Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
Vertical Funk-/Bluetooth-Maus M618X
Best.-Nr. 1887257
Bestimmungsgemäße Verwendung
Diese USB-Maus ist für Rechtshänder konzipiert und verfügt über programmierbare Tasten und
Mausrad-Funktionen. Zum Anpassen der Tasten- und Makroeinstellungen wird die mitgelieferte Software
benötigt. Die Maus ist für das Windows
Betriebssystem vorgesehen.
®
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern. Sollten
Sie das Produkt für andere als die zuvor beschriebenen Zwecke verwenden, kann das Produkt beschädigt
werden. Eine unsachgemäße Verwendung kann außerdem zu Gefahren wie Kurzschlüsse, Brände oder
elektrischen Schlägen führen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie
sie sicher auf. Reichen Sie das Produkt ausschließlich zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte
weiter.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen
Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Maus
• USB-Empfänger
• USB-Flechtkabel (Typ C
) mit einer Länge von 1,4 m
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads
herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen
auf der Webseite.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Informationen in dieser
Bedienungsanleitung hin. Lesen Sie diese Informationen immer aufmerksam.
Das Pfeilsymbol weist auf besondere Informationen und auf Ratschläge zur Bedienung hin.
Sicherheitsanweisungen
Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie insbesondere
die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser Bedienungsanleitung aufgeführten
Sicherheitshinweise und Informationen für einen ordnungsgemäßen Gebrauch nicht
beachten, übernehmen wir keine Haftung für daraus resultierende Personen- oder
Sachschäden. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
a) Allgemeines
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu einem
gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken Stößen,
hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und
schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr
gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde
oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder sogar das Herunterfallen aus
geringer Höhe können das Produkt beschädigen.
• Beachten Sie ebenfalls die Sicherheits- und Bedienungsanleitungen anderer Produkte, die
am Produkt angeschlossen sind.
• Sorgen Sie dafür, dass das Kabel nicht eingeklemmt, geknickt, durch scharfe Kanten
beschädigt oder mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt wird.
• Verlegen Sie das Kabel so, dass zu keiner Zeit eine Gefährdung durch Stolpern besteht.
• Sollten Sie Zweifel bezüglich des Betriebs, der Sicherheit oder dem Anschließen des Produkts
haben, wenden Sie sich an einen Fachmann.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einer
Fachkraft bzw. einer Fachwerkstatt ausführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden,
wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an andere Fachleute.
• Achtung, LED-Licht:
- Nicht direkt in das LED-Licht blicken!
- Nicht direkt oder mit optischen Instrumenten in den Strahl sehen!
a) Akku
• Der Akku ist im Produkt fest eingebaut; Sie können den Akku nicht wechseln.
• Der Akku darf unter keinen Umständen beschädigt werden. Bei Beschädigung des
Akkugehäuses besteht Explosions- und Brandgefahr! Die Hülle des LiPo-Akkus besteht nicht
wie bei herkömmlichen Batterien/Akkus (z. B. des Typs AA oder AAA) aus einem dünnen
Blech, sondern nur aus einer empfindlichen Kunststofffolie.
• Schließen Sie die Kontakte/Anschlüsse des Akkus niemals kurz. Werfen Sie den Akku bzw.
das Produkt nicht ins Feuer. Es besteht Verbrennungs- und Brandgefahr!
• Laden Sie den Akku regelmäßig auf, auch wenn das Produkt nicht benötigt wird. Durch die
verwendete Akkutechnik ist dabei keine vorherige Entladung des Akkus erforderlich.
• Laden Sie den Akku des Produkts niemals unbeaufsichtigt.
• Platzieren Sie das Produkt beim Ladevorgang auf einer hitzeunempfindlichen Oberfläche.
Eine gewisse Erwärmung beim Ladevorgang ist normal.
• Treiber-CD
• Bedienungsanleitung
Bedienelemente
Die Maustasten sind auf dem Produkt nicht gekennzeichnet. Die werkseitig festgelegten Standard-
Funktionen der Maustasten können nach Installation der Treibersoftware beliebig angepasst werden.
1
1
DPI-Taste
10 Optischer Sensor
2
Mausrad
11 LED-Ladeanzeige
3
Links
12 Ladeanschluss
4
Rechts
13 Feststellschraube
der Achse
5
Rückwärts (Zurück)
14 2,4-GHz-USB-Empfänger
6
Vorwärts (Weiter)
15 Kanalauswahl
7
Drehgelenk
16 LED-Kanalanzeige
8
USB- USB-
(B1, B2, B3, 2,4 GHz)
Empfängersteckplatz
9
ON / OFF-Schalter
Erste Schritte
a) Laden des Akkus
• Schließen Sie zunächst das USB-Ladekabel an einen USB-Anschluss an, der einen Ladestrom von
500 mA bereitstellen kann (z. B. der eines Computers oder USB-Netzteils).
• Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit dem Ladeanschluss der Maus (12).
• Die LED-Ladeanzeige (11) leuchtet während des Ladevorgangs des Akkus auf und erlischt wieder, sobald
der Akku vollständig aufgeladen ist.
- Ein vollständiger Ladezyklus nimmt etwa 2,5 Stunden in Anspruch.
- Sollte die Maus nicht mehr reagieren, dann laden Sie den Akku auf.
b) Winkeleinstellung für das Handgelenk
Stellen Sie den Winkel des Griffstücks so ein, dass Hand, Handgelenk und Unterarm bei Verwendung der
Maus eine ergonomische Stellung einnehmen.
• Lösen Sie die Feststellschraube der Achse (13).
• Halten Sie die Maus leicht fest und stellen Sie das Drehgelenk (7) so ein, dass sich Ihre Hand, Ihr
Handgelenk und Ihr Unterarm in einer bequemen und neutralen Stellung befinden.
• Ziehen Sie die Feststellschraube der Achse (13) wieder an, um den Winkel zu fixieren.
Betrieb
Der optische Sensor (10) funktioniert nicht auf allen Oberflächen.
Die Maus kann auf empfindlichen Oberflächen Spuren hinterlassen.
Verstauen Sie den 2,4-GHz-Empfänger bei Nichtgebrauch in dem magnetischen Steckplatz (8).
Starke Sender und Metalloberflächen, die sich in der Nähe der Maus befinden, können zu
Interferenzen führen.
Die Maus sollte sich in einer Entfernung von <10 m zum Empfänger befinden.
a) Plug & Play
Sie können die Maus zwar auch ohne Installation der Treibersoftware verwenden, haben dann
jedoch keinen Zugriff auf erweiterte Funktionen wie z. B. auf Tasten- und Makroeinstellungen.
Konfigurieren Sie die Standardeinstellungen der Maus über Windows-Einstellungen > Geräte > Maus.
b) Standardfunktionen der Maustasten
Taste
Funktion
Links (3)
Klick
Rechts (4)
Menü
Blättern (2)
Bildlauf
Rückwärts (5)
Vorherige Seite im Webbrowser
Vorwärts (6)
Nächste Seite im Webbrowser
DPI-Einstellung
Je höher die DPI der Maus eingestellt ist, desto schneller ist die
DPI
LED
Zeigergeschwindigkeit.
600
Blinkt 1x
• Drücken Sie die DPI-Taste (1), um zwischen den verschiedenen
1200
Blinkt 2x
DPI-Empfindlichkeitsstufen umzuschalten.
1600
Blinkt 3x
• Die LED blinkt daraufhin kurz auf, um Sie auf die Auswahl der
3200
Blinkt 4x
entsprechenden DPI-Einstellung hinzuweisen.
a) Drahtlose Verbindungsmöglichkeiten
Sie können mit bis zu 4 Geräten eine Verbindung herstellen (nicht gleichzeitig).
LED
Kanal
B1
Bluetooth 1
B2
Bluetooth 2
B3
Bluetooth 3
AUS
2,4 GHz
2
3
8
4
9
10
5
6
11
7
12
13
ON / OFF
B3
B2
Um Zugriff auf benutzerdefinierte Tasten-
und Makroeinstellungen zu erhalten,
sollten Sie die im Lieferumfang enthaltene
„Renkforce M618X Wireless Mouse.exe"
installieren.
14
15
16
B1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Renkforce M618X

  • Seite 1 Klick sollten Sie die im Lieferumfang enthaltene • Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einer Rechts (4) Menü „Renkforce M618X Wireless Mouse.exe“ Fachkraft bzw. einer Fachwerkstatt ausführen. installieren. Blättern (2) Bildlauf • Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden, Rückwärts (5)
  • Seite 2 • Legen Sie die Installations-CD mit den Treibern in das CD-Laufwerk Ihres Computers ein. Sollten Sie die Maus über einen längeren Zeitraum nicht verwenden, dann schieben Sie den • Wählen Sie auf der Treiber-CD die Datei „Renkforce M618X Wireless Mouse.exe“. Netzschalter (9) in die OFF-Stellung.
  • Seite 3: Operation

    Mouse keys are not labeled on the product. Standard mouse key functions can be customized after installing the driver software. Operating Instructions Vertical Wireless / Bluetooth Mouse M618X Item No. 1887257 Intended Use This USB mouse is designed for right-handed people and features programmable buttons and scroll wheel functions.
  • Seite 4 You can change the colour of the breathing light or turn it off completely. Install the “Renkforce M618X Wireless Mouse” driver software for access to custom key and macro settings. • Press and hold the DPI button (1) and cycle through the scrolling wheel (2) one notch at a time to choose •...
  • Seite 5 Les touches de la souris ne sont pas étiquetées sur le produit. Les fonctions standard des touches de la souris peuvent être personnalisées après l’installation des pilotes. Mode d’emploi Souris verticale M618X sans fil avec Bluetooth N° de commande 1887257 Utilisation prévue Cette souris USB est prévue pour être utilisée par des droitiers et elle est équipée de touches et de fonctions...
  • Seite 6 • Supprimer toutes les macros enregistrées. Installez le logiciel du pilote « Renkforce M618X Wireless Mouse » pour accéder à la personnalisation du • Restaurer tous les réglages de l'éclairage. réglage des touches et des paramètres des macros.
  • Seite 7 De muisknoppen staan niet gelabeld op het product. De standaard functies van de muisknoppen kunnen naar wens worden ingesteld na installatie van het stuurprogramma. Gebruiksaanwijzing Verticale Draadloze / Bluetooth-muis M618X Bestelnr. 1887257 Beoogd gebruik Deze USB-muis is ontworpen voor rechtshandige personen en is voorzien van programmeerbare knoppen en scrollwielfuncties.
  • Seite 8 • Volg de installatie-instructies op het scherm om het installatieproces af te ronden. Als u de muis voor langere tijd niet gebruikt, schuif dan de aan-/uitschakelaar (9) naar de stand Start de software “Renkforce M618X Wireless Mouse” om “Key Setting (Knopinstelling)” en OFF.