Acer C112 Serie Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Acer C112 Serie
Inhaltszusammenfassung für Acer C112 Serie
- Seite 1 Acer Projektor C112/LB100/LK-WV20 Serie Benutzerhandbuch...
- Seite 2 Notieren Sie nachfolgend die Modellnummer, Seriennummer sowie Kaufdatum und -ort. Die Serien- und Modellnummer befinden sich auf dem Etikett an Ihrem Computer. Wenn Sie sich bezüglich Ihres Geräts an Acer Incorporated wenden, müssen Sie die Seriennummer, die Modellnummer und die Kaufdaten immer mit angeben.
-
Seite 3: Informationen Für Ihre Sicherheit Und Komfort
Informationen für Ihre Sicherheit und Komfort Lesen Sie sorgfältig diese Anweisungen. Heben Sie das Dokument für einen späteren Gebrauch auf. Befolgen Sie alle auf dem Produkt befindlichen Warnungen und Anweisungen. Vor dem Reinigen das Gerät ausschalten Trennen Sie vor dem Reinigen das Gerät vom Netz. Verwenden Sie keine flüssigen Reinigungsmittel oder Spritzreinigungsmittel. -
Seite 4: Auf Die Stromversorgung Achten
• Stellen Sie das Gerät nicht auf eine vibrierende Oberfläche, um Schäden an internen Komponenten und ein Leck der Batterien zu vermeiden. • Verwenden Sie das Gerät nicht in einer Sport-, Übungs- oder vibrierenden Umgebung, da ein unerwarteter Kurzschluss oder Schaden an Ankern oder Lampen die Folge sein kann. -
Seite 5: Instandsetzen Des Produkts
Instandsetzen des Produkts Versuchen Sie niemals das Produkt in eigener Regie zu reparieren. Durch Öffnen des Gehäuses setzen Sie sich Hochspannung und anderen Gefahren aus. Überlassen Sie die Reparatur qualifiziertem Kundendienstpersonal. Sollte einer der folgend aufgelisteten Punkte auftreten, dann ziehen Sie bitte den Netzstecker des Gerätes heraus und nehmen Kontakt mit qualifiziertem Kundendienstpersonal auf: •... - Seite 6 Schlag kann die Folge sein. Trennen Sie in diesem Fall unverzüglich den Projektor vom Netz und nehmen Kontakt mit Ihrem Händler auf. • Verwenden Sie das Gerät nicht weiter, wenn es zerbrochen ist oder heruntergefallen ist. Nehmen Sie in diesem Fall Kontakt mit Ihrem Händler für eine Untersuchung auf.
-
Seite 7: Vorsicht Mit Dem Gehör
Sie das Gerät, um die Umweltbelastung zu minimieren und die Umwelt zu schützen. Für weitere Informationen zu den Regelungen über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) besuchen Sie bitte http://www.acer-group.com/public/Sustainabilty/sustainability01.htm Hinweis zum Quecksilber Für Projektoren oder elektronische Produkte, die einen LCD/CRT-Monitor bzw. -
Seite 8: Das Allererste
viii Das allererste Benutzungshinweise Was Sie tun sollten: • Schalten Sie vor dem Reinigen das Gerät aus. • Verwenden Sie zur Reinigung des Gehäuses ein weiches, mit mildem Reinigungsmittel angefeuchtetes Tuch. • Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, wenn es über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird. -
Seite 9: Inhaltsverzeichnis
Informationen für Ihre Sicherheit und Komfort Das allererste viii Benutzungshinweise viii Vorsichtsmaßnahmen viii Einführung Produktmerkmale Lieferumfang Überblick über den Projektor Projektoransicht Bedienfeld Fernbedienung -Layout Verwenden des Projektorakkus Erste Schritte Anschließen des Projektors Anschließen einer USB-Festplatte/-Stick (am USB A-Anschluss) Anschließen eines Computers (am USB B-Anschluss) 9 Ein-/Ausschalten des Projektors Einschalten des Projektors Ausschalten des Projektors... - Seite 10 Liste mit LED- und Alarm-Definitionen Technische Daten Kompatible Modi Bestimmungen und Sicherheitshinweise...
-
Seite 11: Einführung
Umweltfreundliche, langlebige Lichtquelle durch LED-Lösung • Anzeige über USB (Mini-Typ) • Apple iPhone AV-Anschluss unterstützt • Medienwiedergabe via USB genießen • Kompatibel mit dem Netzteil von Acer-Notebooks (außer CULV-Modellen) ® ® • Kompatibel mit den Betriebssystemen Microsoft Windows 2000, XP, 7, ®... -
Seite 12: Lieferumfang
Die folgenden Artikel gehören zum Lieferumfang des Projektors. Prüfen Sie den Lieferumfang auf seine Vollständigkeit. Wenden Sie sich umgehend an Ihren Händler, falls etwas fehlen sollte. Projektor Netzteil 3,5 mm A/V-Klinkenstecker-Kabel Acer Projector Schnellstartanleitung Bedienungsanleitung USB-Kabel (CD-ROM) XXXXXX Fernbedienung Batterie für Fernbedienung... -
Seite 13: Überblick Über Den Projektor
Überblick über den Projektor Projektoransicht Vorderseite / Oberseite Beschreibung Projektionsobjektiv Fokusring Bedienfeld Ein-/Austaste und Betriebs-LED: Halten Sie die Ein-/Austaste zum Einschalten des Projektors drei Sekunden lang gedrückt. Taste zur Akkufreigabe Rückseite AUDIO IN USB A USB B AUDIO OUT /AV IN DC IN Beschreibung USB-Anschluss (Typ A) -
Seite 14: Bedienfeld
Bedienfeld Funktion Beschreibung Ein-/Austaste und Betriebs- Beachten Sie den Abschnitt "Ein-/ Ausschalten des Projektors". SOURCE (Quelle) Zur Auswahl zwischen den Quellen Composite Video, USB A und USB B. MENU (Menü) Mit dieser Taste rufen Sie das Bildschirmmenü (OSD) auf, kehren zur vorherigen Ebene des OSD-Menüs zurück oder verlassen das Menü. -
Seite 15: Fernbedienung -Layout
Fernbedienung -Layout Symbol Funktion Beschreibung Infrarotsender Sendet Signale an den Projektor. FREEZE Mit dieser Taste frieren Sie das Bild ein (Standbild). POWER (Ein-/ Beachten Sie den Abschnitt "Ein-/Ausschalten Austaste) des Projektors". HIDE Mit der "HIDE"-Taste blenden Sie das Bild aus; durch erneutes Drücken blenden Sie das Bild wieder ein. - Seite 16 Symbol Funktion Beschreibung Pre./Rewind Nicht verwendbar. (Vorheriges/ Rücklauf) • MENU (Menü) Mit dieser Taste rufen Sie das Bildschirmmenü (OSD) auf, kehren zur vorherigen Ebene des OSD-Menüs zurück oder verlassen das Menü. • Mit dieser Taste bestätigen Sie Ihre Auswahl. Next/Fast Nicht verwendbar.
-
Seite 17: Verwenden Des Projektorakkus
Verwenden des Projektorakkus Anbringen des Projektorakkus: Entfernen Sie die Kappe an der Unterseite des Projektors. Richten Sie die Anschlüsse von Projektor und Akku aus; bringen sie den Akku sicher am Projektor an. Entfernen des Projektorakkus: Drücken Sie die Taste an der Seite des Projektors, entfernen Sie den Akku vom Projektor. -
Seite 18: Erste Schritte
Erste Schritte Anschließen des Projektors Notebook/PC Lautsprecher AUDIO IN USB A USB B AUDIO OUT /AV IN DC IN iPod/iPhone DVD-Player, Digitalempfänger, HDTV-Empfänger Beschreibung Beschreibung USB-Kabel USB-Festplatte/-Stick Audiokabel 3,5 mm A/V-Klinkenstecker-Kabel Netzteil 3,5 mm A/V-Klinkenstecker-auf-Cinch- Kabel Anschließen einer USB-Festplatte/-Stick (am USB A- Anschluss) Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Multimedia-Bedienungsanleitung, die auf CD mit Ihrem Projektor geliefert wurde. -
Seite 19: Anschließen Eines Computers (Am Usb B-Anschluss)
Anschließen eines Computers (am USB B-Anschluss) Verbinden Sie den Projektor über ein USB-A-zu-Mini-USB-B-Kabel mit einem Computer; schließen Sie den USB-A-Stecker am Computer und den Mini-USB-B- Stecker am Projektor an. Wenn Sie Ihren Projektor das erste Mal mit Ihrem Computer verbinden, führen Sie zur Sicherstellung einer erfolgreichen Projektion des Bildes von Ihrem Computer bitte die nachstehenden Schritte aus. - Seite 20 Sie können den Anzeigebereich Ihres Computer auswählen. • Full Screen (Vollbild): Der Projektor zeigt den kompletten Bildschirminhalt Ihres Computers an. • Compatible mode (Kompatibler Modus): Der Computerbildschirm wird auf 640 x 480 eingestellt. Dadurch wird der Inhalt auf dem Computerbildschirm nur ausschnittsweise angezeigt.
-
Seite 21: Ein-/Ausschalten Des Projektors
Ein-/Ausschalten des Projektors Einschalten des Projektors Stellen Sie sicher, dass Netzteil und Signalkabel sicher angeschlossen sind bzw. der Projektorakku aufgeladen und richtig angebracht ist. Die Betriebs-LED leuchtet daraufhin rot. DC IN Halten Sie die -Taste (POWER (Ein-/Austaste)) am Bedienfeld drei Sekunden lang gedrückt bzw. -
Seite 22: Ausschalten Des Projektors
Ausschalten des Projektors Drücken Sie zum Ausschalten die -Taste (POWER (Ein-/Austaste)) am Projektor oder auf der Fernbedienung. Die Betriebs-LED leuchtet daraufhin rot. Falls der Projektor längere Zeit nicht benutzt wird, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. Sollte sich der Projektor einmal automatisch Hinweis: ausschalten, wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen Fachhändler oder ein Kundencenter... -
Seite 23: Einstellen Des Projektionsbildes
Einstellen des Projektionsbildes Einstellen der Höhe des Projektionsbildes Der Projektor verfügt über einen festen Standfuß zur Anpassung der Bildhöhe. Alternativ können Sie zum Anheben des Projektors ein Stativ (optional) nutzen. So heben Sie das Projektionsbild an: • Geben Sie den festen Standfuß an der Unterseite des Projektors frei. Falls der Projektorakku am Projektor angebracht ist, entfernen Sie ihn zuvor bitte. -
Seite 24: So Optimieren Sie Die Bildgröße Und Entfernung
So optimieren Sie die Bildgröße und Entfernung Entnehmen Sie der nachstehenden Tabelle die optimale Bildgröße, die beim Aufstellen des Projektors in der gewünschten Entfernung zur Leinwand erreicht werden kann. Wenn der Projektor z. B. 2 m von der Leinwand entfernt ist, dann ist eine gute Bildqualität bei einer Bildgröße von etwa 50 Zoll möglich. -
Seite 25: Bedienung
Bedienung OSD-Menüs Der Projektor verfügt über mehrsprachige Bildschirmmenüs (OSD), über die Sie Bildeinstellungen vornehmen und zahlreiche Parameter ändern können. Verwenden der OSD-Menüs • Drücken Sie zum Öffnen des OSD-Menüs die "MENU (Menü)"-Taste am Bedienfeld oder auf der Fernbedienung. • Im OSD-Hauptmenü können Sie mit Hilfe von ein Element auswählen. -
Seite 26: Anzeigemodus
Anzeigemodus Es gibt zwei werkseitige Voreinstellungen. • Hell: Zur Optimierung der Helligkeit. • Standard: Bei normalen Umgebungsbedingungen. • Video: Für Videowiedergaben in einer hellen Anzeigemodus Umgebung. • ECO: Damit wird der Stromverbrauch reduziert, Rauschen verringert und die Lampenlebensdauer verlängert. Projektion •... -
Seite 27: Seitenverhältnis
Seitenverhältnis Hier wählen Sie ein bevorzugtes Seitenverhältnis aus. • Vollbild: Ändert die Bildgröße so, dass es über die gesamte Breite (858 Pixel) und Höhe (480 Pixel) des Bildschirms angezeigt wird. Seitenverhältnis • Auto: Diese Option behält das originale Seitenverhältnis des Bildes und maximiert das Bild, um es an den physikalischen horizontalen oder vertikalen Pixeln anzupassen. -
Seite 28: Verwaltung
Verwaltung Der Projektor schaltet sich automatisch aus, wenn Auto-Aus innerhalb der eingestellten Zeit kein Signaleingang erkannt wird. Audio Drücken Sie zur Auswahl der Stummschaltung, Verringerung oder Erhöhung der Lautsprecherlautstärke Lautstärke des Projektors... -
Seite 29: Anhang
Anhang Fehlerbehebung Sollten Probleme mit dem Acer-Projektor auftreten, wenden Sie sich bitte an folgende Anleitung zur Fehlerbehebung. Bitte wenden Sie sich an Ihren örtlichen Händler oder ein Kundencenter, falls das Problem fortbestehen sollte. Problem Lösung Es wird kein Bild •... -
Seite 30: Liste Mit Led- Und Alarm-Definitionen
Liste mit LED- und Alarm-Definitionen LED-Meldungen Meldung Betriebs-LED Blau Bereitschaftsmodus (Netzkabel angeschlossen) Einschaltung Schnell blinkend Eingeschaltet Lüfterfehler Wiederholtes zweimaliges Blinken in Folge. Hitzefehler Wiederholtes dreimaliges Blinken in Folge. Akkukapazität gering Wiederholtes viermaliges Blinken in Folge. -
Seite 31: Technische Daten
Technische Daten Die nachstehenden technischen Daten können ohne Ankündigung geändert werden. Die endgültigen technischen Daten entnehmen Sie bitte der von Acer für den Vertrieb veröffentlichten Dokumentation. Projektionssystem ™ Auflösung WVGA (858 x 480) PC-Kompatibilität Bis zu 1280 x 800 (640 x 480 bei Video bevorzugt) Videokompatibilität... -
Seite 32: Kompatible Modi
Kompatible Modi PC-Signal Modus Auflösung Vermerk Videoclips und PowerPoint-Dateien VGA_60 640 x 480 bevorzugt SVGA_60 800 x 600 XGA_60 1024 x 768 WXGA_60 1280 x 720 WXGA_60 1280 x 768 WXGA_60 1280 x 800 Videosignal Videomodus V.Frequenz [Hz] H.Frequenz [kHz] fsc (MHz) NTSC 15,73... -
Seite 33: Bestimmungen Und Sicherheitshinweise
Bestimmungen und Sicherheitshinweise FCC-Erklärung Dieses Gerät wurde geprüft und hat sich als mit den Grenzwerten für ein Digitalgerät der Klasse B gemäß Teil 15 der Bestimmungen der amerikanischen Bundesbehörde für das Fernmeldewesen FCC (Federal Communications Commission) konform erwiesen. Diese Grenzwerte geben einen angemessenen Schutz gegen schädliche Funkstörungen innerhalb von Wohngebäuden. -
Seite 34: Remarque À L'intention Des Utilisateurs Canadiens
Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada. Konformitätserklärung für EU-Länder Hiermit erklärt Acer, dass diese Projektor-Reihe die Anforderungen und weiteren relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG erfüllt. Konform mit der russischen gesetzlichen Zertifizierung Rechtliche Erklärung zu Funkgeräten... -
Seite 35: Liste Mit Zutreffenden Ländern
Liste mit zutreffenden Ländern Dieses Gerät darf nur unter strengster Einhaltung der Richtlinien und Beschränkungen im Land, in dem es eingesetzt wird, benutzt werden. Weitere Informationen erhalten Sie bei einer Stadtverwaltung in dem Land, in dem Sie das Produkt einsetzen. Eine aktuelle Länderliste finden Sie unter http://ec.europa.eu/enterprise/rtte/implem.htm. -
Seite 36: Declaration Of Conformity
Taipei Hsien 221, Taiwan Declaration of Conformity Acer Incorporated 8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih, Taipei Hsien 221, Taiwan Contact Person: Mr. Easy Lai, e-mail:easy_lai@acer.com.tw And, Acer Italy s.r.l Via Lepetit, 40, 20020 Lainate (MI) Italy Tel: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913, www.acer.it... - Seite 37 -. EN301 489-1 -. EN301 489-17 • Article 3.2 Spectrum Usages -. EN300 328 -. EN301 893 (Applicable to 5GHz high performance RLAN). Year to begin affixing CE marking 2010. Dec. 1, 2010 - Easy Lai /Manager Date Regulation Center, Acer Inc.
-
Seite 38: Federal Communications Commission Declaration Of Conformity
Acer America Corporation 333 West San Carlos St., San Jose CA 95110, U. S. A. Tel: 254-298-4000 Fax: 254-298-4147 www.acer.com Federal Communications Commission Declaration of Conformity This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.