Herunterladen Diese Seite drucken

Panlux SL6001 Gebrauchsanweisung

Sensorschalter berührungslos

Werbung

NÁVOD NA POUŽITÍ
MODEL:
SL6001
Před použitím tohoto výrobku si prosím přečtěte návod a postupujte podle bezpečnostních instrukcí.
Instalaci svěřte kvalifikované osobě/firmě.
Děkujeme, že jste si vybrali výrobek firmy PANLUX s.r.o.
Technické údaje
Upozornění
Vstupní napětí: 12VDC/24VDC
Při zapojení dbejte na polaritu a připojujte nejlépe použitím konektoru PANLUX
Max. zátěž: max. 15W (12V DC)
S4 a S12. Zařízení je vhodné pouze pro vnitřní použití. Uvedené zatížení musí
max. 30W (24V DC)
být dodrženo. Před použitím zařízení zkontrolujte, je-li jakákoliv část poškozena,
Krytí: IP20
nepoužívejte jej.
Třída ochrany: lll
Před montáží se ujistěte, že je elektrický přívod odpojený.
Kabel: 2,5m
Vlivem rušení elektromagnetickým polem, při silném vlivu tepla nebo oslnění
Max. dosah: 5-10cm
(např. silným světelným zdrojem) může docházet k negativnímu vlivu na
Provozní teplota: -20°C až 35°C
funkčnost výrobku.
Rozměry: 63x14x11mm
Nedodržení jakékoli instrukce uvedené v návodu může způsobit újmu na zdraví
Instalační otvor: ø14,5mm
a majetku.
Funkce
Zařízení pracuje jako bezdotykový spínač ve dvou různých režimech. Čidlo reaguje na krátké přiblížení předmětů či
lidské ruky. Při pohybu v detekční zóně změní stav patřičným způsobem. Stiskem tlačítka (viz.obr) na déle jak 3s dojde ke
změně režimu zařízení. Výchozí je režim 1 (Bistabilní).
1- Bistabilní – bezdotykový přepínač
Zařízení má 2 stabilní stavy. Při každé detekci se výstup změní z jednoho do druhého stabilního stavu a v něm
setrvává do další detekce. Výchozí stav je vypnuto (rozpojeno).
2- Monostabilní – bezdotykové tlačítko rozpínací
Po dobu detekce přiblíženého předmětu nebo ruky je aktivován nestabilní stav, kdy je svítidlo zhasnuté. Po ukončení
detekce se výstup vrátí do stabilního stavu, kdy se svítidlo rozsvítí. Výchozí stav je zapnuto.
Při mechanickém poškození nebo neodborné manipulaci nemůže být uznána záruka.
vstup
input
Eingang
entrada
výstup
vystup
output
Ausgang
salida
SL6001
SENZOROVÝ VYPÍNAČ - BEZDOTYKOVÝ
tlačítko pro přepínání režimů
tlačidlo prepínania režimov
mode switch button
die Taste der Regime-Umschaltung
botón para cambiar los regimenes
63mm
Vin
Vout
11mm
NÁVOD NA POUŽITIE
MODEL:
SL6001
Pred použitím tohoto výrobku si prosím prečítajte návod a postupujte podľa bezpečnostných inštrukcií.
Inštaláciu zverte odbornej firme.
Ďakujeme, že ste si vybrali výrobok firmy PANLUX s.r.o.
Technické údaje
Vstupné napätie: 12VDC/24VDC
Max. záťaž: max. 15W (12V DC)
max. 30W (24V DC)
Krytie: IP20
Trieda ochrany: lll
Kábel: 2,5m
Max. dosah: 5-10cm
Prevádzková teplota: -20°C až 35°C
Rozmery: 63x14x11mm
Inštalačný otvor: ø14,5mm
Funkcia
Zariadenie funguje ako bezdrôtový spínač v dvoch rôznych režimoch. Senzor reaguje na krátke priblíženie predmetov
alebo ľudskej ruky. Pri pohybe v detekčnej zóne zmení svoj stav patričným spôsobom. Stlačením tlačidla (viz. obr) na
dlhšiu dobu ako 3s dôjde ku zmene režimu nastavenia zariadenia. Východzí režim je rozpojené (bistabilný).
1- Bistabilný – bezdotykový prepínač
Zariadenie má dva stabilné stavy. Pri každej detekcii sa výstup zmení z jedného do druhého stabilného stavu a v
ňom zotrvá do ďalšej detekcie. Východzí stav je vypnuté (rozpojené).
2- Monostabilný – bezdotykové tlačidlo rozopínacie
Po dobu detekcie priblíženého predmetu alebo ruky ja aktivovaný nestabilný stav, vtedy je svietidlo zhasnuté.
Po ukončení detekcie sa výstup vráti do stabilného stavu a svietidlo sa rozsvieti. Východzí stav je zapnuté.
Pri mechanickom poškodení alebo pri neodbornej manipulacií nemôže byť uznaná záruka.
ø14,5mm
1
2
14mm
15,8mm
SL6001
SENZOROVÝ VYPÍNAČ - BEZDOTYKOVÝ
Upozornenie
Pri zapájaní dbajte na polaritu a pripájajte najlepšie použitím konektora
PANLUX S4 a S12. Zariadenie používajte výhradne pre interiér.
Uvedené zaťaženie musí byť dodržané. Zariadenie pred použitím
skontrolujte, ak je jeho akákoľvek časť poškodená, nepoužívajte ho.
Pred inštaláciou sa uistite, že el. obvod je rozpojený.
V prípade poruchy zariadenie neopravujte ani nerozoberajte.
Pri rušení elektromagnetickým poľom, pri silnom vplyve tepla alebo oslnenia
(napr. silným svetelným zdrojom) môže dochádzať k nesprávnej funkčnosti
výrobku.
Nedodržanie akejkoľvek inštrukcie uvedenej v návode môže spôsobiť ujmu
na zdraví a majetku.
12V/24V DC
DRIVER
230V~
12V/24V DC
S4
Všechna práva vyhrazena.
Technické údaje se mohou změnit bez předchozího upozornění.
S4
SL6001
UM_SL6001_101125

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Panlux SL6001

  • Seite 1 Upozornění Technické údaje Upozornenie Vstupní napětí: 12VDC/24VDC Při zapojení dbejte na polaritu a připojujte nejlépe použitím konektoru PANLUX Vstupné napätie: 12VDC/24VDC Pri zapájaní dbajte na polaritu a pripájajte najlepšie použitím konektora Max. zátěž: max. 15W (12V DC) Max. záťaž: max. 15W (12V DC) PANLUX S4 a S12.
  • Seite 2 Aviso Mind the polarity and plug during the installation and preferably use with S4 oder S12 von Firma PANLUX am besten. Das Gerät ist nur für Interieur bestimmt. Durante la instalación observe la polaridad y conecte al mejor en conectores connectors S4 and S12.