Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Denon COCOON
Inhaltszusammenfassung für Denon COCOON
- Seite 1 S P E A K E R D O C K w w w.denon.com Quick Se tup Guide...
- Seite 3 POR ADQuiRiR DEnOn COCOOn ¡EmPiEZA A REPRODuCiR Tu mÚSiCA! BEDAnKT DAT u hEBT gEKOZEn VOOR DE DEnOn COCOOn l ATEn WE SnEl A An DE Sl Ag gA An ZODAT u uW muZiEK KunT AfSPElEn! gRAZiE PER AVER SCElTO DEnOn COCOOn iniZiATE SuBiTO AD ASCOlTARE un PO‘...
- Seite 4 注：時計の表示を“always on” (常時オン)に設定すると、 Airplayやコ Selecciona „Yes / No“ (Sí / No) para que el reloj siempre sea visible クーンのアプリでスタンバイからオンに切り替えることができます。 pulsando los botones + o - en el cocoon. espera a que aparezca la トレイを押すと、 ドックが出てきます。 iOSデバイスを接続して音楽 palabra „idevice“ en la pantalla.
- Seite 5 “ON / StANdBY” cocoon to a power outlet. button on your cocoon. Select “Yes/No” for always display clock by pushing + or - buttoms on your cocoon. please wait until “idevice” appears on the display.* Go to page 7 for network...
- Seite 6 （ WpSルーター） もお持ちでない場合は un router WpS, ve a la página 17. conexión con cable 17ページをご覧下さい。 有線接続の場合 conecta el cable LAN provisto entre el router y el cocoon y 同梱のLANケーブルでルーターとコクーンを接続して、 21ページ luego consulta la página 21. をご覧下さい。 AANSLUITEN OP EEN THUISNETWERK draadloos | kies een van de volgende opties 连接至您的家庭网络...
-
Seite 7: Connecting To Your Home Ne T Work
9. you have a WpS router, go to page 15. WpS router, go to page 17. Wired connect the supplied LAN cable between your router and your cocoon, then go to page 21. - Seite 8 CONNEXION À VOTRE RÉSEAU DOMESTIQUE EN HJEMMENETVÆRKET UTILISANT L‘APPLICATION DENON COCOON på dit iOS apparat kan du bruge denon cocoon app‘en til automatisk en utilisant votre appareil iOS, l‘application denon cocoon peut konfiguration af dine netværksindstillinger på din cocoon. configurer automatiquement les paramètres réseau sur votre cocoon.
- Seite 9 COnnECTing TO yOuR hOmE nE T WORK uSing ThE DEnOn COCOOn APP using your iOS device, the denon cocoon App can automatically configure the network settings on your cocoon. Go to page 11 Go to the App Store download and ®...
- Seite 10 MIT HILFE DER DENON COCOON APP MIT DEM HEIM- CONNESSIONE ALLA RETE DOMESTICA CON L‘APP NETZWERK VERBINDEN (FORTSETZUNG) DENON COCOON (CONTINUA) docken Sie ihr iOS-Gerät inserire il dispositivo iOS nella docking station. Berühren Sie das display, um den dock auszufahren.
- Seite 11 COnnECTing TO yOuR hOmE nE T WORK uSing ThE DEnOn COCOOn APP (COnTinuED) dock your iOS device press the display to reveal the dock. Go to page 13 place your iOS device into the dock.
- Seite 12 MIT HILFE DER DENON COCOON APP MIT DEM HEIM- CONNESSIONE ALLA RETE DOMESTICA CON L‘APP NETZWERK VERBINDEN (FORTSETZUNG) DENON COCOON (CONTINUA) Öffnen Sie die denon cocoon App Aprire l‘app denon cocoon. Wählen Sie „NetLink“ … Selezionare „NetLink“… … und befolgen Sie die Anweisungen …...
- Seite 13 COnnECTing TO yOuR hOmE nE T WORK uSing ThE DEnOn COCOOn APP (COnTinuED) Open the denon … and follow the cocoon App instructions Go to NetLink only works when Once network is connected, your iOS device is docked. appears on the display.
- Seite 14 WpS på din cocoon. Appuyez sur le bouton WpS de votre routeur. Vent venligst, da oprettelsen af forbindelsen kan tage nogle minutter. puis, appuyez sur le bouton WpS de votre cocoon dans les Frontpanelet på cocoon viser forbindelsens status. deux minutes qui suivent.
- Seite 15 2 minutes. press the WpS button on your router. Go to page 21 please wait as completing the connection can take a few minutes. the front panel of the cocoon will show the status of the connection.
- Seite 16 Appuyez sur le bouton NetLiNk . Vælg det netværk på din Mac eller pc, der hedder „cocoon_Setup Veuillez patienter, le redémarrage pouvant prendre 30 secondes. XXXXXX“ (cocoon installation), fra Wi-Fi netværksindstillingerne Sur votre Mac ou pc, sélectionnez le réseau (Mac) eller proceslinjen (pc).
- Seite 17 COnnECTing TO yOuR hOmE nE T WORK uSing A PC OR mAC Reboot and select your network press NetLiNk button. please wait as rebooting may take approximately 30 seconds. Go to page 19 On your Mac or pc, select the network called “cocoon_Setup XXXXXX*” from the Wi-Fi network settings (Mac) or task bar (pc).
- Seite 18 Selecteer de naam van je thuisnetwerk (SSid) in de vervolgkeuzelijst en voer het wachtwoord in (indien van toepassing). klik op AppLY (toepassen) om deze instellingen op je cocoon op te slaan. Het opnieuw opstarten kan ongeveer 30 – 120 seconden duren.
- Seite 19 Select your home network name (SSID) from the drop down list and enter the password, if applicable. click APPLY to save these settings to your cocoon. Go to page 21 please wait as rebooting may take approximately 30 – 120 seconds.
- Seite 20 ® Vælg Music player … cocoon » ou lisez le code QR pour télécharger et installer l‘application denon cocoon au moyen de votre smartphone et d‘une application … og nyd din yndlingsmusik. de décodage.
- Seite 21 Music player … your favourite music Go to the App Store or to ® Google play and search for “denon cocoon” or scan the QR code to download and install the free denon cocoon App using your smartphone and a scanning app.
- Seite 22 Berühren Sie das Airplay-Symbol der Musik-App die Airplay Sfiorare l‘icona di Airplay da una qualsiasi app musicale che unterstützt. supporti Airplay. Wählen Sie cocoon 1 aus der Liste der Airplay-Geräte Selezionare cocoon 1 dall‘elenco dei dispositivi Airplay. Genießen Sie ihre Musik! Godetevi la musica! ÉCOUTER SES MUSIQUES AVEC APPLE AIRPLAY...
- Seite 23 EnjOying muSiC uSing APPlE AiRPl Ay tap the Airplay icon from within any Select the denon cocoon music app that supports Airplay from the Airplay device list enjoy your music!
- Seite 24 www.denon.com...