Español Português INÍCIO RÁPIDO INICIO RÁPIDO BATERÍA BATERIA 1. Introduzca la batería 1. Colocar bateria 2. Cargando (Cable alimentación) 2. A carregar (cabo de alimenta- ção) INSTALACIÓN INSTALAÇÃO 1. Cable Universal a D-Sub 1. Cabo universal para-D-Sub 2. Cable USB 2. Cabo USB 3. Cable Micro USB a USB A 3. Cabo micro USB para USB A 4. Cable de A/V de 2,5 mm a 4. Cabo A/V de 2,5 mm para 3,5 mm 3,5 mm 5. Cable Universal a RCA 5. Cabo universal para RCA...
Seite 4
繁體中文 简体中文 快速安裝卡 快速启动卡 電池 电池 1. 插入電池 1. 装入电池 2. 充電中 (電源線) 2. 充电(电源线) 安裝 安装 1. 通用轉 D-Sub 連接線 1. 通用 - D-Sub 线 2. USB 信號線 2. USB 电缆 3. Micro USB 轉 USB A 連接線 3. Micro USB - USB A 线 4. 2.5 公釐轉 3.5 公釐 A/V 連接線 4. 2.5mm-3.5mm A/V 线 5. 通用轉 RCA 連接線 5. 通用 - RCA 线 (*) (*) 6. HDMI 連接線 (迷你轉標準)
Seite 5
Slovenski Türkçe Hızlı Başlatma Kratka navodila Baterija 1. Bataryayı takın 1. Baterijo vstavite 2. Şarj ediyor (Güç kablosu) 2. Polnjenje (Napajalni kabel) NAMESTITEV KURULUM 1. Universal-to-D-Sub Kablosu 1. Pretvorni kabel Universal na D-Sub 2. USB Kablosu 2. Kabel USB 3. Micro USB ila USB A Kablosu 3. Pretvorni kabel Micro USB na USB A 4. 2,5mm ila 3,5mm A/V Kablosu 4. Pretvorni kabel A/V z 2,5 mm na 5. Universal to RCA Kablosu 3,5 mm (*) 6. HDMI Kablosu (mini-to-STD) 5. Pretvorni kabel Universal na RCA...