Werbung
4. Befestigen Sie das Modell mit dem
beiliegenden Haltering. Schieben Sie
dazu den Ring auf dem Antrieb so weit
nach oben, bis das Modell festgehalten
wird. Drehen Sie den Ring um 90°, um
ihn zu arretieren.
4. Anschluss
Schließen Sie das Modell an einen Mo-
dellbahntransformator (z. B. Art. 5200) an.
Zum einfachen Ein- und Ausschalten des
Modells, verwenden Sie einen Schalter
(z. B. Art. 5550), Abb. 2.
Achtung:
Betreiben Sie das Funktionsmodell nie-
mals unbeaufsichtigt. Schalten Sie es
nach Gebrauch aus.
Abb. 2
braun
brown
4. Fasten the model to the layout with
the enclosed retaining ring. Slide
the ring over the drive unit until it is
fastened. Turn the ring by 90° to lock
it.
4. Connection
Connect the model to an authorized
model train transformer (e. g. item 5200).
Simply use an ordinary switch such as
item 5550 for switching the model on
and off, fig. 2.
Do not leave the functional model
unattended while it is switched on.
Turn the functional model off when
not in use.
z. B./e. g. 5200
gelb/yellow
grün
green
Universal Ein-Aus-Umschalter
viessmann
5550
Caution:
z. B./e. g. 1520
z. B./e. g. 5550
Fig. 2
4
Werbung
