Output Channel Section; Link Output Channels (Left/Right); Verlinken Der Ausgangkanäle (Left/Right) - Nova euphoria Bedienungsanleitung

EX600 | EX318SUB | EX18SUBP

9.9.Output Channel Section

Sektion der Ausgängskanäle
The output section shows the
[AUX] [SUB]
output channels , ,
[LEFT] and [RIGHT] .
All parameters can be edited
simply by clicking onto the
function buttons. If the
EX318SUB is connected with
the PC software, all parameters
effect in „real time" to the DSP.
The structure of all outputs is the same each
channel. You can edit following parameters:
► LINK: Link both output channels
► POLARITY: Polarity switch
► MIXER: Routing from input to output channel
► GAIN: Output delay
► DELAY: Output delay
► EQ1-6: Parametric, Low-Shelf and High-Shelf equalizer (1-6)
► XOVER:
• HPF: Highpass filter at output channel
• LPF: Lowpass filter at output channel
► LIMITER: Limiter at output channel
► MUTE STATE: Mute function

9.9.1.Link Output Channels (left/right)

Verlinken der Ausgangkanäle (left/right)
[LINK OUT LEFT AND RIGHT]
Click onto
both output channels for the satellite speakers.
The left channel (output LEFT) is the master
channel. The right channel (output RIGHT) is the
slave channel. The slave channel will take all
values, which will be adjusted at the left output
channel (master).
To unlink the channels, click again onto [LINK
OUT LEFT AND RIGHT].
The link function is available at the PC software
only (not at EX318SUB user panel).
42
to link
Die Eingangssektion zeigt die
Ausgangskanäle
[LEFT] und [RIGHT]
Alle Parameter können durch
einfaches Klicken auf die jew.
Schaltfläche geändert werden.
Sofern der EX318SUB mit der
PC-Software verbunden ist,
verarbeitet der DSP im
Subwoofer alle Änderungen
in „Echtzeit". Die Verfahrens-
weise aller Ausgangskanäle ist identisch
aufgebaut. In den nachfolgenden Punk-ten
finden Sie folgende editierbaren Parameter:
► LINK: Verlinkung beider Ausgangskanäle
► POLARITY: Polaritätswandler (schaltbar)
► MIXER: Zuweisung zu Eingang / Eingängen
► GAIN: Empfindlichkeit / Gain pro Ausgang
► DELAY: Delay an Ausgang
► EQ1-6: Parametrische, Low-Shelf bzw.
High-Shelf Equalizer (1 bis 6)
► XOVER:
• HPF: Hochpassfilter an Ausgang
• LPF: Tiefpassfilter an Ausgang
► LIMITER: Limiter an Ausgang
► MUTE STATE: Mutefunktion
Um beide Ausgangskanäle für die Satelliten-
lautsprecher zu verlinken, klicken Sie in der
Ausgangssektion auf die Schaltfläche [LINK
OUT LEFT AND RIGHT].
Der linke Kanal (Output LEFT) ist dabei der
Master-Kanal. Der rechte Kanal (Output RIGHT)
fungiert als Slave-Kanal und übernimmt alle
Werte, die am linken Ausgangskanal (Master)
eingestellt werden.
Durch erneutes Klicken auf die Schaltfläche
[LINK OUT LEFT AND RIGHT] wird die Verlin-
kung wieder aufgehoben.
Diese Link-Funktion steht nur in der PC-Software
zur Verfügung (nicht am EX318SUB Bedien-
panel).
[AUX] [SUB]
, ,
an.