Vimar Elvox 69RH/L Technisches Handbuch Seite 3

The instruction manual is downloadable from the site www.vimar.com
DESCRIPTION
Type 69RH/L for DUE FILI installations is a device equipped with two relays with normally open contacts, which can be
managed separately for a time preset independently by a trimmer. This device is activated when a call is made by the
entrance panel, even when the call code does not correspond to a internal unit (interphone/ video interphone).
To recognise if the device has been programmed it is enough to see the luminous LED mounted on the printed circuit
when the device is switched on (see L1, Fig. 1, page 8).
LED SWITCHED OFF
LED FLASHING FOR A SECOND
DESCRIPTION OF TERMINALS AND COMPONENTS (fig. 1)
1, 2, B1, B2) BUS line (two pairs of terminals connected in parallel).
1A, 1B) 1st normally open contact, maximum load 3A 230Vac.
2A, 2B) 2nd normally open contact, maximum load 3A 230Vac.
ACTIV. TIME 1) Adjustment trimmer for activation time of 1st contact
ACTIV. TIME 2) Adjustment trimmer for activation time of 2nd contact
IDO-ID2) Jumpers for programming
S1) Push-button for group programming/deletion of numbering
L1) LED for group programming/deletion of numbering
ABC)
Jumpers for termination of BUS.
PROGRAMMING
The procedure to assign a relay to a call is the following:
1. LED L1 initially switched off and jumper on ID2 (Table 1, Fig. 1 and 2).
2. Set the jumper on ID2 (Table 1, Fig. 1 and 2) to program the 1st relay.
3. Keep the programming push-button pressed for 2 seconds, until the LED L1 switches on.
4. Now press the panel push-button or digit the code of the call associated to the chosen relay.
The led starts flashing.
5. To confirm press the programming push-button. The LED switches off and the programming is accomplished.
6. Set the jumper on IDO with ID2 inserted (Table 1, Fig. 1 and 2) to program the 2nd relay.
7. Repeat the points 3, 4, 5 to program the 2nd relay.
DELETING
A numbering previously programmed can be cancelled in the following way:
1. LED L1 initially off.
2. Remove the jumper from ID2 (Fig. 1)
3. Set the bridge ID0 so as to select the numbering address you want to cancel (Table 1, Fig. 1 and 2)
4. Press and hold the programming key for 2 seconds, until the LED L1 turns on.
This remains lit for one second, after which it turns off to confirm deletion.
5. If you want to cancel the other programming repeat points 3 and 4.
EN
NO PROGRAMMING
AT LEAST ONE PROGRAMMING
3