Lenovo ThinkPad X1 Carbon Einrichtungsanleitung Seite 3

Features
Functies
Infrared camera＊| Caméra infrarouge＊| Infrarotkamera＊| Fotocamera a
infrarossi＊| Infraroodcamera＊| Câmara de
USB-C connectors | Connecteurs USB-C | USB-C-Anschlüsse |
Connettori USB-C | USB-C-aansluitingen | Conectores USB-C
| Fonctionnalités
| Características
 Securely sign in to your computer with face
authentication.
 Connectez-vous en toute sécurité à votre
ordinateur par l'authentication de votre visage.
 Melden Sie sich mit der
Gesichtsauthentifizierung sich an Ihrem
Computer an.
 Accesso sicuro al computer con autenticazione
del volto.
 Op een veilige manier aanmelden op uw
computer met gezichtsverificatie.
 Inicie sessão no computador de forma segura
através da autenticação facial.
 Both USB-C (Thunderbolt
connectors can work as power connectors. The
connectors support data-delivery with faster
rate, bi-directional power delivery, and video
output.
 Les connecteurs USB-C (compatibles avec
Thunderbolt
comme des connecteurs d'alimentation. Les
connecteurs prennent en charge la livraison de
données avec une vitesse de transfert plus
rapide et bi-directionnelle et une sortie vidéo.
 Beide USB-C-Anschlüsse (kompatibel mit
Thunderbolt
Netzanschlüsse. Die Anschlüsse unterstützen
Datenübertragungen mit höherer
Geschwindigkeit, bidirektionale
Stromversorgung und Videoausgaben.
 Entrambi i connettori USB-C (compatibili con
Thunderbolt
alimentazione. I connettori supportano la
trasmissione dei dati con velocità superiori,
distribuzione dell'alimentazione bidirezionale e
uscita video.
 Beide USB-C-aansluitingen (compatibel met
Thunderbolt
voedingsaansluitingen. De aansluitingen
ondersteunen snellere gegevensoverdracht,
stroomlevering in twee richtingen en video-
uitvoer.
 Ambos os conectores USB-C (compatíveis com
Thunderbolt
conectores de alimentação. Os conectores
suportam transferência de dados a uma taxa
mais rápida, fornecimento de alimentação
bidirecional e saída de vídeo.
| Merkmale
infravermelhos＊
TM
3) fonctionnent tous deux
TM
3) funktionieren auch als
TM
3) funzionano come connettori di
TM
3) kunnen fungeren als
TM
3) podem funcionar como
| Funzioni |
TM
3 compatible)