SMOK FETCH KIT Bedienungsanleitung Seite 8

Informazioni generali sulla sicurezza
• Questo foglietto contiene importanti informazioni sulla sicurezza. Si prega di leggere attentamente questo foglietto
prima di utilizzare il prodotto L'uso o la manipolazione inappropriati di questo prodotto possono essere dannosi.
• Questo prodotto è destinato esclusivamente all'uso come sigaretta elettronica, per il consumo di determinati liquidi
elettronici. Non utilizzare questo prodotto per nessun altro scopo. Questo prodotto non è progettato per essere un
dispositivo per smettere di fumare.
• Per utilizzare questo prodotto, è necessario inserire il liquido elettrico nel pod - come spiegato di seguito. SOLO I
LIQUIDI ELETTRICI CHE CONFORMI ALLA LEGGE DELL'UNIONE EUROPEA E ALTRE LEGGI RILEVANTI, DEVONO ESSERE
UTILIZZATI IN QUESTO PRODOTTO. Consultare un rivenditore affidabile di sigarette elettroniche e e-liquid per
consigli su quali e-liquid possono essere utilizzati in questo prodotto.
• Prima di utilizzare questo prodotto, si prega di leggere attentamente tutte le informazioni e le istruzioni per un
utilizzo sicuro in relazione all'e-liquid che viene svapato utilizzando questo prodotto.
• Il prodotto SMOK non deve essere offerto in vendita al di fuori, indipendentemente o separatamente dalla
confezione o da questo foglietto. illustrativo.
Istruzioni per l'uso sicuro
• Maneggia questo prodotto con cura in ogni momento:
- Evitare danni ai componenti interni ed esterni del prodotto.
- Mantenere questo prodotto sempre asciutto. Non immergere il prodotto in acqua poiché il prodotto non è
impermeabile.
- Se si fa cadere questo prodotto, assicurarsi che:
(1) il prodotto non sia rotto, incrinato o rotto;
(2) non vi sono perdite o fuoriuscite di e-liquid;
(3) i componenti non sono allentati e non si sono separati;
(4) il prodotto funziona normalmente e come previsto;
(5) non ci sono danni al bocchino. Pulisci il prodotto in particolare il boccaglio . Se necessario, portare il prodotto per
un servizio presso un rivenditore di sigarette elettroniche affidabile.
- Non tentare di riparare il prodotto da soli poiché potrebbero verificarsi danni o lesioni personali.
- Seguire le istruzioni per la conservazione (di seguito).
- Non sovraccaricare le batterie. Se le batterie si surriscaldano, non utilizzare questo prodotto.
- Non collocare il prodotto in un ambiente caldo o umido.
- Non esporre il prodotto a luce solare calda, fredda, umida o diretta.
- TENERE QUESTO PRODOTTO FUORI DALLA PORTATA DEI BAMBINI.
Il kit include:
EU Standard Edition
• 1 x FETCH MINI Device (1200mAh)
• 1 x FETCH MINI Empty RPM Pod (3.7ml)
• 1 x FETCH MINI Empty Nord Pod (3.7ml)
• 1 x RPM Mesh 0.4Ω Coil
• 1 x Nord Regular DC 0.6Ω Coil
• 1 x USB Cable
• 1 x User Manual
(*FETCH MINI RPM Pod and Nord Pod are compatible with RPM coils and Nord coils respectively)
Componenti
2
1
3
5
4
6
7
8
9
Serbatoio Schermo da 0.96''
1 6
Bocchino Tasto Up/Down
2 7
Valvola superiore Porta USB
3 8
Valvola laterale Fori di ventilazione
4 9
Tasto Fire
5
Le immagini sono fornite a solo scopo illustrativo. Fare riferimento all'articolo specifico.
Dimensione della fessura di riempimento del pod
5.8 mm
FETCH MINI RPM Pod/Nord Pod
Questo prodotto non include e-liquid o contenitori contenenti e-liquid. Gli e-liquid devono essere acquistati
separatamente e quindi inseriti in questi prodotti. Quando si riempie o si riempie un contenitore SMOK, verificare
che l'ugello sia collegato a un contenitore e-liquid:
- è fissato saldamente al contenitore e-liquid stesso.
- l'ugello non è lungo meno di 9 mm.
- che la dimensione dell'ugello sia più stretta della fessura di riempimento del
Pod SMOK per evitare il rischio di contatto cutaneo e accidentale ingestione di e-liquid.
• Istruzioni di riempimento
1 2
No less
than 9mm
Si prega di utilizzare un ugello
fissato in modo sicuro non
meno di 9 mm di lunghezza
per riempire l'e-liquid
Istruzioni sulla bobina
• Dopo aver fatto gocciolare e-liquid in un contenitore con una
nuova bobina, si prega di posizionare il contenitore per 15
minuti per evitare la possibilità di bruciare la bobina.
• Sostituire la testa della bobina.
Estrarre il contenitore, quindi estrarre la vecchia bobina e
installarne una nuova nel contenitore.
Istruzioni per la conservazione
• Negozio:
- Tenere fuori dalla portata dei bambini.
- Chiudere.
- Separare e lontano da cibi e bevande.
- Separare e lontano da prodotti medici e farmaci.
- Ben lontano da animali domestici e animali.
- In posizione verticale e fissato per evitare cadute e perdite.
- Conservare in luogo buio e ben ventilato al di sotto di 30℃.
• Non conservare per lunghi periodi contenenti un liquido elettronico. Se il prodotto non verrà utilizzato per un
periodo di 2-3 giorni: rimuovere il pod e versare l'e-liquid interno per evitare che l'e-liquid penetri nel prodotto e
accorciando l'aspettativa di vita del prodotto.
Istruzioni sul caricamento
• Non caricare il prodotto in ambienti caldi, freddi, umidi o sotto la luce diretta del sole, poiché potrebbe verificarsi un
cortocircuito.
• Non caricare il prodotto in prossimità di fiamme, fornelli caldi, materiali combustibili, esplosivi o gas.
• Non utilizzare un caricabatterie superiore a 5V. Si prega di utilizzare la linea di ricarica originale e un caricabatterie
affidabile.
• Scollegare il cavo USB entro 2 ore dopo che la batteria è completamente carica per prolungare la longevità della
batteria.
Controindicazioni per i gruppi più vulnerabili
• Questo prodotto non è adatto a:
- Persone di età inferiore ai 18 anni.
- Persone malate o con determinate patologie.
- Persone che assumono determinati farmaci.
- Persone con determinate allergie.
• Questo prodotto non è consigliabile per essere utilizzato da:
- Giovani e non fumatori.
- Donne incinte o in periodo di allattamento.
• Il consumo di liquidi non è consigliato a persone affette da malattie cardiache, ipertensione, diabete o che assumono
farmaci per la depressione o l'asma.
• Il consumo di liquidi non è indicato per coloro che sono ipersensibili alla nicotina o a qualsiasi altro ingrediente di
rilievo contenuti nel liquido (per maggiori dettagli, consultate gli ingredienti che compongono il liquido).
• I liquidi possono contenere allergeni. Gli utenti non devono utilizzare liquidi, e non devono utilizzare questo prodotto,
se soffrono di allergia a uno qualsiasi degli ingredienti di un liquido (per maggiori informazioni, vedere gli ingredienti
del liquido).
• I liquidi possono contenere prodotti sensibilizzanti o sostanze che possono causare sensibilizzazione cutanea. Gli
utenti non devono consumare o utilizzare liquidi, e non devono usare questo prodotto, se hanno reazioni allergiche
da contatto a qualsiasi ingrediente di un liquido elettronico (per maggiori informazioni, vedere gli ingredienti del
liquido).
• Il consumo di liquidi non è consigliabile alle persone che soffrono di problemi al fegato o ai reni, né alle persone che
soffrono di malattie della gola a lunga degenerazione.
• Questo prodotto non deve essere utilizzato da donne in gravidanza o in allattamento senza consultare un medico o
un operatore sanitario.
Controindicazioni
• Prima di utilizzare questo prodotto, consultare il proprio medico o un altro operatore sanitario in caso di:
- Malattie cardiache (come ad esempio un precedente attacco di cuore, ictus o disturbi che influenzano la frequenza
cardiaca e il ritmo cardiaco).
- Problemi respiratori (come ad esempio enfisema, asma, bronchite o altre malattie che colpiscono le vie
respiratorie).
- Ghiandola tiroidea iperattiva (o altre malattie che colpiscono la tiroide, o disturbi della ghiandola surrenale o
tiroidea).
- Diabete (l'uso di nicotina può richiedere modifiche alla terapia e un monitoraggio più attento dei livelli di zucchero
nel sangue).
Assuefazione e tossicità
• La nicotina è una sostanza altamente assuefacente, il suo utilizzo non è consigliato ai giovani, ai non fumatori e a
coloro che non utilizzano già la vaporizzazione. Una volta che hai iniziato a usare la nicotina, potrebbe essere difficile
smettere. La maggior parte delle persone ricava scarsi benefici dall'uso della nicotina, per cui è meglio non iniziare
autilizzarla.
• Nonostante i livelli riscontrati durante l'uso di questo prodotto non sembrino essere dannosi, qualora si verifichino
persistenti effetti collaterali o significative variazioni nella respirazione o nella frequenza cardiaca, è consigliabile
consultare il proprio medico.
• La nicotina è tossica se ingerita (ingoiata).
• I prodotti contenenti nicotina devono essere conservati fuori dalla vista e dalla portata dei bambini (e degli animali
domestici).
Ingredienti
Questo prodotto, al momento della vendita al consumatore, non contiene liquido. Per un elenco degli ingredienti del
liquido, consultare le informazioni sul liquido.
Indicazione sulle dosi da somministrare
Questo prodotto è stato concepito e prodotto per somministrare dosi di nicotina a livelli costanti durante le normali
condizioni d'uso, nel corso del ciclo di vita previsto del prodotto SMOK. La quantità di nicotina per dose dipenderà dal
tipo di liquido utilizzato. Per i liquidi contenenti 3mg/mL di nicotina: approssimativamente 105 ug/10 boccate; per i
liquidi contenenti 6mg/mL: approssimativamente 216 ug/10 boccate; per i liquidi contenenti 12 mg/mL:
approssimativamente 408 ug/10 boccate. Questa indicazione è solo una stima.
Informazioni sui contatti medici e sui centri antiveleni
• Per le emergenze, inclusa l'ingestione di liquido, consultare immediatamente un medico presso il pronto soccorso
dell'ospedale locale o telefonare al 118.
• Altrimenti, per consulenze o informazioni sanitarie è opportuno contattare il proprio medico di famiglia.
• Il centro nazionale antiveleni non è autorizzato a fornire consulenza sanitaria direttamente al pubblico.
Italian / 01
EU 2ML Edition
• 1 x FETCH MINI Device (1200mAh)
• 1 x FETCH MINI Empty RPM Pod (2ml)
• 1 x FETCH MINI Empty Nord Pod (2ml)
• 1 x RPM Mesh 0.4Ω Coil
• 1 x Nord Regular DC 0.6Ω Coil
• 1 x USB Cable
• 1 x User Manual
Italian / 03
3
Italian / 05
Pull out
Install
Italian / 07
Italian / 09
Italian / 11
• NON UTILIZZARE questo prodotto se:
- rotto, che perde, se le parti sono incrinate o deformate o se il prodotto ha funzionato male.
- si verifica un calore anomalo durante lo svapo o la ricarica. Non sovraccaricare le batterie.
- si verifica una perdita di e-liquid dal pod.
- c'è un cambiamento percettibile nel sapore dell'e-liquid.
- dove si sospetta contaminazione microbica o altra contaminazione.
- il pod è vuoto o quasi vuoto. L'e-liquid dovrebbe essere sempre nel contenitore per evitare il riscaldamento a secco
e la combustione della bobina.
- QUESTO PRODOTTO DOVREBBE ESSERE ISPEZIONATO OGNI 6 MESI. Se il prodotto non viene ispezionato, non
utilizzare. Gli articoli e le parti difettosi devono essere sostituiti prima di riutilizzarli.
• Uso generale:
- Evitare di mangiare, bere o fumare durante l'utilizzo di questo prodotto.
- Utilizzare questo prodotto con moderazione e in conformità con le istruzioni per l'uso.
- I prodotti di svapo, incluso questo prodotto, non devono essere utilizzati in aree proibite o vietate.
- I prodotti di svapo, incluso questo prodotto, non devono essere utilizzati in ambienti con elevato contenuto di
ossigeno.
- Si consiglia di non utilizzare prodotti di svapo, incluso questo prodotto, durante la guida di.
- L'uso di sigarette elettroniche può creare effetti indesiderati a te e alle persone che ti circondano.
Istruzioni su come utilizzare questo prodotto per la prima volta
• Prima di acquistare il prodotto, verificare che sia un prodotto SMOK autentico. I prodotti falsi e contraffatti possono
essere dannosi per la salute personale. Per verificare il prodotto, utilizzare il nostro nuovo sistema di codice di
verifica del prodotto AB. Nota: Conservare attentamente i codici di verifica AB sulla confezione. I codici di verifica AB
sono richiesti e verranno utilizzati nella verifica del prodotto e nel servizio post-vendita.
- Scarica e installa l'APP IVPS Tour.
- Fare riferimento a:
https://www.smoktech.com/new-anti-counterfeiting-system, quindi seguire i passaggi
nel NUOVO SISTEMA ANTI-CONTRAFFAZIONE per verificare il prodotto.
- Solo il prodotto verificato può ottenere assistenza in garanzia.
- In caso di domande, contattare SMOK via e-mail, telefono o il nostro sito Web per ottenere ulteriore assistenza.
• Si prega di leggere attentamente questo foglietto prima di utilizzare il prodotto.
• Prima di utilizzare questo prodotto per la prima volta, assicurarsi che il prodotto contenga tutte le parti e i
componenti rilevanti:
Italian / 02
Come usare questo prodotto:
1. Accensione:
quando il dispositivo è spento, premere rapidamente il tasto Fire per 5 volte in 2 sec, per accenderlo.
Successivamente, sullo schermo apparirà la scritta "FETCH" e verranno mostrate le informazioni sulla versione;
2. Svapata:
quando il dispositivo è acceso, premere il tasto Fire per svapare (smetterà di funzionare automaticamente quando la
svapata dura più di 8 sec di fila; rilasciare il tasto e premerlo nuovamente per svapare);
Premere rapidamente il tasto Fire per 3 volte, per bloccare o sbloccare la funzione di svapata.
3. Stato di sblocco dello schermo:
1) Premere il tasto UP o DOWN Button per selezionare la potenza desiderata.
2) Premere il tasto UP e DOWN simultaneamente per bloccare o sbloccare la funzione di regolazione della potenza.
3) Premere il tasto Fire e il tasto DOWN simultaneamente per eliminare il numero di svapate;
4) Premere il tasto Fire e il tasto UP simultaneamente per scegliere il colore del tema.
4. Spegnimento: quando il dispositivo è spento, premere rapidamente il tasto Fire per 5 volte in 2 sec, per spegnerlo.
- Prima di svapare
- Riempi completamente il pod con e-liquid.
- Fai 2-3 sbuffi mentre l'alimentazione è spenta e senza premere il tasto Fire Key.
- Inizia a svapare.
- Se l'e-liquid viene aspirato attraverso il prodotto SMOK in bocca, sciacquare immediatamente la bocca, cercare
assistenza medica se necessario, quindi rimuovere l'atomizzatore e pulire la fuoriuscita prima di svapare
nuovamente.
Istruzioni su come riempire questo prodotto con e-liquid
• Prima che si esaurisca l'e-liquid in un prodotto SMOK, aggiungere l'e-liquid nel contenitore. Questo dovrebbe essere
fatto prima che l'e-liquid si esaurisca per evitare di bruciare la bobina.
• Per istruzioni su come ricaricare il prodotto SMOK con e-liquid, gli utenti devono fare riferimento a queste istruzioni
di seguito e alle istruzioni per i flaconi contenenti e-liquid.
• Gli utenti dovrebbero prima assicurarsi che l'ugello attaccato a una bottiglia per e-liquid possa facilmente collegarsi
e inserirsi nel pod SMOK. L'ugello attaccato ad un flacone di e-liquid deve avere un diametro inferiore rispetto
all'apertura (apertura di riempimento) nel contenitore SMOK. L'apertura (riempimento dello slot) del prodotto
SMOK è inferiore. L'ugello di un flacone di e-liquid deve essere più piccolo delle misure di diametro di seguito.
Italian / 04
- Prima di riempire o riempire il contenitore SMOK, leggere attentamente le istruzioni seguenti. Si prega inoltre di
leggere attentamente le istruzioni di riempimento fornite con l'e-liquid da svapare.
- Prima di riempire il prodotto SMOK con e-liquid: verificare innanzitutto che l'ugello sul contenitore e-liquid sia
saldamente fissato al contenitore e-liquid stesso e che l'ugello sia lungo almeno 9 mm.
- Assicurarsi che l'ugello attaccato a una bottiglia per e-liquid possa facilmente collegarsi e inserirsi nel pod SMOK.
L'ugello attaccato a un contenitore di ricarica per e-liquid deve essere più stretto e di diametro inferiore rispetto
all'apertura nel contenitore SMOK.
- Collegare con attenzione l'ugello attaccato a un contenitore di ricarica per e-liquid, nell'apertura (ovvero nella fessura
di riempimento) del contenitore SMOK.
- Accertarsi che l'ugello del contenitore di ricarica per e-liquid sia completamente inserito nella fessura di riempimento
del pod SMOK e che non vi sia rilascio di e-liquid fino a quando l'ugello non è completamente inserito nella fessura di
riempimento evitando di toccare il rilascio meccanismo del contenitore di ricarica e-liquid (vedere le istruzioni per il
contenitore contenente e-liquid) fino a quando l'ugello non è completamente inserito nel contenitore SMOK.
- Dopo aver inserito l'ugello in modo completo e sicuro e il sistema di aggancio è quindi completamente
collegato, rilasciare l'e-liquid dal contenitore di ricarica e-liquid (vedere le istruzioni per il contenitore di
ricarica e-liquid). Il rilascio di e-liquid dal contenitore di ricarica e-liquid deve essere lento, attento e
monitorato dagli utenti per garantire che non sia assolutamente possibile versare liquidi.
- Il riempimento e il riempimento devono essere effettuati, fuori dalla portata dei bambini.
- Il riempimento e il riempimento devono essere effettuati in un ambiente calmo e stabile. Il rifornimento non deve essere
effettuato in auto, treni, aerei, imbarcazioni durante gli spostamenti o in altri luoghi che potrebbero provocare fuoriuscite.
- In caso di fuoriuscita durante l'aggiunta o il riempimento, si prega immediatamente di:
(1) Fissare e chiudere il pod SMOK e il contenitore di ricarica e-liquid;
(2) Tenere tali prodotti fuori dalla portata di bambini, animali domestici e animali;
(3) pulire immediatamente la fuoriuscita pulendo e raccogliendo la fuoriuscita in un tovagliolo di carta asciutto e
smaltendolo ben al di fuori della portata di bambini, animali domestici e animali;
(4) Pulire l'area della fuoriuscita con disinfettante o altri prodotti per la pulizia della casa. Guanti o altri dispositivi di
protezione individuale devono essere utilizzati per pulire la fuoriuscita quando necessario. Lavare accuratamente le
mani dopo l'uso. Le fuoriuscite devono essere pulite il più presto possibile.
Italian / 06
Istruzioni per la manutenzione e lo smaltimento
• La manutenzione di questo prodotto deve essere effettuata ogni 6 mesi da un rivenditore di sigarette elettroniche
affidabile. Conservare una copia della garanzia e fornire ai rivenditori la garanzia per l'assistenza.
• Se questo prodotto non viene ispezionato, è rotto o non funziona correttamente: non utilizzare questo prodotto e
smaltire questo prodotto in modo appropriato.
• Per lo smaltimento - Non gettare o smaltire questo prodotto nella cabina per rifiuti generici, seguire le leggi e le
normative locali in materia di riciclaggio e smaltimento delle batterie.
Avvertenze per i bambini
• TENERE QUESTO PRODOTTO FUORI DALLA PORTATA DEI BAMBINI.
• Questo prodotto è concepito per contenere liquido alla nicotina. LA NICOTINA CONTENUTA IN QUESTO
LIQUIDO È PERICOLOSA. I BAMBINI NON DEVONO POTER ACCEDERE AL LIQUIDO.
• Questo prodotto contiene piccole parti, che possono rappresentare un pericolo di soffocamento per i
bambini.
Avvertenza sanitaria
La presente avvertenza sanitaria si applica quando il prodotto viene utilizzato come concepito e riempito con liquido
contenente nicotina.
Questo prodotto contiene nicotina, una sostanza che crea una forte dipendenza.
Non è consigliato l'uso ai giovani e ai non fumatori.
• Questo prodotto è adatto solo a persone di età pari o superiore ai 18 anni.
• Questo prodotto non è consigliato alle donne in gravidanza o in allattamento.
Raccomandazioni per i giovani e i non fumatori
Il prodotto non è consigliato per essere usato da giovani e non fumatori.
Italian / 08
- Gravidanza o allattamento (la nicotina può attraversare la barriera placentare e rappresenta un rischio per il feto.
L'uso di nicotina in gravidanza dovrebbe essere minimizzato o del tutto evitato. La nicotina può essere escreta nel
latte materno).
- CVD, insufficienza renale o epatica, disturbi polmonari o patologie polmonari.
- Ulcera gastrica o duodenale.
Il fumo e, in misura minore, la nicotina possono influire sull'assunzione di alcuni farmaci.
Prima di passare a una fonte di nicotina non fumata, potrebbe essere necessario parlare con il medico sulla necessità
di regolare il dosaggio di alcuni farmaci (inclusi, ma non limitati aclozapina, eparina, propranololo, ropinirolo e
teofillina).
Possibili effetti indesiderati
• Durante la vaporizzazione, gli utenti possono sperimentare possibili effetti negativi. Per evitare effetti negativi, si
raccomanda di utilizzare un liquido con un contenuto di nicotina più basso o senza nicotina. Gli effetti indesiderati
possono includere:
- Irritazione alla bocca e alla gola
- Tosse
- Vertigini
- Nausea/vomito
- Singhiozzo
- Palpitazioni
- Cefalea
- Vertigini
- Sensazione di stordimento o debolezza
- Frequenza cardiaca anomala
- Disturbi allo stomaco
- Congestione nasale
• Se si verifica uno qualsiasi dei sintomi di cui sopra, o altri effetti indesiderati, interrompere immediatamente l'uso del
prodotto, consultare un medico e consegnare all'esperto medico l'etichetta e il foglio illustrativo del liquido. Non
guidare e non azionare macchinari o svolgere attività analoghe.
• In caso di ingestione del liquido, consultare le istruzioni che accompagnano il liquido, rivolgersi immediatamente, se
necessario, a un medico (vedere le informazioni sul centro antiveleni qui sotto).
• Se il liquido viene a contatto con la pelle o la bocca, lavare accuratamente la pelle e la bocca con acqua fredda, fare
riferimento alle istruzioni che accompagnano il liquido, rivolgersi immediatamente, se necessario, a un medico
(vedere le informazioni sul centro antiveleni qui sotto).
• In caso di nausea grave o alterazioni della frequenza cardiaca, consultare immediatamente un medico. Nel caso in cui
un bambino entri in contatto o inghiotta il liquido, è necessario contattare immediatamente il pronto soccorso
dell'ospedale locale.
Italian / 10
Reclami ed eventi avversi
Per presentare reclami o segnalare eventi avversi, rivolgersi a:
Shenzhen IVPS Technology Co., Ltd.
• Indirizzo: 101, Building #69, Liantang Industrial Area, Tangwei Community, Fenghuang Subdistrict, Guangming
District, Shenzhen, China
• Sito Web: www.smoktech.com
• Email: support@smoktech.com
• Recapito telefonico: + 86 755 86347180
Informazioni di contatto del produttore
Shenzhen IVPS Technology Co., Ltd.
• Indirizzo: 101, Building #69, Liantang Industrial Area, Tangwei Community, Fenghuang Subdistrict, Guangming
District, Shenzhen, China
• Sito Web: www.smoktech.com
• Email: support@smoktech.com
• Recapito telefonico: + 86 755 86347180
Contatti di persone fisiche o giuridiche all'interno dell'UE
• Rappresentante europeo del produttore: IVPS Technology B.V
• Indirizzo: IVPS Technology B.V, Zekeringstraat 17 A, 1014BM Amsterdam, Netherlands
• Sito internet: www.smoktech.com
• Email: support@smoktech.com
• Numero di telefono: 0036 1 6188870
Italian / 12
descritti