Herunterladen Diese Seite drucken

Panlux SL5002 Gebrauchsanweisung

Mit dem sensor

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Návod k použití
Senzorový vypínaè
Model: SL5002
Pøed použitím tohoto výrobku si prosím pøeètìte návod a postupujte podle bezpeènostních naøízení a
instrukcí, nebo svìøte montáž odborné firmì.
Dìkujeme, že jste si vybrali výrobek firmy PANLUX s.r.o.
Technické údaje:
Vstupní napìtí: 230V~50Hz
Max. zatížení: 250VA
Pøívod: 2m kabel s èidlem, které funguje na základì detekce za pomoci infraèerveného paprsku
Max. dosah: 5 - 10cm
Instalace:
Vyvrtejte otvor o prùmìru 13mm na Vámi vybraném místì.
Umístìte èidlo (viz obr.) a pøipojte k vypínaèi.
Ujistìte se, že je èidlo správnì umístìné
a pøipojte vypínaè k elektrickému obvodu.
POZOR: pøi instalaci èi jakékoliv manipulaci,
odpojte od elektrického proudu.
Funkce:
Èidlo reaguje na krátké pøiblížení pøedmìtù èi lidské ruky. Svìtlo se rozsvítí, když èidlo zaznamená pohyb
oddalujícího pøedmìtu a opìt zhasne, když se pøedmìt pøiblíží. Napø. je-li èidlo nainstalované do skøíni,
svìtlo je zhasnuté pøi zavøených dveøích. Jakmile otevøete dveøe skøínì, svìtlo se rozsvítí.
Upozornìní:
Udržujte èidlo èisté a ve vzdálenosti od plápolajících pøedmìtù, což by mohlo zpùsobit nechtìné spuštìní.
Vstup
Výstup
Èidlo
Pøi mechanickém poškození nemùže být uznána záruka.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Panlux SL5002

  • Seite 1 Senzorový vypínaè Model: SL5002 Pøed použitím tohoto výrobku si prosím pøeètìte návod a postupujte podle bezpeènostních naøízení a instrukcí, nebo svìøte montáž odborné firmì. Dìkujeme, že jste si vybrali výrobek firmy PANLUX s.r.o. Technické údaje: Vstupní napìtí: 230V~50Hz Max. zatížení: 250VA Pøívod: 2m kabel s èidlem, které...
  • Seite 2: Návod Na Použitie

    Model: SL5002 Pred použitím tohto výrobku si prosí preèítajte návod a postupujte pod¾a bezpeènostných nariadení a inštrukcií, alebo zverte montáž odbornej firme. Ïakujeme, že ste si vybrali výrobok firmy PANLUX s.r.o. Technické údaje: Vstupné napätie: 230V~50Hz Max. za aženie: 250VA Prívod: 2m kábel s èidlom, ktoré...
  • Seite 3 Before using or instalation of this product, read the manual and follow all its Safery Rules and Operating Instructions or let the qualified company mount this controller with sensor detector. Thank you for choosing the item of company PANLUX s.r.o. Technical datas: Input: 230V~50Hz Max.
  • Seite 4 Model: SL5002 Vor einer Benutzung der Untersicht, lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung und berücksichtigen Sie die Sicherheitsweisungen. Oder lassen Sie die Installation für eine Fachfirma. Vielen dank für Ihren Ankauf von der Firma PANLUX s.r.o. Technische Daten: Eingangsspannung: 230V~50 Hz...
  • Seite 5 Model: SL5002 Antés de la instalación del interruptor, lea Usted los instrucciones y sique las medidas de precaución o deje montaje a la companía qualificada. Gracias, que Usted se ha comprado el producto de companía PANLUX s.r.o. Datos técnicos: Voltaje: 230V~50Hz Max.