Introducción; Características - Tascam MZ-123BT Installationsanleitung

Índice
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ................ 35
Precauciones de aparatos inalámbricos .............................. 37
Introducción ........................................................................... 38
Características ....................................................................... 38
Elementos incluidos .............................................................. 39
Acerca de este manual .......................................................... 39
Precauciones relativas a la ubicación y uso ......................... 39
Nota acerca de la fuente de alimentación ........................... 39
Cuidado con la condensación ............................................... 39
Limpieza de la unidad ........................................................... 39
Bluetooth® .............................................................................. 39
Perfiles ...................................................................................................... 39
Códecs ...................................................................................................... 39
Protección del contenido ................................................................... 40
Seguridad de la transmisión ............................................................. 40
Uso de la web global TEAC .................................................... 40
Acerca del servicio de atención al usuario de TASCAM ...... 40
Nombres y funciones de las partes ...................................... 41
Panel superior ........................................................................................ 41
Panel trasero ........................................................................................... 43
Preparativos ........................................................................... 44
Conexión de clavijas Euroblock ....................................................... 44
Colocación de la antena Bluetooth ................................................ 44
Conexión de otros aparatos .................................................. 45
Conexión de micrófonos .................................................................... 46
Conexión de dispositivos electrónicos y otros equipos audio .. 46
Conexión de auriculares ..................................................................... 46
Conexión con amplificadores stereo ............................................. 46
Conexión con dispositivos Bluetooth ........................................... 46
Encendido y apagado ............................................................ 47
Procesos operativos .............................................................. 47
Ajuste de los canales de entrada de línea 1-2 ............................ 47
Ajuste de la entrada de un micro conectado a una toma de
entrada de micro (panel trasero) ..................................................... 47
Ajuste de la entrada de un micro conectado a una toma
INPUT frontal .......................................................................................... 47
Canales de salida ................................................................................... 48
Uso de la función talkover ................................................................. 48
Monitorización ....................................................................................... 48
Resolución de problemas ...................................................... 48
Especificaciones técnicas ...................................................... 49
Entradas audio ....................................................................................... 49
Salidas audio........................................................................................... 49
Rendimiento audio .............................................................................. 50
Bluetooth ................................................................................................. 50
Otras .......................................................................................................... 50
38
TASCAM MZ-123BT

Introducción

Felicidades y gracias por la compra del TASCAM MZ-123BT.
Antes de empezar a utilizar esta unidad, lea detenidamente
este manual para saber cómo configurar y conectar esta unidad
correctamente y cómo utilizar sus funciones. Una vez que
lo haya leído, conserve este manual a mano para cualquier
consulta en el futuro.
También puede descargarse este manual de instrucciones desde
la página web global de TEAC (http://teac-global.com/).

Características

p Mezclador de montaje en rack que permite la asignación de
música de fondo y locuciones de micro a tres zonas
p Dispone de sencillos esquemas de reproducción de música
de fondo
o El receptor Bluetooth® interno permite la entrada de
música desde smartphones, tablets y otros dispositivos
o La entrada AUX interna permite la entrada de música
desde reproductores de música portátiles y otros
dispositivos que no admiten Bluetooth®
p Los controles necesarios para un uso diario han sido
cuidadosamente escogidos y colocados en el panel frontal,
permitiendo un manejo más sencillo al usuario final
p La antena Bluetooth® del panel frontal permite una conexión
Bluetooth® muy estable incluso en entornos con muchos
obstáculos
p Puede asignar distintas fuentes de entrada a cada uno de los
tres grupos de salidas
o Cada salida tiene un interruptor mono/stereo
o Terminales Euroblock ideales para instalaciones fijas
p Tres grupos de canales de entrada de línea
o Canal 1: entrada de línea (RCA, no balanceado)
o Canal 2: entrada de línea (RCA, no balanceado)
o Canal 3: entrada AUX/Bluetooth®
p Dos canales de entrada de micro para locuciones y avisos
o El micro 1 puede ser conectado a la toma combo XLR/TRS
del panel frontal o al terminal Euroblock del panel trasero
para un uso en instalación fija
o La función Talkover reduce automáticamente el volumen
de la música de fondo de acuerdo al volumen del micro
o Es posible un ajuste flexible del tono audio usando el EQ
de 3 bandas y el filtro pasa-altos
o Admite alimentación fantasma de +48V
p Puede usar la toma de auriculares para monitorizar cada una
de las salidas
p Tamaño compacto de 1U de rack standard
1 Cuando elija la salida mono, una fuente de entrada stereo
será emitida como una mezcla mono.
2 Durante el funcionamiento, elija la entrada AUX o una
fuente Bluetooth®.
1
2