion wird ausgeschaltet Symbol erlischt. (Lüftung/Heizung können nicht gleichzeitig arbeiten). Belüftung des linken Sitzes Berühren Sie leicht die linke Sitzlüftungstaste, und die linke Sitzlüftung wird gestartet, und das...
  • Seite 205 Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Rücksitzes Sitzreihe hinten geklappt Hinweis Mittelarmlehne Rücksitz Nachdem Mittelarmlehne nach unten gezogen wurde, sollten keine Erwachsenen oder Kinder in der Mitte des Rücksitzes sitzen. Falls Sie große Gegenstände auf den Rücksitz Ziehen Sie die Mittelarmlehne des Rücksitzes stellen müssen, können Sie die Rücksitzlehne nach unten,...
  • Seite 206 Aufbewahrung Beifahrerseite Handschuhfach Aufforderungen Aufbewahrungsfach in der Fahrertürverkleidung Die linke und die rechte Seite der Rücksitzlehne können separat geklappt werden. Wenn nur der Rücksitz auf einer Seite gefaltet wird, kann ein Mitfahrer auf dem anderen Rücksitz sitzen. Wenn Sie die Rücksitzlehne nicht vollständig klappen können, weil die vordere Sitzlehne durch...
  • Seite 207 Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Lager Box Hinweis In der Handschuhbox können nur fest verschlossene Behälter gelagert werden. Ausspritzende Flüssigkeit kann die Dekor-Teile elektrischen Bauteile Handschuhfach und der Instrumententafel beschädigen. laufendem Fahrzeug Handschuhkasten zu schließen, sonst können Gegenstände Handschuhkasten herausfallen und die Insassen bei einer Notbremsung oder einem Unfall verletzen.
  • Seite 208 Es gibt ein Ablagefach auf der linken Seite des Warnung Armaturenbrettes. Sie können es herausziehen und Schlüssel, Fahrzeugpapiere und Führerschein und Es ist verboten, diesen Behälter als andere Kleinteile aufbewahren. Aschenbecher zu gebrauchen, da sonst Feuer entstehen kann. Warnung Es ist verboten, diesen Behälter als Aschenbecher zu gebrauchen, da sonst Feuer entstehen kann.
  • Seite 209 Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Getränkehalter Warnung Es ist verboten, diesen Behälter als Aschenbecher zu gebrauchen, da sonst Feuer entstehen kann. Es gibt ein Ablagefach unter dem Radio in den Vordere Reihe: Standard-MT Modellen. Sie können Schlüssel und gibt einen Getränkehalter andere Kleinteile aufbewahren. Konsolenarmlehne.
  • Seite 210 Aufbewahrungskasten vorderen Ablagebox in der hinteren Mittelarmlehne Mittelarmlehne Hintere Sitzreihe: Nachdem Mittelarmlehne Drücken Sie den Schalter und die Abdeckung Wenn Sie die Mittelarmlehne des Rücksitzes Rücksitzes geöffnet haben, ziehen Sie den Deckel der der Ablagebox in der vorderen Mittelarmlehne kann öffnen, ist der Getränkehalter sichtbar.
  • Seite 211 Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen USB-Schnittstelle* und AUX-Eingang* 12 V Netzteil hinter der Ablagebox in der 12 V Netzteil im Kofferraum Mittelarmlehne Folgende Gegenstände sind unter Rechts im Kofferraum befindet sich eine 12 V Bedienfläche der Klimaanlage vor der Ablagebox in Steckdose. Es gibt eine 12 V Steckdose hinter der der Mittelarmlehne eingebaut.
  • Seite 212 Gepäckabdeckung befindliche Gepäck abzudecken. Halten und drücken Sie beide Seiten der Ziehen Kofferabdeckung Gepäckabdeckung in Pfeilrichtung zusammen, um Pfeilrichtung aus und befestigen Sie sie im die Gepäckabdeckung zu entfernen und dadurch das Kofferraumschlitz, Kofferraum Fassungsvermögen des Gepäckraums zu erhöhen.
  • Seite 213: Zubehör Und Nachrüstung

    Bei Verlassen der Fabrik erhielt das Fahrzeug Ersetzen von Originalteilen mit Teilen, die nicht von Datenaufkleber und Hinweise wurden auf die vordere Warnung BAIC anerkannt wurden, wird die Lenkleistung und Wandung des Motorenraums, der B-Säule und Der Einbau von ungeeignetem Zubehör Zuverlässigkeit...
  • Seite 214 Zubehör und Nachrüstung Systemstörungen und tödlichen Unfällen führt. Warnung Zubehör, etwa Becherhalter, ● Eine unsachgemäße Umrüstung dieses Telefonklammer usw. dürfen nicht auf der Fahrzeugs oder der Einbau von ungeeignetem Airbagabdeckung installiert, damit verbunden Zubehör kann zu Störungen und Unfällen oder Arbeitsbereich Airbags Warnung...
  • Seite 215: Klimaanlage

    Daher muss die und die Informationen der Klimaanlage auf dem Klimaanlage, falls sie fehlerhaft ist, vom LCD-Display angezeigt werden. Wenn Vertragshändler der BAIC Motor überprüft Klimaanlage arbeitet, werden die entsprechenden und repariert werden. Informationen auf dem Display angezeigt.
  • Seite 216 Aufforderungen Wenn Außentemperatur ● -feuchtigkeit sehr hoch sind, kondensiert die Luftfeuchtigkeit auf dem Verdampfer des Kühlsystems und bildet Wassertropfen, die sich unter dem Fahrzeug ansammeln. Dies ist ein normal und Sie müssen dies nicht abstellen. ● Achten Sie darauf, dass der Lufteinlass am Vorderteil der Windschutzscheibe frei von Schnee, Eis oder Blättern bleibt, um eine normale Heizung und Kühlung sicherzustellen...
  • Seite 217 Automatische Klimaanlage-Bedienfläche* 1. Taste zur Temperaturerhöhung linken Temperaturzonen Taste Temperatursenkung linken Temperaturzone Taste „Kompressor EIN/ AUS“ (Taste Klimaanlage) 4. Modus-Umschalttaste (MODUS-Taste) 5. System-AUS-Taste (AUS-Taste) 6. Taste zur Reinluft 7. Luftmenge-Verringerungstaste 8. Taste zum Automatiklauf (AUTO-Taste) 9. Luftmenge- Erhöhungstaste Umschalttaste für Einzel-/Doppeltemperaturzone (Taste DUAL) 11.
  • Seite 218 Klimaanlage Die Temperatursenkung-Taste linken Kompressor EIN/AUS-Taste (Klimaanlage) Temperaturzone einmal kurz drücken, die eingestellte Temperatur der linken Temperaturzone fällt um 1° C ab. Wenn die eingestellte Temperatur der linken Temperaturzone auf 17° C absinkt, drücken Sie kurz Taste Temperatursenkung, linke Temperaturzone geht in den Status der maximalen Kühlung und die eingestellte Temperatur auf der linken Seite des LCD-Displays wird weiterhin 17°...
  • Seite 219 Modus-Umschalttaste (MODUS-Taste) Solange Modus-Umschaltungstaste gedrückt wird, schaltet die Modus-Stellklappe in einen nicht-automatischen Regelstatus und die AUTO-Anzeige auf dem LCD-Display ist gelöscht. Nur falls die AUTO-Taste erneut gedrückt wird, schaltet Modus-Stellklappe einen automatischen Regelstatus. Luftstrom Modus Drücken Sie die Modus-Umschalttaste, und Modus-Stellklappe schaltet zwischen...
  • Seite 220 Klimaanlage : Die Luft bläst zum Kopf- und Fussraum.
  • Seite 221 Luftstrom geht Windschutzscheibe und in den Fußraum. Aufforderungen In diesem Modus bläst eine geringe Menge an Luft aus dem Luftauslass auf das linke Seitenfenster sowie aus dem vorderen Kopfraum-Ausströmer auf der linken Seite des Fahrzeugs; es wird eine geringe Luftmenge aus dem Luftauslass zum rechten Seitenfenster sowie aus dem Kopfraum-Luftausströmer auf der rechten Seite geblasen.
  • Seite 222 Klimaanlage Luftstrom weht Windschutzscheibet Aufforderungen In diesem Modus bläst eine geringe Menge an Luft aus dem Luftauslass auf das linke Seitenfenster sowie aus dem vorderen Kopfraum-Ausströmer auf der linken Seite des Fahrzeugs; es wird eine geringe Luftmenge aus dem Luftauslass zum rechten Seitenfenster sowie aus dem Kopfraum-Luftausströmer auf der rechten Seite geblasen.
  • Seite 223 Reinlufttaste Im automatischen Betriebsmodus schaltet sich System AUS-Taste (AUS-Taste). die Reinluft-Funktion automatisch ein und läuft. Wenn System automatischen Betriebsmodus ist, drücken Sie diese Taste und das System bleibt in einem automatischen Betriebsstatus und das AUTO-Symbol-Display bleibt unverändert. Wenn die Klimaanlage eingeschaltet ist, Drücken Sie die Reinluft-Taste, um die drücken Sie die Taste „AUS“...
  • Seite 224 Klimaanlage Automatische Betriebstaste (AUTO-Taste) Luftmengenregler Jedes Mal, wenn die Luftmengenverringerungstaste gedrückt wird, sinkt der Luftdurchsatz des Gebläses um 1 Stufe und das Display zeigt den entsprechenden Luftdurchsatz an. Wenn der Luftdurchsatz auf Stufe 1 ist, wird der Befehl dieser Taste unwirksam. Die Luftmengenverringerungstaste unterstützt die lange Drückfunktion.
  • Seite 225 Ein/Dual-Temperaturzonen-Umschalttaste ändert sich ebenfalls. Die eingestellte Temperatur der Interne und externe Umwälzung Umschalttaste (DUAL-Taste) linken Seite bleibt jedoch unverändert. Falls die interne oder externe Umwälzung- Falls die Einzel-/Doppelzonenumschalttaste Umschalttaste nicht gedrückt wird, im Einzelzonenregelmodus gedrückt wird, schaltet voreingestellte Betriebsstatus des Systems der externe das System in den Dualzonenmodus um.
  • Seite 226 Klimaanlage Enteisungtaste der Heckscheibe Wenn Heckscheiben Enteisungstaste Windschutzscheibe Enteisungstaste gedrückt wird während sich das System im Standby- Status befindet, kann die Heckscheibenenteisung aktiviert oder deaktiviert werden. Drücken Taste Drücken Windschutzscheibenenteisung-Taste, und das System Heckscheibenenteisung wird Windschutzscheiben- Heckscheibenheizung und die Außenspiegelheizung Enteisung/Entfeuchten-Modus gehen und das Display können ein-/ausgeschaltet werden.
  • Seite 227 Wenn die Windschutzscheibe Enteisungstaste Temperatur-Anpassungstaste rechten Die Temperatursenkung-Taste der rechten gedrückt wird, während sich das System im Standby- Temperaturzone Temperaturzone einmal kurz drücken, die eingestellte Status befindet, wird das System eingeschaltet und Temperatur der rechten Temperaturzone fällt um 1° C öffnet Windschutzscheiben- ab.
  • Seite 228 Klimaanlage 1. Taste für Temperaturerhöhung 2. Taste für Temperatursenkung 3.Taste „Kompressor EIN/ AUS“ (Taste Klimaanlage) 4. Taste Luftstrom Kopfraum 5. System-AUS-Taste (AUS-Taste) 6.Taste Luftstrom Fuss- und Kopfraum 7. Luftmenge-Verringerungstaste 8. Taste für Reinluft* 9. Luftmenge- Erhöhungstaste 10. Taste für Luftstrom Fußraum/Enteisung 11.
  • Seite 229 Taste Anpassung Luftmenge Die Luftmengenverringerungstaste unterstützt Kompressor EIN/AUS-Taste (Taste Klimaanlage) die lange Drückfunktion. Wenn diese Taste für 2 Sekunden oder so gedrückt wird, verringert sich der Luftdurchsatz alle 0,3 Sekunden um 1 Stufe, bis sie die minimale Stufe 1 erreicht. Im Standby-Modus wird durch Drücken der Taste „Luftmenge erhöhen“...
  • Seite 230 Klimaanlage System AUS-Taste (AUS-Taste). Modus-Taste Sie können die entsprechende Taste kurz Wenn die Klimaanlage eingeschaltet ist, drücken, entsprechenden Modus drücken Sie die Taste „AUS“ und das System schaltet umzuschalten. Falls System einen in den Standby-Status. entsprechenden Modus wechselt, wird auf dem Wenn das System in einem Standby-Status ist, Display das Symbol des entsprechenden Modus wird das Drücken dieser Taste als ein ungültiger...
  • Seite 231 Umschaltungstaste Umwälzung intern Taste zur Umschaltung auf externe Umwälzung Reinlufttaste* Nach dem Drücken der Taste der internen Nach dem Drücken der Taste der externen Drücken Sie die Reinluft-Taste, um die Umwälzung-Umschaltung wechselt das System in Umwälzung-Umschaltung schaltet das System auf Reinluft-Funktion zu starten, und auf dem LCD- den internen Umwälzung Modus.
  • Seite 232 Klimaanlage Windschutzscheibe Enteisungstaste Enteisungtaste der Heckscheibe Temperaturanpassungstaste Drücken Drücken Sie die Taste der Heckscheibe Drücken kurz Taste für Windschutzscheibenenteisung-Taste, und das System Enteisung und die Heckscheibenheizung kann Temperatursenkung/Temperaturerhöhung, und die wird Windschutzscheiben- ein-/ausgeschaltet werden. Nachdem Temperatur der Klimaanlage erhöht/verringert sich. Enteisung/Entfeuchten-Modus gehen und das Display Heckscheibenenteisungstaste gedrückt wurde, wird Jedes Mal, wenn die Temperaturtaste gedrückt wird,...
  • Seite 233 Gebrauch der Klimaanlage Die Klimaanlage funktioniert nur, wenn Klimaanlage Wartung Die Klimaanlage kann zusätzliche kalte und Die Klimaanlage ist vollständig versiegelt und der Lüfter eingeschaltet ist Falls der Lüfter niedrigere Luftfeuchtigkeit liefern. Die Klimaanlage alle Wartungsarbeiten müssen von Fachpersonal ausgeschaltet ist oder wenn die Temperatur ist nur bei laufendem Motor verfügbar.
  • Seite 234 Klimaanlage Schnelle Abkühlung Verringerung der Luftfeuchtigkeit Klimaanlage Luftfilter Starten Sie den Motor, schalten Sie die Die Klimaanlage kann die Luftfeuchtigkeit im Filter Klimaanlage Klimaanlage ein und stellen Sie den Temperaturregler Fahrzeug verringern und die beschlagenen Fenster (Standardausführung Fahrzeugen einer auf die kleinste Stellung, um die kühle Luft aus den schnell entfeuchten.
  • Seite 235 Zentraler Luftausströmer Fahrerseitiger Luftausströmer Beifahrerseitiger Luftausströmer die Richtung Luftstroms Um die Richtung des Luftflusses einzustellen, Um die Richtung des Luftflusses einzustellen, Luftauslasses einzustellen, drehen Sie die konvexe drehen sie die gewölbte Zunge in der Mitte des drehen sie die gewölbte Zunge in der Mitte des Lamelle in der Mitte des Luftauslasses nach oben, Luftaustritts nach oben oder unten und nach links Luftaustritts nach oben oder unten und nach links...
  • Seite 236: Audiosystem

    Audiosystem betreffenden Soundsystems sehen Soundsystem mit Navigationsfunktion* Bedienungsanleitung des Soundsystems. Das Soundsystem Radio* Einige Modelle sind mit einem Soundsystem mit Navigationsfunktion ausgestattet. Einige Fahrzeugmodelle sind mit Radio Für spezifischen Gebrauch ausgestattet. betreffenden Soundsystems sehen Für spezifischen Gebrauch Bedienungsanleitung des Soundsystems.
  • Seite 237: Fahranleitung

    3. Fahranleitung Starten und Fahren................213 Bremssystem...................225 Tempomat-System*..............233 TPMS Reifendruckkontrollsystem*..............237 Parkradar und Rückfahrsystem*............239 Panorama Rückfahrsystem*..............246 Fahrkönnen..................252...
  • Seite 238: Starten Und Fahren

    ● Wenn die Taste nicht gedrückt wird: Die Starten und Fahren Wenn sich der Automatikgetriebe-Schalthebel in der Stellung „P“ befindet und das Bremspedal Start/Stopp-Taste ausgeschaltet, d.h. Die Start/Stopp-Taste* nicht gedrückt wird, drücken Sie die Start/Stopp- Start/Stopp-Taste Modus (die Taste, um zwischen den verschiedenen Modi in Tastenbeleuchtung leuchtet nicht);...
  • Seite 239 Starten und Fahren Drücken und halten Sie das Bremspedal, und die Start/Stop-Taste grün und der „START“-Modus drücken Sie die Start/Stop-Taste einmal. Jetzt leuchtet wird eingeschaltet und der Motor startet.
  • Seite 240 Aufforderungen Der Motor kann nur starten, wenn sich der Schalthebel im Park- oder Neutralbereich (P/N) befindet und wenn das Bremspedal gedrückt wird. Modellen Automatikgetriebe kann der Motor nicht starten, wenn sich der Schalthebel in anderen Positionen befindet.
  • Seite 241 ● Stellung „START“: Diese Position ist der Punkt, an Die Smart-Schlüssel Standby-Start-Funktion Zündschloss* Falls sich das Fahrzeug in einem Bereich mit dem der Motor gestartet wird. Beim Starten des starker Signalstörung befindet oder wenn die Motors sollte die Kupplung gedrückt werden. intelligente Fernbedienungsbatterie nicht...
  • Seite 242 Starten und Fahren Elektronische Anti-Diebstahl-Funktion Den Motor starten Warnung Die elektronische Diebstahlsicherung dient One Touch Motorstart* ● Drehen Sie das Zündschloss während der dazu, dass das Fahrzeug nicht unbefugt benutzt Während sich der Smart-Schlüssel in seinem Fahrt NICHT in die Stellung „LOCK“, da werden kann.
  • Seite 243 Motor mit Zündschloss starten* ● Den Motor NICHT in schlecht belüfteten ● Nach dem Start des Motors sofort die Nachdem Zündschlüssel oder geschlossenen Räumen starten oder Start/Stopp-Taste loslassen. Zündschloss gesteckt ist, ist das Starten des Motors betreiben. da das toxische Gas im Abgas des ●...
  • Seite 244 Starten und Fahren Starten des Motors bei kaltem Wetter Den Motor ausschalten Der Not-Aus-Schalter Funktion*: Wenn die Umgebungstemperatur nicht höher Bitte schalten Sie den Motor wie folgt aus: Bei Fahrzeugen mit Push-to-Start-Funktionen 1. Fahrzeug parken, Bremse oder Kupplungspedal kann, falls der Motor nicht normal ausgeschaltet als -10 ℃...
  • Seite 245 Fahranweisungen Gangstufen von Modellen mit Automatikgetriebe Stellung „N“ (Neutralstellung): Modelle mit Automatikgetriebe* gegeben: Falls das Fahrzeug steht und der Motor für Stellung „P“ (Parkstellung): eine Weile im Leerlauf sein muss (z. B. beim Warten Der Schalthebel kann erst nach vollständigem auf den Ampelwechsel), können Sie den Neutralgang Abstellen des Fahrzeugs auf den Gang „P“...
  • Seite 246 Starten und Fahren Sport-Modus* Schnee-Modus* Der Schnee-Modus bezweckt das Fahrzeug mit Hilfe einer Software aus dem 2. Gang zu starten, um ein Rutschen zu vermeiden, wenn Sie von nassen und rutschigen Straßen (wie Eis) starten und es dem Fahrer hilft, das Fahrzeug beim Schneefall zu kontrollieren.
  • Seite 247 ● Beim Fahren den Schalthebel nicht auf Gang Während Fahrens darf Hinweis „P“ oder „R“ stellen. Ansonsten kann das Schalthebel nicht plötzlich auf Gang R oder P Grundlage ● Getriebe beschädigt werden. geschaltet werden. Sonst kann es zu einer Widerstandsänderungen (wie zum Beispiel ●...
  • Seite 248 Starten und Fahren Modelle mit Handschaltgetriebe* Einlegen des Rückwärtsgangs Hinweis Modelle mit Automatikgetriebe* ●Nach dem Anlassen des kalten Motors ist die 1. Das Fahrzeug anhalten. Drehzahl sehr hoch. Daher vor dem Vorheizen 2. Drücken Sie das Bremspedal runter, und stellen Sie des Motors vorsichtig beim Einlegen des Gangs den Schalthebel auf die Position „R“.
  • Seite 249 Modelle mit Handschaltgetriebe* Hinweise für das Parken ● Wenn der Fahrer das Fahrzeug verlässt, 1. Das Fahrzeug anhalten. ● Vergewissern Sie sich, dass das Sonnendach (falls müssen Sie die Fernbedienung mitnehmen. 2. Nachdem Sie das Kupplungspedal für ca. 3 ~ 5 vorhanden) und alle Fahrzeugfenster ordnungsgemäß...
  • Seite 250 Starten und Fahren Ganganzeige* Mit Methode der automatischen Übertragung Betrieb bei kaltem Wetter Für einen Fahrer, Wenn das Fahrzeug längere Zeit (z. B. die Automatikgetriebe nicht vertraut ist, sind folgende ganze Nacht) in einer kalten Umgebung gelassen Informationen besonders wichtig. wurde, kann es beim Start zu Verzögerungen Anfang zwischen der Gangwahl und dem Getriebeeingriff...
  • Seite 251 Fahren Fahrzeug nicht Motordrehzahl und stellen Sie sicher, dass die den Schalthebel in die Stellung „D“ oder „R“ und schneebedeckten Straßen oder schlammigen Vorderräder nicht durchrutschen. Wenn die Räder gebrauchen Sie die niedrigste Motordrehzahl, bis die Böden durchdrehen, gebrauchen niedrigste Haftung wieder erreicht ist.
  • Seite 252: Bremssystem

    Bremssystem Bremspedal, bis die Bremse in den normalen Zustand Vermeiden Sie unnötig starkes Bremsen. zurückkehrt. Einige Fahrer fahren das Fahrzeug sehr aggresiv (z. Allgemeine Beschreibungen: Der Bremsvorgang benötigt Zeitgefühl und B. wenn das Gaspedal aggresiv gedrückt wird und Jedes der vier Räder des Fahrzeugs ist mit Reaktionszeit.
  • Seite 253 Dicke der wurde, kann sich die Bremswirkung auch verzögern. Pedal, sondern stellen Sie den Fuß auf das Bremsscheibe vom Vertragshändler der BAIC Motor Entfernen Sie deshalb das Salz auf der Bremsscheibe. Bremspedal und kontrollieren Sie die Bremskraft mit überprüfen zu lassen.
  • Seite 254 Kreis weiter. Falls der BAIC Motor fahren, fahren Sie langsam, passen Bremsfehler auftritt, wenn nur ein Bremskreis Sie Ihre Fahrweise an und wenden Sie beim Bremsen vorhanden ist, fahren Sie das Fahrzeug mit geringer mehr Kraft auf das Bremspedal an.
  • Seite 255 Warnleuchte für Bremsanlage Parkbremssysteme Warnung Wenn sich das Zündschloss auf „EIN“ oder ● Um zu verhindern, dass sich das Fahrzeug die Start/Stop-Taste im Modus „RUN“ befindet, nach dem Parken des Fahrzeugs versehentlich leuchtet Bremswarnleuchte bewegt, müssen Sie die Parkbremse fest Kombiinstruments und es startet die Selbstprüfung anziehen.
  • Seite 256 Bremssystem Elektronische Stabilitätssystem* kann helfen, ESC - Betriebsprinzip Das ESC kann effektiv die Gefahr des Fahrzeugkontrolle bei extremen Zuständen, während ESC-Regler kann Hochempfindlichkeitssensoren gelieferten Daten seitlichen Ausbrechens des Fahrzeugs verringern. des dynamischen Fahrens, zu verbessern. Zum verarbeiten, wie etwa die Drehung des Fahrzeugs um ESP funktioniert nur bei eingeschaltetem Beispiel, während der Beschleunigung und dem seine...
  • Seite 257 Situation sollten Sie das Fahrzeug mit niedriger Geschwindigkeit zur Überprüfung zum nächsten Zeitpunkt leuchtet die ESP AUS-Anzeigeleuchte Vertragshändler der BAIC fahren. des Kombiinstruments. Drücken Sie die ESP AUS-Taste erneut auf AUS, und die ESP-Funktion wird eingeschaltet. Dann erlischt AUS-Anzeigeleuchte Kombiinstruments.
  • Seite 258 Bremssystem ABS : Antiblockiersystem Betriebsart des Antiblockiersystems (ABS) Bremspedal nicht wiederholt nieder, dies unterbricht Das ABS kann verhindern, dass Fahrzeugräder Wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit etwa 20 die Arbeit des ABS und erhöht den Bremsweg. beim Bremsen blockieren. Die Hauptrolles des ABS km/h erreicht, wird ein Bremstest durchgeführt.
  • Seite 259 Bremsflüssigkeitspegel. Falls die Warnleuchte dauernd leuchtet, sollten Sie das Fahrzeug mit geringer Geschwindigkeit nächsten Vertragshändler der BAIC fahren. Außerdem hören Sie beim Anlassen des Motors vielleicht ein Klopfgeräusch. Sie können sehr kleine Bewegungen auf dem Bremspedal fühlen. All dies normal, während...
  • Seite 260 Bremssystem Warnung Wenn das ABS eine Störung aufweist, arbeitet das normale Bremssystem und wird von der Störung des ABS nicht beeinflusst. Der Bremsweg nimmt jedoch entsprechend zu.
  • Seite 261: Tempomat-System

    Tempomat-System* Aktivierung der Tempomat-Funktion Tempomat-System* Das Tempomat System ist ein elektronisches Warnung Programm, ständige Betätigung ● Beim Fahren in starkem Verkehr, hügeligen Gaspedals ersetzen kann Beim Fahren auf einer Straßen, Straßenabschnitten mit vielen Kurven Schnellstraße müssen die Fahrer das Gaspedal nicht oder nassen Straßenoberflächen das Tempomat betätigen, dadurch verringert das System die NICHT verwenden.
  • Seite 262 Tempomat-System* Deaktivierung des Tempomats 4. Drücken Sie die Taste „CANCEL“ (Ende der Wiederaufnahme der Reisegeschwindigkeit aktuellen Fahrt, aber die eingestellte Geschwindigkeit wird nicht gelöscht und die grüne Fahrtanzeige blinkt). Das Drücken von „RES/+“ könnte die Tempomat-Regelung die mit den folgenden drei Verlassen-Methoden beendet wurde,...
  • Seite 263 Der Tempomat wird nicht durch Drücken der Abbrechen der Tempomat-Fahrt Verringerung der Reisegeschwindigkeit Taste „RES/-“ wiederhergestellt, falls eine der folgenden Methoden zum Beenden der Tempomat- Funktion benutzt wird: 1. Drücken Sie die Tempomat-Hauptschalter-Taste „EIN/AUS“ 2. Die Gangschaltung befindet sich im P-Gang. Durch Drücken der Taste „CANCEL“...
  • Seite 264 Tempomat-System* Erhöhung der Reisegeschwindigkeit nur für das Überholen während der Tempomat-Fahrt geeignet. Wenn Sie die Reisegeschwindigkeit erhöhen möchten, gehen Sie bitte wie folgt vor: 1. Ein kurzer Druck auf die Tempomat-Einstelltaste „SET/+“ erhöht die Reisegeschwindigkeit um 1,6 km/h. 2. Ein längerer Druck auf die Tempomat-Einstelltaste „SET/+“...
  • Seite 265 Hinweis ● Falls die Fahrzeuggeschwindigkeit niedriger als 35 km/h ist, wird das Fahrzeug die Tempomat-Fahrt automatisch beenden. ● Während das ESC startet, verlässt das Fahrzeug automatisch das Tempomat. Falls sich Modellen ● Automatikgetriebe, der Schalthebel in der Stellung „P“, „N“ oder „R“ befindet, kann das Fahrzeug nicht in den Tempomat-Modus gelangen.
  • Seite 266: Tpms Reifendruckkontrollsystem

    TPMS Reifendruckkontrollsystem* TPMS Reifendruckkontrollsystem* Alarm- und Erinnerungsmodus Reifendaten: Falls die Reifen einen schnellen Luftverlust, TPMS Abkürzung für einen Niederdruckalarm, einen Hochdruckalarm, Reifendrucküberwachungssystem. Dieses Fahrzeug Reifeninformationen einen hohen vorübergehenden Alarm, einen benutzt ein direktes TPMS. Es nutzt Reifendruck- Alarmverlust des Sensors oder einen (Sensor-) Sensoren an den Reifen, um Reifendruck und Batteriesparmodus zeigen, öffnet das System einen Temperatur zu messen und sendet die Informationen...
  • Seite 267 TPMS Reifendruckkontrollsystem* Reifen-Luftverlust-Alarm: Reifensensor Alarm: Südwesten Südwesten Verlust des Sensors Starker Luftverlust Falls einer der Drucksensoren an den vier Wenn ein Verlust von Luft in einem der vier Reifen eine Störung anzeigt, zeigt das Display des Reifen erkannt wird, zeigt das Display des Bordcomputers die entsprechenden Informationen an, Bordcomputers die entsprechenden Informationen an einschließlich schwacher Sensorleistung und Verlust...
  • Seite 268 ● Um Reifen austauschen zu lassen, nachdem das Fahrzeug etwa 10 000 km gefahren ist, wenden Sie sich bitte an einen Vertragshändler der BAIC, um die Reifendrucksensoren neu kalibrieren zu lassen. Sonst können die auf Kombiinstrument angezeigten Reifenpositionen tatsächlichen...
  • Seite 269: Parkradar Und Rückfahrsystem

    Parkradar und Rückfahrsystem* Anzeige des Kombiinstruments Arbeitsbedingungen für das Parkradarsystem: Parkradar und Rückfahrsystem* 1. Das Zündschloss befindet sich auf „EIN“, die Parkradarsystem Start/Stop-Taste ist im Modus „RUN“ oder das Modell hinteren Fahrzeug ist bereits gestartet; Parkradarsensoren, die auf der Heckstoßstange 2.
  • Seite 270 Wenn der Schalthebel auf Gang „R“ gestellt erscheint „Radarsystem Störung“ im Instrument. Sie von 0,3 m vom Stoßfänger und das hintere ist, beginnt das Rückwärtsfahren Radarsystem zu sollten sich baldmöglichst mit einem Vertragshändler Radarsystem hat einen Erfassungsbereich von 0,3-1,5 arbeiten. der BAIC in Verbindung setzen.
  • Seite 271 Der Signalton ändert sich mit dem Abstand zwischen ● Es gibt Blindstellen beim Erkennen der ● Wenn sich an der Sensoren Oberfläche am dem hinteren Stoßfänger und einem Hindernis: Hindernisse mit den Ultraschallsensoren des Stoßfänger Wassertropfen ansammeln, Bereic Entfernung von Parkradarsystems.
  • Seite 272 Parkradar und Rückfahrsystem* Rückwärtsfahren Rückspiegelsystem* Ein- und Ausschalten des Rückfahrsystems Beschreibung der Leitfunktion Eine Rückwärtsfahrvideokamera ist an der Einschalten: Die Hinweise in diesem Abschnitt dienen nur Außenseite Kofferraumabdeckung dieses 1. Wenn sich die Start/Stopp-Taste im Modus „RUN“ der Veranschaulichung. Vor der Verwendung der Fahrzeugs angebracht.
  • Seite 273 4. Statische 300 cm Abstandshilfslinie: Dies ist eine Situationen, die das Rückfahrvideo beeinflussen blaue Linie, die eine Position von etwa 300 cm von der hinteren Stoßstange des Fahrzeugs anzeigt 5. Statische 500 cm Abstandshilfslinie: Dies ist eine grüne Linie, die eine Position von etwa 500 cm von der hinteren Stoßstange des Fahrzeugs anzeigt.
  • Seite 274 Parkradar und Rückfahrsystem* 3. Rückfahren bei Nacht. 4. Rückfahrt nachts ohne Rückfahrscheinwerfer. 2. Die Oberfläche der Kamera ist eingefroren oder mit Erde, Staub oder Schnee verschmutzt.
  • Seite 275 Für das beste Bild, halten Sie bitte immer die hinteren Kameras sauber und achten Sie darauf, die Kameras nicht zu blockieren. Benutzen Sie zum Reinigen der Kameras ein weiches, feuchtes Tuch, um sie nicht zu zerkratzen.
  • Seite 276: Panorama Rückfahrsystem

    Panorama Rückfahrsystem* Panorama Rückfahrsystem* Die vordere Kamera ist unter dem vorderen Die linke Kamera ist unter dem linken Firmenlogo angebracht. Rückspiegel eingebaut Das Panorama Rückfahrsystem kann dem Fahrer dabei helfen, die umliegenden Hindernisse während Rückwärtsfahren, Parkens oder Abbiegen in Echtzeit zu beobachten und den Ablauf intuitiver zu gestalten.
  • Seite 277 Panorama Rückfahrsystem* Die hintere Kamera befindet sich in der Nähe Panorama Rückfahrsystemschalter Kfz-Kennzeichenleuchte Kofferraumabdeckung. Die rechte Kamera ist unter dem rechten Die Panorama Rückfahrsystemtaste „AVM“ Rückspiegel eingebaut. -ist auf der zentralen Bedienfläche. Drücken Sie die „AVM“ -Taste, um das Panorama Rückfahrsystem zu starten. Durch erneutes Drücken der „AVM“...
  • Seite 278 Bedingungen zum Ein- und Ausschalten des Umschaltung der Systemschnittstelle Systems: Bedingungen für das Einschalten des Systems (die drei Bedingungen sind mit „und“ verbunden) 1. Wenn sich die Start/Stopp-Taste im Modus „RUN“ befindet oder das Fahrzeug bereits gestartet ist; 2. Der Schalthebel ist in Stellung R oder die Taste „AVM“...
  • Seite 279 Ecke Linksan Rechtsa sicht nsicht Zurück Bestätigen Sie die Bestätigen Sie die Verhältnisse um das Verhältnisse um das Fahrzeug herum Fahrzeug herum Panorama Rückfahrsystem* Falls sich die Schaltung nicht in der R- Position befindet und der Fahrer den rechten Blinker einschaltet, wird das Bild auf dem linken Display auf die Rechtsansicht umgeschaltet;...
  • Seite 280 Sie können auf die Taste „Ecke“ auf dem Display klicken, um zum Display mit Ecken zu wechseln.
  • Seite 281 Panorama Rückfahrsystem* Beschreibung der Leitfunktion Einführung in statische Richtlinien Aufforderungen Falls sich der Schalthebel des Fahrzeugs in der ● Falls sich der Schalthebel in R-Position R-Position befindet, ist das standardmäßige linke befindet, Fahrzeuggeschwindigkeit Bild auf dem Display eine Rückansicht. Die niedriger als 15 km/h ist und das System dynamische Richtung und die statische Richtung sind funktioniert, welche Taste Sie auch drücken, ist...
  • Seite 282 4. Statische 300 cm Abstandshilfslinie: Dies ist eine Dynamische Richtlinie blaue Linie, die eine Position von etwa 300 cm von der hinteren Stoßstange des Fahrzeugs anzeigt 5. Statische 500 cm Abstandshilfslinie: Dies ist eine grüne Linie, die eine Position von etwa 500 cm von der hinteren Stoßstange des Fahrzeugs anzeigt.
  • Seite 283 Fahrkönnen Vor dem Motorenstart Fahrzeuginnenraum Fahrzeugäusseren Sitzgurte Fahrsicherheitskontrolle Bereifung: Überprüfen und bestätigen Sie, dass die besten, eine endgültige Überprüfen Reifendruck Sitzgurte fest angelegt sind. Stellen Sie sicher, dass Sicherheitskontrolle vor dem Fahren zu machen. Nur begutachten Sie die Reifen auf ein Vorhandensein der Sitzgurt nicht abgenutzt oder beschädigt ist.
  • Seite 284 Nach dem Motorenstart Fahren während des Einlaufzeitraumes Abnutzung im Motor Öl- und Flüssigkeitsleck Um die Nutzungsdauer des Fahrzeugs zu Alle neuen Motoren müssen eine Einfahrzeit Nachdem das Fahrzeug für eine Weile geparkt gewährleisten, muss Fahrzeug zunächst von 1 500 Km durchlaufen, und während der ersten 1 wurde, prüfen Sie, ob Kraftstoff, Motoröl, Wasser eingefahren werden und dann normal benutzt werden.
  • Seite 285: Fahrkönnen

    Fahrkönnen Abnutzung der Reifen und Bremsbeläge ● Neue Reifen und Bremsbeläge, die noch nicht ●Wenn das Fahrzeug ein Gefälle fährt, arbeitet In den ersten 500 km fahren Sie bitte das eingefahren sind, haben ihre beste Haft- oder die Bremse unter starker Last und kann sich Fahrzeug mit mittlerer Geschwindigkeit, um die Reibungskraft nicht erreicht.
  • Seite 286 Bremspedal mehrmals nach unten drücken, falls es sicher ist. Fahrzeug vorsichtig fahren. Wenn die Bremse immer noch nicht sicher funktioniert, parken Sie das Fahrzeug bitte auf dem Seitenstreifen und wenden Sie sich an den Vertragshändler der BAIC Motor. Hinweis Warnung...
  • Seite 287 Nasse Bremsbeläge können kein dem Eintreten in das Fahrzeug, wenden Sie normales Bremsen garantieren. Wenn die sich bitte an einen Vertragshändler der BAIC Bremse auf einer Seite nass wird und dadurch und bitten Sie ihn, die Bremsfunktion, nicht normal funktioniert, wird dies die mögliche...
  • Seite 288 Für verschiedene Fahrziele, schlägt BAIC vor Frostschutzfunktion besitzt. Türschlosslöcher eingefroren sind oder sprühen Sie einige notwendige Notfallgegenstände mitzuführen. Achten Sie darauf, ein von BAIC erkanntes etwas Glyzerin in die Schlösser, falls sie nicht Gegenstände die sich im Fahrzeug befinden Kühlmittel zu verwenden.
  • Seite 289 Fahrkönnen Sparsamster Gebrauch des Fahrzeugs ● Halten Sie den Fuß NICHT auf dem Bremspedal. Kraftstoffsparendes Fahren Dies verursacht einen vorzeitigen Verschleiß und eine ●Den richtigen Reifendruck beachten. Das kraftstoffsparende Fahren spart nicht nur Überhitzung der Bremsscheibe und verschwendet Kraftstoff sparen, es ist auch umweltfreundlich. Es unzureichender Reifendruck kann...
  • Seite 290 4. Wartung und Instandhaltung. Sicherheitswartung..................260 Kraftstoffsystem...................263 Interne Wartung..................265 Externe Wartung..................268 Motorenraum ...................275 Reifen....................300...
  • Seite 291 Sicherheitswartung aller gefährdeten Bauteile des Kraftstoffsystems zu Mögliche Gefahren des Fahrzeugs haben. Kohlenmonoxid Nicht erwähnte Servicegegenstände in diesem ● Achten Sie beim Warten der Batterien oder Motordämpfen enthaltene Kapitel sollten alle von einem anerkannten oder Druckluft darauf, Brillen und Schutzkleidung zu Kohlenmonoxid ist ein giftiges Gas.
  • Seite 292: Sicherheitswartung

    Sicherheitswartung Hinweis Es sind nur einige Vorsichtsmaßnahmen in diesem Abschnitt aufgeführt. Wir können nicht alle Gefahren aufführen, denen sie während der Wartung begegenen können.
  • Seite 293 Vertragshändler BAIC die Bremsflüssigkeit beim Vorschriften. Sie sollten sich bewusst sein, dass Eigentümers ist, müssen sie die Vorschläge von Austausch des Motoröls oder bei der Durchführung jeglicher unbefugte Austausch, Anpassung oder BAIC zum Ausführen der Wartung ihres Fahrzeuges, einer Fahrzeugüberprüfung erspart Ihnen...
  • Seite 294 Sie NICHT die elektrischen Drähte oder elektrische Fahrzeugs richten. Nähere Informationen erhalten Sie Komponenten. bei einem Vertragshändler der BAIC. 4. Den Motor NICHT an schlecht belüfteten Orten laufen lassen, da sich schädliche Gase ansammeln, die nur schwer entweichen, so dass es zu Erstickung und sogar zum Tod kommen kann.
  • Seite 295: Kraftstoffsystem

    Kraftstoffsystem Kraftstoffsystem Tankdeckel Ziehen Sie den Tankklappe-Öffnungsgriff Um Kraftstoff einzufüllen, drehen Sie den heraus, um die Tankklappe zu öffnen. Tankdeckel langsam gegen den Uhrzeigersinn. Wenn Der Kraftstoffeinfüllstutzen befindet sich am der Deckel vollständig abgeschraubt ist, halten Sie linken Heck des Fahrzeugs. den Tankdeckel für einen Moment, dann entfernen Sie ihn und hängen Sie ihn in den Halter.
  • Seite 296 Kraftstoffsystem Kraftstoff Warnung Um die bestmögliche Leistung sicherzustellen, ● Rauchen ist beim Tanken verboten. Es ist es notwendig Kraftstoff zu verwenden, der dem Hinweis dürfen keine Funken oder offenen Flammen vorgegeben Standard entspricht (für Einzelheiten auftreten. Andernfalls könnte Kraftstoffdampf Sobald der (nach den Vorschriften sehen sie bitte das Kapitel der technischen Daten).
  • Seite 297: Interne Wartung

    Sonneneinstrahlung auszusetzen, des Sitzgurtes beschädigt sind, wenden Sie sich um zu verhindern, dass Leder oder ähnliche bitte an den Vertragshändler der BAIC Motor. Gegenstände im Fahrzeug verblassen. Falls Ihr Fahrzeug für eine lange Zeit im Freien geparkt werden muss, decken Sie bitte das Innenleder mit einer geeigneten Abdeckung ab, um es vor direkter Sonneneinstrahlung zu schützen.
  • Seite 298 Warnung Flüssigkeiten oder Sprühmittel, Lösungsmittel enthalten, sollten nicht benutzt werden, Oberflächen Armaturenbretts und der Airbag Module zu reinigen, sonst werden Oberflächen beschädigt. Falls ein Airbag ausgelöst wird, kann er leicht zu schweren Verletzungen der Insassen führen.
  • Seite 299 Reinigung und Pflege des Teppichbodens Reinigung und Pflege von Leder Reinigung und Pflege des Sitzgurtes Verwenden sie regelmäßig einen Staubsauger, Lederpolsterung im Fahrzeug kann mit Halten Sie die Sitzgurte immer in einem guten um Staub aus dem Teppich abzusaugen. Verwenden folgenden Methoden gereinigt und gewartet werden: Zustand.
  • Seite 300: Interne Wartung

    Erlaubnis ● auseinandernehmen oder abändern. ● Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand aller Sitzgurte des Fahrzeugs. Im Falle einer Beschädigung Sitzgurthalters, Verbindung, der Rückholvorrichtung oder der Verriegelung müssen Sie einen Vertragshändler der BAIC zur Reparatur oder zum Austausch aufsuchen.
  • Seite 301 Hinweis ●Bitte warten Sie, bis der Sitzgurt vollständig trocken ist, und rollen Sie ihn dann auf, sonst könnte der Gurtaufroller beschädigt werden. ●Überprüfen Sie regelmäßig alle Sitzgurte, stellen Sie sicher, dass alle Sitzgurte sauber sind, und stellen Sie sicher, dass alle Sitzgurte normal funktionieren.
  • Seite 302: Externe Wartung

    Externe Wartung Externe Wartung Auto waschen Hinweis Regelmäßige Fahrzeugwäsche hilft Hinweis ●Es wird empfohlen, das Wachs auf den Erscheinungsbild des Fahrzeuges zu bewahren. Bitte Neuwagen nach Monaten Gebrauch ● Falls die Bremse nass oder vereist, kann dies reinigen Sie das Fahrzeug an einem schattigen und aufzutragen.
  • Seite 303 Hinweis ● Die Karosseriefarbe des Fahrzeugs ist dauerhaft genug, um das Waschen in einer automatischen Fahrzeugwaschanlage auszuhalten. Allerdings sollte auf den Einfluss auf die Lackoberfläche geachtet werden. Wenn Struktur Autowaschanlage, verwendete Waschmittel, der gefilterte Zustand von frischem Wasser und die Art des Wachslösungsmittels nicht den spezifizierten Anforderungen entsprechen, kann die lackierte Oberfläche beschädigt werden.
  • Seite 304 Lochfraß gibt, sollten Sie zu einem Das mit Sonnendach ausgerüstete Fahrzeug 4. Zuletzt waschen Sie die Räder und Türschweller. Vertragshändler der BAIC gehen, um die kann auch mit einer Autowaschanlage gereinigt Wenn Sie diese Teile reinigen, ersetzen Sie bitte den Reparaturen durchzuführen.
  • Seite 305 Externe Wartung Wachsen Hochdruckreiniger ●Bevor Warnung Das Wachsen der Karosserie auf einer gebrauchen, lesen Sie bitte sorgfältig durch Falls es Wasser, Eis oder Streusalz im regelmäßigen Basis kann die lackierte Oberfläche der und beachten Sie die relevanten Informationen Bremssystem gibt, wird eine Karosserie schützen und den Glanz der Karosserie...
  • Seite 306 Teil können mit dem Pflegemitteln für sind, gehen Sie wegen einer Reparatur zu einem verchromte Teile entfernt werden. Die regelmäßige Vertragshändler der BAIC. Verwendung von Chrompflegemitteln kann die Bildung von Schmutzschichten auf der Oberfläche verhindern. Wenn ein Chrompflegemittel verwendet wird, stellen sie sicher die gesamte Oberfläche...
  • Seite 307 Externe Wartung Reinigung von Scheibenglas und Rückspiegel Nachdem die Fahrzeugoberfläche gepflegt Reinigung des Windschutzscheibenwischers Reinigen Sie die Fensterscheibe und den wurde, sollte der zurückbleibende Wachs auf dem Rückspiegel Fahrzeugs einem Glas mittels eines speziellen Glasreinigers und eines alkoholhaltigen Glasreinigungsmittel und benutzen Reinigungslappens entfernt werden, um ein kratzen Sie danach ein sauberes, weiches und fusselfreies der Scheibenwischer zu vermeiden.
  • Seite 308 Wartung der Dichtungsstreifen Reinigung und Wartung des Rades Hinweis Richt ausgeführte regelmäßige Wartung der Regelmäßige Wartung gibt den Rädern ein ●Tauschen Sie das beschädigte Wischerblatt Gummistreifen an den Fahrzeugtüren und Fenstern gefälliges Aussehen. Es ist notwendig, regelmäßig rechtzeitig aus. kann deren Flexibilität erhalten...
  • Seite 309 Externe Wartung Reparaturen durchgeführt werden. Autorisierte Schutz der Bodenplatte Warnung BAIC-Vertragshändler können geeignete Reparaturen ●Reinigen Sie die Leichtmetallfelgen mit dem ausführen. säurefreien Reinigungsmittel. ●Es ist verboten, Automobilpoliermittel oder andere Schleifmittel zu gebrauchen, um die Oberfläche des Rades zu behandeln. Räder, deren Oberflächenschutzschicht...
  • Seite 310 Anti-Korrosionsbehandlung für Hohlräume Hohlräumen austritt, kann einem Bereich des Katalysators installiert. Alle Kavitäten am Fahrzeug, die korrodieren Plastikschaber und Benzin entfernt werden. Verwenden diesen isolierenden können, wurden ordnungsgemäß von BAIC Motor Paneelen, dem Katalysator oder den Abgasrohren behandelt. Die Korrosionsschutzbehandlung erfordert...
  • Seite 311 Motorhaube Heben sie die Motorhaube leicht an, drücken Motorhaube sie mit den Fingern den Stufe -2- Entriegelungshebel Öffnen der Motorhaube leicht nach oben und heben sie die Motorhaube an. Parken Sie das Fahrzeug, betätigen Sie die Parkbremse ziehen Motorhaubenöffnungshebel links unter Instrumententafel.
  • Seite 312 Heben Motorhaube entsprechende Position an und gebrauchen Sie dann die Stützleiste, um sie zu stützen.
  • Seite 313 Motorhaube schließen. Falls die Motorraumhaube nicht fest Wenn die Motorhaube nicht richtig Um den Motorraumdeckel zu schließen, muss geschlossen geschlossen ist, darf das Fahrzeug nicht er bis zu auf etwa 30 cm vom Kühlergrill Fahrzeuggeschwindigkeit Km/h gefahren werden. heruntergeklappt und dann losgelassen werden, um überschreitet, wird ein akustischer Alarm von selber zum Schließen herunterzufallen.
  • Seite 314 Motorhaube Sicherheitshinweise für Arbeiten im Motorraum Warnung Bei Arbeiten am Motor oder im Motorraum, z. ● Falls Sie bemerken, dass Dampf oder beim Überprüfen Nachfüllen Kühlmittel austritt, öffnen Bremsflüssigkeit oder Scheibenwaschmittel, können Motorraumhaube NICHT sofort. Es besteht Verbrühungen oder andere Verletzungen auftreten Verbrühungsgefahr! Die Motorhaube kann nur und es besteht auch die Gefahr von Unfällen und geöffnet...
  • Seite 315 Warnung ● So lange der Motor nicht abgekühlt ist, öffnen NICHT die Abdeckung Ausgleichsbehälters oder des Kühlers. Das Kühlmittel ist dann sehr heiß und das Öffnen einer der Deckel lässt heißes Kühlmittel oder Dampf austreten verursacht Verbrühungen. ● Um Ihr Gesicht, Ihre Hände und Arme vor heißem Dampf und Kühlmittel zu schützen, verwenden breites...
  • Seite 316 Motorhaube 1. Hinzufügen von Servolenkungsflüssigkeit 2. Flüssigkeitsbehälter des Scheibenwassers 3. Motoröl-Einfülldeckel (Messstab) 4. Kühlwassertank 5. Batterie 6. Bremsflüssigkeitsbehälter 7. Sicherung (unter der Abdeckung)
  • Seite 317 Spezifikation des Motoröls für den Leerlauf laufen lassen. Sie sollten sich baldmöglichst Sie den Motorölstand überprüfen. Motor dieses Fahrzeugs geeignet ist. mit einem Vertragshändler der BAIC in Verbindung setzen, um das System überprüfen zu lassen. Warnung Das Ignorieren der Warnleuchte oder...
  • Seite 318 Motorhaube Prüfung des Motorölpegels Bitte prüfen Sie den Motorölstand mit dem Falls die Warnleuchte im Kombiinstrument Motorölmessstab. eingeschaltet ist, sollten Sie den Motorölstand sofort 1. Das Fahrzeug auf der waagerechten Straße parken. überprüfen und Motoröl nach Bedarf hinzufügen. 2. Motorhaube öffnen Bitte prüfen Sie den Motorölstand mit dem 3.
  • Seite 319 4. Ziehen sie den Ölpeilstab heraus. 5. Verwenden Sie ein sauberes Tuch, um Ölflecken vom Messstab abzuwischen, stecken Sie den Messstab in den Motorfüllstutzen, drücken Sie den Öleinfülldeckel und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn. 6. Den Ölmessstab herausziehen, den Motorölstand prüfen und Motoröl entsprechend dem Ölstand hinzufügen.
  • Seite 320 Motorenöls entgegen dem Uhrzeigersinn und öffnen Schadens wenden Sie sich bitte an einen sie ihn. Vertragshändler der BAIC. 4. Um überschüssiges Motoröl zu vermeiden, sollten Sie jedes Mal eine kleine Menge Motoröl zugeben und den Motorölstand prüfen, bevor Sie mehr Öl zugeben.
  • Seite 321 Garantie. Zeitraum zu wechseln der im Infoblatt zur vermeiden. Wartung angegeben ist. ●Beim Entfernen der Motorölablassschraube Lassen Sie einen Vertragshändler der BAIC Aufforderungen müssen Sie Ihren Arm waagrecht halten, damit das Motoröl für Sie austauschen. ●Die Entsorgung von gebrauchtem Motoröl das Motoröl nicht an Ihrem Arm entlang...
  • Seite 322 Motorhaube Wahl des Motoröls Kühlmittel Warnung Ersetzen Sie das Motoröl in der im BAIC- Die Aufgabe des Kühlmittels ●Das Kühlmittel muss in einem geschlossenen Wartungsblatt angegebenen Zeit. Die Nutzungsdauer Die korrekte Verwendung von Frostschutz Behälter aufbewahrt Kindern des Motors kann nur gewährleistet werden, wenn er kann eine Rolle beim Schutz vor Korrosion, ferngehalten werden.
  • Seite 323 Fahrt zu hoch bleibt, müssen Sie sofort Ihr Fahrzeug gemischt wurde, müssen Kühlmittel sicher parken, schalten Sie den Motor aus und häufiger austauschen. wenden Sie sich an einen Vertragshändler der BAIC, um das System schnellstmöglich überprüfen zu lassen. Aufforderungen Sammeln entsorgen gebrauchte Kühlmittel gemäß den Vorschriften Unter normalen Fahrbedingungen muss sich des Umweltschutzes.
  • Seite 324 Öffnen Sie die Motorhaube nur, wenn weder dem roten Bereich nähert oder sich in ihm Dampf noch Kühlmittel austreten. befindet. parken und prüfen Sie das Fahrzeug, oder lassen Sie das Fahrzeug von dem Vertragshändler der BAIC Motor überprüfen und reparieren.
  • Seite 325 Überprüfen des Kühlwasserstandes Öffnen des Ausgleichsbehälterdeckels Lassen sie beim Ausführen der Wartung im Motorenraum größte Vorsicht walten. Beginn Wartung sind ● entsprechenden Warnhinweise sorgfältig zu lesen und zu befolgen. ●Wenn der Motor warm oder heiß ist und das Kühlsystem unter Druck steht, dürfen Sie den Deckel des Kühlmittelausgleichsbehälters nicht öffnen, da es sonst durch den Dampf zu Verbrühungen kommt.
  • Seite 326 Sollte der Hub des Bremspedals länger werden oder der Pegel der Bremsflüssigkeit sinken, wenden Sie sich bitte sofort an den Vertragshändler der BAIC Motor. Wenn der Pegel der Bremsflüssigkeit unter -MIN- liegt, darf das Fahrzeug nichtgefahren werden.
  • Seite 327 ● Bremspedal nicht ●Betätigen Bremsflüssigkeit auf den heißen Motor spritzt. wiederholt, sondern wenden Sie sich sofort an Dies kann einen Brand verursachen. den Vertragshändler der BAIC Motor. Kontrollieren Pegel Bremsflüssigkeit bei kaltem Motor. ● „MAX“ Obergrenze für Bremsflüssigkeit.
  • Seite 328 Lesen Sie sorgfältig und beachten Sie die Bremsflüssigkeit ist speziell durch BAIC für das Pegel der Bremsflüssigkeit zu niedrig ist. Um entsprechenden Anweisungen vor dem Öffnen der Bremssystem dieses Fahrzeuges entwickelt worden.
  • Seite 329 ● Die Bremsflüssigkeit muss gemäß den Servolenkungsflüssigkeit Warnung Die Bremsflüssigkeit überträgt Kraft zum Angaben Wartungsblatt ausgetauscht Falls eine zuvor verwandte Servolenksystems unterstützt dadurch werden. Bei zu langem Verbleiben können sich Bremsflüssigkeit oder eine für dieses Fahrzeug Bremsung. beim Gebrauch der Bremsen Luftblasen in der nicht geeignete Bremsflüssigkeit benutzt wird, Rohrleitung bildend.
  • Seite 330 Servolenkflüssigkeit gemäß den Angaben zum Zyklus im Wartungsblatt ersetzt wird. Aufforderungen diesem Fahrzeug benutzte Servolenkflüssigkeit kann Servolenkflüssigkeit wurde speziell von BAIC für die Lackoberflächen beschädigen. Falls eine Lenkung dieses Fahrzeugs entwickelt. Um eine Oberfläche mit Servolenkflüssigkeit bespritzt ordnungsgemäße Funktion des Lenksystems zu...
  • Seite 331 Sie Ihr Fahrzeug Vergiftungen aufgrund Fehlern Servolenkflüssigkeit, die bei der Herstellung auf kurzem Weg zu einem Vertragshändler der BAIC vermeiden. Die Servolenkflüssigkeit muss im des Fahrzeugs in das System eingegeben zu einer Überprüfung fahren können. Original verschlossenen Behälter aufbewahrt wurde.
  • Seite 332 Umständen die Batterie und der relevante Wartung auszuführen. explosive Mischgase. Daher sollten Sicherungskasten schwer beschädigt werden können. Wenn oder Ausbau Fahrzeugbatterien an einem gut belüfteten Ort erforderlich ist, wenden Sie sich bitte an den aufgeladen werden. Vertragshändler der BAIC Motor.
  • Seite 333 Untersuchen Sie die Ladung der Batterie Wenn Farbe ● Bevor Sie mit der Instandhaltung beginnen, Wenn das Fahrzeug für eine lange Fahrt Überwachungsanzeigefensters farblos anzeigt, lesen beachten unbedingt benutzt wird oder das Fahrzeug in heißen Gegenden können sie einen Schraubendreher verwende entsprechenden Sicherheitshinweise fährt oder die Batterie schon eine lange Zeit...
  • Seite 334 Temperaturen bietet. Wir empfehlen daher, vor der Strecken fahren oder es längere Zeit nicht benutzen, beschädigen. kalten Jahreszeit zu einem Vertragshändler der BAIC sollten Sie die Häufigkeit der Batterieprüfungen ● Falls die Anzeige des Batterieüberwachungs- zu gehen, um Ihre Fahrzeugbatterie zu überprüfen zwischen den angegebenen Wartungszyklen erhöhen.
  • Seite 335 Batterie, im Falle eines Unfalles oder einer Akku nach dem Ladevorgang im Fahrzeug eingeschaltet ist. Notbremsung, zu unterbinden. eingebaut wird, muss man die Batterie eine ●Wenn Sie die Batterie aufladen, schützen Sie bitte BAIC-Originalbatterien erfüllen Stunde lang beiseite stellen, um brennbare Ihre Augen. Fahrzeugwartung, Fahrzeugleistung Gase zu lüften und die Gefahr von Feuer oder...
  • Seite 336 Motorhaube Scheibenwaschmittel und Wischerblatt genügend Waschflüssigkeit hinzugefügt worden ist, Austausch des Wischerblatts Zusatz von Scheibenwaschmittel empfehlen wir einen Vertragshändler der BAIC Hinweis wegen einer Überprüfung aufzusuchen. ● Die Scheibenwischer müssen in gutem Es ist schwierig, die Windschutzscheiben oder Zustand gehalten werden. Dies ist sehr Scheinwerfer mit reinem Wasser gründlich zu...
  • Seite 337 Fremdmaterial Windschutzscheibe vorhanden. ●Der Winkel des Wischerarms ist falsch. In diesem Fall bitte den Winkel prüfen lassen und beim Vertragshändler der BAIC Motor einstellen. Die Scheibenwischer müssen regelmäßig kontrolliert und entsprechend diesen Bestimmungen ausgetauscht werden. Andernfalls kann es zu Schäden...
  • Seite 338 Motorhaube 2. Stellen Sie den Winkel der Wischerblätter bis zu einem gewissen Grad ein (etwa 15 °)
  • Seite 339 Leichten Druck anwenden Scheibenwischer in Pfeilrichtung abnehmen. 5. Folgen Sie der entgegengesetzten Reihenfolge, um die Scheibenwischer einzubauen. Bevor der Einbau des neuen Wischerblatts abgeschlossen ist, muss der Fahrzeugstromkreis aktiviert werden. 3. Schieben und drücken Sie den Sicherungsclip am Wischerblatt etwas mit dem Daumen. Warnung Stellen sie sicher vor der Fahrt alle Fahrzeugfenster zu reinigen, um gute Sicht zu...
  • Seite 340 Motorhaube Hinweis ●Achten nach Ausbau Wischerblattes auf den Wischerarm, da der Wischerarm plötzlich zurückspringen und damit die Windschutzscheibe beschädigen kann. ● Bevor der Wischer ausgetauscht wird, schalten Sie das Fahrzeug NICHT ein, um zu verhindern, dass Wischer plötzliche Bewegungen ausführen Windschutzscheibe und die Motorraumhaube beschädigen.
  • Seite 341 Markierung zurücksetzen, damitso die Drehrichtung Fahrzeug. Vielmehr sollten Sie sich baldmöglichst sicherstellen. der Räder und die dynamische Auswuchtung mit einem Vertragshändler der BAIC in Verbindung Wenn der Reifendruck zu niedrig ist, verstärkt unverändert bleiben. setzen, um Reparaturen durchzuführen. dies die Reifenabnutzung und beeinflusst die Ausgebaute Räder und Reifen müssen an...
  • Seite 342 Kalter Zustand Reifendruck-Standard (Siehe Überprüfung des Reifendrucks TPMS Reifendruckkontroll* „Reifeninformationen“ auf Seite 304). Außer dem Reifenüberwachungssystem kann System besteht Wann den Reifendruck überprüfen? der Reifendruck auch mit einem hochqualitativen Reifendrucksensoren Reifendruck- Reifen sollten mindestens einmal pro Woche Taschenreifendruckmesser gemessen werden. Es ist Empfängermodul.
  • Seite 343: Reifen

    Seifenwassermethode zu gebrauchen, um zu prüfen, Reifenverknautschen, was sehr leicht zu Reifen muss baldmöglichst vom Vertragshändler der ob eine Blase vorhanden ist). Reifenüberhitzung und Rissbildung führt. BAIC Motor geprüft werden. ● Verwenden Sie keine beschädigten Reifen Aufforderungen oder Reifen, die bis zu ihrer Verschleißmarke Warnung Sie können Haushaltsreiniger in frisches...
  • Seite 344 Inspektion und Rotation von Reifen Achten sie, wie in der Abbildung dargestellt, Reifen sollten alle 8 000 ~ 13 000 km rotiert beim Rotieren der Reifen auf den korrekten werden. Rotationsmodus. Verwenden NICHT Vorderseite des Fahrzeugs Falls ein anormaler Verschleiß festgestellt Reservereifen, wenn Sie Reifen rotieren.
  • Seite 345 (was bedeutet, dass nur eine Seite des Reifens verschlissen ist) oder übermäßig verschlissen ist, bitte die Räder vom Vertragshändler der BAIC Motor ausrichten lassen. Ersetzen Sie bitte den Reifen durch einen neuen, wenn: ●Die Verschleißmarke am Reifen verschlissen ist.
  • Seite 346 Kauf neuer Reifen Wenn verschiedene Typen von Reifen Radauswuchtung Wenn das Fahrzeug geliefert wird, haben die verwendet werden, kann das Fahrzeug im Räder die dynamische Auswuchtung durchlaufen. Im Laufe des Betriebs außer Kontrolle geraten. Laufe der Verwendung können jedoch viele Faktoren Wenn Reifen verschiedenen...
  • Seite 347 Sie die Räder und die Schrauben oder Muttern beeinträchtigen, Lecken Reifens Sie sich an einen Vertragshändler der BAIC wenden, ersetzen. Undichte Felgen sollten ersetzt werden auslösen und das Fahrzeug außer Kontrolle damit die Räder so schnell wie möglich ausgewuchtet (außer einige reparaturfähige Alufelgen).
  • Seite 348 Wenn ein Reifen platzt Reifen mit Richtcharakteristik* Solche Reifen können nicht in die falsche Reifenundichtigkeit wird oftmals nicht Ein Anbau von Reifen mit entgegengesetzten Richtung eingebaut werden und der Ersatzreifen während der Fahrt bemerkt. Dies ist besonders der Profilrichtungen wird die Tragfähigkeit und die muss die richtigen Spezifikationen haben, unter Fall wenn Reifen ordentlich gewartet werden.
  • Seite 349 Motor empfohlen werden und die Prüfung durch ● Die Fahrzeuggeschwindigkeit darf 50 km/h nicht Ziehen sie keine Schneeketten auf, die nicht BAIC Motor bestanden haben. Beachten Sie während überschreiten. von BAIC anerkannt wurden. Anderseits drohen des Gebrauchs die folgenden Punkte: Um zu verhindern, dass Räder beschädigt...
  • Seite 350 5. Handhabung eines Unfalls Warndreieck...................310 Reserverad und Werkzeug..............311 Austausch des Reserverads................314 Austausch der Sicherung....................319 Austausch der Glühlampe.....................325 Notstart....................325 Abschleppen im Notfall..................327...
  • Seite 351: Warndreieck

    Warndreieck Kofferraums. Heben Sie die Bodenmatte im Kofferraum hoch. Warndreieck Heben Sie das Warndreieck vom Boden des Kofferraums hoch, klappen Sie es auf und das Warndreiecke liegen unter die Bodenmatte des Dreieck ist betriebsbereit.
  • Seite 352 Warndreieck Hinweis Bitte gebrauchen Sie es gemäß den Gesetzen und Vorschriften unter Beachtung der Gebrauchsanweisung des Warndreiecks.
  • Seite 353: Bordwerkzeuge Und Reserverad

    Bordwerkzeuge und Reserverad 3.Halten Sie die Kofferraummatte nach oben in der Bordwerkzeuge und Reserverad höchsten Position. Reserverad Das Reserverad befindet sich unter dem Kofferraumteppich. Zum Gebrauch, nehmen Sie es bitte wie folgt heraus: 1. Öffnen Sie die Kofferraumabdeckung. 2. Heben Sie den Kofferraumbodenhakengurt an.
  • Seite 354 4. Mit dem Schraubenschlüssel schrauben Sie die ausgetauschten Rades mit dem Schraubenloch in der 7. Legen Sie die Kofferraummatte ab und bringen Sie Befestigungsschrauben Mitte Ersatzradgrube aus. sie in die Ausgangsposition zurück. Reservereifens entgegen dem Uhrzeigersinn heraus 6. Ziehen Sie die Befestigungsschrauben 8.
  • Seite 355 Mit dem Fahrzeug gelieferte Werkzeuge Warnung verboten, eins Reserverad ●Es gebrauchen, das beschädigt oder bis zur Grenze abgetragen wurde. ● Ersatzreifen, die älter als sechs Jahre sind, dürfen nur in Notsituationen eingesetzt werden und das Fahrzeug muss vorsichtig gefahren werden. Einbau Reserverads ●Nach...
  • Seite 356: Bordwerkzeuge Und Reserverad

    Fahrzeuggeschwindigkeit, vermeiden Sie Fahrzeug ist, da es sonst zu Unfällen kommen plötzliche Beschleunigung und Notbremsung, kann. und gehen Sie zu einem BAIC-Händler ● Falls es tatsächlich erforderlich ist, unter baldmöglichst für eine Überprüfung und zum dem Fahrzeug zu arbeiten, muss eine geeignete Festziehen mit dem richtigen Drehmoment.
  • Seite 357 Austausch des Reserverads Vorbereitung Wenn ein Reifen flach ist, fahren Sie das Achten Sie beim Austausch des Reifens auf Fahrzeug bitte langsam zu einem waagerechten und folgende Punkte sicheren Platz, um zu verhindern, dass Reifen und ●Beim Reserverad kann die Felgengröße und die Felge weiter beschädigt...
  • Seite 358 Austausch des Reserverads Warnung Vorsicht beim Wiedereinbau Reifens. Das Fahrzeug kann vom Wagenheber herunterrutschen, ihn überrollen oder auf Sie oder eine andere Person fallen, das kann schwere oder tödliche Verletzungen verursachen. Bitte tauschen Sie den Reifen an einer sicheren und flachen Stelle. Beachten Sie unbedingt die geltenden Vorschriften.
  • Seite 359: Austausch Des Reserverads

    Austausch des Reserverads Anziehen der Radschraube Anheben des Fahrzeugs. Um sicherzustellen, dass sich das Fahrzeug Setzen Sie den Wagenheber unter den Setzen Sie den Mutterschlüssel auf die nicht bewegt, können Sie Keile diagonal vor und richtigen Aufnahmepunkt (Die Oberseite Radschraube und drehen Sie ihn gegen den hinter die entferntesten Räder (in diagonaler Weise) Wagenhebers wird in die Nut der Aufnahme Uhrzeigersinn, um die Radschrauben um eine...
  • Seite 360 Einbau des Reserverads ●Benutzen Sie den Wagenheber auf hartem und ebenem Boden. Wagenheber muss unter ●Der entsprechende Aufnahmestelle gestellt werden. ●Beachten Sie unbedingt die Hinweise für den Betrieb des Wagenhebers. ●Wenn ein Anhänger abgeschleppt wird, trennen Sie den Anhänger vom Fahrzeug. beim Heben stets...
  • Seite 361 Die Gewinde an den Radschrauben und der Nabe müssen sauber und fettfrei und ohne Fremdgegenstände sein. Hinweis ● Beachten Sie die Reihenfolge im Schema und ziehen Sie die Radschrauben gleichmäßig an. ● Sobald das Rad montiert ist, müssen Sie so baldmöglichst einen Vertragshändler der BAIC...
  • Seite 362 aufsuchen, um das Anzugsdrehmoment der Radbolzen zu überprüfen. ● Beim Ersetzen des Rades, falls die Schrauben verrostet oder schwer zu lösen sind, müssen Sie Schrauben ersetzt Gewindebohrung gereinigt werden, um das Anzugsdrehmoment Radbolzens überprüfen.
  • Seite 363 Austausch des Reserverads Hinweise zum Austausch des Rades Hinweis ●Der platte Reifen muss in die Reserveradhalterung eingesetzt werden. Befestigen Sie das Reserverad oder den ●Nach dem Gebrauch müssen die Bordwerkzeuge platten Reifen sicher im Kofferraum. gereinigt und dann in ihre ursprüngliche Stellung verstaut werden.
  • Seite 364 Warnung ● Ersatzreifen, die älter als sechs Jahre sind, dürfen nur in Notsituationen eingesetzt werden und das Fahrzeug muss vorsichtig gefahren werden. ● Nachdem ein Reserverad montiert ist, muss der Reifendruck schnellstmöglich überprüft werden, damit er innerhalb des angegebenen Bereichs liegt. ●...
  • Seite 365: Austausch Der Sicherung

    Sicherungen austauschen und überprüfen ob die Geräte normal funktionieren. Wenn der Fehler weiterhin besteht, kontaktieren sie Der Sicherungskasten des Motorraums rechts bitte einen autorisierten BAIC-Vertragshändler. von der Batterie. Der Sicherungskasten befindet sich hinter der linken Abdeckung der Instrumententafel.
  • Seite 366 Der Sicherungsabzieher befindet sich im Fehler auf. Das fehlerhafte System sollte nicht Sicherungskasten und ist weiß. benutzt werden. Die durchgebrannte Sicherung sollte auf dem Stromkreis gelassen werden, und Sie sollten auch sofort mit einem Vertragshändler der BAIC in Verbindung treten.
  • Seite 367 Hinweis Wenn sie eine Ersatzsicherung mit eher niedrigerem Widerstand verwenden, kann diese wieder durchbrennen. Wenn der Fehler behoben wurde, sollten sie eine Sicherung mit den korrekten Werten verwenden, um diese sobald wie möglich zu ersetzen. Sicherungskasten im Motorraum...
  • Seite 368 Austausch der Sicherung Spezifikation Funktion Motorraumsicherung Code Pegel Geschützter Stromkreis...
  • Seite 369 EF02 Starter Netzteil EF03 Elektrischer Ventilator 1 EF04 Elektrischer Ventilator 2 EF07 Reserve EF08 Reserve EF09 Zusatz Fernlicht EF10 Zündschloss 1 EF11 Linker Nebelscheinwerfer EF12 Zündschloss 2 EF13 Rechter Nebelscheinwerfer EF14 EF15 Reserve EF16 Zündung Elektrisch 1/ACC EF17 Reserve EF18 Hupen &...
  • Seite 370 Austausch der Sicherung EF42 Hupe EF43 Kraftstoffpumpe EF44 Zündspule Stromversorgung ERY0 Hauptrelais ERY0 Hupenrelais ERY0 Anlasser Relais ERY0 Lüfter 1 Relais ERY0 Lüfter hohe Geschwindigkeit, niedrige Geschwindigkeit Relais ERY0 Lüfter 2 Relais Hinweis ERY0 Scheibenwischer Relais Verwenden Sie zur Entfernung der Sicherung NICHT einen Schraubendreher oder ERY0 Wischer...
  • Seite 371 Aufforderungen Vor dem Austausch der Sicherung unbedingt das Zündschloss und alle anderen Schalter ausschalten. Sicherungskasten in der Instrumententafel...
  • Seite 372 Austausch der Sicherung Spezifikation Funktionen Armaturenbrett-Sicherungskastens Code Pegel Geschützter Stromkreis...
  • Seite 373 Passivstartsteuerung/Audiosystem/Kombiinstr RF01 ument RF02 Außenbeleuchtung Netzteil RF03 Bremsschalter/Diagnoseschnittstelle RF04 Elektrische Lenksäulenverriegelung RF05 Steuergerät für Fahrzeugkarosserie RF06 Vorne rechts und hinten links Scheibenheber RF07 Innenbeleuchtung Netzteil Rückseitiger RF08 Fensterheber/Türverriegelung/Wascher RF09 Zigarettenanzünder-Stromversorgung Rückspiegelschalter/linker rechter RF10 7.5A Mittelkonsolenschalter RF11 Fahrersitz RF12 Gebläse RF14 Beifahrersitz RF15 Sonnendach...
  • Seite 374 Waschanlage Pumpe Relais Hinweis Ausstattungen eine Sicherung teilen. RR05 Gebläse Relais RR06 Heckscheibenwischerrelais Einige Sicherungen sind durch den RR07 IG2 Relais Vertragshändler der BAIC Motor zu ersetzen. Klimaanlage Hochgeschwindigkeitsrelais Einzelheiten kennt der Vertragshändler der RR08 (allgemeine Modelle) oder Rückfahrlicht BAIC Motor.
  • Seite 375: Austausch Der Glühlampe

    Bitte ersetzen Sie die Batterie, die empfehlen wir Ihnen, einen Vertragshändler der muss 12 V betragen und ihre Kapazität (Ah) darf eingefroren war. BAIC zu fragen. Glühlampen-Spezifikationen (siehe nicht unter der der entladenen Autobatterie liegen. „Leuchtmittelspezifikationen“ auf Seite 340). ●Benutzen Sie nur ein Überbrückungskabel, dessen Querschnittsfläche groß...
  • Seite 376 Hinweis Im Überbrückungsstatus dürfen sich beide Fahrzeuge nicht berühren. Andernfalls, sobald positiven Pole von zwei Batterien verbunden sind, wird der Stromkreis sofort geschlossen und es besteht eine Gefahr. Vor dem Beginn der Batteriewartung, lesen sie aufmerksam die Sicherheitshinweise für Batterieladung durch und befolgen sie diese.
  • Seite 377 Überbrückungskabel 4. Verbinden Sie ein Ende (3) des schwarzen Kabels Beim Anschließen des Überbrückungskabels mit dem Minuspol (-) der Starthilfebatterie „B“ und zuerst den positive Pol anschließen und dann den verbinden Sie das andere Ende (4) mit dem negativen anschließen. Motorblock der leeren Batterie „A“...
  • Seite 378 Austausch der Glühlampe Hinweis ●Verbinden Überbrückungskabel ordnungsgemäß und verhindern Sie, dass das Kabel einen beweglichen Teil des Motors berührt. ●Beim Abziehen des Überbrückungskabels schalten Gebläse Windschutzscheibe oder die Heizung der Heckscheibe ein, um die Spannungsspitze, die beim Trennen Überbrückungskabel auftritt, zu verringern. eine erfolgreiche ●Um...
  • Seite 379 Warnung unsachgemäße Gebrauch Überbrückungskabels kann eine Explosion der Batterie schwere Verletzungen verursachen. ●Der Motorraum ist ein sehr gefährlicher Bereich, und ein unsachgemäßer Betrieb kann zu Verletzungen/Todesfällen führen. ●Vergewissern Sie sich, dass das Minuskabel nicht direkt mit dem Minuspol der leeren Batterie verbunden wird.
  • Seite 380: Abschleppen Im Notfall

    Abschleppen im Notfall Abschleppen des Fahrzeugs am Vorderwagen Das Fahrzeug am Heckwagen abschleppen. Das Vorderteil des Fahrzeugchassis hat eine Abschleppöse, der Hinterwagen des Fahrzeugchassis ist auch mit einer Abschleppöse zum Schleppen ausgestattet. Falls Ihr Fahrzeug eine Panne oder einen Unfall hat, können Sie die Schleppöse vorne oder hinten als Abschlepppunkt benutzen, um das Fahrzeug abzuschleppen.
  • Seite 381 Warnblinkleuchte einschalten und die ●Ein unerfahrener Fahrer darf kein anderes abzuschleppen, empfiehlt es sich, das Abschleppen örtlichen Bestimmungen beachten. Fahrzeug abschleppen, da es sonst zu Unfällen durch den Vertragshändler der BAIC Motor oder ein Während Schleppens muss ● kommen kann.
  • Seite 382 Abschleppen im Notfall Abschleppen am Vorderwagen. Abschleppen am Hinterwagen. Abschleppen mit einem Plattform-LKW Hinweis Hinweis Hinweis Beim Anheben der Räder ist darauf zu Schleppen sie das Fahrzeug NICHT von Die Parkbremse richtig anziehen, die achten, dass ein geeigneter Abstand vom Boden hinten aus ab, wenn die vorderen Räder sich vier Räder feststellen und das Fahrzeug für am entgegengesetzten Ende der angehobenen...
  • Seite 383 Einsatz von Hubwagen Hinweis Benutzen Sie keine Hebebühne, um das Fahrzeug vom vorderen oder hinteren Teil abzuschleppen, sonst Fahrzeug beschädigt werden kann.
  • Seite 384: Technische Daten

    6. Technische Daten Identifizierungsnummer..................332 Parameter des gesamten Fahrzeugs................334...
  • Seite 385 Oberseite des Kofferraums markiert. Die Positionen Kofferraum (VIN) Instrumententafel (VIN) sind im linken Diagramm dargestellt. Innenverkleidung der Motorhaube (VIN) Hergestellt von BAIC Motor (Guangzhou), China Fahrzeug-Modellnummer: Hersteller: BAIC Motor BJ6470U6X1A Motor Modell: B205EFA Maximale Motorleistung: 2 060 Kg Hubraum: 1 992 ccm Maximal zulässige Gesamtmasse:...
  • Seite 386 Modell von Motor und Getriebe Wie in der Abbildung dargestellt, sind das Motormodell (Pfeil A) und das Handschaltgetriebe (Pfeil B) in der Nähe des vorderen Endes des Motors markiert, das mit dem Schaltgetriebe verbunden ist. Das Automatikgetriebe (Pfeil C) ist auf der hinteren Abdeckung Getriebes linken...
  • Seite 387: Parameter Des Gesamten Fahrzeugs

    Parameter des gesamten Fahrzeugs Maße...
  • Seite 388 Parameter des gesamten Fahrzeugs Artikel Maße Gesamtlänge (mm) 4654 Geamtbreite (ohne Aussenspiegel) 1816 (in mm) Gesamthöhe (Leergewicht) (mm) 1680...
  • Seite 389 Radstand (mm) 2670 Vorderradaufhängung (mm) Hinterradaufhängung (mm) 1002 Minimale Bodenfreiheit (vollbeladen) (in mm) Spurweite vorne (mm) 1540 Spurweite hinten (mm) 1540...
  • Seite 390 Masse Artikel BJ6470U6X BJ6470U6XA BJ6470U6X1 BJ6470U6X1A Gesamtgewicht 1545 1545 1575 1575 Vollständiges Leergewicht Vorderachslast (Kg) 920/625 920/625 950/625 950/625 Hinterachslast Gesamtgewicht 1990 1990 2060 2060 Maximale erlaubte Vorderachslast Gesamtmasse (Kg) 1006/984 1006/984 1057/1003 1057/1003 Hinterachslast Gesamtgewicht 1990 1990 2060 2060 Maximal zulässige Vorderachslast...
  • Seite 391 Parameter des gesamten Fahrzeugs Motorparameter Artikel BJ6470U6X BJ6470U6XA BJ6470U6X1 BJ6470U6X1A Modell B205EFA Frontmotor-Frontantrieb, Reihen-Vierzylinder, Vierhub, wassergekühlt, turbogeladen und gekühlt Kraftstoffqualität 93#/92# (Peking) Emissionswerte China IV China V China IV China V Zylinderdurchmesser (mm) Kolbenhub (mm) 78,3 Hubraum (ml) 1992 Kompressionsverhältnis 9.0:1 Maximale Leistung/Drehzahl (kW/U/min) 130/5500...
  • Seite 392 Wirtschaftlichkeit Artikel BJ6470U6X BJ6470U6XA BJ6470U6X1 BJ6470U6X1A Kraftstoffverbrauch bei städtischen Arbeitsbedingungen (l/100 km) 11,02 11,02 12,45 12,45 Kraftstoffverbrauch bei Vorortbedingungen (l/100 km) 6,38 6,38 6,02 6,02 Kraftstoffverbrauchsgrenzwert unter umfangreichen Betriebsbedingungen (L/100km) Dynamische Leistung Artikel BJ6470U6X BJ6470U6XA BJ6470U6X1 BJ6470U6X1A km/h Inbetriebnahme kontinuierliche ≤11.0 ≤11.0 ≤11.8...
  • Seite 393 Parameter des gesamten Fahrzeugs Aufhängung Vorderradaufhängung McPherson-Einzelradaufhängung Hinterradfederung Mehrfachpendelstange-Hinterradfederung Vorderradausrichtungsparameter Sturzwinkel des Vorderrades 0°20′±30′ Achsschenkelbolzen Sturz 2°21′±30′ Achsschenkelbolzen Neigung 12°44′±1°30′ Vorne Vorspur (gesamt) 0°3′±5′ Hinterradausrichtungsparameter Sturzwinkel des Hinterrades -15′±30′ Vorspur des linken / rechten 7′±5′ Hinterrades...
  • Seite 394 Räder Elektrisches Gerät Artikel Vorderrad / Hinterrad Reserverad Batterietyp Wartungsfrei Reifendruck 220 kPa/220 kPa 420 kPa Batteriebetrieb 70AH Felgengröße 7,5 J × 17 Aluminiumlegierung Felge 16 × 4T Stahlrad Spannung und Elektrode 12V, negative (-) Erdung Reifengröße 225/60 R17 T115/90 R16 Nenndrehmoment 14V/140A Bremssystem...
  • Seite 395 Parameter des gesamten Fahrzeugs Spezifikation der Lampen Beschreibung Modell Spezifikation Vordere Fernlicht (Halogen) 12V/55W Kombinationsleuchte Abblendlicht 12V/55W (Halogen) Fernlicht 12V/35W (Xenonlicht) Abblendlicht 12V/35W (Xenonlicht) Vordere 12V/5W Begrenzungsleuchte Blinkleuchte PY21W 12V/21W Abbieger vorn Nebelscheinwerfer 12V/55W Rückfahrscheinwerfer P21W 12V/21W Blinkleuchte Abbieger PY21W 12V/21W hinten Hauptbremslicht...
  • Seite 396 Beschreibung Modell Spezifikation Nebelschlussleuchte P21W 12V21W Hochmontiertes Bremslicht 12V/3.8W LED/EOS-8BYYCRO-Kk Seitliches Abbiegelicht 12V/0.1W und SBS-1311-YVOC-T2 Kennzeichenleuchte 12V/5W Vordere Leseleuchte 12V/8W Rücklicht 12V/5W Kofferraumleuchte 12V/5W Handschuhschachtellicht 12V/5W Innenleuchte Tür vorne 12V/5W Innenleuchte Tür hinten 12V/5W Tagfahrlicht LUW CN7N 12V/7.2W Frontdachgriffleuchte 12V/5W Kosmetikspiegel Licht LUW CN7N 12V/7.2W...
  • Seite 397: Wartungsinformationen

    7. Wartungsinformationen Wartungsspezifikationen................342 Wartungsangaben..................343...
  • Seite 398: Wartung- Und Servicepraxis

    Wartung- und Servicepraxis ● Abschleppen anderer Fahrzeuge. Wartung- und Servicepraxis ●Fahrten als Mietwagen. Die Wartungsvorschrift des Fahrzeugs ist in ●Die Zeit in langsamen, starken Verkehr in zwei Typen unterteilt. Bitte führen Sie die städtischen Gebieten unter hohen Temperatur von entsprechende Wartung regelmäßig entsprechend der Spezifikation durch.
  • Seite 399 Hinweis Wenn es das Anzeichen gibt, dass eine Komponente defekt oder wenn vermuten, dass eine Komponente nicht funktioniert, bitte das Fahrzeug prüfen und warten, bewahren Reparaturunterlagen auf.
  • Seite 400: Wartungsangaben

    Wartungsangaben Erste Wartung bei 5 000 km/sechs Regelmäßige Wartung bei 7 500 Regelmäßige Wartungsposition Monaten (ab dem Kaufdatum, was km/sechs Monate (ab dem letzten Zusätzliche Bemerkungen immer zuerst eintritt. Service, was immer zuerst eintritt. Motoröl/Motorölfilter ● ● Auszutauschen alle 10 000km/1 Jahr Luftfiltereinsatz ○...
  • Seite 401 Erste Wartung bei 5 000 km/sechs Regelmäßige Wartung bei 7 500 Regelmäßige Wartungsposition Monaten (ab dem Kaufdatum, was km/sechs Monate (ab dem letzten Zusätzliche Bemerkungen immer zuerst eintritt. Service, was immer zuerst eintritt. Inspektion alle 20 000 km / 2 Jahr (je Kurbelgehäuseentlüftungsschlauch —...
  • Seite 402 Wartungsangaben Erste Wartung bei 5 000 km/sechs Regelmäßige Wartung bei 7 500 Regelmäßige Wartungsposition Monaten (ab dem Kaufdatum, was km/sechs Monate (ab dem letzten Zusätzliche Bemerkungen immer zuerst eintritt. Service, was immer zuerst eintritt. Aufhängung Lenkgestängekugel, Lenkgetriebegehäuse, Antriebswelle ○ ○ Staubschutz Bremsen, Lenken,...
  • Seite 403 Erste Wartung bei 5 000 km/sechs Regelmäßige Wartung bei 7 500 Regelmäßige Wartungsposition Monaten (ab dem Kaufdatum, was km/sechs Monate (ab dem letzten Zusätzliche Bemerkungen immer zuerst eintritt. Service, was immer zuerst eintritt. Scheinwerferstrahlen, Anpassungen Zu überprüfen alle 10 000km/1 Jahr (was —...
  • Seite 404 Wartungsangaben Erste Wartung bei 5 000 km/sechs Regelmäßige Wartung 7 500 Regelmäßige Wartungsposition Monaten (ab dem Kaufdatum, was km/sechs Monate (ab dem letzten Zusätzliche Bemerkungen immer zuerst eintritt. Service, was immer zuerst eintritt. Auszutauschen alle 10 000km/1 Jahr (was Klimaanlage Luftfilterelement ○...

Inhaltsverzeichnis