Inhaltszusammenfassung für Loewe 110.30 TS
- Seite 1 Rack Zubehör TV Toebehoren TV Accessories TV Accessoires TV Accessori TV Accesorios TV Rack 110.30 TS Rack 165.30 TS Montageanleitung, Montage-instructies, Installation instructions, Instructions de montage, Istruzioni di montaggio, Instrucciones de montaje...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Rack - 2 - Montageanleitung Instructions de montage Montage-instructies Istruzioni di montaggio Installation instructions Instrucciones de montaje Veiligheidsvoorschriften Safety Instructions Sicherheitshinweise Beachten Sie die Informationen dieser Anleitung. Houd rekening met de informatie in deze ge- Follow the information in these instructions. bruiksaanwijzing. -
Seite 3: Consignes De Sécurité
Rack - 3 - Montageanleitung Instructions de montage Montage-instructies Istruzioni di montaggio Installation instructions Instrucciones de montaje Consignes de sécurité Indicazioni di sicurezza Indicaciones de seguridad Veuillez observer les informations de la présente Osservare le informazioni riportate nelle istruzio- Respete las instrucciones de este manual. notice. - Seite 4 : closed / A : open) B 1 x fabric tube C 1 x adhesive cable tie D 5 x covering caps (Rack 110.30 TS) 6 x covering caps (Rack 165.30 TS) Transportation locks Rack 165.30 TS A Rack 110.30 TS (A 1 ...
- Seite 5 Rack - 5 - Montageanleitung Instructions de montage Montage-instructies Istruzioni di montaggio Installation instructions Instrucciones de montaje Rack vorbereiten Rack voorbereiden Rack preparation Rack justieren Rack afstellen Rack adjustment Préparation du rack Predisposizione del rack Preparación del Rack Ajustage du rack Regolazione del rack Ajuste del Rack Das Rack ist mit einer Push-to-open-Mechanik aus-...
- Seite 6 Rack - 6 - Montageanleitung Instructions de montage Montage-instructies Istruzioni di montaggio Installation instructions Instrucciones de montaje Rack vorbereiten Rack voorbereiden Rack preparation Rack justieren Rack afstellen Rack adjustment Préparation du rack Predisposizione del rack Preparación del Rack Ajustage du rack Regolazione del rack Ajuste del Rack Zur korrekten Justierung der Rackfüße vorgese-...
- Seite 7 Im Rackinneren befindet sich über jedem Fuß je- weils eine Justierschraube (Rack 110.30 5 Füße (1a) / Rack 165.30 6 Füße (1b)). Rack 110.30 TS Justierschrauben mit Schraubenschlüssel SW 4 (S) verstellen, bis das Rack in der waagerechten Posi- tion ist (zum Justieren eine Wasserwaage (W) ver- wenden).
- Seite 8 Si no se utiliza ningún subwoofer, coloque de nuevo la tapa para la apertura del subwoofer después del ajuste. Rack 110.30 TS: coloque y cablee un máximo de dos componentes del equipamiento únicamente en los dos compartimentos superiores del rack.
- Seite 9 Rack 165.30 TS: Maximale Gerätebestückung mit Loe- we Subwoofer 525 (3a) bzw. Subwoofer 200 (3b). Sub- woofer mittig über die Subwooferöffnung positionieren. Bij gebruik van de Loewe Subwoofer 525 of Subwoo- fer 200 moet behalve de afdekking van de subwoofe- ropening ook de tussenlegplank worden verwijderd.
- Seite 10 Montageanleitung Instructions de montage Montage-instructies Istruzioni di montaggio Installation instructions Instrucciones de montaje Rack 110.30 TS / 165.30 TS Rack 110.30 TS / 165.30 TS Rack 110.30 TS / 165.30 TS Verkabelung Opstelling Set-up Rack 110.30 TS / 165.30 TS Rack 110.30 TS / 165.30 TS...
- Seite 11 Rack 110.30 TS Art. Nr. 53482xxx Rack 165.30 TS Art. Nr. 53487xxx Deutschland Printed in Germany 07.13 A1 TB/FP...