Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RP8ACD:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

INSTRUCTION MANUAL
DUAL LAMP AC REFLECTOR
RP8ACD
Thank you for purchasing the Raptor Dual refl ector (item # RP8ACD).
Your Raptor Dual is guaranteed against defects for two years from
the date of retail purchase. Save your receipt; a copy is required for all
warranty work. Any alterati ons will void this warranty.
Contact the place of purchase for repair or replacement.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Raptor RP8ACD

  • Seite 1 DUAL LAMP AC REFLECTOR RP8ACD Thank you for purchasing the Raptor Dual refl ector (item # RP8ACD). Your Raptor Dual is guaranteed against defects for two years from the date of retail purchase. Save your receipt; a copy is required for all warranty work.
  • Seite 2 INSTRUCTION MANUAL Hanging tHe raPtor 8 dual 1. Remove the Raptor 8 Dual from its packaging and set aside accompanying materials. 2. Locate the ceiling joist with a stud fi nder. 3. Screw an eyebolt or some other means of hanging the refl ector securely from the ceiling into the joist.
  • Seite 3: Operation

    11. Plug the cordset into the ballast. dual BulB installation 1. Out of the box, the Raptor 8 Dual arrives ready to operate with two 1,000 watt lamps. Adjust the cordset collar if necessary for ideal lamp placement in the refl ector.
  • Seite 4 INSTRUCCIONES Gracias por comprar el refl ector Raptor 8 Dual (artí culo n.º RP8ACD). Su Raptor 8 Dual incluye una garantí a de dos años contra defectos a parti r de la fecha de compra. Guarde su recibo, ya que se requiere una copia para todas las tareas cubiertas por la garantí a.
  • Seite 5 1. Ajuste la abrazadera con un destornillador en el orifi cio apropiado en el cordón conector para centrar mejor la bombilla. Raptor 8 Dual está listo para su uso con lámparas de 1.000 W. Ajuste la abrazadera del cordón conector si es necesario para la colocación ideal de la lámpara en el refl ector.
  • Seite 6 MODE D’EMPLOI Merci d’avoir acheté notre réfl ecteur Raptor 8 Dual (arti cle nº RP8ACD). Cet arti cle est garanti deux ans à compter de la date d’achat contre tout défaut de fabricati on. Veuillez conserver votre ti cket d’achat ; une copie vous sera réclamée en vue des réparati ons sous garanti e.
  • Seite 7 1. Réglez le collier au moyen d’un tournevis dans l’orifi ce approprié du fi l de connexion afi n de bien centrer l’ampoule. Le Raptor 8 Dual peut être uti lisé avec des ampoules de 1.000 W. Réglez si besoin le collier du fi l de connexion afi...
  • Seite 8: Montage Mit Einer Glühlampe

    ANLEITUNGEN Wir danken Ihnen für den Kauf des Refl ektors Raptor 8 Dual (Arti kel Nr. RP8ACD). Ihr Refl ektor Raptor 8 Dual verfügt über eine Garanti e von zwei Jahren ab dem Erwerbsdatum bezüglich eventueller Mängel. Bewahren Sie die Kaufquitt ung auf, die zur Beantragung jeglicher unter Garanti e stehenden Reparaturarbeit vorgelegt werden muss.
  • Seite 9: Montage Mit Zwei Glühlampen

    Montage Mit ZWei glÜHlaMPen 1. Passen Sie mit Hilfe eines Schraubenziehers die Kabelschelle an das Kabelloch an, die sich am besten dazu eignet, die Glühlampe zu zentrieren. Der Raptor 8 Dual wird Operation in betriebsferti ger Form für seinen Gebrauch mit 1000 Watt Glühlampen geliefert.
  • Seite 10: Reinigung Des Reflektors

      1 Year Full WarrantY Hydrofarm warrants the Raptor 8 Dual to be free from defects in materials and workmanship. The warranty term 1 full year beginning on the date of purchase. Misuse, abuse, or failure to follow instructions are not covered under this warranty. Hydrofarm will, at our discretion, repair or replace the ballast covered under this warranty if it is returned to the original place of purchase.

Inhaltsverzeichnis